Битва пяти вилок - Battle of Five Forks

Битва пяти вилок
Часть американская гражданская война
Нападение Шеридана в Файв-Форкс (литография опубликована около 1886 г.)
Дата 1 апреля 1865 г. (1865-04-01) Место расположения Пять вилок, Округ Динвидди, Вирджиния 37 ° 08′22 ″ с.ш. 77 ° 37′22 ″ з.д. / 37.13944 ° с.ш. 77.62278 ° з.д. / 37.13944; -77.62278Координаты: 37 ° 08′22 ″ с.ш. 77 ° 37′22 ″ з.д. / 37.13944 ° с.ш. 77.62278 ° з.д. / 37.13944; -77.62278 Результат Союз победа
Воюющие стороны
Соединенные Штаты (Союз )	Конфедеративные Штаты (Конфедерация)
Командиры и лидеры
Филип Шеридан Гувернер К. Уоррен	Джордж Пикетт
Участвующие подразделения
V корпус	Единицы[1] из Армия Северной Вирджинии
Сила
22,000[2]	10,600[2]
Жертвы и потери
830[3]	2,950[3]

В Битва пяти вилок произошла 1 апреля 1865 г., к юго-западу от г. Петербург, Вирджиния, в районе развязки Five Forks, Округ Динвидди, в конце Осада Петербурга, рядом с выводом американская гражданская война.

В Союзная армия под командованием Генерал майор Филип Шеридан победил силы Конфедерации из Армия Северной Вирджинии под командованием Генерал майор Джордж Пикетт. Силы Союза нанесли конфедератам более 1000 жертв и захватили до 4000 пленных.^{[примечания 1]} захватывая Five Forks, ключ к контролю над Южная железная дорога, жизненно важная линия снабжения и путь эвакуации.

После Битва при суде Динвидди (31 марта) около 22:00 пехота 5-го корпуса начала прибывать к полю боя, чтобы усилить кавалерию Шеридана. Приказы Пикетта от своего командира Общее Роберт Э. Ли должны были защищать Five Forks «любой опасностью» из-за его стратегической важности.

Примерно в 13:00 Шеридан обрушил передний и правый фланг линии Конфедерации огнем из стрелкового оружия, в то время как массированный V пехотный корпус под командованием генерал-майора Гувернер К. Уоррен, вскоре атаковал левый фланг. Благодаря "акустическая тень 'В лесу, пикетт и командир кавалерии генерал-майор Фитцхью Ли не слышали начала боя, и их подчиненные не могли их найти. Хотя пехота Союза не могла воспользоваться замешательством врага из-за отсутствия разведки, они смогли случайно свернуть линию Конфедерации, чему способствовала личная поддержка Шеридана. После битвы Шеридан освободил Уоррена от командования 5-м корпусом, в основном из-за частной вражды.^{[примечания 2]} Тем временем Союз удерживал Пять Вилок и дорогу к Южной железной дороге, в результате чего генерал Ли покинул Петербург и Ричмонд и начал свое последнее отступление.

Фон

Военная ситуация

Осада Петербурга

292-дневная кампания Ричмонд – Петербург (Осада Петербурга ) началось с того, что два корпуса Потомакской армии Союза, оставшиеся незамеченными Cold Harbor в конце Сухопутная кампания, объединив с Союзом Армия Джеймса за пределами Петербурга, но не сумел захватить город у небольшого отряда защитников Конфедерации на Вторая битва за Петербург 15–18 июня 1864 г.^[4] Генерал-главнокомандующий Союза Улисс С. Грант затем пришлось провести кампанию позиционной войны и истощения, в которой силы Союза пытались измотать меньшую армию Конфедерации, уничтожить или отрезать источники снабжения и линии снабжения до Петербурга и Ричмонда и расширить оборонительные линии, которые превосходили численностью и сокращались Конфедерации. силы пришлось обороняться до предела.^[5][6] Конфедераты смогли защитить Ричмонд и важный железнодорожный и снабженческий центр. Петербург, Вирджиния, В 23 милях (37 км) к югу от Ричмонда в течение более 9 месяцев против более крупных сил, приняв оборонительную стратегию и умело используя траншеи и полевые укрепления.^[7][8]

После Битва при Хэтчерз-Ран 5–7 февраля 1865 г. продлил рубеж еще на 4 мили (6,4 км), у Ли было мало резервов после укомплектования удлиненной обороной.^[9] Ли знал, что его оборона скоро станет неустойчивой, и лучший шанс продолжить войну - это для части или всей его армии покинуть рубежи Ричмонда и Петербурга, получить продовольствие и припасы на месте. Данвилл, Вирджиния или возможно Линчберг, Вирджиния и присоединяйтесь к General Джозеф Э. Джонстон силы против генерал-майора Уильям Текумсе Шерман Армия в Северной Каролине. Если конфедераты смогут быстро победить Шермана, они могут повернуть назад, чтобы противостоять Гранту, прежде чем он сможет объединить свои силы с силами Шермана.^{[10][11][12][13]} Ли начал подготовку к движению и сообщил Президент Конфедерации Джефферсон Дэвис и Военный секретарь Конфедеративных Штатов Джон С. Брекинридж его выводов и плана.^[14][15][16]

Под давлением президента Джефферсона Дэвиса поддержать оборону Ричмонда и в любом случае не имея возможности эффективно передвигаться по грязным дорогам с плохо накормленными животными зимой, генерал Ли принял план Генерал майор Джон Б. Гордон атаковать Союз Форт Стедман предназначенные для того, чтобы сломать линии Союза к востоку от Петербурга или, по крайней мере, вынудить Гранта сократить линии Союзной армии.^[17] Если бы это было сделано, у Ли было бы больше шансов сократить оборону Конфедерации и послать значительные силы или почти всю свою армию на помощь Джонстону.^[18][19]

Внезапная атака Гордона на форт Стедман в предрассветные часы 25 марта 1865 года захватила форт, три соседние батареи и более 500 пленных, убив и ранив еще около 500 солдат Союза. Союз IX корпус (Девятый корпус) под командованием генерал-майора Джон Г. Парк быстро контратаковал. IX корпус отбил форт и батареи, вынудил конфедератов вернуться на свои позиции и в некоторых местах отказаться от своих передовых позиций. IX корпус причинил около 4000 потерь, в том числе около 1000 пленных, что конфедераты не могли себе позволить.^[17][20]

Успехи II корпуса и VI корпус (Шестой корпус) во второй половине дня 25 марта в битве при ферме Джонса, захватив линии пикетов Конфедерации возле мельницы Армстронга и продлив левый конец линии Союза примерно на 0,25 мили (0,40 км) ближе к укреплениям Конфедерации, поместил VI Корпус в пределах 0,5 мили (0,80 км) от линии Конфедерации.^[21][22] После поражения конфедератов в форте Стедман и ферме Джонса Ли знал, что Грант скоро двинется против единственных оставшихся линий снабжения Конфедерации в Петербург, Южную железную дорогу и Бойдтон-Планк-роуд, и, возможно, перережет все пути отступления из Ричмонда и Петербурга. .^[23][24][25]

Начало кампании Appomattox

Заказы Гранта

24 марта 1865 года, за день до нападения конфедератов на форт Стедман, Грант уже планировал начать наступление 29 марта 1865 года.^[26] Цели заключались в том, чтобы вовлечь конфедератов в битву, где они могли бы потерпеть поражение, и, если конфедераты удержат свои позиции, перерезать оставшиеся дороги и железные дороги, а также пути сообщения между областями Конфедерация еще под контролем Конфедерации и Петербург и Ричмонд. Битва при форте Стедман никак не повлияла на его планы.^[27] Армия Союза не потеряла территории из-за атаки, не нуждалась в сокращении своих позиций и понесла потери, составлявшие небольшой процент от их сил.^[28][29]

Грант приказал генерал-майору Эдвард Орд переместить часть Армия Джеймса от линий возле Ричмонда, чтобы заполнить линию, которую освободит II корпус при генерал-майоре Эндрю А. Хамфрис на юго-западном конце Петербургской линии до того, как этот корпус двинулся на запад. Это освободило два корпуса генерал-майора. Джордж Мид Потомакская армия для наступательных действий против фланговых и железнодорожных линий снабжения Ли: 2-й корпус генерал-майора Эндрю А. Хамфри и V корпус под командованием генерал-майора Гувернера К. Уоррена.^[30][31] Грант приказал двум пехотным корпусам вместе с кавалерийским корпусом генерал-майора Филиппа Шеридана, по-прежнему обозначать армию Шенандоа под командованием Шеридана, двигаться на запад. Кавалерия Шеридана состояла из двух дивизий под командованием бригадного генерала Томаса Девина и бригадного генерала (генерал-майор Бревет) Джорджа Армстронга Кастера, но под общим командованием бригадного генерала (генерал-майор Бревет). Уэсли Мерритт, как неофициальный командир корпуса, и дивизия генерал-майора Джордж Крук отделен от Потомакской армии. Цели Гранта остались прежними, хотя он считал маловероятным, что конфедераты будут вовлечены в открытый бой.^[30][32]

Приказы Ли

Генерал-главнокомандующий Конфедерации Роберт Э. Ли, который уже был обеспокоен способностью его ослабляющей армии поддерживать оборону Петербурга и Ричмонда, понял, что поражение Конфедерации у форта Стедман побудит Гранта предпринять шаги против его правого фланга. и пути сообщения и транспортировки. Утром 29 марта 1865 года Ли уже приготовился отправить подкрепление на западный конец своей линии и начал формировать мобильные силы из примерно 10 600 пехотинцев, кавалерии и артиллерии под командованием генерал-майора Джорджа Пикетта и кавалерии. командующий генерал-майор Фитцхью Ли. Эти силы должны были выйти за конец линии, чтобы защитить ключевой перекресток в Файв-Форкс, откуда силы Союза могли получить доступ к оставшимся открытым дорогам и железным дорогам Конфедерации.^[33][34]

Союз движения войск

Перед рассветом 29 марта 1865 года 5-й корпус Уоррена двинулся к западу от линий Союза и Конфедерации, в то время как кавалерия Шеридана пошла более длинным и южным маршрутом к Динвидди Корт Хаус. Второй корпус Хамфри заполнил разрыв между существующим концом линии Союза и новым положением корпуса Уоррена. Корпус Уоррена во главе с бригадным генералом Джошуа Чемберлен Первая бригада бригадного генерала (генерал-майор Бревет) Чарльз Гриффин Первая дивизия V корпуса двинулась на север по Квакер-роуд к пересечению с Бойдтон-Планк-роуд и близлежащей линией Уайт-Оук-роуд Конфедератов.^[24][35][36]

Битва при ферме Льюиса

Вдоль Квакер-роуд, через Рованти-Крик на ферме Льюиса, люди Чемберлена столкнулись с отрядами конфедератов. Бригадные генералы Генри А. Уайз, Уильям Генри Уоллес и Молодой Маршалл Муди посланный командиром 4-го корпуса генерал-лейтенант Ричард Х. Андерсон и его единственный нынешний командир дивизии генерал-майор Бушрод Джонсон, чтобы повернуть вспять наступление Союза. Завязался двусторонний бой, в ходе которого Чемберлен был ранен и едва не попал в плен. Бригада Чемберлена, усиленная четырехорудийной артиллерийской батареей и полками из бригад Полковник (Бревет бригадный генерал) Эдгар М. Грегори и полковник (Бревет Бригадный генерал) Альфред Л. Пирсон, который позже был награжден Медаль за отвагу, вернули конфедератов к их линии Уайт-Оук-Роуд. Потери с обеих сторон были почти равны 381 для Союза и 371 для Конфедератов.^{[37][38][39][40][41]}

После битвы дивизия Гриффина двинулась вверх, чтобы занять перекресток Квакер-роуд и Бойдтон-Планк-роуд около конца линии Конфедерации Уайт-Оук-роуд.^[42] Поздно вечером 29 марта 1865 года кавалерия Шеридана без сопротивления заняла здание суда Динвидди на Бойдтон-Планк-роуд.^[43] Силы Союза перерезали Бойдтон-Планк-роуд в двух местах и ​​были близки к линии Конфедерации и были в сильной позиции, чтобы перебросить большие силы как на правый фланг Конфедерации, так и на решающую дорожную развязку у Файв-Форкс в графстве Динвидди, к которой был просто посылает защитников мобильных сил Пикетта.^[38][44][45] Армия Союза была почти в состоянии атаковать две оставшиеся железные дороги Конфедерации с Петербургом и Ричмондом, если бы они могли взять Файв-Форкс.^[43][44][45]

