Hongqian - Hongqian

А Сяньфэн Чжунбао (咸豐 重 寶) "Красная денежная монета" производства Аксу мята под властью Сяньфэн император.

«Красные денежные монеты» (традиционный китайский : 紅 錢; упрощенный китайский : 红 钱; пиньинь : hóng qián; Французский: Sapèques rouges; Уйгурский: قىزىل پۇل) являются наличные монеты произведено в Синьцзян под властью Цин следующий завоевание из Джунгарское ханство маньчжурами в 1757 г.[1] В то время как в Северном Синьцзяне денежная система Собственно Китай, с участием стандартные денежные монеты, был принят в Южном Синьцзяне, где пул (ول) монеты Джунгарии, бывшие в обращении ранее, система пул была продолжена, но некоторые из старых монет Джунгарских пулов были переплавлены для получения Цяньлун Тунбао (乾隆 通寶) наличные монеты, так как монеты пул обычно составляли около 98% медь они, как правило, были очень красного цвета, что дало денежные монеты, основанные на монетах пул, прозвище «красные денежные монеты».[1]

Из-за высокого содержания меди «красные наличные монеты» обычно оценивались в 10 Вен часть,[1] но иногда оценивались только в 5 Вен.[2]

История

Смотрите также: Монеты Синьцзяна и Чеканка династии Цин
Различные монетные дворы и денежные монеты Синьцзяна под Династия Цин, с участием Чжицянь циркулирует на севере, а Хунцянь - на юге.

Цяньлун эпохи

Основная статья: Цяньлун Тунбао

В июле 1759 г. Чжао Хуэй обратился в Цяньлун Император чтобы вернуть старые монеты пул и использовать их в качестве лома для производства новых наличных монет, эти «красные наличные монеты» имели официальный обменный курс с монетами пул, которые оставались в обращении, в размере 1 «красная наличность» на 2 монеты пула.[1] Поскольку Чжао Хуэй хотел, чтобы новые консервные монеты имели такой же вес, как и монеты пул, они весили 2 Цянь и имел большую ширину и толщину, чем обычные наличные монеты.[1] Красные наличные монеты также обычно отличаются довольно грубым мастерством по сравнению с наличными монетами самого Китая.[1] Края этих монет часто не подпиливаются полностью, а техника литья часто бывает неточной или надписи на них кажутся деформированными.[1]

Синьцзян уже имел богатую историю чеканки монет в китайском стиле.[3] красные денежные монеты - продолжение этой истории.[1]

При введении системы красных денег в Южном Синьцзяне в 1760 году обменный курс стандартных денег (или «желтых денег») и «красных денег» был установлен на уровне 10 стандартных денежных монет, которые равнялись 1 «красной денежной монете».[1] В течение двух-трех последующих лет этот курс был понижен до 5: 1.[1] При использовании в северных или восточных цепях Синьцзяна «красные наличные монеты» считались равными по стоимости стандартным наличным монетам, которые там циркулировали.[1] Районы, где джунгарские пулы были наиболее распространены, такие как Яркант, Хотан, и Кашгар были сайтами монетных дворов, принадлежащих правительству Цин, поскольку официальный монетный двор Джунгарского ханства находился в городе Яркент, Цин использовал этот монетный двор для отливки новых «красных денежных монет», и в Аксу и Или.[1] Поскольку Император Цзяцин приказал, чтобы 10% всех наличных монет, отлитых в Синьцзяне, имели надпись «Цяньлун Тунбао». Большинство «красных денежных монет» с этой надписью были фактически произведены после эпохи Цяньлун, поскольку их производство продолжалось до падения династии Цин в 1911 году. что делает многие из них трудными для атрибуции.[1]

В эпоху Цяньлун монетные дворы в Синьцзяне были основаны в Или (伊犁), Ерканте (يارﻛﻨﺪ), Аксу (اﻗﺴﻮ) и Уши (اﺷﻲ), а также, вероятно, в Хотане (خوتن), Кашгаре (قاشقر) и Карашахре.[2]

