Коренные американцы в гражданской войне в США - Википедия - Native Americans in the American Civil War

Часть серии по
Коренные американцы
Родная Америка

Коренные американцы в американская гражданская война участвовали как отдельные лица, группы, племена и народы в многочисленных схватках и сражениях.[1] 28 693 коренных американца служили во время войны,[2] в основном в Конфедерат военные и меньшинство в Союз.[3] Они участвовали в таких боях, как Pea Ridge, Второй Манассас, Antietam, Спотсильвания, Cold Harbor, и в федеральных нападениях на Петербург.[1] Их нашли в Восточная, Западный и Транс-Миссисипский театры. Например, в начале войны большинство Чероки встал на сторону Союза, но вскоре они присоединились к Конфедерации.[4] Коренные американцы сражались, зная, что они могут поставить под угрозу свой суверенитет, уникальную культуру и исконные земли, если окажутся на проигравшей стороне Гражданской войны.[1][4]

Обзор

Эли С. Паркер был полковником гражданской войны Союза, который написал условия капитуляции между Соединенными Штатами и Конфедеративные Штаты Америки.[5] Паркер был одним из двух коренных американцев, достигших звания бригадного генерала во время Гражданской войны.

Многие индейские племена сражались за обе стороны в войне, в том числе: Делавэр, Катавба, Чероки, Чикасо, Чокто, Ручей, Гурон, Конфедерация ирокезов, Кикапу, Lumbee, Odawa, Оджибве (чиппева), Осейдж, Памунки, Pequot, Powhatan, Potawatomi, Семинол и Shawnee. Как и в других американских сообществах, у некоторых племен были члены, сражавшиеся по обе стороны войны.[6]

В ноябре 1861 г. Ручей, Индейцев Блэк-Крик и индейцев Уайт-Крик их племени возглавлял Вождь ручья Opothleyahola, провел три генеральных боя (Битва за круглую гору ),[7] и Битва при Чусто-Таласе[8] и Битва при Chustenahlah [9] против войск Конфедерации и других коренных американцев, которые присоединились к Конфедератам, чтобы добраться до линий Союза в Канзасе, и предложить свои услуги.[10]

Некоторые сражения гражданской войны произошли на территории Индии.[11] Первый Битва при Кэбин-Крик произошло 1-2 июля 1863 г., вдоль Гранд-Ривер в наши дни. Округ Мэйс, Оклахома в котором участвовала 1-я канзасская цветная пехота.[11] Силы Конфедерации возглавлял генерал Стэнд Вати. Вторая битва произошла недалеко от того же места 19 сентября 1864 года. На этот раз силы Союза под командованием майора Генри М. Хопкинса были разбиты силами Конфедерации под командованием бригадных генералов. Ричард Гано и Стенд Вати. Это было последнее крупное сражение Гражданской войны на территории Индии.[12]

Делавэры продемонстрировали свою «преданность, отвагу и стойкость» во время нападения на агентство Уичито, или Резня в Тонкаве в октябре 1862 года. В результате небольшой стычки коренные американцы Союза напали на коренных американцев Конфедерации, а также убили пять агентов Конфедерации, захватили флаг повстанцев и 1200 долларов в валюте Конфедерации, 100 пони и сожгли корреспонденцию вместе со зданиями Агентства.[1]

В Нация Чероки была внутренняя гражданская война.[1] Нация разделилась, одну сторону возглавил Главный начальник Джон Росс а другой отщепенцем Стенд Уэти.[1] Вождь Джон Росс хотел оставаться нейтральным на протяжении всей войны, но победы Конфедерации на Первом Манассасе и Уилсон-Крик заставили чероки пересмотреть свою позицию.[1][6]