Ободренный неспособностью Конфедерации оказать давление на их атаку на ферме Льюиса и их отходом к своей линии Уайт-Оук-Роуд, Грант решил расширить миссию Шеридана до крупного наступления, а не просто возможного сражения или рейда на железную дорогу, и принудительного расширения линии Конфедерации.^[42][44]

Битва у Белой Дубовой дороги

Утром 31 марта генерал Ли проинспектировал свою линию дороги в Уайт-Оук и узнал, что Союз левый фланг удерживается бригадным генералом. Ромейн Б. Эйрес Дивизия России накануне выдвинулась вперед и находилась «в воздухе». Также существовал большой разрыв между пехотой Союза и ближайшими кавалерийскими частями Шеридана возле здания суда Динвидди.^[46][47] Ли приказал генерал-майору Бушроду Джонсону поставить оставшиеся бригады под командованием бригадного генерала Генри А. Уайза и полковника Мартина Л. Стэнсела вместо больного молодого маршала Муди.^[46][48][49] усилен бригадами бригадных генералов Сэмюэл Макгоуэн и Эппа Хантон, атакуйте открытую линию Союза.^[46][48]

Бригады Стэнсела, Макгоуэна и Хантона атаковали как большую часть дивизии Эйреса, так и всю дивизию Кроуфорда, которые быстро вступили в бой, когда он вспыхнул.^[50][51] В этом первоначальном столкновении две дивизии Союза численностью более 5000 человек были отброшены через Gravelly Run тремя бригадами Конфедерации.^[52] Бригадный генерал (генерал-майор Бревет) Чарльз Гриффин дивизия и артиллерия V корпуса полковника (бригадный генерал Бревет) Чарльз С. Уэйнрайт наконец остановил наступление Конфедерации, не дойдя до пересечения Gravelly Run.^{[50][51][52][53]} Рядом с V корпусом генерал-майор Эндрю А. Хамфрис провел отвлекающие демонстрации и послал двух бригадных генералов. Нельсон Майлз бригады из его II корпус вперед. Сначала они застали врасплох и после резкого боя отбросили бригаду Вайза слева от линии Конфедерации, взяв около 100 пленных.^[50][51][54]

В 14:30 люди бригадного генерала Джошуа Чемберлена преодолели холодный набухший Гравелли-Ран, за ними следовала остальная часть дивизии Гриффина, а затем и остальная часть реорганизованного корпуса Уоррена.^[55][56][57] Под шквальным огнем бригада Чемберлена вместе с Полковник (Бревет, бригадный генерал) Бригада Эдгара М. Грегори атаковала бригаду Хантона и отогнала их обратно к линии Уайт-Оук-Роуд, позволив людям Чемберлена и Грегори перейти Уайт-Оук-роуд.^[51][57][58] Остальным силам Конфедерации пришлось отойти, чтобы не быть обойденным с фланга и подавленным.^[57] Корпус Уоррена снова закончил битву на участке Уайт-Оук-роуд между концом основной линии Конфедерации и силами Пикетта у Файв-Форкс, прервав прямую связь между силами Андерсона (Джонсона) и Пикетта.^[51][57][59] Потери профсоюзов (убитые, раненые, пропавшие без вести - предположительно в основном в плен) составили 1407 человек из Пятого корпуса и 461 из Второго корпуса, а потери Конфедерации оцениваются примерно в 800 человек.^{[примечания 3][60]}

Битва при суде Динвидди

Генерал майор Фитцхью Ли

Около 17:00. 29 марта 1865 года генерал-майор Союза Филип Шеридан возглавил две из своих трех дивизий кавалерии Союза общей численностью около 9000 человек, считая последующую дивизию, не встретив сопротивления в здании суда Динвидди, штат Вирджиния, примерно в 4 милях (6,4 км) к западу от конца реки. линии Конфедерации и примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от важной транспортной развязки на Файв-Форкс, Вирджиния.^[24][43][61] Шеридан планировал занять Файв-Форкс на следующий день. Той ночью по приказу генерала Роберта Э. Ли генерал-майор Конфедерации Фитцхью Ли повел свою кавалерийскую дивизию от станции Сазерленд до Файв-Форкс, чтобы защищаться от ожидаемого наступления Союза на Южную железную дорогу, которое должно было сократить использование этого важного финала. Конфедеративная железнодорожная линия снабжения Петербурга.^[62][63] Фитцхью Ли прибыл в Файв-Форкс со своим подразделением рано утром 30 марта и направился в сторону здания суда Динвидди.^[64]

30 марта 1865 года во время проливного дождя Шеридан послал кавалерийские патрули Союза из дивизии бригадного генерала Томаса Девина, чтобы захватить Файв-Форкс, ключевой перекресток на пути к южной железной дороге.^[65] Войска Девина неожиданно обнаружили и вступили в бой с частями кавалерийской дивизии Фитцхью Ли.^[66][67][68] Той ночью генерал-майор Конфедерации Джордж Пикетт достиг Файв-Форкса с примерно 6000 пехотинцев в пяти бригадах (под Бригадные генералы Уильям Р. Терри, Montgomery Corse, Джордж Х. Стюарт, Мэтт Рэнсом и Уильям Генри Уоллес ) и взял на себя общее руководство операцией по приказу генерала Ли.^[69][64] Кавалерийские дивизии генерал-майоров Томас Л. Россер и У. Х. Ф. "Руни" Ли прибыли в Файв-Форкс поздно вечером.^[64] Фитцхью Ли взял на себя общее командование кавалерией и поставил полковника Томас Т. Манфорд руководит своим подразделением.^[64][70]

31 марта дождь продолжился.^[71] Под руководством Шеридана бригадный генерал (генерал-майор Brevet) Уэсли Мерритт направил две бригады Девина к Файв-Форкс и держал одну бригаду в резерве на ферме Ж. Буассо.^{[72][73][74][75]} Шеридан послал бригады или отряды из дивизии генерал-майора Джорджа Крука для охраны двух бродов заболоченного ручья к западу, от пролива Чемберлена, чтобы защитить левый фланг Союза от внезапного нападения и охранять основные дороги.^[72][76] Спешенные солдаты Союза полковника (бригадный генерал Brevet) Чарльз Х. Смит бригада вооружена Магазинные карабины Спенсера сдержал кавалерийскую атаку Фитцджеральда у южного брода Фицджеральда.^[77][78] Около 14:00 силы Пикетта пересекли северный брод, Данс-борд, против небольшого отряда бригадного генерала. Генри Э. Дэвис бригада, которой оставалось удерживать брод, в то время как большая часть бригады без необходимости двигалась, чтобы помочь Смиту, и не могла вернуться достаточно быстро, чтобы помочь нескольким защитникам.^[79]

Союзные бригады и полки в течение дня вели серию отложенных действий, но в конечном итоге были вынуждены отступить в сторону здания суда Динвидди.^[80][81] Бригады полковника (Brevet Brigadier General) Альфред Гиббс и бригадный генерал Джон Ирвин Грегг, к которому позже присоединилась бригада полковника Смита, удерживала перекресток Адамс-роуд и Брукс-роуд в течение двух-трех часов.^[82][83][84] Тем временем Шеридан вызвал бригадного генерала (генерал-майора Brevet) Джорджа Армстронга Кастера с двумя бригадами его дивизии под командованием полковников. Александр С. М. Пеннингтон-младший. и Генри Кейпхарт.^[82][84][85] Кастер установил еще одну оборонительную линию примерно в 0,75 мили (1,21 км) к северу от здания суда Динвидди, который вместе с бригадами Смита и Гиббса сдерживал атаку Пикетта и Фитцхью Ли, пока темнота не закончилась битвой.^{[84][85][86][87]} Обе армии первоначально оставались на позициях и близко друг к другу после наступления темноты.^[85][88][89] Конфедераты намеревались возобновить атаку утром.^[88][48]

Конфедераты не сообщали о своих жертвах и потерях.^[88] Историк А. Уилсон Грин написал, что наиболее точная оценка потерь Конфедерации в сражении в здании суда Динвидди составляет 360 кавалеристов, 400 пехотинцев, всего 760 убитых и раненых.^[90] Отчеты офицеров профсоюзов показали, что некоторые конфедераты также попали в плен.^[82] Шеридан потерял 40 убитых, 254 раненых, 60 пропавших без вести, всего 354 человека.^{[примечания 4][90]} Пикетт потерял бригадного генерала Уильяма Р. Терри из-за инвалидности. Терри на посту командира бригады заменил полковник. Роберт М. Мэйо.^[91][92]

Противоборствующие силы

Союз

Конфедерат

Боевой

V Корпус и дивизия Маккензи присоединяются к Шеридану

Действия в Петербурге до и во время битвы за пять вилок

Рано вечером 31 марта 1865 г. командир V корпуса Союза генерал-майор Гувернёр К. Уоррен по звукам боя узнал, что кавалерия Шеридана отбрасывается к Динвидди-Корт-Хаус, и послал бригадного генерала Джозеф Дж. Бартлетт бригада для усиления Шеридана.^[93][94][95] Двигаясь по пересеченной местности, люди Бартлетта гнали пикеты Конфедерации с фермы доктора Буассо, к востоку от Крамп-роуд.^[96] Поскольку мост Gravelly Run на Бойдтон-Планк-роуд был разрушен конфедератами, Пирсон был отложен.^[97] Примерно в 20:20 Уоррен сообщил Миду о необходимом ремонте моста и возможной задержке, но Мид не передал информацию Шеридану.^[98][99]

Мид сказал Уоррену, чтобы все его силы были готовы к работе.^[100] К 21:17 Уоррену было приказано отойти с линии и немедленно отправить дивизию к Шеридану.^[101] В 21:45 Мид сначала сообщил Гранту о передовом местонахождении Бартлетта на ферме доктора Буассо и спросил Гранта, следует ли всему корпусу Уоррена идти на помощь Шеридану. Мид не сказал Гранту, что план по переводу всего корпуса Уоррена на помощь Шеридану был идеей Уоррена.^[102]

Когда Грант уведомил Шеридана, что V-корпус и Ранальд Маккензи отделение от Союза Армия Джеймса Когда ему было приказано поддержать его, он безвозмездно и без всяких оснований сказал, что Уоррен должен связаться с ним «сегодня к 12».^{[98][103][104]} Усталые солдаты 5-го корпуса не могли преодолеть около 6 миль (9,7 км) по темным грязным дорогам с мостом через Gravelly Run примерно за час.^{[98][103][104][105]} В течение ночи никто не предоставил Шеридану точную и полную информацию о расположении Уоррена, логистической ситуации и времени получения приказов.^[105] Тем не менее, предполагаемое невыполнение Уоррена графика было чем-то, за что Шеридан должен был привлечь Уоррена к ответственности.^{[примечания 5][98][103][104]}

Когда на рассвете подразделение Маккензи добралось до Динвидди Корт Хаус, Шеридан приказал им отдохнуть, так как они были в пути с 3:30 утра.^[106][107]

Дальнейший приказ Мида отправить дивизию Гриффина по Бойдтон-Планк-роуд и дивизиям Эйреса и Кроуфорда, чтобы присоединиться к Бартлетту на ферме доктора Буассо, чтобы они могли атаковать тыл войск Конфедерации, не признавал наличие крупных сил Конфедерации на ферме доктора Буассо и необходимых ремонт моста Gravelly Run.^[104] Мид узнал о проблеме с мостом Gravelly Run, когда телеграф был восстановлен около 23:45.^[108] Уоррен также получил информацию от штабного офицера, что конные силы Конфедерации под командованием бригадного генерала Уильям П. Робертс удерживал перекресток Крамп-роуд и Уайт-Оук-роуд, угрожая задержать или остановить прямое движение V корпуса к Динвидди-Корт-Хаус или Файв-Форкс.^[104]

Уоррен отклонил предложение Мида рассмотреть альтернативные маршруты, потому что перемещение его корпуса заняло бы слишком много времени, даже с учетом существующих задержек.^[109] Эйрес получил приказ Уоррена переехать на Бойдтон-Планк-роуд около 22:00. Это потребовало от него преодолеть около двух миль пересеченной местности и пересечь ветвь Gravelly Run.^[109] Уоррен позволил людям Кроуфорда и Гриффина отдохнуть на месте, пока не узнал, что дивизия Эйреса вступила в контакт с кавалерией Шеридана.^[109]