Первым монетным двором, который был открыт в Синьцзяне при правлении Цин, был монетный двор Яркант, сначала из расплавленных монет пул было отлито 500000 наличных монет, монетный двор Ярканта прекратил производство в 1767 году, но вновь открылся в 1768 году.[4] В 1769 году монетный двор Ярканта был переведен в Монетный двор Уктурпан.[4] Хотя город изменил свое название с Еркима на Яркант в сентябре 1761 года, нет никаких свидетельств того, что знак монетного двора также был изменен в то же время.[4] Вначале маньчжурская форма ярканта была Ерджим выпускались с 1759 по 1761 год;[5] впоследствии маньчжурская форма формы Ерджианг.[5]

В 1766 году правительство приказало монетному двору Аксу перенести производство в город Уктурпан.[4] Денежные монеты должны были выпускаться по регламенту Яркантского монетного двора стандартным весом 2 Цянь (7,5 грамма), дополнительно было приказано включить знак монетного двора как на маньчжурском, так и на арабском языках.[4] В 1771 году правительство увековечило то, что денежные монеты, произведенные в Синьцзяне, изначально имели вес 2 Цянь, потому что в городах Аксу, Уктурпан, Яркант и Кашгар численность населения увеличивалась, а это означало, что наличные монеты не могли свободно циркулировать, поскольку их стало меньше по сравнению с ростом населения.[4] Уктурпану было приказано уменьшить вес наличных монет на 5 фен, что означало, что они будут весить 1,5 Цянь (или 5,6 грамма).[4] Затем излишки меди использовались для производства большего количества наличных монет, чтобы помочь уменьшить дефицит денег.[4] В 1774 году вес наличных монет, производимых Уктурпаном, снова снизился до 1,2. Цянь (4,5 грамма).[4] В 1798 году монетный двор Укрурпан был передан обратно в Аксу.[4]

Эпоха Цзяцин

В 1801 году правительство династии Цин установило квоту на медь, собираемую в южном округе Синьцзяна, в 21 100 человек. джиниз этой меди должно было быть изготовлено 2600 цепочек монет.[6] Каждая из этих денежных монет должна была иметь вес 1,2 Цянь.[6][7]

Эпоха Даогуан

«Красная денежная монета», выпущенная Аксу мята под властью Император Даогуан.

В 1826 г. Джахангир Ходжа с солдатами из Кокандское ханство заняли южный округ Синьцзяна, временно потеряв Кашгар, Яркант и Хотэн к этому восстанию. В Император Даогуан послал 36 тысяч маньчжурских солдат, чтобы разгромить это восстание.[8] По мере того, как все больше солдат входило в Синьцзян, цена на серебро снижалась, а цена на медь повышалась. В 1826 г. 1 таэль серебра стоило 250 или 260 "красных наличных", в то время как в 1827 году товар упал до 100, а иногда и до 80. Несмотря на то, что солдаты возвращались в Маньчжурия первоначальный обменный курс не восстановился, что привело к закрытию монетного двора Аксу, поскольку монетный двор Аксу закрылся, меньше денег обращалось на рынке.[8]

10 Вен Наличные монеты Аксу были введены в обращение в 1828 году из-за нехватки денег, из-за которой правительство было не в состоянии платить солдатам, дислоцированным в регионе, эти денежные монеты весили только 1 Цянь 5 фен.[9] В 1829 году правительство ввело 5 Вен номинал «красные кассовые монеты».[9]

В 1828 году были проведены денежные реформы, чтобы сохранить нынешний вес «красных денег», но увеличить их номиналы до 5 и 10 вен (при том же весе), при этом 70% годового производства Аксу составляло монеты 5 вен, а 30% - 10 вен. зато производство самой "Red Cash" сократилось на две с половиной тысячи струн. Позже император Даогуан приказал еще больше уменьшить вес «Красной наличности», чтобы максимизировать прибыль.[8]

На самом деле 5 Вен "красные наличные монеты" были обращены как 1 Вен наличные монеты, а 10 Вен "красные наличные монеты" были распространены как 2 Вен наличные монеты.[9] Кроме того, китайский иероглиф «十» использовался людьми как знак подлинности, а не обозначение достоинства денежной монеты.[9]

Сяньфэн эпохи

Основная статья: Дацянь

Под властью Сяньфэн император Монеты «Red Cash» производились в чрезмерном количестве, что противоречило реформам, проведенным Императором Даогуана, что привело к инфляция в регионе.[1] Поскольку Восстание тайпинов и Вторая опиумная война побудили правительство Цин начать выпуск наличных монет высокого достоинства в других частях династии Цин,[10] Вскоре это распространилось на Синьцзян, в основном из-за уменьшения субсидий на военные расходы в Синьцзяне, что привело к снижению зарплат солдатам.[1]