Стенд Вати вместе со многими чероки встал на сторону армии Конфедерации, в которой он был назначен полковником и командовал батальоном чероки.[1] 7 октября 1861 года вождь Росс неохотно подписал договор о передаче всех обязательств чероки от правительства США к Конфедеративным штатам.[1] По договору чероки гарантировали защиту, продовольственные пайки, скот, инструменты и другие товары, а также делегата на Конгрессе Конфедерации в Ричмонде.[1] В обмен на это чероки предоставят десять рот всадников и позволят построить военные посты и дороги в пределах нации чероки. Однако ни один индийский полк не должен был быть вызван для сражения за пределами индийской территории.[1] В результате договора был сформирован 2-й конный стрелковый корпус чероки, возглавляемый полковником Джоном Дрю. После битвы при Пи-Ридж, штат Арканзас, 7–8 марта 1862 г., конные винтовки Дрю перешли на сторону сил Союза в Канзасе, где они присоединились к индийской ополчению. Летом 1862 года федеральные войска захватили вождя Росса, который был условно освобожден и провел остаток войны в Вашингтоне и Филадельфии, провозглашая лояльность чероки народам. Союзная армия.[1]

В его отсутствие полковник Стэнд Уэти был избран главным вождем нации чероки. Он немедленно призвал всех мужчин чероки в возрасте от 18 до 50 лет на военную службу Конфедерации.[1] Уэти был отважным всадником, который владел тактикой «ударил и убегал». Он считался гением партизанской войны и самым успешным полевым командиром на Западе Транс-Миссисипи.[1] Получив звание бригадного генерала в мае 1864 года, Вати был назначен начальником Индийской кавалерийской бригады, которая состояла из 1-й и 2-й кавалерийских отрядов чероки и батальонов Крика. Осейдж и семинолы. Он совершил один из своих наиболее заметных набегов в засада парохода Дж. Р. Уильямс, который направлялся в Форт Гибсон. в Плезант-Блафф на реке Арканзас, недалеко от современного города Тамаха, Оклахома 10 июня 1864 года, захватив пароход и его припасы стоимостью 120 000 долларов. Во второй битве при Кэбин-Крик (территория Индии) кавалерийская бригада Уэти захватила 129 фургонов с припасами и 740 мулов, взяла 120 пленных и оставила 200 раненых.[1]

Чероки, которых не убрали, тоже попали в разгар гражданской войны. Некоторые предпочли встать на сторону армии Конфедерации, поскольку они находились в южных штатах.[1] Легион Томаса, восточная группа конфедератов чероки, возглавляемая полковником Уильямом Холландом Томасом, сражалась в горах Теннесси и Северной Каролины.[1] Еще 200 чероки сформировали Junaluska Zouaves.[1] Почти все Катавба взрослые мужчины служили на юге в 5-й, 12-й и 17-й добровольческой пехоте Южной Каролины армии Северной Вирджинии. Они отличились в Кампания на полуострове, в Второй Манассас, и Antietam, а в окопах на Петербург. Памятник в Колумбии, Южная Каролина, в честь службы Катоба во время Гражданской войны.[1] Вследствие большого количества убитых и раненых в полках существование народа катавба оказалось под угрозой.[1]

Компания К 1-е Мичиганские Снайперы отдыхающий

В Вирджинии и Северной Каролине Памунки и Lumbee выбрал служить Союзу.[1] Памунки служили гражданскими и военно-морскими пилотами на военных кораблях и транспорте Союза, в то время как Ламби действовали как партизаны.[1] Члены Конфедерации ирокезов присоединились к роте К, 5-й Пенсильванский добровольческий пехотный полк, в то время как поухатан служил наземными проводниками, речными лоцманами и шпионами Потомакской армии.[1]

Во время Гражданской войны не было никаких различий, когда коренные американцы вступали в Цветные войска США. В двадцатом веке слово «цветной» включало не только афро-американцы, но и коренные американцы тоже.[1] Отдельные отчеты показали, что многие пекуот из Новой Англии служили в 31-й американской цветной пехоте Потомакской армии, а также в других американских войсках. полки.[1]