Уоррену сказали, что строительство нового моста Gravelly Run было завершено в 2:05.^[110] Подразделение Эйреса прибыло на позицию Шеридана на рассвете. Как и предсказывал Уоррен, эффекта от появления Бартлетта, угрожающего флангу Пикетта, было достаточно, чтобы Пикетт отошел к Файв-Форкс, что и сделали Конфедераты к тому времени, когда Эйрес добрался до здания суда Динвидди.^{[95][111][112]} Один из штабных офицеров Шеридана встретил Эйреса и сказал ему, что его подразделение должно было повернуть на Брукс-роуд, в миле назад.^[113][114] Эйрес вернулся на Брукс-роуд, где одинокий пикет Конфедерации сразу же убежал, когда подошла дивизия, и после того, как Шеридан подъехал на короткую встречу с Эйресом, люди Эйреса устроились отдохнуть до 14:00.^[113]

В 4:50 Уоррен получил сообщение Шеридана в 3 часа ночи, чтобы он сотрудничал с кавалерией, ударив отступающих людей Пикетта во фланг и тыл.^[115] Это было похоже на план, который Уоррен предложил ранее вечером, но Грант и Мид тогда не рассматривали его.^[116] Уоррен лично начал организовывать переезд подразделений Гриффина и Кроуфорда.^[116] Уоррену пришлось осторожно перебросить подразделения Гриффина и Кроуфорда из-за возможности нападения со стороны конфедератов, когда солдаты отступили с линии Уайт-Оук-Роуд и снова на позиции возле здания суда Динвидди, где ранее находились конфедераты, когда они контактировали с конницей Союза. Уоррен лично контролировал отход и движение дивизии Кроуфорда, оставив Уоррена в конце колонны, когда войска двинулись.^[117] Несмотря на проблемы Уоррена и более раннее отступление Пикетта, которое помешало бы Уоррену дотянуться до Пяти развилок, Шеридан обвинил Уоррена в медленных передвижениях, которые дали Пикетту время завершить отступление.^[118]

Около 5 часов утра подразделению Гриффина было приказано двигаться налево, к дому Ж. Буассо.^[119] Поскольку Уоррен точно не знал, что Пикетт вывел свои силы, он все еще думал, что Гриффин сможет перехватить Конфедератов.^[119] Гриффин с большой осторожностью двинул бригаду Чемберлена во главе своей колонны в линию боя, потому что Гриффин думал, что они могут нанести удар по силам Конфедерации, если они выйдут с Уайт-Оук-роуд, в то время как его дивизия двинется к Крамп-роуд.^[120] Конфедераты не атаковали, и Гриффин продвинулся по Крамп-роуд.^[120] Поскольку контратака конфедератов все еще считалась возможной по мере продвижения Кроуфорда, Уоррен оставался с Кроуфордом, пока не достиг Крамп-роуд, когда Уоррен понял, что конфедераты с линии Уайт-Оук-роуд не собирались ждать или следовать за движущимся подразделением Союза.^[120]

Шеридан был расстроен, что шанс нанести удар Пикетту был упущен, и еще больше расстроился, узнав об этом от бригадного генерала. Джошуа Чемберлен во главе колонны Гриффина около 7 часов утра, когда Уоррен был в конце колонны.^[114] Шеридан воскликнул: «Вот где я должен ожидать его!»^[121] Люди Уоррена знали, что это несправедливый комментарий, потому что Уоррен никогда не проявлял недостатка личной храбрости.^[122] Дальнейшее объяснение Чемберлена о том, почему Уоррен оказался в таком положении, казалось, успокоило Шеридана в то время.^[121] Уоррен думал, что он делал то, что должен был быть уверен, что разъединение его корпуса в тесном контакте с противником было произведено осторожно.^[114] Шеридан проинструктировал Гриффина разместить своих людей в 0,5 мили (0,80 км) к югу от фермы Ж. Буассо, в то время как ферма Эйреса оставалась на 0,75 мили (1,21 км) к югу от Гриффина.^[122] Вскоре после этого прибыла дивизия Кроуфорда.^{[106][121][122]} Проведя Кроуфорда и проверив, нет ли людей или фургонов, движущихся в неправильном направлении, Уоррен и его сотрудники поехали, чтобы присоединиться к Гриффину около 9:00. Тем временем Гриффин встретил кавалерийскую дивизию Девина у Ж. Буассо, где остановил свою дивизию и доложил Шеридану, который был на месте происшествия.^[122]

В 6:00 начальник штаба Мида, бригадный генерал Александр С. Уэбб, послал Уоррену приказ явиться к Шеридану для дальнейших распоряжений, которые официально передали Уоррена и его корпус в то время под командование Шеридана.^[121][123] Два подразделения Уоррена сообщили Шеридану в течение часа после отправки этого сообщения.^[124][125] Офицер штаба подъехал к Уоррену около 9:00 и передал ему сообщение Уэбба. В то же время, когда Уэбб отправил это сообщение Уоррену, в 6:00 утра, Мид отправил телеграмму Гранту, в которой говорилось, что Уоррен скоро будет в Динвидди со всем своим корпусом и потребует дальнейших приказов.^[123] Уоррен доложил Миду об успешном передвижении корпуса и заявил, что, хотя он лично не встречался с Шериданом, Гриффин разговаривал с ним.^[123] Уоррен лично встречался с Шериданом только в 11:00.^{[121][126][127]} Неспособность Уоррена немедленно доложить непосредственно Шеридану, возможно, способствовала его освобождению от командования позже 1 апреля.^[123] На их короткой встрече Шеридан сказал Уоррену держать своих людей на ферме Дж. Буассо, но выразил некоторое недовольство замечаниями Уоррена во время встречи.^[128]

Когда Шеридан вскоре двинулся вперед,^[126] он принимал искаженные сообщения о том, что работы Конфедерации сильнее их и простираются дальше, чем они. Он не хотел разведывать их дальше, потому что думал, что его планы могут быть испорчены такой деятельностью. Это оставило ошибочное впечатление, что линия Конфедерации простиралась примерно на 0,75 мили (1,21 км) дальше на восток, чем это было на самом деле.^[129]

Пикетт уходит в Five Forks

Генерал майор Джордж Пикетт

Когда Пикетт узнал, что пехотные дивизии Союза приближаются к его флангу примерно в 22:00, он отошел к своей скромной бревенчатой ​​и грязной оборонительной линии примерно в 1,75 мили (2,8 км) к северу у Файв-Форкса.^{[95][111][130][131]} Конфедераты отступили между 2:00 и 5:00 утра, прикрытые кавалерией Манфорда и с людьми Кастера, идущими позади, но не форсировав бой.^[132]

После того, как Пикетт вернулся в Файв-Форкс утром 1 апреля 1865 года, он предположил, что силы Союза готовятся атаковать его левый фланг. Позже он вспомнил, что отправил телеграмму генералу Роберту Э. Ли с просьбой о подкреплении и отвлечении, чтобы не допустить, чтобы его войска были изолированы людьми Шеридана, проходящими между его войсками и концом обороны Уайт-Оук-роуд.^{[примечания 6][132]} Пикетт также сказал, что он бы развернулся к северу от Hatcher's Run.^[116][132] если бы он не получил телеграмму от генерала Ли, в которой, по мнению многих историков, говорилось:

Держите Five Forks со всеми опасностями. Защитите дорогу к депо Форда и не дайте войскам Союза нанести удар по южной железной дороге. Чрезвычайно сожалею об отходе ваших сил и о своей неспособности удержать полученное преимущество.^{[примечания 7][133]}

Историк Эдвард Дж. Лонгакр не принимает во внимание достоверность сообщения об этом сообщении, говоря, что оно было вспомнено 30 годами позже вдовой Пикетта, которая имела тенденцию преувеличивать, искажать и фальсифицировать записи своего мужа.^[134] Он написал, что в отчете Пикетта упоминается только указание Ли защитить дорогу к Депо Форда, и что копия сообщения так и не была найдена, что историк Дуглас Саутхолл Фриман также отметил в 1944 г.^{[примечания 8][134]}

Роберт Э. Ли знал, что, если армия Союза сможет взять Five Forks, они смогут добраться до South Side Railroad и Richmond and Danville Railroad, перерезав основные маршруты снабжения и пути отступления из Петербурга и Ричмонда, перерезав дороги для вагонов. на запад, обойдите Хэтчерз-Ран и атакуйте правый фланг Конфедерации.^[135] Даже если это не лучшее место для обороны, Пять Вилок нужно защищать.^[135][136] Позже Пикетт писал, что, как он предполагал, Ли получил свое сообщение, что он поможет отвлечься и пришлет подкрепление.^[134][135]

Медленный отход и узкие дороги не позволили последним силам Конфедерации достичь Пяти Форкс до середины утра 1 апреля.^[134] Когда конфедераты достигли Файв-Форкс, они начали улучшать траншеи и укрепления, в том числе устанавливать возврат или отказ от линии, идущей к северу от левой или восточной стороны их траншей.^[137][138] В то время как особое внимание было уделено улучшению левого фланга, на котором было отказано, у Пикетта не было линии, которая первоначально была построена, когда его люди достигли Файв-Форкса, значительно улучшенной после того, как его люди вернулись из здания суда Динвидди.^{[примечания 9][139][140][141]} Расположение линии было выбрано неудачно, потому что некоторые из них находились в низких местах.^[142]

Распоряжение конфедеративными силами

Генерал майор У. Х. Ф. "Руни" Ли

Линия конфедератов у Файв-Форкс не только состояла из тонких сосновых бревен с неглубокой канавой впереди, но и у Пикетта было плохое расположение своих войск. В частности, кавалерия была плохо размещена в лесных районах, залитых сильными потоками, так что они могли двигаться вперед только по узкой дороге.^[139][140] Пикет плохо разместил артиллерию, особенно три орудия полковника Уилли Пеграма, установленные в центре линии.^[143] В следственном суде Уоррена 24 года спустя Фитцхью Ли сказал, что конфедераты занимали менее осторожную позицию, чем обычно, вдоль Уайт-Оук-Роуд в Файв-Форкс, потому что они ожидали столкнуться только с кавалерией или получить поддержку корпуса генерал-лейтенанта Ричарда Андерсона, если пехота Союза оставит их линии для поддержки силы Шеридана.^[144] Историк Эд Беарсс написал, что Фитцхью Ли и Пикетт либо не знали результата битвы на Уайт-Оук-роуд, либо не осознавали его значения.^[144][145] Две бригады генерал-майора Бушрода Джонсона из единственной дивизии Андерсона уже были с Пикеттом, а войска, оставшиеся на Уайт-Оук-роуд и Клэйборн-роуд, были ослаблены и отрезаны к западу после битвы.^[144] Генерал Ли решил не посылать подкрепление Пикетту, потому что у него не было уведомления о том, что силы Пикетта в беде.^[146]

Линия Пикетта через Файв-Форкс была проложена в основном к северу от Уайт-Оук-Роуд, с «отказавшимся» (загнутым назад) левым флангом. Он простирался примерно на 1,75 мили (2,82 км) примерно на половину с каждой стороны от пересечения улиц Уайт-Оук-Роуд с Динвидди-Корт-Хаус-роуд (Фордс-роуд на севере) и Скотт-роуд. Пикетт размещен У. Х. Ф. "Руни" Ли кавалерия справа от линии с Руфус Барринджер Бригада наблюдает за правым флангом на западном краю фермы Гиллиама. Справа налево линию удерживали бригады бригадного генерала Монтгомери Корса, полковника. Роберт М. Мэйо, который заменил раненого бригадного генерала Уильяма Р. Терри, и бригадных генералов Джорджа Х. Стюарта, Уильяма Генри Уоллеса и Мэтта Рэнсома. На левом фланге 8-я кавалерийская Вирджиния Полк дивизии полковника Томаса Т. Манфорда находился в контакте с малочисленной кавалерийской бригадой, возглавляемой самым молодым генералом армии Конфедерации, бригадным генералом Уильямом Полом Робертсом. Этому небольшому подразделению в составе полка плюс батальона было поручено прикрыть 4 мили (6,4 км) между концом линии Пикетта и концом основной линии обороны Конфедерации на стыке Клэйборн-роуд и Уайт-Оук-роуд. Остальная часть подразделения Манфорда располагалась на Фордс-роуд за центром линии у Файв-Форкс. Трое артиллерийских полковников Вилли Пеграм Шесть орудий были размещены вдоль линии, где можно было найти поля огня в лесной местности, а остальные три были размещены в батарее в Файв-Форкс. На правый фланг были поставлены четыре орудия батальона майора Уильяма М. МакГрегора.^{[147][148][149][150]} Подразделение Томаса Л. Россера было в резерве, наблюдая за обозом к северу от Хэтчерз-Ран.^{[148][150][151]} Позже Россер вспоминал, что он попросил об этом задании, потому что на его лошадях много ездили и им требовалось внимание.^[143][147]