В 1853 году производство наличные монеты крупного достоинства начавшаяся на монетном дворе Куча, эти «красные денежные монеты» производились с использованием местных стандартов веса, а не установленных Министерство доходов из-за высокого содержания меди.[11] В 1855 году на монетном дворе Инин были введены новые номиналы: 4 и 8 вен, в дальнейшем Урумчи В ответ на это монетный двор начал выпуск наличных монет большого достоинства.[1] Открыты новые монетные дворы Kucha, и Кашгар а монетный двор «Яркант» был вновь открыт. Монеты также начали отливать бронза, латунь, вести, и утюг;[1] эта система получила хаотичный отклик на рынке Синьцзяна.[1] «Красные денежные монеты» эпохи Сяньфэн, изготовленные на Кашгарском монетном дворе, содержат неясную вертикально написанную форму арабского письма.[12]

В 1859 году 50 Вен и 100 Вен Денежные монеты были официально прекращены, монетный двор Куча начал собирать их для повторного литья в 10 Вен Дацянь, одна струна любого достоинства могла дать 3 струны по 10 Вен Дацянь.[11]

С 1860 года деноминации выше 10 вен были прекращены.[1]

Эпоха Тунчжи

Только монеты из 4 Вен, 5 Вен, и 10 Вен были отлиты на монетных дворах провинции Синьцзян под Император Тунчжи.[1] Денежные монеты номиналом выше 10 Вен собирались у населения для переплавки в более низкие купюры, в то время как более высокие купюры, которые оставались на рынке, принимались только ниже их номинальной стоимости.[13]

В 1866 году город Или был завоеван Муаззам Хан, за которым последовала русская оккупация региона в 1871 году, в эту эпоху Русский рубль начали циркулировать в регионе, но после того, как регион был возвращен Цин, Илийский монетный двор никогда больше не производил никаких наличных монет.[14] Производство Тунчжи Тунбао (同治 通寶) наличные монеты полностью прекратятся в регионе после потери городов, в которых во время дунганских восстаний размещались провинциальные монетные дворы.[15]

Арабские наличные монеты Рашидин-хана Ходжи

В течение Дунганский бунт с 1862 по 1877 г., Султан Рашидин Хан Ходжа провозгласил Джихад против династии Цин в 1862 году и захватили крупные города в Таримский бассейн.[16] Он простирался от Турфана на востоке до Яркенда на западе.[17] Он выпустил денежные монеты в китайском стиле, отчеканенные на Аксу и монетных дворах Куча с эксклюзивными арабскими надписями, эти монеты чеканились лишь на короткое время, так как Рашидин-хан Ходжа был предан и убит Якуб-бегом в 1867 году.[16][17]

Эпоха Гуансю

Поскольку хаотичное обращение наличных монет различного достоинства продолжалось, это привлекало иностранные серебряные деньги из Центральная Азия чтобы начать циркуляцию в районе Синьцзян. После Российская империя оккупировал северный регион Синьцзян в 1871 г. Российские рубли начал циркулировать.[14] В конце концов, существовали 3 параллельные валютные системы, в то время как пулы из Джунгарского ханства продолжали циркулировать в Кашгарии спустя столетие после того, как регион был аннексирован династией Цин. В Дунганский бунт во главе с Таджикский Мухаммад Якуб Бег потерпел поражение в 1878 г. во время Цинское завоевание Синьцзяна,[18][19] и русские вернули территорию, которую они оккупировали после подписания договора в 1880 году в Инине.[20][21]