Самым известным индейским подразделением в армии Союза на востоке была рота К 1-го Мичиганского стрелка.[1] Основную часть этого подразделения составляли Оттава, Делавэр, Гурон, Онейда, Потавами и Оджибве.[1] Они были назначены в Потомакскую армию, когда генерал Улисс С. Грант принял командование. Компания К участвовала в Битва в пустыне и Спотсильвания, и захватили 600 солдат Конфедерации в Шанд-Хаус к востоку от Петербурга.[1] В своем последнем военном сражении в битве за Кратер в Петербурге, штат Вирджиния, 30 июля 1864 года, Снайперы оказались окружены небольшими боеприпасами.[1] Лейтенант 13-й цветной пехотный полк США процитировал их действия как:

[S] отличная работа. Некоторые из них были смертельно ранены, натянув блузки на лица, они запели песню смерти и умерли - четверо в группе.[1]

Общий Эли С. Паркер, член Племя сенека, создал статьи о капитуляции, которые генерал Роберт Э. Ли подписанной в Appomattox Court House 9 апреля 1865 г. Генерал Паркер, который служил военным секретарем генерала Улисса С. Гранта и был опытным поверенным, однажды был отклонен на военную службу Союза из-за его расы. В Appomattox Ли сказал Паркеру: «Я рад видеть здесь одного настоящего американца», на что Паркер ответил: «Мы все американцы».[1]

Нация чероки наиболее сильно пострадала из всех индейских племен во время Гражданской войны, ее население сократилось с 21 000 до 15 000 к 1865 году. Несмотря на обещание федерального правительства помиловать всех чероки, участвовавших в Конфедерации, вся нация считалась нелояльной, и их права были отменены. В конце войны генерал. Стенд Уэти был последним генералом Конфедерации, который сдался, сложив оружие через два месяца после генерала. Роберт Э. Ли, и через месяц после Быт. Э. Кирби Смит, командующий всеми войсками к западу от Миссисипи.[1]

Проблемы на Среднем Западе и Западе

Первое фотографическое изображение Линкольна как президента

Запад был в основном мирным во время войны из-за нехватки оккупационных войск США. Федеральное правительство все еще взяло под свой контроль родную землю, и шли непрерывные бои.[4] С января по май 1863 г. на территории Нью-Мексико почти непрерывно шли бои в рамках согласованных усилий федерального правительства по сдерживанию и контролю Apache; посреди всего этого президент Абрахам Линкольн встретился с представителями нескольких крупных племен и сообщил им, что он обеспокоен тем, что они никогда не достигнут процветания белой расы, если не обратятся к земледелию как образу жизни.[1] Бои привели к Резня в Сэнд-Крик вызванный Полковник Дж. М. Чивингтон, из Колорадское территориальное ополчение, которого поселенцы просили отомстить туземцам.[4] С 900 добровольцами-ополченцами Чивингтон напал на мирную деревню с населением около 500 или более коренных жителей арапахо и шайеннов, убивая женщин и детей, а также воинов.[4] Выживших после резни было немного.[4]

В июле 1862 года поселенцы воевали против Санти Сиу в Миннесоте.[4][13] Поскольку война поглотила так много государственных ресурсов, ренты, причитающиеся санти сиу в Миннесоте, не были выплачены вовремя летом 1862 года.[13] Кроме того, Длинный трейдер Сибли отказался от Санти Су доступ к продуктам питания до доставки средств. В отчаянии санти сиу во главе с Маленьким Вороном (Та-оя-те-дута) напали на поселенцев, чтобы получить припасы.[13] Сиу убили 450–800 мирных жителей.[14] После Сиу проиграли, их судили (без адвокатов) и многих приговорили к смертной казни.[13]

Когда президент Линкольн узнал об инциденте, он немедленно запросил полную информацию об обвинительных приговорах. Он поручил двум адвокатам изучить дела и провести различие между виновными в убийстве и теми, кто просто участвовал в драке.[13] Генерал Поуп, а также торговец Сибли, чей отказ предоставить сиу к пище во многом повлиял на войну, были возмущены отказом Линкольна немедленно санкционировать казни.[13] Они пригрозили, что местные поселенцы примут меры против сиу, если президент не разрешит казни, и они быстро попытались продвинуться вместе с ними.[13] Кроме того, они арестовали остальных членов племени санти сиу, 1700 человек, большинство из которых составляли женщины и дети, хотя они не были обвинены в совершении преступления.