Погоня за силой Пикетта

Бригадный генерал (генерал-майор Бревет) Джордж Армстронг Кастер

На рассвете 1 апреля 1865 года Кастер сообщил Шеридану, что его разведчики обнаружили, что конфедераты отступили со своих позиций перед линией, противостоящей последней оборонительной линии Союза, установленной вечером 31 марта на расстоянии около 0,75 мили (1,21 км). ) к северу от здания суда Динвидди. После ухода Пикетта Шеридан планировал как можно скорее атаковать конфедератов у Файв-Форкс.^[118] Шеридан приказал Мерритту преследовать силы Пикетта с подразделениями Кастера и Девина.^[92] Полковник (Бревет Бригадный генерал) Уильям Уэллс Бригада дивизии Кастера была отозвана с охраны обоза.^[152]

Когда Кастер достиг перекрестка Адамс-роуд и Брукс-роуд с бригадами Пеннингтона и Кейпхарта, он обнаружил, что на рассвете к тому месту прибыла дивизия Эйреса корпуса Уоррена.^{[примечания 10][106]} Из-за влажной почвы Мерритт решил отправить людей Кастера спешившимися и перебросить их по пересеченной местности, чтобы повернуть на правый фланг Конфедерации.^[92][152] Кастер двинул своих людей вперед: бригада Пеннингтона слева, Кейпхарта - справа, кровать Чемберлена и Медвежье болото - слева от кавалеристов.^[153] Солдаты Кастера захватили несколько отставших конфедератов и отогнали патруль, охранявший перекресток Скотт-роуд через Медвежье болото.^[154] Когда люди Кастера приблизились в нескольких сотнях ярдов от линии обороны Конфедерации на Уайт-Оук-роуд, он решил не атаковать явно сильную оборону, а отправить боевые патрули для проверки линии. Они не могли найти слабого места в строю, поэтому Кастер сказал своим людям стоять на своем.^[154]

Когда войска Кастера двинулись с Динвидди-Корт-Хаус-роуд, Мерритт послал отряд Девина по этой дороге к ферме Дж. Буассо, где они встретили дивизию Гриффина, которая начала прибывать около 7 часов утра, а вскоре после этого последовала дивизия Кроуфорда.^{[106][121][154]} После того, как Девин встретился с Гриффином, он двинулся к Файв-Форкс. Бригада Стэгга обнаружила, что пехота Конфедерации удерживает переправу через Постель Чемберлена.^[154] Затем Девин послал спешенную бригаду Фитцхью перейти ручей вброд и занять позицию на другой стороне.^[155] Затем Стэгг послал свои конные войска вместе с 1-й кавалерийский полк США следовать за людьми Фитцхью, в то время как остальная часть бригады Гиббса прикрывала правый фланг и тыл дивизии.^[155] Затем Девин послал спешенную бригаду в сопровождении конных солдат занять лесистую местность между Чемберленс-Бед и Уайт-Оук-роуд. Всадники приблизились на 20 ярдов (18 м) от линии Конфедерации, а некоторые из спешившихся даже ненадолго пересекли линию и вернули некоторых пленных, прежде чем их прогнали.^[139][155] Стэгг спешился со своей бригадой и двинул их в строй. Бригада Гиббса также была выдвинута, чтобы противостоять центру линии Конфедерации, и была спешена, за исключением одного полка, 1-й кавалерийской армии США.^[155]

Дивизия Кастера находилась слева от линии Союза, а ее самая дальняя правая бригада, Пеннингтона, сначала контактировала с войсками Стэгга. 1-я мичиганская кавалерия из дивизии Девина, но 1-й «Мичиган» двинулся на поиски остальной части своей бригады, которая находилась в середине линии Девина.^[155] Затем Пеннингтон вернулся, чтобы реформировать свою линию и двинуться вправо в густом лесу примерно в 600 ярдах (550 м) к югу от линии Конфедерации.^[156] После этого переезда Пеннингтон находился через Скотт-роуд от бригады Фитцхью, а не от бригады Стэгга. Спешенные солдаты бросили брустверы из бревен, ожидая дальнейших приказов.^[107]

Бригада Уэллса из подразделения Кастера прибыла в здание суда Динвидди с фургонами в 11:00. После того, как Уэллс позволил своим людям отдохнуть до 13:00, они двинулись к линии фронта, чтобы доложить Кастеру.^[107] Бригады Дэвиса и Смита дивизии Крука были назначены охранять обозы, когда бригада Уэллса двинулась вперед. Один из полков Дэвиса был отправлен наблюдать за мостом Бойдтон-Планк-роуд через Стоуни-Крик. Бригада Грегга из подразделения Крука была послана через Ложе Чемберлена у Форда Фицджеральда, чтобы захватить Литтл-Пять-Форкс. Этот перекресток контролировал дороги слева и сзади от подразделения Кастера.^[107] Грегг разослал патрули, чтобы убедиться, что конфедераты не смогут внезапно атаковать левый фланг Шеридана.^[107]

Грант отправляет Шеридану разрешение освободить Уоррена.

Незадолго до полудня один из сотрудников Гранта, подполковник Орвилл Э. Бэбкок, сказал Шеридан:

Генерал Грант приказывает мне сказать вам, что, если, по вашему мнению, Пятый корпус будет лучше работать под руководством одного из командиров дивизии, вы уполномочены сменить генерала Уоррена и приказать ему явиться к генералу Гранту в штаб.^{[157][158][159]}

Шеридан ответил Бэбкоку, что надеется, что в этом нет необходимости.^[157][158] Грант отдал приказ отчасти потому, что штабной офицер по ошибке сообщил ему около 10:00, что корпус Уоррена все еще задерживается на Гравелли-Ран.^[127] Уоррен не слышал о сообщении Гранта, но кое-что просочилось к генералам V корпуса, включая Гриффина и Чемберлена.^[160]

План атаки Шеридана; V корпус призван

Генерал майор Филип Шеридан

Затем Шеридан спланировал атаку, в которой Кастер совершит обманный маневр в сторону правого фланга Конфедерации с бригадой Кейпхарта, пехотный корпус Уоррена атакует левый фланг, а Девин, к которому присоединится бригада Пеннингтона, нанесет лобовую атаку на укрепления Конфедерации, когда они услышат начало атаки Уоррена.^{[106][139][148][157][158]} Шеридан послал штабного офицера, чтобы приказать 5-му корпусу, и инженера, капитана Джорджа Л. Гиллеспи, повернуть перед корпусом Уоррена дорогу на Гравелли-Ран-Чёрч под углом и на небольшом расстоянии от Уайт-Оук-роуд, примерно в 1 миле (1,6 км). ) к востоку от Five Forks.^[157] В следственном суде Уоррена в 1880 году Гиллеспи показал, что вопреки отчету Шеридана о действиях, он не проводил разведку линии Конфедерации и не знал, что на левом фланге произошел «возврат». Он только знал, что должен выровнять V корпус с правым флангом дивизии Девина и расположить их в качестве поворотной колонны недалеко от Уайт-Оук-роуд и примерно в 1 миле (1,6 км) к востоку от Файв-Форкса.^[161][162]

Гиллеспи достиг Уоррена на ферме Ж. Буассо в 13:00. с инструкциями Шеридана.^[148] Услышав приказ Шеридана, Уоррен послал полковника Генри С. Бэнкхеда, чтобы командиры дивизий немедленно выдвинулись.^[163] Бэнкхед передал Кроуфорду и Гриффину сообщение и послал другого офицера связаться с Эйресом, пока тот ждал, чтобы подразделения на ферме как можно скорее повиновались приказам.^[163]

Уоррен пошел к Шеридану, который кратко и лаконично объяснил ему тактическую ситуацию и план операций.^{[106][129][163]} Затем Уоррен поехал осматривать землю, где должны были собраться его люди на Гравелли-Ран-Черч-роуд, и послал свой эскорт патрулировать до Уайт-Оук-роуд, чтобы помешать конфедератам обнаружить движение V корпуса.^[163][164]

Шеридан сказал Уоррену, чтобы он продвигался со всем своим корпусом фронтом из двух дивизий под углом к ​​дороге, а третья дивизия следовала в резерве. Он хотел атаковать одним ударом, а не по частям.^[163] В противном случае Уоррен мог определить количество штурмовых волн и длину линии. Уоррен решил, что каждая дивизия должна поставить две бригады вперед в двойные боевые порядки, а их третья бригада будет сосредоточена позади первых двух.^[165] Корпус Уоррена прикрыл бы фронт около 100 ярдов (91 м) примерно с 12 000 офицеров и солдат, что меньше 15 000 из-за потерь, отрядов и отставших за последние 3 дня.^[166]

Подразделение Кроуфорда первым добралось до церкви Gravelly Run и развернулось в соответствии с инструкциями Уоррена.^[165] Подразделение Гриффина прибыло вскоре после Кроуфорда. Уоррен показал ему, где расположиться, и попросил как можно быстрее сформировать свою линию.^[165] Подразделение Эйреса прибыло последним, и Уоррен также дважды просил его действовать как можно скорее.^[166][167]

Если бы угол или «возврат» в линии Конфедерации находился там, где Уоррен был уверен, что это так, люди Кроуфорда ударили бы его первыми, и Гриффин был бы с ним, чтобы усилить атаку.^{[106][166][168][169]} Дивизия Эйреса помешала бы войскам Конфедерации в земляных валах, выходящих на Уайт-Оук-роуд, усилить бригаду Рэнсома, сдерживающую возвращение.^[166][167] Уоррен подготовил для командиров дивизий схематическую карту предполагаемой ситуации.^{[166][170][171]} Уоррен должен был составить приказы, полагаясь на то, что ему сказали о местонахождении линии Конфедерации, и без проведения личной разведки.^[172] Полковник Джеймс У. Форсайт, начальник штаба Шеридана, сказал, что Шеридан также видел копию схемы и инструкций Уоррена и одобрил их.^[172][173] Инструкциям было приказано корпусу продвигаться на северо-запад к дороге Уайт-Оук, повернуть налево, занять позицию под прямым углом к ​​дороге, и как только они вступят в бой, люди Кастера и Девина должны атаковать оставшуюся часть линии. .^[174] Кавалерии справа от V корпуса не было, но, как сообщалось, солдаты Маккензи продвигались по Уайт-Оук-роуд к позициям V корпуса.^[174]

Местность, на которой сформировался 5-й корпус, была неровной, поросшей лесом и оврагами. Поскольку брустверы Конфедерации не были видны с этого места, направление продвижения зависело от дорог и предполагаемого местоположения брустверов Конфедерации вдоль Уайт-Оук-роуд.^[174]

Уоррен «приложил все усилия», чтобы доставить свои войска к исходной точке.^[174] Похоже, марш начался с хорошего. Гриффин получил приказ в 14:00. Дивизия прошла 2,5 мили (4,0 км) по узкой, заросшей деревьями дороге и прибыла в район сбора около 16:00, что, по мнению большинства наблюдателей, было разумным временем, особенно с учетом того, что дорога была грязной и преграждена конями спешенной кавалерии.^[160][174] Шеридан приехал навестить Уоррена во время организационных движений V корпуса и выразил обеспокоенность тем, что Уоррен приготовится до того, как его кавалерия выпустит все свои боеприпасы.^{[106][174][175]} Уоррен предложил двинуться с теми войсками, которые были готовы, если Шеридан прикажет, но Шеридан хотел, чтобы вся пехота атаковала сразу.^[174][175]

Шеридан чувствовал, что Уоррен не прилагает усилий, чтобы вывести корпус на позиции, и в своем отчете после боевых действий заявил, что очень хотел начать атаку, поскольку солнце садилось и негде было закрепиться.^[160][176] Уоррен опроверг утверждение Шеридана о том, что Уоррен производил впечатление, что он хотел, чтобы солнце село до того, как можно было совершить атаку, и что до 16:00 оставалось еще 2,5 часа дневного света.^{[примечания 11][171][176]}

Маккензи разгоняет конницу Робертса

Пока V корпус готовился к атаке, Шеридан был встревожен, узнав, что Мид вытащил дивизию Майлза с линии Уайт-Оук-роуд обратно на Бойдтон-Планк-роуд, что открыло возможность того, что подкрепление Конфедерации может пройти по Уайт-Оук-роуд и нанести удар по V корпус во фланг и тыл.^[177] Шеридан вызвал подразделение Маккензи.^[178] Они двинулись по дорогам Адамса и Динвидди к дому Дж. Буассо и свернули на Крамп-роуд, намереваясь переехать на Уайт-Оук-роуд и поставить блокпост вместе с батальоном майора Джеймса Э. Макфарлана. 11-й Пенсильванский кавалерийский во главе.^[177]