Монетный двор Куча был вновь открыт после завоевания Синьцзяна маньчжурами в 1878 году, первоначальное литье из монетного двора Куча не соответствовало высоким стандартам.[22] Мемориал о монетном дворе Куча, выпущенный в течение 6-го месяца 11-го года правления императора Гуансю (июль 1885 г.), отмечает, что на 26-й день 7-го месяца двадцать сотрудников монетного двора из 78, которые первоначально были наняты Куча, должны были быть отдельно для создания небольшой огневой печи, которая будет в основном использоваться для производства моделей денежных монет.[22] 500 наличных монет составили Гуа, который, как сообщается, весил 4 кэтти и 1 таэль, причем каждая денежная монета весила 1 Цянь 3 фен.[22] Из этих денежных монет 40% были выпущены с надписью Qianlong Tongbao, а остальные 60% использовали название эпохи Гуансю.[22] На оборотной стороне этих денежных монет было написано как маньчжурское, так и арабское письмо, а также использовался китайский иероглиф «阿» (ā), чтобы дополнительно указать монетный двор производства, в то время как внизу обратной стороны этих денежных монет находится китайский иероглиф «十» (ши).[22] Символ «十» был помещен на них, потому что то, что правительство Цин описало как «людей в тюрбанах», не принимало наличные монеты по их стоимости без письменного номинала «當 十» (Данг Ши).[22] «Люди в тюрбанах», как описано в мемориале, поскольку они подозревали, что эти денежные монеты не были подлинными денежными монетами, произведенными государством, и часто не желали их использовать.[22] В некоторых из четырех старых западных городов некоторые наличные монеты, на которых не было китайских иероглифов «當 only», принимались только за половину денежной монеты и обычно использовались в качестве размены.[22]

В 1884 году Синьцзян был повышен до статуса «провинции», прекратив военное и Лифан Юань Власть над регионом, в то время как в Кашгарии была вновь введена система «Red Cash» со стоимостью 4 wén. Однако в конце правления Император Гуансю Производство «Red Cash» на Аксуском монетном дворе было прекращено в 1892 году из-за роста стоимости древесный уголь необходимо для производства монет.[1] Монетный двор Аксу был передан монетному двору Куча.[1] Хотя Кашгарский монетный двор вновь открылся в 1888 году, он передал часть производства «Красной наличности» Куче и Аксу, в результате чего денежные монеты были отлиты с китайской маркой монетного двора Кашгара, но маньчжурской и арабской марками монетного двора фактического литья. .[1]

В 1889 году на Кашгарском монетном дворе было налажено литье 2290 струн, всего для этого требовалось 29 сотрудников.[23] В 1893 году правительство создало объединенное бюро рудников и чеканки в восточном углу бараков родного города Кашгара, кроме того, годовая норма литья была увеличена до 6400 струн, и теперь на монетном дворе работали 50 сотрудников.[23]

В 1890 году правительство династии Цин решило, что «красные денежные монеты» должны циркулировать как в южном, так и в северном Синьцзяне, и что они должны быть эквивалентны 1,2. Цянь или 1.0 Цянь стандартные денежные монеты того времени.[24]

В эпоху Гуансюй "красные наличные монеты" с "Бу Чован" (ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ) монетные знаки были произведены в Синьцзяне, но эти денежные монеты не были произведены Министерство доходов Монетный двор в Пекине, эти хунцянь, вероятно, были произведены монетным двором Аксу и / или монетным двором Куча для обращения в регионе Или.[25][24] Одна из теорий состоит в том, что это могло быть местным представлением о том, как выглядит «регулируемая денежная монета» (制 錢), и что эта марка монетного двора использовалась, чтобы вселить больше доверия в этих хунцян.[24]

Кашгарский монетный двор закрылся в 1908 году. На монетном дворе Кучи введены новые лицевые надписи для денежных монет, отчеканенных здесь с Гуан Сюй Дин Вэй (光緒 丁未) в 1907 году, и Гуан Сюй У Шэнь (光緒 戊申) в 1908 году, однако производство длилось недолго, поскольку в 1909 году монетный двор Куча окончательно закрылся.[26]

Во время периода Гуансю в городе Гуансю начали производить "красные наличные монеты". Урумчи.[27]

В период Гуансю посмертно Даогуан Тунбао «красные наличные монеты» 10 Вен были произведены в Синьцзяне.[28]

Сюаньтун эпохи

Под Сюаньтун Император «Красная касса» с надписью Сюаньтун Тунбао (宣統 通寶) продолжали производиться, но в меньшем количестве, чем раньше, на монетном дворе Куча, потому что монетный двор Куча был единственным монетным двором, все еще работавшим в Синьцзяне в то время,[29] но после закрытия монетного двора Kucha в 1911 году, за год до падения династии Цин, производство «Red Cash» официально прекратилось.[30]