6 декабря 1861 года, основываясь на полученной информации, Линкольн санкционировал казнь 39 сиу и приказал задержать остальных в ожидании дальнейших распоряжений, «заботясь о том, чтобы они не сбежали и не подверглись незаконному насилию».[13] 26 декабря похищено 39 человек. В последний момент одному дали отсрочку. Лишь несколько лет спустя стала достоянием общественности информация о казни двух мужчин, которые не были санкционированы к наказанию президентом Линкольном.[13] Фактически, один из этих двух мужчин спас жизнь белой женщине во время боя.[13] Маленькая ворона затем был убит в июле 1863 года, когда сантис были перевезены в резервацию на территории Дакота.[13]

Коренные американцы в армии Конфедерации

В начале Гражданской войны в США Пайк был назначен посланником Конфедерации у коренных американцев.

Коренные американцы служили в вооруженных силах Союза и Конфедерации во время американская гражданская война.[1][2] Многие племена считали Конфедерацию лучшим выбором из-за ее оппозиции центральной федеральной системе, в которой не уважалось суверенитет индийских наций. Кроме того, некоторые индейские племена, такие как крик и чокто, были рабовладельцами и находили политическую и экономическую общность с Конфедерацией.[15]

Сэр: Чтобы дать возможность военному министру наиболее выгодно выполнять обязанности, возложенные на него в отношении индейских племен вторым разделом Закона об учреждении военного министерства от 21 февраля 1861 г., считается желательным, чтобы было учреждено Бюро по делам индейцев, и, если Конгресс согласится с этой точкой зрения, я имею честь почтительно рекомендовать предусмотреть положение о назначении Уполномоченного по делам индейцев и об одном клерке, который помогал бы ему в выполнении его служебных обязанностей. обязанности.

— Джефферсон Дэвис Хауэллу Коббу, Конфедеративные Штаты Америки - Послание Конгрессу, март 1861 г.[16]

В начале войны Альберт Пайк был назначен посланником Конфедерации в Коренные американцы. В этом качестве он заключил несколько договоров, одним из которых был Договор с чокто и чикасо в июле 1861 года. Договор охватывал шестьдесят четыре условия, охватывающие многие вопросы, такие как суверенитет нации чокто и чикасо, Конфедеративные Штаты Америки возможности получения гражданства и уполномоченный делегат в Палате представителей Конфедеративных Штатов Америки. В Чероки, Чокто, Чикасо, Семинол, Катавба, и Ручей племена были единственными племенами, которые сражались на стороне Конфедерации.

Чероки

Основная статья: Чероки в Гражданской войне в США

Чероки в Театре Транс Миссисипи

Стенд Уэти, генерал Конфедерации чероки и командующий Первые конные винтовки Cherokee

Стенд Уэти вместе со многими чероки встал на сторону армии Конфедерации, в которой он получил звание полковника и командовал батальоном чероки.[1] 7 октября 1861 года вождь Росс подписал договор о передаче всех обязательств чероки от правительства США к Конфедеративным штатам.[1] В договоре чероки гарантировали защиту, продовольственные пайки, домашний скот, инструменты и другие товары, а также делегацию Конфедеративный Конгресс в Ричмонде.[1] В обмен на это чероки предоставят десять рот всадников и позволят построить военные посты и дороги в пределах нации чероки. Однако ни один индийский полк не должен был быть вызван для сражения за пределами индийской территории.[1] В результате договора был сформирован 2-й конный стрелковый корпус чероки во главе с полковником Джоном Дрю. После Битва при Пи-Ридже, Арканзас, 7–8 марта 1862 г., конные винтовки Дрю перешли на сторону войск Союза в Канзасе, где они присоединились к Индийской внутренней гвардии. Летом 1862 года федеральные войска захватили вождя Росса, который был условно освобожден и провел остаток войны в Вашингтоне и Филадельфии, провозглашая лояльность чероки армии Союза.[1]

Северная Каролина Чероки в Западном театре

Уильям Холланд Томас, единственный белый вождь Восточная группа индейцев чероки, нанял сотни чероки для Конфедерации, особенно для Легион Томаса. Легион, поднятый в сентябре 1862 года, сражался до конца войны.