Приблизительно в 0,5 мили (0,80 км) к югу от Уайт-Оук-роуд и в 3-х милях (4,8 км) к востоку от Файв-Форкс солдаты Маккензи столкнулись со значительной силой людей Робертса, размещенных в стрелковых ямах на опушке леса вдоль Уайт-Оук-роуд с открытой площадкой. поле к их фронту.^[161][177] Быстрый огонь людей Маккензи, вооруженных многозарядными карабинами Спенсера, удерживал конфедератов в тисках и позволил Маккензи лично повести батальон майора Роберта С. Монро из 11-й Пенсильванской кавалерийской армии на лошадях через стрелковые ямы на Уайт-Оук-роуд, нанеся удар по левому флангу. линия Конфедерации.^[177] Кавалеристы Северной Каролины в замешательстве отступили, когда остатки 11-й Пенсильванской кавалерии атаковали линию кавалерии Конфедерации.^{[177][178][179]} Командир союзной бригады полковник Сэмюэл П. Спир был ранен в ходе зачистки.^[180]

Когда ему сообщили об успехе Маккензи, Шеридан приказал Маккензи покинуть отряд, чтобы заблокировать Уайт-Оук-роуд и доставить свою дивизию к Файв-Форкс.^[161][180] Когда Маккензи достиг позиции рядом с линией Конфедерации и собирался приказать своей головной бригаде атаковать, V корпус двинулся через Уайт-Оук-роуд, ненадолго задержав продвижение обоих подразделений к своим позициям.^[180]

Пикетт, Фитцхью Ли ушли в Шэд Бейк

Полковник Томас Т. Манфорд

С севера от Хэтчерз-Ран, другой командир дивизии Фитцхью Ли, Томас Л. Россер, пригласил Ли и Пикетта на обед с печеньем. Россер принес большой улов шэда на льду с Река Ноттуэй когда его дивизия переехала с этой станции на Файв-Форкс.^[181][182] Пикетт и Ли согласились.^[181][182] В 14:00, когда Ли собирался покинуть строй, Манфорд подошел и сообщил о депеши от лейтенанта 8-го кавалерийского полка Вирджинии, который писал, что кавалерийская бригада Робертса, дислоцированная на востоке вдоль Уайт-Оук-роуд, была подавлена ​​Союзом. кавалерия.^[183][184] Некоторые из людей Робертса сбежали в линию Пикетта, в то время как другие отступили в конец Андерсона главной линии Конфедерации Уайт-Оук-Роуд на дорогах Клэйборн и Уайт-Оук.^[185] Рассеяние команды Робертса означало, что Пикетт был отрезан, и если будет послано подкрепление, им придется пробиваться через Уайт-Оук-роуд, чтобы достичь его позиции, или выбрать очень окольный маршрут.^[186] Фитцхью Ли попросил Манфорда лично проверить это и, если необходимо, привести в порядок свое подразделение и доложить об этом.^{[182][183][186]} Затем Манфорд увидел, как Ли едет с Пикеттом на север по Фордс-роуд в сторону Хэтчерз-Ран, но не знал их пункта назначения, который находился примерно в 1,25 мили (2,01 км) к северу от фронта.^[183][186]

После того, как Пикетт и Фитцхью Ли ушли, генерал-майор Руни Ли был старшим командиром, хотя он находился в крайнем правом углу и не знал, что он главный.^{[169][181][186]} Под общим командованием Руни Ли полковник Манфорд, который в любом случае был лучше расположен, был бы старшим офицером кавалерии, а бригадный генерал Стюарт был бы старшим командиром пехоты.^[186] Никто из этих офицеров не знал, что Пикетт и Фитцхью Ли находились в тылу, долго обедали, и что им следует взять на себя дополнительные обязанности.^{[133][169][182][183][186][примечания 12]}

Вскоре после того, как Пикетт и Фитцхью Ли ушли на обед, полковник Манфорд увидел, как формируется атака Союза, поскольку он готовился к тому, чтобы его кавалерийская дивизия защищала левый фланг от атаки.^[187] Манфорд послал нескольких курьеров на поиски Пикетта или Фитцхью Ли, чтобы сообщить им о надвигающемся нападении, но их не смогли найти.^[188][189] Капитан Генри Ли из штаба Фитцхью Ли также не смог их найти.^[188][189] Манфорд приказал своей дивизии спешиться и развернул ее слева от линии отказа Рэнсома.^[189] Командир каждого подразделения Конфедерации готовился к атаке как мог, не всегда в сотрудничестве друг с другом.^[189]

Эйрес начинает атаку пятого корпуса; Шеридан впереди

главный бригадир Ромейн Б. Эйрес

Когда Эйрес закончил выравнивание своих людей, около 16.15, был отдан приказ о нападении.^[169][189] Шеридан, Уоррен и полковник Портер ехали впереди дивизии Эйреса.^[189] Союзные застрельщики ворвались в аванпосты Конфедерации.^[189] Штаб-офицер сказал Эйресу, что слева есть признаки врага.^[189] Эйрес предупредил своего командира резервной бригады бригадного генерала. Фредерик Уинтроп быть готовым двинуть вперед свою бригаду.^[189]

Когда люди Эйреса пересекали Уайт-Оук-роуд, они столкнулись с приближающейся кавалерией Маккензи.^[190] Шеридан приказал Маккензи нанести удар по направлению Хэтчерз-Ран, повернуть на запад и занять Фордс-роуд, прикрывая правый фланг V корпуса.^[190][191] Вскоре Уоррен понял, что 5-й корпус пересек Уайт-Оук-роуд к востоку от линии фронта Конфедерации и дивизия Кроуфорда начинает отходить от дивизии Эйреса.^[190] Уоррен подумал, что линия Конфедерации должна быть на опушке леса, примерно в 300 ярдах (270 м) от дороги, и продолжал вести корпус на северо-запад.^[161][190]

Бригада Конфедерации Рэнсома начала обстреливать дивизию Эйреса после того, как они пересекли Уайт-Оук-роуд и вышли на поле за ее пределами.^[169] Это установило, что линия Конфедерации проходила не сразу через Уайт-Оук-роуд от Гравелли-Черч-роуд, а в 700–800 ярдах (730 м) к западу от этого перекрестка.^{[106][161][190]} Плохая информация о местоположении линии Конфедерации помешала маршу V корпуса не попасть в цель: две из трех дивизий миновали конец линии Конфедерации, но были в состоянии нанести удар с тыла.^[179]

Позже Уоррен вспоминал, что бригада Рэнсома находилась в густой лесной полосе, что нарушило их цель и уменьшило первоначальные потери Союза.^[190] У конфедератов отказался, левый фланг был короче 150 ярдов (140 м) в длину.^[190] Эйрес осознал ситуацию вскоре после начала атаки и сменил фронт влево, чтобы оказаться лицом к лицу с ответной линией (поворотом).^{[169][190][192]} Движение бригады полковника Ричарда Н. Бауэрмана влево открыло пространство в линии, которое Эйрес заполнил бригадой полковника (бригадного генерала Бревета) Фредерика Уинтропа, вышедшей в резерв.^{[190][192][193]} Затем Эйрес возглавил линию атаки.^[190] Кроуфорд, однако, не смог отрегулировать свое движение, когда Эйрес сменил фронт, и Гриффин продолжил следовать за Кроуфордом на север и запад через лес.^[194]

Люди Эйреса ненадолго дрогнули, когда попали под более близкую и более точную стрельбу бригады Рэнсома.^{[171][192][195]} Затем Шеридан поехал вдоль линии фронта, крича ободрения.^{[примечания 13][192]} Когда солдата ударили в шею и он упал с криком «Меня убили!» Шеридан крикнул ему: «Ты ничуть не ранен, возьми пистолет, дружище, и иди вперед».^[171][195] Отреагировав на слова Шеридана, мужчина встал, взял пистолет и отошел на дюжину шагов, прежде чем, наконец, упал замертво.^[171][195]

Правофланговая бригада Эйреса под командованием полковника (бригадного генерала Бревета) Джеймса Гвина продвинулась далеко впереди дивизии Кроуфорда и начала колебаться, когда войска поняли, что могут подвергнуться атаке с фланга.^[196] На своей лошади Шеридан потребовал свой боевой флаг.^[171][196] Он ехал среди солдат, выкрикивая подбадривания, угрозы, ненормативную лексику и приказы сомкнуть ряды.^[196][197] Его цветной сержант был убит.^[196] Еще один штабной офицер был ранен, и как минимум две лошади других штабных офицера были убиты.^[196][197] Шеридану, Эйресу и его офицерам удалось быстро взять войска под контроль и снова приказать им двигаться вперед.^[196] На этот раз часть защитников Рэнсома прорвалась в тыл.^[196] Артиллеристы МакГрегора развернули свои четыре артиллерийские орудия и отошли в тот момент, когда люди Эйреса пересекли земляные валы.^[196] Люди Эйреса убили или захватили всех людей Рэнсома, которые не бежали.^{[примечания 14][196]}

Когда некоторые из его людей ушли от обветшавшей линии, Рэнсома пришлось освободить из-под его раненой и приземленной лошади.^[198][199] Офицер одного из полков Рэнсома позже писал: «Янки просто переехали нас и заполнили нас, так что стрелять стало невозможно».^[200] Цветной сержант 190-го пехотного полка Пенсильвании установил первый флаг Союза на линии Конфедерации.^[196]

Шеридан перепрыгнул через насыпь и приземлился среди конфедератов, которые бросили свое оружие и ждали сдачи.Когда они спросили его, что делать, Шеридан указал на тыл и сказал: «Иди туда. Иди прямо сейчас. Брось свои пистолеты; они тебе больше не понадобятся. Там ты будешь в безопасности. Есть ли еще из вас? Мы хотим всех ваших товарищей ".^[197][201] Эйрес взял ключ от всей линии Конфедерации, более 1000 пленных и восьми боевых флагов, но среди потерь Союза были полковник (бригадный генерал Бревет) Фредерик Уинтроп, который был смертельно ранен, и полковник Ричард Н. Бауэрман, который был тяжело ранен.^[169][201] Полковник Джеймс Гриндли принял командование бригадой Уинтропа, а полковник Дэвид Л. Стентон взял на себя бригаду Бауэрмана.^[201]

Вскоре после того, как Шеридан бросил свою лошадь на стройки Конфедерации, санитар сообщил ему, что полковник Форсайт из его штаба был убит.^[201] Шеридан ответил; «Это не так. Я не верю ни единому слову. Вы найдете Форсайта в порядке».^[201] Десять минут спустя подъехал Форсайт, и Шеридан крикнул: «Вот! Я же вам говорил».^[201] Шеридан приказал Эйресу остановиться и реформировать свою дивизию. Когда стало очевидно, что линия Конфедерации на самом деле отступила, Шеридан приказал Эйресу двигаться вперед.^[202]

Уоррен ищет Гриффина, Кроуфорда

Генерал майор Гувернер К. Уоррен

Когда подразделения Гриффина и Кроуфорда отошли от Эйреса, Эйрес послал Гриффину сообщение, чтобы тот подошел справа от него.^[203] Шеридан также приказал Гриффину и Кроуфорду войти справа. Уоррен послал за ними штабных офицеров.^[203] Уоррен установил командный пункт на поле к востоку от возвращения, где, как он думал, он может получать информацию со всех точек и осуществлять контроль над всем полем, назначенным его корпусу.^[203] Однако Шеридан считал, что Уоррен должен был вести впереди.^[203] Когда штабные офицеры не отреагировали вовремя, Уоррен сам отправился на поиски своенравных подразделений.^[203] В него обстреляли, когда он достиг местной достопримечательности, "Дымоходов",^{[примечания 15]} примерно в 800 ярдах (730 м) к северу от конца линии отказа Конфедерации из-за залпов, которые заставили бригаду Гвина отшатнуться.^[203]

Дивизия Кроуфорда прошла в нескольких сотнях ярдов от дороги, прежде чем повернуть налево, полностью пропустив примерно 150 ярдов (140 м) обратного пути Конфедерации.^[204] Уоррен первым нашел полковника Джон А. Келлог бригады и сказал ему сформировать свою бригаду под прямым углом к ​​предыдущему направлению и подождать, пока другая бригада не приблизится справа от него.^{[193][204][205]} Уоррен и его штабные офицеры не смогли найти Кроуфорда и приказать ему переместить другие бригады.^[205][206] Когда Уоррен вернулся из леса, Келлога уже не было по приказу одного из штабных офицеров Шеридана, который также искал Кроуфорда.^{[193][204][205][207]} Патруль конницы Манфорда остановил продвижение Келлога с позиций внутри дома Сиднора.^[204] Полковник Джонатан Тарбелл поднял батальон 91-й нью-йоркский пехотный полк который изгнал людей Манфорда и позволил бригаде Келлогга возобновить движение на запад.^[204]