Примечательно, что некоторые из «красных денежных монет», производимых на монетном дворе Куча, содержат Уши знак монетного двора (ᠪᠣᠣ
ᡠᠰᡥᡳ) на маньчжурском языке и знак монетного двора Куча (庫) на китайском языке, хотя для наличных монет, произведенных на одном монетном дворе, нет ничего необычного в том, чтобы содержать отметки монетного двора другого монетного двора, это, вероятно, произошло из-за того, что город Уши передал производство своих денежных чеканку монет на Монетный двор Куча, что означает, что эти денежные монеты, вероятно, предназначались для города Уши.[29]

Список вариантов Хунцянь

Смотрите также: Список китайских наличных монет по надписи
  • Фуксия (даты) = Цяньлун Тунбао (乾隆 通寶) "красные наличные монеты", которые были произведены посмертно во время Период Цзяцин.
  • Зеленая дата (ы) = Цяньлун Тунбао (乾隆 通寶) «красные денежные монеты», которые были произведены посмертно во время Период Даогуан.
  • Оранжевый финик (ы) = Цяньлун Тунбао (乾隆 通寶), Даогуан Тунбао (道光 通寶) и Тунчжи Тунбао (同治 通寶) «красные денежные монеты», которые были произведены посмертно во время Период Гуансю.
Список «красных денежных монет» (紅 錢)
Надпись на лицевой стороне
(Латинский шрифт )		Обратная надпись
(Латиница)		МятаГоды производстваОбраз
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао )[31][32]		ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Аксу - Акосу)		Аксу1761–1766
1800–1820
1821–1828
1878–1883		Ch'ien Lung T'ung Pao (Red Cash) - Джон Фергюсон 03.jpg
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[32]		九 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Дзиǔ - Аксу - Акосу)		Аксу1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[33]		當 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1883–1885
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[33]		阿 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Ā - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1885–1892
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[33]		喀 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Ка - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1880-е годы?
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		庫 局 ᠪᠣᠣ
ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ
(Kù Jú - Бу Куче)		Kucha[а]1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		庫 局 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Ко Дзю - Куче - Куча)		Kucha1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Куче - Куча)		Kucha1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		نۇر تېما
(Кан Шуй)[b]		Kucha1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Бу Чован)		Kucha1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[34]		ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Бу Юван)		Kucha1878–1883
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[22]		當 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Данг - Ши - Бу Чован)		Kucha1883–1885
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[22]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Kù - Shí - Boo Ciowan)		Kucha1886–1888
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[22]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Kù - Ши - Бу Юван)		Kucha1888–1891
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[22]		喀 什 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
Ка - Ши - Бу Чован)		Kucha[c]1890-е?
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[22]		喀 十 ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Ка - Ши - Бу Юван)		Kucha[d]1890-е?
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[4]		ᡠᠰᡥᡳ اﺷﻲ
(Уши - Уши)		Уктурпан1766–1769
1771–1798		Ch'ien Lung T'ung Pao (Red Cash) - Джон Фергюсон 02.jpg
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[4][5]		ᠶᡝᡵᡴᡳᠮ يارﻛﻨﺪ
(Ерким - Ёкон)		Яркант1760–1769
乾隆 通寶
(Цяньлун Тунбао)[4][5]		ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ يارﻛﻨﺪ
(Еркиянг - Ёкон)		Яркант1760–1769Ch'ien Lung T'ung Pao (Red Cash) - Джон Фергюсон 01.jpg
嘉慶 通寶
(Цзяцин Тунбао)[6]		ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Аксу - Акосу)		Аксу1798–1820
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[9][35]		ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Аксу - Акосу)		Аксу1821–1828Монетный двор Аксу
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[9][35]		八年 五 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Bā nián - Wǔ - Aksu - Ak̡su)		Аксу1829–1850
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[9][35]		八年 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Bā nián - Shí - Aksu - Ak̡su)		Аксу1828–1850
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[9][35]		阿 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Ā - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1885–1892
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[36][37]		庫 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Kù - Ши - Куче - Куча)		Kucha1883–1885
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[36][37]		新 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Xīn - Shí - Boo Ciowan)		Куча Бао Синь1885–1886
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[36][37]		新 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Xīn - Shí - Boo Ciowan)[e]		Куча Бао Синь1885–1886