Чокто

Основная статья: Чокто в американской гражданской войне

Чокто Конфедерат батальоны были сформированы на территории Индии, а затем и в Миссисипи для поддержки дела юга.

Чокто в Театре Транс Миссисипи

Джексон МакКертейн, подполковник Первого батальона чокто в Оклахоме, CSA.

Чокто, ожидавшие поддержки со стороны конфедератов, мало что получили. Уэбб Гаррисон, историк гражданской войны, описывает их ответ: когда бригадный генерал Конфедерации Альберт Пайк санкционировал создание полков осенью 1860 года, крики, чокто и чероки откликнулись на это с большим энтузиазмом. Однако их рвение к делу Конфедерации начало улетучиваться, когда они обнаружили, что для них не было организовано ни оружия, ни оплаты. Позже возмущенный офицер признал, что «за исключением частичного снабжения полка чокто, ни один из них не получил ни палаток, ни одежды, ни лагеря, ни гарнизона».[17]

Альберт Пайк заключил несколько договоров с индейскими племенами, включая Договор с чокто и чикасо в июле 1861 года. Договор охватывал шестьдесят четыре условия, охватывая многие вопросы, такие как суверенитет нации чокто и чикасо, Конфедеративные Штаты Америки возможности получения гражданства и уполномоченный делегат в Палате представителей Конфедеративных Штатов Америки.[18]

До этого времени наша защита находилась в войсках Соединенных Штатов, расквартированных в форте Вашита под командованием полковника Эмори. Но он, как только войска Конфедерации вошли в нашу страну, сразу же покинул нас и форт; и, чтобы сделать его полет более быстрым и его побег более надежным, он нанял Черного Бобра, индейца шауни, с обещанием ему пять тысяч долларов, чтобы вывести его и его войска из индийской страны безопасно, без столкновения с Техасом. Конфедераты; который совершил Черный Бобр. Этим актом Соединенные Штаты отказались от чокто и чикасо.

[...]

Затем, не имея другой альтернативы, чтобы спасти свою страну и собственность, они, как меньшее из двух зол, с которыми они столкнулись, пошли в Южную Конфедерацию.

— Юлиус Фолсом, 5 сентября 1891 г., письмо Х. Б. Кушману

В нации чокто на индийской территории Джексон МакКёртейн, который позже стал главой округа, был избран представителем округа Сахарная голова в Национальный совет в октябре 1859 года. 22 июня 1861 года он поступил на службу в Первый полк чокто и чикасо. Навесные винтовки. Он был назначен капитаном роты G под командованием полковника Дугласа Х. Купера из армии Конфедерации. В 1862 году он стал подполковником Первого батальона чокто.[19]У чокто, вероятно, было более 2000 рабов.[20]

Миссисипи Чокто в Западном театре

В 1862 году Джон У. Пирс создал и профинансировал свой 1-й батальон чокто.[21] Штаб батальона располагался на станции Ньютон, штат Миссисипи, в начале 1863 года. Их послали на помощь выжившим жертвам крушения поезда на Чанки-Крик / Ривер 19 февраля 1863 года. После их спасательных работ индийский батальон выследил дезертиров в центральный Миссисипи. Когда массовая федеральная экспедиция (из Нового Орлеана) была отправлена ​​в Пончатула, Луизиана 1-й батальон чокто был отправлен в качестве подкрепления для Битва при Пончатуле. 1-й батальон чокто, обозначенный как «индийские войска», получил признание в южных газетах за оттеснение «янки». Вскоре после битвы более половины солдат чокто покинули батальон. После их дезертирства бригадный генерал Джон Адамс рекомендовал расформировать батальон. 9 мая 1863 года 1-й батальон чокто был расформирован.