Один из штабных офицеров Уоррена, майор Эммор Б. Коуп^{[примечания 16]} нашел Кроуфорда и заставил его повернуть вправо, чтобы присоединиться к Келлогу.^[208] После того как Келлог переехал, Кроуфорд направился к Дымоходам с бригадой бригадного генерала. Генри Бакстер и полковник (Бревет Бригадный генерал) Ричард Коултер, встречая несколько пикетов Манфорда по мере их продвижения.^[208] Затем Кроуфорд нашел и двинулся против спешившихся солдат Манфорда, которые все еще двигали Кроуфорда к северо-западу от основной линии Конфедерации.^[208]

Гриффин присоединяется к основной атаке

Бригадный генерал Эдгар Грегори

главный бригадир Чарльз Гриффин

В конце концов Уоррен нашел Гриффина примерно в 800 ярдах (730 м) к северу от обратного пути у Дымоходов.^{[208][209][210]} Гриффин продвинулся вперед от дивизии Кроуфорда и пошел еще дальше вправо от конца отказавшегося участка линии Конфедерации.^[208] Гриффин понял, что что-то не так, когда он не наткнулся на укрепления после марша около 1 мили (1,6 км) и обнаружил только форпосты Манфорда как сопротивление.^[206][208]

Бригадный генерал Джозеф Дж. Бартлетт из дивизии Гриффина ехал налево, когда услышал усиленную стрельбу и увидел левый фланг конфедератов на противоположной стороне поля Сиднора.^[211] Гриффин также поехал на поле Сиднора и увидел движение Конфедерации по Уайт-Оук-роуд.^[210][211] Затем подъехал майор Коуп и сказал Гриффину, что Уоррен хочет, чтобы он двинулся в сторону Уайт-Оук-роуд по левому флангу.^[211] Тем временем все люди Гриффина, за исключением трех полков бригады Бартлетта, двинулись и присоединились к дивизии Кроуфорда.^[211]

Затем Гриффин повел три полка Бартлетта через поле Сиднора.^[207][211] главный бригадир Джошуа Чемберлен увидел, как флаг дивизии сдвигается влево, и последовал за Гриффином со своей бригадой и полком бригады полковника (бригадного генерала Бревета) Эдгара М. Грегори.^[194][211] К тому времени, когда Уоррен вернулся на Уайт-Оук-роуд, дивизия Эйреса захватила возвращение.^[211] Так как теперь не было необходимости в атаке на обратном (отказавшем) конце линии Конфедерации, Уоррен послал майора Коупа сказать Гриффину, чтобы тот продвигался на запад, к Фордс-роуд.^[211] Гриффин повернул своих людей вправо и направился на запад параллельно Уайт-Оук-роуд.^[210][211] Затем Уоррен повернулся к возвращению, чтобы снова найти дивизию Кроуфорда.^[210]

Вторая линия левого фланга Конфедерации нарушена

Крах бригады Рэнсома поставил бригады Уоллеса и Стюарта под угрозу быть обойденными с фланга и атаковать с тыла.^[212] Три бригадных генерала Конфедерации быстро построили новую линию обороны с помощью световых полей под прямым углом к ​​Уайт-Оук-роуд в лесу на западном конце поля Сиднора, чтобы защитить Форд-роуд.^{[примечания 17][169][212]} Бригада Гриффина вскоре атаковала эту линию: бригада Чемберлена и один из полков Грегори слева, бригада Бартлетта справа и два полка Грегори позади.^[169][212] Когда люди Чемберлена атаковали, их правое крыло преодолело новую линию Конфедерации, а затем полк и батальон Союза направились к Уайт-Оук-роуд, в то время как оставшиеся войска Гриффина продолжали оказывать давление на ту часть линии Конфедерации, которая все еще держалась.^{[212][213][214]} Другой полк и батальон Чемберлена продолжали оказывать давление на линию Конфедерации.^[212] полки Бартлетт встретили жесткое сопротивление и даже занимаются рукопашным.^[212] Некоторые из людей Бартлетта укрылись в стрелковых ямах, где люди Чемберлена прорвали линию обороны.^[212][213] Людям Гриффина удалось прорвать строй после получасового боя.^[209]

Генералам и штабным офицерам пришлось реформировать бригаду Бартлетта и развернуть солдат под прямым углом к ​​линии Конфедерации, чтобы они не оказались в ловушке, если Конфедерации удастся контратаковать.^[215] Чемберлен бросился на помощь двум полкам.^[215] Вместе эти подразделения обратили в бегство конфедератов, взяв около 1500 пленных и несколько боевых знамен.^[169][215] Бартлетт и Чемберлен реорганизовали от 150 до 200 отставших и вернули их в бой.^[215] Чемберлен увидел позади боевой флаг полковника Гвина и попросил Гвина, чтобы его бригада помогала людям Чемберлена, что Гвин и сделал.^[213][215] Внезапно столкнувшись с большим количеством конфедератов, Чемберлен опасался попасть под перекрестный огонь, когда конфедераты внезапно сложили оружие и сдались.^[216]

Шеридан отправляет Эйреса, Гриффина, Чемберлена вперед

Когда оборвалась вторая обратная линия Конфедерации, Эйрес и Шеридан вышли вперед.^[217] Шеридан приказал Чемберлену взять на себя командование всей пехотой поблизости и наступать на Файв-Форкс.^[217] Он сделал это с помощью одного из штабных офицеров Гриффина.^[217] После того, как Шеридан и Эйрес предупредили его, что его люди стреляют по собственной кавалерии, Чемберлен сказал Шеридану, что ему следует отправиться в более безопасное место.^[205] Вместо этого Шеридан поехал на запад по Уайт-Оук-роуд, следуя за только что подъехавшими Гриффином и Бартлеттом.^[205]

Гриффин не остановился перед победой на второй линии обороны, но продолжил продвижение к Файв-Форкс, где встретил спешившихся солдат бригад Пеннингтона и Фитцхью, которые только что прорвали укрепления Конфедерации.^[215] Затем дивизия Эйреса также достигла Пяти вилок.^[215] Справа бригада Бартлетта достигла Фордс-роуд и захватила машину скорой помощи и фургон.^[215]

Кроуфорд движется вперед; Уоррен снова ищет

Войска Кроуфорда также неуклонно продвигались через Фордс-роуд от северного конца поля Сиднора и захватили семь машин скорой помощи и несколько фургонов из бригады Уоллеса.^{[209][215][218]} Кроуфорд так быстро отправил эти фургоны с множеством пленников в тыл, что проректор не мог вести точный их подсчет.^[219]

После того, как дивизия Эйреса захватила возвращение, Уоррен снова отправился на поиски Кроуфорда.^[220][221] Он нашел подразделение Кроуфорда в хорошем состоянии на восточной стороне фермы Буассо, обращенной на запад.^{[181][218][221][222]} К несчастью для Уоррена, Шеридан спросил Уоррена примерно в это время, и никто не мог сказать, где он был.^[223] Затем Шеридан приказал Гриффину взять на себя командование корпусом.^[223] Тем временем Уоррен приказал Кроуфорду повернуть налево и ехать на юг против Файв-Форкса, потому что Уоррен понял, что конфедераты все еще удерживают перекресток из-за артиллерийского огня, идущего с этого направления.^[221][222] Бригада Култера возглавила атаку слева от Фордс-роуд, и бригады Келлогга и Бакстера, а также четыре отдельных полка Бартлетта подходили справа.^[220][221] Из лесов к югу от фермы Буассо конфедераты неуклонно вели огонь по линии фронта Союза.^[221][223] Три компании 1-й мэнский ветеранский пехотный полк разбил патруль кавалерии Россера через Хэтчерз-Ран перед тем, как присоединиться к их полку.^[221] Уоррен назначил 1-й пехотный полк ветеранов штата Мэн и 118-й пехотный полк Пенсильвании Полк наблюдать за бродом через Хэтчерз-Ран.^[223][224]

Пикетт узнает о нападении; возвращается в бой

Во время обеда в лагере Россера два пикета Манфорда подъехали, чтобы доложить, что силы Союза продвигаются по всем дорогам.^[188] Фитцхью Ли и Пикетт решили, что, поскольку они не слышали нападения из-за густого соснового леса и тяжелой атмосферы между лагерем и Файв-Форкс, акустическая тень, волноваться было не о чем.^[210] Вскоре после 16:00 Пикетт попросил Россера вызвать курьера, который доставит сообщение в Five Forks.^[188] Вскоре после этого были отправлены два курьера, офицеры услышали выстрелы и увидели, как ведущий курьер был захвачен всадниками Союза на Форд-роуд, прямо напротив Хэтчерз-Ран.^{[188][225][226]} Затем они увидели боевой порядок армии Союза, приближающийся к дороге.^[225][227]

Пикетт пересек брод как раз в тот момент, когда несколько кавалеристов Манфорда отступали, а бригада Келлога плотно прижимала их.^[224][225] Пикетт призвал своих кавалеристов сдерживать нападающих Союза достаточно долго, чтобы он мог выйти на фронт.^{[224][225][228]} Небольшая группа кавалеристов Конфедерации во главе с капитаном Джеймсом Брекинриджем, который был убит, атаковала наступающих солдат Союза, дав Пикетту достаточно времени, чтобы пройти, используя голову и шею лошади в качестве щита.^{[224][225][228]} Дойдя до брода немного позже, чем Пикетт, Фитцхью Ли не смог перейти, так как люди Келлогга к тому времени уже заняли Форд-роуд.^{[224][225][228]} Затем Ли попытался атаковать блокпост с резервным подразделением Россера, но им не удалось прорвать линию Союза.^[224] Поэтому Ли развернул дивизию к северу от Хэтчерз-Ран, чтобы помешать войскам Союза использовать Форд-роуд для достижения Южная железная дорога.^[224][225]

Пикетт обнаружил, что его подчиненные, Рэнсом, Стюарт и Уоллес, сформировали новую линию, параллельную Фордс-роуд и к востоку от нее, и сражались с подразделением Гриффина.^[224][229]

Третий левый фланг конфедератов сформирован, рушится

Пикетт вытащил бригаду Мэйо с линии к западу от Файв-Форкс вместе с двумя пушками Грэма, чтобы укрепить линию, и добавил отставших от бригад Рэнсома и Уоллеса к линии, чтобы сформировать третью линию сопротивления к востоку от Фордс-роуд.^{[181][222][225][230]} Бригада Союза Култера столкнулась с ожесточенным огнем бригады Мэйо и батареи Грэма, но продолжала продвигаться при поддержке двух других бригад Кроуфорда и двух полков Бартлетта.^[231]

Бригада Мэйо сломалась, когда люди Коултера бросились в лес и пересекли их линию, хотя Мэйо смог реформировать часть бригады на поле Гиллиама.^[222][231] Видя неупорядоченное состояние бригады Мэйо, и хотя конфедераты все еще контролировали перекресток Five Forks, Пикетт отказался от борьбы на Черч-роуд Форда и приказал Мэйо пересечь страну к южной железной дороге.^{[222][231][232]} Бригада Колтера взяла большое количество пленных из бригады Мэйо и захватила два орудия Грэма.^[231]

После того, как бригада Мэйо была разбита, Уоррен сказал Кроуфорду наклонить его дивизию вправо и занять Уайт-Оук-роуд к западу от Файв-Форкса, чтобы закрыть последнюю линию для отступления Конфедерации.^[231] Подразделения Кастера и Руни Ли вели ожесточенный бой к юго-западу от Кроуфорда.^[231] Левый фланг Кроуфорда прошел к северу от Five Forks, и Уоррен отошел на Five Forks.^[231] Уоррен встретил 1-й кавалерийский полк США они ехали по Фордс-роуд и приказали им идти налево и маршем поддержать Кроуфорда.^[233]

Корс и Руни Ли прикрывают уход Конфедерации

Когда Пикетт отправил Мэйо с поля боя, он призвал бригаду Корсика прибыть с фронта и развернуться на западной стороне поля Гиллиама под прямым углом к ​​Уайт-Оук-роуд.^{[232][233][234]} Войскам Союза необходимо будет пересечь это открытое поле для продвижения.^[233] Целью Пикетта было выиграть время для побега оставшихся в живых из разбитых бригад Рэнсома, Стюарта и Уоллеса.^[233] Люди Корса устроили легкие полевые работы, и бригады Бэрринджера и Била из кавалерийской дивизии Руни Ли поддерживали их с юга и запада.^[232][233]