道光 通寶
(Даогуан Тунбао)[36][37]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Kù - Shí - Boo Ciowan)		Kucha1886–1888
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[38]		當 五 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Во - Аксу - Акосу)		Аксу1851–1861
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[38]		當 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1851–1861
咸豐 重 寶
(Сяньфэн Чжунбао)[38]		當 五十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Ву Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1853–1859Сянь Фэн Чжун Бао (咸豐 重 寶) - 50 Cash (Монетный двор Аксу), Red Cash - Скотт Семанс.jpg
咸豐 元寶
(Сяньфэн Юаньбао)[38][39]		當 百 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Бши - Аксу - Акошу)		Аксу1854–1859
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[40]		當 十 ᡴᠠᠰᡥᡤᠠᡵ قەشقەر
(Данг Ши - Кашигар - Ⱪǝxⱪǝr)		Кашгар1855–1859
咸豐 重 寶
(Сяньфэн Чжунбао)[40]		當 五十 ᡴᠠᠰᡥᡤᠠᡵ قەشقەر
(Данг Ву Ши - Кашигар - Ⱪǝxⱪǝr)		Кашгар1855–1859
咸豐 元寶
(Сяньфэн Юаньбао)[40]		當 百 ᡴᠠᠰᡥᡤᠠᡵ قەشقەر
(Dāng Bǎi - Кашигар - Ⱪǝxⱪǝr)		Кашгар1855–1859
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[41]		當 五 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Данг Ву - Куче - Куча)		Kucha1853–1861
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[41]		當 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Данг Ши - Куче - Куча)		Kucha1853–1861
咸豐 重 寶
(Сяньфэн Чжунбао)[41]		當 五十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Ву Ши - Куче - Куча)		Kucha1853–1856
咸豐 元寶
(Сяньфэн Юаньбао)[41]		當 百 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Данг Бǎи - Куче - Куча)		Kucha1853–1856
咸豐 通寶
(Сяньфэн Тунбао)[42]		當 十 ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ يارﻛﻨﺪ
(Данг Ши - Еркиянг - Юкон)		Яркант1853–1861
咸豐 重 寶
(Сяньфэн Чжунбао)[42]		當 五十 ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ يارﻛﻨﺪ
(Dāng Wǔ Shí - Yerkiyang - Ykn)		Яркант1853–1859
咸豐 元寶
(Сяньфэн Юаньбао)[42]		當 百 ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ يارﻛﻨﺪ
(Dāng Bǎi - Yerkiyang - Ykn)		Яркант1854–1859
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[14][43]		當 五 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Во - Аксу - Акосу)		Аксу1862–1863
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[14][43]		當 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Данг Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1862–1863
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15]		當 五 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Данг Ву - Куче - Куча)		Kucha1862–1863
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15]		當 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Данг Ши - Куче - Куча)		Kucha1862–1863
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15][44]		庫 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Kù - Ши - Куче - Куча)		Kucha1883–1885
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15][44]		新 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Синь - Ши - Бу Чуань)		Куча Бао Синь1885–1886
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15][44]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Kù - Ши - Бу Чуан)		Kucha1886–1888
同治 通寶
(Тунчжи Тунбао)[15][45]		當 十 ᠶᡝᡵᡴᡳᠶᠠᠩ يەكەن
(Данг Ши - Еркиянг - Юкон)		Яркант1862–1863
سيد غازي راشدين خان
(Сайид Гази Рашидин Хан )[16]		رب دار السلطانات كوجا
(Зарб дар ас-Султанат Кука)		Kucha1864–1865
سيد غازي راشدين خان
(Сайид Гази Рашидин Хан)[16][f]		رب دار السلطانات كوجا
(Зарб дар ас-Султанат Кука)		Kucha1865–1867Рашидин Хан Ходжа.jpg
سيد غازي راشدين خان
(Сайид Гази Рашидин Хан)[16]		زرب دار السلطانات أقسو
(Зарб дар ас-Султанат Аксу)		Аксу1864–1867
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[23]		阿 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Ā - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1885–1892
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[23]		喀 十 ᠠᡴᠰᡠ ئاقسۇ
(Ка - Ши - Аксу - Акосу)		Аксу1880-е годы?
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[23]		喀 十 ᠪᠣᠣ قەشقەر
(Ка - Ши - Бу - Ⱪǝxⱪǝr)		Кашгар1882–1907
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[46]		ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
Куче - Куча)		Kucha1878–1883
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[46]		九年 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Jiǔ nián - Ши - Куче - Куча)		Kucha1883
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[46]		庫 十 ᡴᡠᠴ‍‍‍‍‍‍‍ᡝ كۇچار
(Kù - Ши - Куче - Куча)		Kucha1883–1885
光緒 通寶
(Гуансюй Тунбао)[46]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Kù - Ши - Бу Юван)		Kucha1886–1888
光緒 通寶
(Гуансю Тунбао)[47]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Kù - Ши - Бу Юван)		Kucha1888–189110cash DeZong SinkiangKucha H221488 1ar85 (8574539075) .jpg
光緒 通寶
(Гуансю Тунбао)[47]		喀 十 ᠪᠣᠣ
ᠶᡠᠸᠠᠨ
(Ка - Ши - Бу Юван)		Kucha1890-е?
光緒 丁未
(Гуансю Динвэй)[47]		新 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Xīn - Shí - Boo Ciowan)		Kucha1907
光緒 戊申
(Гуансю Ушэнь)[47]		新 十 ᠪᠣᠣ
ᠴᡳᠣᠸᠠᠨ
(Xīn - Shí - Boo Ciowan)		Kucha1908
宣統 通寶
(Сюаньтун Тунбао)[29]		庫 十 ᠪᠣᠣ
ᡠᠰᡥᡳ
(Ко - Ши - Бу Уши)		Kucha1909