Однако некоторое количество членов 1-го батальона чокто осталось. Другая федеральная экспедиция (снова из Нового Орлеана) удивила остатки 1-го батальона чокто. Некоторые были захвачены к северу от Пончатулы. Четырнадцать индийских заключенных были отправлены в Нью-Йорк.[22] Все лето 1863 года их держали в замке Уильямс. Иногда заключенных демонстрировали как развлечение для жителей Нью-Йорка. Двое скончались в больнице на Губернаторском острове.[23] В конце лета оставшихся участников отправили обратно в Новый Орлеан, откуда о них больше ничего не слышали.

Когда члены расформированного 1-го батальона чокто услышали о том, что пленных отправляют в Нью-Йорк, они созвали военный совет и составили петицию о передаче их независимым разведчикам Сэмюэля Г. Спанна. Делегация была отправлена ​​в Ричмонд, штат Вирджиния, и петиция была удовлетворена. Батальон Спанна располагался в Мобиле, а позже в Таскалузе.[21] Индейцы остались с Spann до конца войны.

Коренные американцы в армии Союза

Коренные американцы, присягнувшие американская гражданская война.

В Племя делавэров имел долгую историю верности правительству США, несмотря на перемещение в Индийское агентство Уичито в Оклахоме и на Индейскую территорию в Канзасе.[1] 1 октября 1861 года народ Делавэра объявил о своем союзе с Союзом.[1] Журналист из Еженедельник Харпера описал их как вооруженных томагавками, ножами для скальпирования и винтовками.[1]

В январе 1862 года Уильям Доул, комиссар США по делам индейцев, попросил агентов коренных американцев «немедленно задействовать всех энергичных и трудоспособных коренных американцев в их соответствующих агентствах».[1] Запрос привел к созданию 1-го и 2-го индийского ополчения.[1]

В Оклахоме большая часть Ручей народы встали на сторону Союза.[7] Большинство жителей ручья изначально было на стороне Союза, поскольку две трети людей предпочитали руководствоваться советами своего вождя. Opothleyahola. Однако бывший вождь Макинтош встал на сторону Юга, лидеры которого назначили его полковником в армии Конфедерации.[6]

Нью-Йорк

В начале войны принятие коренных американцев в армию Союза было неравномерным. В штате Нью-Йорк известные местные жители, такие как Питер Уилсон, Эли Паркер и его брату Ньютону было отказано, когда они попытались стать волонтерами, но в октябре 1861 г. 25 Saint Regis Ирокез поступил в 98-й нью-йоркский добровольческий пехотный полк. В конечном итоге Союзу служили по меньшей мере 162 и целых 300 уроженцев Нью-Йорка. Ньютон Паркер был зачислен в июне 1862 года унтер-офицером в 53-й нью-йоркский добровольческий пехотный полк, а затем передана компании D 132-й Нью-Йоркский добровольческий пехотный полк, известной как Компания Тускарора, и Грант был назначен помощником генерал-адъютанта добровольцев в штабе Джон Э. Смит, генерал дивизии под Улисс С. Грант 25 мая 1863 г. в звании капитана, но пехотой не командовал.[24]

Последствия

Союзники чероки (Легион Томаса) на собрании U.C.V в Новом Орлеане, 1903 год.

Общины коренных американцев были полностью опустошены войной. В Театре Транс-Миссисипи коренные народы превратились в руины. Историки утверждают, что они больше всех пострадали из всех, кто участвовал в войне.[нужна цитата ] Из 3 530 коренных американцев, сражавшихся за Союз, 1108 были убиты, что является невероятно высоким показателем.

В Западном театре чокто из Миссисипи игнорировались и забывались почти двадцать лет. Лишь в 1900 году, когда Сэмюэл Г. Спанн начал писать о своем военном опыте, чокто из Миссисипи получил некоторое признание. Позже Спанн командовал U.C.V. лагерь в Миссисипи. Признание семинолов Флориды во время войны почти не было зафиксировано. Чероки Северной Каролины хорошо запомнились своей ролью. Они создали U.C.V. Лагерь. Катоба Южной Каролины установила мемориал в честь их деяний.