Кавалерия Маккензи продвинулась справа от V корпуса и рассредоточила линию пикетов Манфорда, а также прикрыла пехоту от любой попытки дивизии Россера к северу от Хэтчерз-Ран, чтобы подойти сзади.^[233][235] Маккензи пришлось дважды останавливаться, чтобы разбить очаги сопротивления.^[233] Кавалеристы Союза захватили большое количество пленных во время своего продвижения.^[233] Примерно в 21:00 Маккензи остановился и сообщил Шеридану о своем местонахождении.^[233] Шеридан послал инструкции, чтобы кавалерийская часть сменила пехотный отряд, а затем охраняла брод Хэтчерз-Ран на Фордс-роуд.^[233]

После того, как Манфорд и его оставшиеся солдаты пересекли Хэтчерз-Ран, они снова оседлали, переправились обратно и поехали направо, чтобы доложить Пикетту.^[236] Понимая, что они могут попасть в ловушку, только продолжая сражаться, Пикетт приказал Манфорду воссоединиться с Фитцхью Ли к северу от Хэтчерз-Ран. Они сделали это после того, как снова пересекли путь на запад по улице W. Dabney's Road, и доложили Фитцхью Ли после наступления темноты.^[236]

Союзная кавалерийская атака

В соответствии с приказом Шеридана Мерритт приказал Девину и Кастеру спешиться и атаковать работы Конфедерации, как только они услышат звук сражения от атаки пехоты.^[236] Они должны были оставить по одной бригаде на лошадях, чтобы использовать любой прорыв.^[236] Люди Девина и бригада Пеннингтона дивизии Кастера атаковали укрепления вдоль Уайт-Оук-роуд, когда услышали атаку пехоты.^[236][237] Пеннингтон был на командном пункте Кастера, где Кастер сказал ему позвать своих «ведомых лошадей», чтобы он мог поддержать фланговую атаку Кастера, вопреки приказам Мерритта, что он должен атаковать спешившимся вместе с людьми Девина.^[238]

Через несколько минут после разговора с Кастером Пеннингтон услышал звук выстрела, после чего появился штабной офицер, который сказал ему, что Мерритт послал бригаду Пеннингтона в атаку.^[238] Кастер сказал, что он, должно быть, ошибся, и уехал.^[238] Пеннингтон направился к фронту только для того, чтобы обнаружить, что его бригада на самом деле атаковала, дрогнула и в замешательстве отступила.^[238] В своем отчете после действий Пеннингтон сказал, что неспособность поддерживать связь с бригадой Фитцхью, удаление подразделения Кейпхарта слева от него и тот факт, что у его людей заканчивались боеприпасы, вызвали отступление.^[238] Поскольку бригады Пеннингтона больше не было слева от него, Девину пришлось отвести свою дивизию.^[238] Пока силы Союза перегруппировывались, Девин снабдил людей Пеннингтона дополнительными боеприпасами, и атака Союза была возобновлена.^[238] После возобновления атаки бригада Пеннингтона снова отступила, но дивизия Девина продолжила атаку против бригад Стюарта и Уоллеса.^[239]

После того, как дивизия Эйреса сломала линию Конфедерации, Стюарту и Уоллесу пришлось отвести большое количество своих войск, чтобы занять новую линию обороны под прямым углом к ​​Уайт-Оук-роуд.^[240] Тем не менее, людей Пеннингтона сдерживали у брустверов, и Шеридан временно остановил их, опасаясь, что люди Эйреса будут стрелять в них.^[207] И только после того, как бригада Мэйо была выведена с линии фронта, чтобы сформировать третью левую фланговую линию, бригада Пеннингтона добилась прогресса.^[240]

Занято пять вилок; Пеграм убит

Маркеры Службы национальных парков для битвы при Файв-Форкс, смотрящие на юг

Орудия в Файв-Форкс и часть бригады Стюарта все еще удерживали перекресток.^[222] Полковник Пеграм разместил свои три ружья к западу от Фордс-роуд на небольшом выступе, как было указано Пикеттом, затем заснул.^[240][241] Когда началась стрельба, Пеграм проснулся и помчался к перекрестку Five Forks.^[240] Три пушки Пеграма обстреляли атакующих кавалеристов Союза, которые стреляли по артиллеристам из многозарядных карабинов.^[198] Пеграм выехал между орудиями, чтобы отдавать приказы, не спешиваясь, и, закричав: «Бросьте огонь, люди!», Был смертельно ранен.^{[198][199][210][242]} На следующее утро Пеграм умер.^[243]

Отряды Конфедерации из бригад Мэйо, Стюарта и Уоллеса не могли удерживать фронт линии Конфедерации, когда войска Союза из дивизии Гриффина появились слева от них, чтобы усилить атаку кавалеристов Союза, которые атаковали укрепления, когда подошли люди Гриффина. вверх.^[198][229] Затем Девин послал конный 1-й кавалерийский полк США вслед за бегущими конфедератами.^[169][198] Командиры кавалерийских дивизий Союза сообщили, что во время боя захватили почти 1000 пленных и захватили два боевых флага и два орудия.^[198]

После того, как кавалерия Союза прорвала линию фронта на перекрестке Файв-Форкс, пехотные дивизии Гриффина и Эйреса прибыли на место происшествия, что вызвало некоторый беспорядок при смешивании частей.^[169][198] Восстановив организацию их командования, Девин повернул свою дивизию влево и расположился слева от Гриффина, в то время как дивизия Эйреса находилась позади Гриффина.^[198][234] Затем линия фронта Союза переместилась к западу от перекрестка.^[234][244]

Майлз блокирует Уайт-Оук-роуд

В 17:30. 1 апреля Грант послал бригадного генерала Нельсон Майлз разделение II корпус удерживать Уайт-Оук-роуд на Клэйборн-роуд и предотвращать движение подкрепления к Пикетту через Уайт-Оук-роуд.^[245]

Кастер сдержался; преследует Фитцхью Ли

Перед началом наступления Союза Кастер разместил бригады Кейпхарта и Уэллса напротив правого фланга Конфедерации и переустановил их, как приказал Мерритт.^[244] Затем Кастер сказал 15-й Нью-Йоркский кавалерийский полк сделать финт на конце главной линии, удерживаемой бригадой Корсика.^[244] Кастер планировал повести остальных бойцов двух бригад в атаку на фланг Конфедерации.^[244] Корс был усилен спешенной бригадой кавалерийской дивизии Руни Ли.^[244] 15-й Нью-Йорк дважды поворачивал назад, когда они пытались дотянуться до стреляющих пушек Конфедерации. канистра.^[244][246]

Кастер начал свою фланговую атаку, когда 15-й нью-йоркский кавалерийский полк начал наступление с фронта и развернул конные бригады вокруг фланга Конфедерации.^[244] Прежде чем Кастер смог занять позицию за Корсиком, Руни Ли возглавил 2-ю кавалерийскую часть Северной Каролины (19-е государственные войска) и 3-ю кавалерийскую часть Северной Каролины (41-е государственные войска) в контратаке. Солдаты Ли удерживали свои позиции, не давая Кастеру присоединиться к силам Союза, двигавшимся на запад вдоль линии Конфедерации.^[244][247] Прикрытые солдатами Руни Ли из бригады Барринджера, батарея Макгрегора, многие пехота, фургоны и машины скорой помощи, а также кавалерийская бригада Била отошли к северу от Хэтчерз-Ран.^{[232][248][249]}

Уоррен ведет последнюю атаку

Артиллерийская позиция, с которой генерал Ли наблюдал за последней атакой федеральных сил.

Уоррен обнаружил, что дивизия Кроуфорда колеблется на краю леса на восточной стороне поля Гиллиама, в то время как дивизия Кастера сдерживалась людьми Руни Ли на юге и западе.^[247][248] Солдаты Союза не прислушивались к приказам офицеров выступать против линии брустверов Корсика.^[248] Спустя несколько минут для реорганизации подразделений Уоррен взял флаг корпуса и выехал на поле со своими штабными офицерами и призвал солдат следовать за ним.^{[232][247][248][250]} Затем солдаты поднялись и последовали за своими офицерами и знаменосцами, чтобы напасть на бригаду Корсика, захватив много пленных и разогнав других конфедератов.^[248] Во время нападения лошадь Уоррена была застрелена из-под него недалеко от линии Конфедерации, санитар был убит, а подполковник Холлон Ричардсон из 7-го пехотного полка Висконсина был тяжело ранен, когда прыгнул на своей лошади между Уорреном и защитниками Конфедерации.^{[232][248][251]}

После того, как бригада Корса была рассеяна, люди Кроуфорда двинулись на запад по Уайт-Оук-роуд примерно на 0,5 мили (0,80 км).^[252] Зачистив несколько очагов сопротивления, Уоррен прекратил преследование, так как Конфедератов больше не было видно и наступала ночь.^[253][254] Ранее Уоррен послал своего помощника, подполковника Фредерика Локка, чтобы сказать Шеридану, что он завоевал тыл врага, взял более 1500 пленных и продвигался в дивизии так быстро, как только мог.^[254] Шеридан сказал Локку: «Господи, скажи генералу Уоррену! Я говорю, что его не было на фронте. Это все, что я должен ему сказать».^[254][255]

Когда Пикетт приказал Корсе перебраться на западную сторону поля Гиллиама, он приказал Руни Ли подготовиться к отходу на Южную железную дорогу.^[253] Ли прикрыл своих спешившихся людей своими всадниками и, медленно отступая, предпринял успешную задержку.^[253] Ему пришлось ускориться, поскольку бригада Корсика рухнула.^[234][253] Тем не менее, Кастер не смог перебить многих людей Ли, которые пересекли Хэтчерз-Ран на У. Дабни-роуд, а затем двинулись на Форд-роуд, чтобы доложить Фитцхью Ли.^[253] Кастер последовал за людьми Ли около 6 миль (9,7 км), но сдался и разбил лагерь на поле боя, где к ним присоединилась бригада Пеннингтона, когда сгустилась тьма.^[253]

Жертвы

Историки называют разные жертвы. Некоторые из них похожи на числа графа Дж. Гесса: около 600 убитых и раненых, 4500 пленных и тринадцать флагов и шесть орудий, потерянных конфедератами, и 633 потерь пехоты Уоррена и «вероятно… меньше» кавалерии Шеридана.^[234] Ноа Андре Трюдо приводит такое же количество потерь пехоты Союза и в общей сложности 830 потерь Союза с 103 убитыми, 670 ранеными, 57 пропавшими без вести. Трюдо дает «более современный учет». Хотя раньше, чем рассказ Гесса, Грин и несколько других историков заявляют, что конфедераты потеряли около 605 человек убитыми и ранеными и 2400 взятыми в плен.^[256] Позднее А. Уилсон Грин приводит те же цифры.^[181] Крис Калкинс также ссылается на более низкую оценку заключенных Конфедерации.^[257] Джон С. Сэлмон называет потери Союза как 830 и Конфедерации как 605 плюс от 2 000 до 2400 взятых в плен, всего около 3 000 потерянных.^[258] Это почти идентично данным Службы национальных парков.^{[примечания 18][3]}

Последствия

Выжившие конфедераты движутся к железной дороге

Оставшиеся в живых пехотные бригады Конфедерации двинулись на север через леса и поля, чтобы перебраться вброд Хэтчерз-Ран, и двинулись по дороге У. Дабни к позиции около южной стороны железной дороги.^[253] После того, как какой-то порядок был восстановлен в приобщены массы живых, Пикетт переехал людей в их переформирование подразделений в направлении Эксетера Миллс в устье Whippornock Крик, где он планировал вброд реку Appomattox и возвращение в армии Северной Вирджинии.^[253]

Шеридан освобождает Уоррена от командования

После того, как дивизия Кроуфорда была остановлена, Уоррен попросил полковника Бэнкхеда доложить Шеридану о случившемся и запросить дальнейшие инструкции.^[253] Вскоре после этого, примерно в 19:00, подъехал полковник Джордж А. Форсайт из штаба Шеридана и передал Уоррену сообщение: «Генерал-майор Уоррен, командующий Пятым армейским корпусом, освобожден от должности и немедленно явится для получения приказов. Генерал Грант, командующий армиями Соединенных Штатов ".^[253][259] В своем отчете после боевых действий Шеридан процитировал то, что, по его мнению, было недостатком усилий Уоррена в подготовке своих войск к атаке на плацдарме в церкви Gravelly Run.^[253][259] Колебание бригады Гвина в нападении на возвращение также разозлило Шеридана, потому что он считал, что это было результатом недостатка уверенности, потому что Уоррен не приложил достаточно усилий, чтобы вдохновить его.^{[253][254][260]} Шеридан также подготовил приказ, согласно которому Гриффин отвечает за V корпус, Бартлетт отвечает за дивизию Гриффина, а Пирсон отвечает за бригаду Бартлетта и направляет их на преследование конфедератов по Уайт-Оук-роуд.^[254][261] К этому времени победа была полной, и Шеридан и Гриффин достигли Пяти вилок.^[261]