Банкноты, номинированные в «красных денежных монетах»

Заметки

  1. ^ все вопросы периода Гуансю.
  2. ^ Гуансю написано на Арабский шрифт.
  3. ^ Все эти денежные монеты были отчеканены в Куче для обращения в Кашгар.
  4. ^ Все эти денежные монеты чеканились в Куче для обращения в Кашгаре.
  5. ^ Тот же текст, что и выше, но в перевернутом виде.
  6. ^ Персонажи в этой серии крупнее, чем в предыдущей, которая была довольно маленькой Арабское письмо.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v ш Музей Напрстека СИНЬЦЗЯН НАЛИЧНЫЕ НАЛИЧНЫЕ В КОЛЛЕКЦИИ МУЗЕЯ НАПРСТЕК, ПРАГА. Ондржея Климеша (АННАЛИИ МУЗЕЯ НАПРСТЕК 25 • ПРАГА 2004). Дата обращения: 28 августа 2018.
  2. ^ а б Ульрих Теобальд (13 апреля 2016 г.). "Деньги периода Цин". Китайское знание.de. Получено 21 марта 2020.
  3. ^ Линь Ран: «Цюци учжу ты лянге чжусин цзедуань». («Два этапа выпуска монет Qiuci Wuzhu».) В: Синьцзян Цяньби (Синьцзян Нумизматика), 2000/1. С. 7, 8. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м Хартилль 2005, п. 316.
  5. ^ а б c d Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Qian Long Tongbao 乾隆 通寳 du Xinjiang émises sous Gaozong 髙 宗 - Старые монеты Цянь Лун Тонгбао" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  6. ^ а б c Хартилль 2005, п. 325.
  7. ^ Хуан, Личэн: «Акэсу дзю Цзяцин тонбао 'да цзи Цзя' хе 'сяо цзи Цзя' чжуци хе банши де тантао». («Исследование периодов выпуска и разновидностей« да цзи цзя »и« сяо цзи цзя »Цзяцин Тунбао»). В: Синьцзян Цяньби (Синьцзян Нумизматика), 2000/1. С. 9–11. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  8. ^ а б c Ли Сяньчжан: «Дангши лей хунцянь цзи банши банби». («Типы и разновидности стоимости Ten Red Cash».) В: Синьцзян Цяньби. (Синьцзян Нумизматика), 1996/2. С. 12–22. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  9. ^ а б c d е ж г час Хартилль 2005, п. 332.
  10. ^ Сюнь Янь (март 2015). "В поисках силы и надежности - Очерки китайской денежной истории (1851-1845)" (PDF). Кафедра экономической истории, Лондонская школа экономики и политических наук. Получено 8 февраля 2020.
  11. ^ а б Хартилль 2005, п. 386.
  12. ^ Хартилль 2005, п. 389.
  13. ^ Цай, Лонгэн: "Гуаньюй Куче дзю де Манвен цзюминь хе чуби". («Чеканка с маньчжурским названием монетного двора Куча».) В: Синьцзян Цяньби (Синьцзян Нумизматика), 1998/3. С. 4–11. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  14. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 401.
  15. ^ а б c d е ж г Хартилль 2005, п. 402.
  16. ^ а б c d е Хартилль 2005, п. 404.
  17. ^ а б Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Les rébellions musulmanes du Turkestan - Туркестанские мусульманские восстания - 1 - Гази Рашидин Хан (1864-1867)" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  18. ^ Институт востоковедения РАН Последние работы в нумизматической истории Центральной Азии (конец 18 - 19 вв.). XIV Международный нумизматический конгресс (Глазго, 2009 г.), Раздел IV: Востоковедение и африканистика. Автор: Владимир Настич. Опубликовано: Москва, Июль 2009 г. Последнее обновление: 11 ноября 2010 г. Дата обращения: 15 июля 2017 г.