Гражданская война негативно повлияла на большинство племен коренных народов. В частности, крики и чероки понесли огромные потери. Нация чероки была наиболее вовлеченной коренной нацией в Гражданскую войну, будь то на стороне Союза или Конфедерации. В течение первых двух месяцев войны племен криков и чероки в Канзасе почти 300 человек погибли, а к концу декабря 1861 года было убито около 4000 человек. К концу первого лета войны более одной десятой криков погибли. умерших, что было аналогичным показателем смертности по сравнению с большинством других племен. В результате войны условия многих беженцев, все еще ищущих помощи, оставались катастрофическими в течение многих месяцев после окончания войны. Многие из этих беженцев страдали от голода.

В целом, нация чероки понесла больше потерь, чем любое другое коренное племя. В результате войны многие чероки были вынуждены покинуть страну и отправиться в чужие страны в поисках безопасности и выживания. Около 22% нации чероки погибли во время войны. Многие дети серьезно пострадали в психологическом плане, наблюдая, как члены их семей были зверски убиты или умирали в ужасных условиях. Среди чероки около 35% взрослых женщин остались вдовами, а большой процент детей остались сиротами. Помимо огромного числа погибших, было потеряно огромное количество земли, а когда-то выращивавшиеся в изобилии урожаи и скот полностью исчезли. Многие выжившие считались «бездомными беженцами». Почти все постройки в стране были разрушены, и оставался единственный выход - отстроить заново.[25][26]

Племена, участвующие в битвах

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар В. Дэвид Бэрд; и другие. (5 января 2009 г.). ""Мы все американцы, коренные американцы в гражданской войне. Native Americans.com. Получено 5 января, 2009.
  2. ^ а б Родманс, Лесли. Пять цивилизованных племен и гражданская война в США (PDF). п. 2. Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.
  3. ^ "НАЦИИ-ПАТРИОТЫ | Конфликтные лояльности". americanindian.si.edu. Получено 26 июня, 2020.
  4. ^ а б c d е ж грамм «Коренные американцы в гражданской войне». Этический состав вооруженных сил гражданской войны (США и США). 5 января 2009 г.. Получено 5 января, 2009.
  5. ^ Эли Паркер Известные коренные американцы
  6. ^ а б c Вили Бриттон (5 января 2009 г.). «Союз и индейцы-конфедераты в гражданской войне» Сражения и лидеры гражданской войны"". Попурри гражданской войны. Получено 5 января, 2009.
  7. ^ а б Чад Уильямс, "Битва при Раунд-Маунтин" Энциклопедия истории и культуры Оклахомы.
  8. ^ Майкл А. Хьюз, «Битва при Чусто-Таласа». Энциклопедия истории и культуры Оклахомы.
  9. ^ Майкл А. Хьюз, «Битва при Чустенахле», «Энциклопедия истории и культуры Оклахомы».
  10. ^ Уильям Лорен Кац (2008). «Африканцы и индейцы: только в Америке». Уильям Лорен Кац. Архивировано из оригинал 29 мая 2007 г.. Получено 20 сентября, 2008.
  11. ^ а б Анджела Ю. Уолтон-Раджи (2008). «Сражения на индийской территории и сражения, которые вели вольноотпущенники I.T. за пределами индийской территории». Черные индейцы Оклахомы. Получено 24 октября, 2008.
  12. ^ Стивен Л. Уоррен, «Битвы при Кэбин-Крик», Энциклопедия истории Оклахомы
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Коренные американцы". История Central.com. 5 января 2009 г.. Получено 5 января, 2009.
  14. ^ Кеннет Карли. Дакотская война 1862 года.
  15. ^ Родман, Лесли. Пять цивилизованных племен и гражданская война в США (PDF). п. 5. Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.
  16. ^ "Конфедеративные Штаты Америки - Послание Конгрессу от 12 марта 1861 г. (по делам индейцев)". Йельская школа права. 1861 г.. Получено 11 августа, 2010.
  17. ^ Гаррисон, Уэбб (1995). "Padday Some Day". Еще больше интересных вещей о гражданской войне. Ратледж Хилл Пресс.
  18. ^ Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. "Чокто". Получено 11 августа, 2008.
  19. ^ "Нация чокто Оклахомы: 1880 - Джексон Ф. МакКёртейн". 1880. Архивировано с оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 8 февраля, 2008.
  20. ^ "Чокто". Музей Красной реки. 2005. Архивировано с оригинал 15 июня 2009 г.
  21. ^ а б Фергюсон, Роберт. «Юго-восточные индейцы во время гражданской войны». The Backwoodsman. Vol. 39 нет. 2 (изд. За март / апрель 2018 г.). Бандера, Техас: Чарли Ричи-старший, стр. 63–65.. Получено 19 февраля, 2018.
  22. ^ Спанн, С. Г. (декабрь 1905 г.). "Индейцы чокто как солдаты Конфедерации". Журнал Confederate Veteran. Vol. XIII нет. 12. С. 560–561. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  23. ^ Кидвелл, Клара (1995). «Чокто в Миссисипи после 1830 года». Чокто и миссионеры в Миссисипи, 1818–1918 гг.. Университет Оклахомы. п.170. ISBN  0-8061-2691-4.
  24. ^ Армстронг, Уильям Х. Воин в двух лагерях: Эли С. Паркер, генерал Союза и вождь сенека. Syracuse University Press, 1990. p80-83.
  25. ^ Кроу, Клинт. «Война в народах: разорение перемещенных людей во время гражданской войны в США». Приказ № 3361692 Университета Арканзаса, 2009 г. Анн-Арбор: ProQuest. Интернет. 15 апреля 2019.
  26. ^ Фриц, Эмма Элизабет. «Они носятся в нашей Крови»: насилие и память в нации чероки девятнадцатого века ». Заказ № 10274127 Государственный университет Оклахомы, 2017. Анн-Арбор: ProQuest. Интернет. 18 апреля 2019.