Ошеломленный Уоррен поехал к командному пункту Шеридана, чтобы попросить пересмотра. Шеридан взорвался в ответ: «Переосмыслить? Черт! Я не пересматриваю свое решение. Выполнять приказ».^{[примечания 19][197][261]} Офицеры и солдаты Уоррена были удивлены этим действием, и некоторые из них написали защиту Уоррена незадолго до начала битвы или позже, обвиняя в этом ревность Шеридана из-за роли Уоррена в победе.^[262][263] Учитывая вердикт 1883 года Следственного суда Уоррена о том, что удаление Уоррена Шериданом было необоснованным, многие историки также заявили, что действия Шеридана были несправедливыми.^[264]

Портер сообщает о победе Гранту; Отдать приказы генерального штурма

Полковник Гораций Портер, штабной офицер Гранта и наблюдатель за битвой, отправился обратно в штаб Гранта около 19:30.^{[234][265][266]} Он взволнованно сообщил о победе и сказал Гранту, что было взято более 5000 пленных.^[265] Победа у Файв-Форкс открыла для войск Союза дорогу к Южной железной дороге. Как только Грант узнал о победе, примерно в 20:00, он приказал Миду иметь Хамфриса во 2-м корпусе и Парке с 9-м корпусом, готовым продвигаться вперед, чтобы не дать конфедератам сбежать из Петербурга и приблизиться к Шеридану.^[267][268] Грант сказал офицерам в своем штабе, что приказал провести общий штурм.^[269]

Мид попросил у Гранта разъяснений, потому что Грант приказал в 4:00 атаковать по всей линии.^[267][268] Грант сказал, что и Хамфрис, и Парк должны почувствовать шанс наступить той ночью, что Хамфрис должен послать застрельщиков вперед и атаковать, если конфедераты покидают свои позиции.^{[245][267][270]} Если конфедераты удержат свою линию, Грант сказал, что Хамфрис должен отправить подразделение Майлза по Уайт-Оук-роуд, чтобы подкрепить Шеридан.^[245][270] Грант также приказал, чтобы Райт, Парк и Орд вместе с XXIV корпусом Джона Гиббона из армии Джеймса начали артиллерийский обстрел на линиях Конфедерации.^[270] Командиры корпусов и Орд сообщили, что их люди недостаточно хорошо видят, чтобы атаковать.^[270] В 22:00 артиллерия Союза открыла огонь по линиям Конфедерации напротив линий Петербурга до 2 часов ночи.^{[примечания 20][263][270]} Конфедераты не покинули своих позиций, и штурм Союза начался около 4:40 утра.^[270]

Грант отправляет флаг Конфедерации Линкольну

Из-за отсутствия помощников Грант отправил репортера Сильвана Кадвалладера из New York Herald донести новости о победе у Файв-Форкс вместе с захваченными боевыми флагами до президента Линкольна на борту River Queen в City Point.^[271] Линкольн взял флаги и сказал: «Вот что-то материальное - то, что я могу увидеть, почувствовать и понять. Это означает победу. Это является победа ".^[271] К этому времени началась артиллерийская стрельба Союза, и Линкольн не спал. Когда он наконец заснул, ему приснился сон, в котором он видел себя мертвым в Белом доме, убитым убийцей.^[272]

Ли узнает о поражении, отправляет войска на запад к железной дороге

После битвы в ночь на 1 апреля Фитцхью Ли сообщил Роберту Э.Ли о поражении и разгроме у Файв-Форкс от Перекрёстка Чёрч возле перекрестка Форд-Чёрч-Роуд с южной железной дорогой, где к нему присоединились оставшиеся силы Руни Ли и Томаса Россера.^[270] Ли послал генерал-лейтенанта Ричарда Х. Андерсона со своей пехотой, чтобы помочь Пикетту реорганизовать и удержать Южную железную дорогу.^{[234][243][266]} Андерсон оставил небольшой отряд и покинул Берджесс-Милл, чтобы присоединиться к Фитцхью Ли около 18:30. Андерсон прибыл около 2 часов ночи 2 апреля. Генерал Ли намеревался защитить Южную железную дорогу на вокзале Сазерленда. В состав силы Андерсона входили дивизия генерал-майора Бушрода Джонсона, бригада бригадного генерала Эппы Хантона под командованием Пикетта и выжившие члены оперативной группы Пикетта в Файв-Форкс.^[266][273] Ли также приказал войскам из Ричмонда прибыть в Петербург для защиты от нападений, которые, как он считал, неизбежны.^[243]

Грант отправляет подразделение Майлза в Шеридан; План Шеридана

Ночью 1 апреля две дивизии 5-го корпуса разместились лагерем через Уайт-Оук-роуд возле церкви Гравелли-Ран, а третья дивизия разбила лагерь возле Фордс-роуд.^[274] Кавалерия Шеридана разбила лагерь на ферме Гиллиам возле Файв-Форкс, в то время как люди Маккензи поселились возле пересечения Форд-роуд и Хэтчерз-Ран.^[274] Подразделение Нельсона А. Майлза и Эндрю Хамфри II корпус присоединился к Шеридану позже той же ночью.^[274]

Поздно 1 апреля Грант отправил Шеридану сообщение, что он отправляет к нему дивизию Майлза и что он планирует атаку на Петербургских рубежах в 4 часа утра.^[274] Грант сказал, что не может дать Шеридану никаких конкретных инструкций, но «хотел бы, чтобы вы сделали что-нибудь с Саут-сайд-роуд, даже если они не разорвут милю от нее».^[274] В 12:30 Шеридан ответил, что он планирует подмести Белую Дубовую дорогу и все к северу от нее до Петербурга.^[267][274]

2 апреля Союзные атаки, особенно успешное нападение генерал-майора Горацио Дж. Райт 6-й корпус, прорвал позиции конфедератов на Третья битва за Петербург, обращая армию Конфедерации Северной Вирджинии в бегство к Appomattox Court House и сдача 9 апреля 1865 года.

Получатели Почетной медали

Солдаты армии Союза Уилмон В. Блэкмар, Джон Уоллес Скотт, Роберт Ф. Шипли, Томас Дж. Мерфи, Август Каус, Уильям Генри Харрисон Беняурд, Джейкоб Кугл, Джордж Дж. Шопп, Джозеф Стюарт, Уильям В. Уайнегар, Альберт Э. Фернальд, Адельберт Эверсон, Джеймс Г. Гриндли, Чарльз Н. Гарднер, Генри Дж. Бонебрейк, Хирам Х. Де Лави и Дэвид Эдвардс все позже были награждены Медаль за отвагу за свои действия во время боя.^[275]

Сноски

Примечания

Рекомендации

• Берингер, Ричард Э., Герман Хаттауэй, Арчер Джонс и Уильям Н. Стилл-младший. Почему Юг проиграл гражданскую войну. Афины: Издательство Университета Джорджии, 1986. ISBN  978-0-8203-0815-9.
• Bearss, Эдвин С., с Брайсом А. Судеровым. Петербургский поход. Vol. 2, Сражения на Западном фронте, сентябрь 1864 г. - апрель 1865 г.. Эльдорадо-Хиллз, Калифорния: Савас Бити, 2014. ISBN  978-1-61121-104-7.
• Бонекемпер, Эдвард Х., III. Победитель, а не мясник: забытый военный гений Улисса С. Гранта. Вашингтон, округ Колумбия: Регнери, 2004. ISBN  978-0-89526-062-8.
• Калкинс, Крис. Кампания Appomattox, 29 марта - 9 апреля 1865 г.. Коншохокен, Пенсильвания: Объединенные книги, 1997. ISBN  978-0-938-28954-8.
• Дэвис, Берк. В Аппоматтокс: девять апрельских дней 1865 года. Нью-Йорк: перепечатка Eastern Acorn Press, 1981. ISBN  978-0-915992-17-1. Впервые опубликовано New York: Rinehart, 1959.
• Дэвис, Уильям С. Почетное поражение: последние дни правительства Конфедерации. Нью-Йорк: Harcourt, Inc., 2001. ISBN  978-0-15-100564-2.
• Эйхер, Дэвид Дж. Самая длинная ночь: военная история гражданской войны. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2001. ISBN  978-0-684-84944-7.
• Фриман, Дуглас С. Лейтенанты Ли: командный кабинет. Геттисберг в Аппоматтокс. Vol. 3 из 3 томов. Нью-Йорк: Скрибнер, 1944. ISBN  978-0-684-10177-4.
• Грин, А. Уилсон. Последние битвы Петербургской кампании: сломать хребет восстания. Ноксвилл: Университет Теннесси Пресс, 2008. ISBN  978-1-57233-610-0.
• Хаттауэй, Герман и Арчер Джонс. Как победил Север: военная история гражданской войны. Урбана: Университет Иллинойса, 1983. ISBN  978-0-252-00918-1. С. 669–671.
• Гесс, Эрл Дж. В окопах Петербурга: полевые укрепления и поражение конфедератов. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press, 2009. ISBN  978-0-8078-3282-0.
• Хорн, Джон. Петербургский поход: июнь 1864 г. - апрель 1865 г.. Коншохокен, Пенсильвания: Объединенное издательство, 1999. ISBN  978-0-938289-28-9. п. 220. Проверено 11 февраля 2015 г. - черезQuestia (требуется подписка)
• Хамфрис, Эндрю А., Кампания Вирджинии 1864 и 1865 годов: Потомакская армия и армия Джеймса. Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера, 1883. OCLC  38203003. Проверено 5 марта 2015 года.
• Киган, Джон, Гражданская война в США: военная история. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2009. ISBN  978-0-307-26343-8.
• Кеннеди, Фрэнсис Х., изд., Руководство поля битвы гражданской войны, 2-е изд., Houghton Mifflin Co., 1998, ISBN  978-0-395-74012-5.
• Longacre, Эдвард Г. Кавалерия в Аппоматтоксе: тактическое исследование конных операций во время кульминационной кампании Гражданской войны, 27 марта - 9 апреля 1865 г.. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 2003. ISBN  978-0-8117-0051-1.
• Longacre, Эдвард Г. Кавалеристы Ли: история конных войск армии Северной Вирджинии. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books, 2002. ISBN  978-0-8117-0898-2.
• Марвел, Уильям. Последнее отступление Ли: бегство в Аппоматтокс. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press, 2002. ISBN  978-0-8078-5703-8.
• Лосось, Джон С., Официальное руководство поля битвы во время Гражданской войны в Вирджинии, Книги Стэкпол, 2001, ISBN  978-0-8117-2868-3.
• Симпсон, Брукс Д. Гражданская война на Востоке: борьба, тупик и победа. Санта-Барбара, Калифорния: Praeger, 2011. ISBN  978-0-275-99161-6. - черезQuestia (требуется подписка)
• Трюдо, Ноа Андре. Последняя цитадель: Петербург, Вирджиния, июнь 1864 г. - апрель 1865 г.. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы, 1991. ISBN  978-0-8071-1861-0.
• Трюдо, Ноа Андре. «Из шторма: окончание гражданской войны, апрель – июнь 1865 г.». Бостон, Нью-Йорк: Little, Brown and Company, 1994. ISBN  978-0-316-85328-6.
• Трулок, Элис Рейнс. В руках Провидения: Джошуа Л. Чемберлен и Гражданская война в США. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press, 1992. ISBN  978-0-8078-2020-9.
• Вейгли, Рассел Ф. Великая гражданская война: военная и политическая история 1861–1865 гг.. Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета, 2000. ISBN  978-0-253-33738-2.

дальнейшее чтение

• Bearss, Эдвин С., и Крис Калкинс. Битва пяти вилок. Линчбург, Вирджиния: H. E. Howard, Inc., 1985. ISBN  978-0-930919-20-7.
• Калкинс, Крис. История и путеводитель по пяти вилкам, Хэтчерз-Ран и церкви Намозин. Колумбус, Огайо: Журнал Blue & Grey, 2003. ISBN  1-891515-07-1.
• Тидболл, Джон С. Артиллерийская служба в войне с восстанием 1861–1865 гг. Вестхольм Паблишинг, 2011. ISBN  978-1594161490.

внешняя ссылка

• Битва пяти вилок в Энциклопедия Вирджиния
• Анимированная история блокады Петербурга и капитуляции на Аппоматтоксе
• Описание сражения Службы национальных парков
• Обновление отчета CWSAC