  19. ^ Сват Соучек, "История Внутренняя Азия " (Кембриджский университет, 2000), стр. 265.
  20. ^ Федоров, Михаил: «Чокан Валиханов: О денежных системах и денежном обращении в России». Восточный Туркестан, Хоканд и Бухарское ханство ". В: Информационный бюллетень Восточного нумизматического общества, № 163, Весна 2000. С. 10–12.
  21. ^ Цянь, Боцюань: «Синьцзян гудай цяньби ю Чжун-Си цзинцзи ванглай хэ вэньхуа цзяолю». («Древняя чеканка Синьцзяна и китайско-западные торговые контакты и культурный обмен»). В: Синьцзян Цяньби (Синьцзян Нумизматика), 1997/4. С. 15–24. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  22. ^ а б c d е ж г час я j k л м Хартилль 2005, п. 315.
  23. ^ а б c d е Хартилль 2005, п. 419.
  24. ^ а б c Хартилль 2005, п. 422.
  25. ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Hongqian 錢 de Kuça - Кучейские медные денежные монеты" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  26. ^ Милигули: «Баои сяо тунцянь чутань». («Предварительная экспертиза мелкой наличности монетного двора Кульджи».) В: Синьцзян Цяньби (Синьцзян Нумизматика), 2000/3. С. 11–13. (в Мандаринский китайский с помощью Упрощенные китайские иероглифы )
  27. ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Hongqian 紅 錢 d'Urumçi - Медные денежные монеты Монетного двора Урумчи" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  28. ^ Хартилль 2005, п. 332–333.
  29. ^ а б c Хартилль 2005, п. 425.
  30. ^ XJN: Чжу, Юаньцзе: Синьцзян Нумизматика. Синьцзянская художественная и фото-пресса, Образовательная и культурная пресса, Гонконг, 1991.
  31. ^ Хартилль 2005, п. 310.
  32. ^ а б Хартилль 2005, п. 311.
  33. ^ а б c Хартилль 2005, п. 312.
  34. ^ а б c d е ж Хартилль 2005, п. 314.
  35. ^ а б c d Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Dao Guang tonbao 道光 通寳 d'Aksu - монеты Дао Гуан тонбао монетного двора Аксу" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  36. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 333.
  37. ^ а б c d Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Dao Guang tonbao 道光 通寳 de Koucha - émises sous Guang Xu 光緒 - Куча монетный двор Дао Гуан монеты периода Гуан Сю" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  38. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 485.
  39. ^ Хартилль 2005, п. 486.
  40. ^ а б c Хартилль 2005, п. 489.
  41. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 390.
  42. ^ а б c Хартилль 2005, п. 392.
  43. ^ а б Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Tong Zhi Tongbao 同治 道 寳 d'Aksu - Монеты Тонг Чжи Тунбао монетного двора Аксу" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  44. ^ а б c Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Tong Zhi tonbao de 同治 道 寳 Koutcha - émises sous Guang Xu 光緒 - монетный двор Куча Тонг Чжи монеты периода Гуан Сюй" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  45. ^ Франсуа Тьерри де Круссоль (蒂埃里) (14 сентября 2015 г.). "Monnaies Tong Zhi Tongbao 同治 道 寳 de Yarkand - Монеты Тонг Чжи Тонгбао монетного двора Яркенда" (На французском). ТрансАзиарт. Получено 27 апреля 2020.
  46. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 420.
  47. ^ а б c d Хартилль 2005, п. 421.

Источники