дальнейшее чтение

  • Конфер, Кларисса В. Народ чероки в гражданской войне (Университет Оклахомы Пресс, 2007)
  • Коннол, Джозеф. Гражданская война и подрыв суверенитета американских индейцев (Издательство McFarland & Company, Inc., 2017 г.)
  • Дейл, Эдвард Эверетт. «Чероки в Конфедерации». Журнал южной истории 13.2 (1947): 159-185. в JSTOR
  • Фишер, Пол Томас. "Confederate empire and the Indian treaties: Pike, McCulloch, and the Five Civilized Tribes, 1861-1862" (MA thesis Baylor U. 2011). онлайн; bibliography pp 107–19.
  • Gibson, Arrell Morgan. "Native Americans and the Civil War," Ежеквартальный журнал американских индейцев (1985) 9#4 pp. 385–410 в JSTOR
  • Gibson, Arrell (1981), Oklahoma, a History of Five Centuries, University of Oklahoma Press, ISBN  0-8061-1758-3
  • Hauptman, Laurence M. Between Two Fires: American Indians in the Civil War (1995) excerpt
  • Johnston, Carolyn. Cherokee Women in Crisis: Trail of Tears, Civil War, and Allotment, 1838-1907 (University of Alabama Press, 2003).
  • Minges, Patrick. Slavery in the Cherokee Nation: The Keetowah Society and the Defining of a People, 1855-1867 (Routledge, 2003)
  • Moore, Jessie Randolph. "The Five Great Indian Nations: Cherokee, Choctaw, Chickasaw, Seminole, and Creek: The Part They Played in Behalf of the Confederacy in the War Between the States." Chronicles of Oklahoma 29 (1951): 324-336.
  • Smith, Troy. "The Civil War Comes to Indian Territory," Civil War History (Sept 2013) 59#3 pp 279–319 онлайн
  • Stevens, Scott Manning. "American Indians and the Civil War" in Why You Can't Teach United States' History without American Indians (Univ. of North Carolina-Chapel Hill Press, 2015).
  • Wickett, Murray R. Contested Territory: Whites, Native Americans and African Americans in Oklahoma, 1865-1907 (Louisiana State Univ. Press, 2000)

Основные источники

  • Edwards, Whit. "The Prairie Was on Fire": Eyewitness Accounts of the Civil War in the Indian Territory (Oklahoma Historical Society, 2001)