Крайстчерч, Дорсет - Christchurch, Dorset

Крайстчерч
Городок
Приорат Крайстчерча, самая длинная приходская церковь в Великобритании, если смотреть с ее обширного погоста.
Расположение бывшего района Крайстчерч (темно-красный) в Борнмуте, Крайстчерче и Пуле (красный)
Координаты: 50 ° 44′N 1 ° 47'з.д. / 50,73 ° с.ш.1,78 ° з. / 50.73; -1.78Координаты: 50 ° 44′N 1 ° 47'з.д. / 50,73 ° с.ш.1,78 ° з. / 50.73; -1.78
Суверенное государство	объединенное Королевство
Учредительная страна	Англия
Область, край	Юго-Западная Англия
Церемониальный округ	Дорсет
Исторический округ	Хэмпшир
Унитарный орган	Борнмут, Крайстчерч и Пул
Правительство
• Депутат:	Кристофер Чоп (C )
Площадь [1]
• Общий	19,5 квадратных миль (50,4 км2)
численность населения  (середина 2019 г.)
• Общий	48,368
• Плотность	2,350 / кв. Миль (909 / км2)
Часовой пояс	UTC + 0 (Время по Гринвичу )
Почтовый индекс	BH23
Почтовый город	крайстчерч
Код (а) города	01202 01425
ISO 3166-2	GB-DOR (Дорсет )
Код УНС	19UC (УНС) E07000048 (GSS)
Справочник по сетке ОС	SZ156923

Крайстчерч (/ˈkраɪs(т)tʃɜːrtʃ/) это город и гражданский приход^[2] в Дорсет на южном побережье Англии. Город занимает площадь в 19,5 квадратных миль (51 км).²), а в 2013 году его население составляло 48 368 человек.^[3] Он примыкает Борнмут на запад, с New Forest на восток. Часть исторический округ из Хэмпшир, Крайстчерч был район в административном округе Дорсет с 1974 по 2019 год, когда он стал частью нового Борнмут, Крайстчерч и Пул унитарный авторитет.

Основан в седьмом веке при слиянии рек. Avon и Stour которые текут в Крайстчерч-Харбор, город первоначально назывался Твинхэм, но стал известен как Крайстчерч после строительства монастырь в 1094 году. Город превратился в важный торговый порт и был укрепленный в 9 веке. Дальнейшие оборонительные сооружения были добавлены в 12 веке с постройкой замок, который был разрушен во время Английская гражданская война посредством Парламентская армия. В 18-19 веках контрабанда процветал в Крайстчерче и стал одним из самых прибыльных предприятий города. Город был сильно укреплен во время Вторая мировая война в качестве меры предосторожности против ожидаемого вторжение а в 1940 г. Воздушная скорость завод был основан на городском аэродром который производил самолеты для королевские воздушные силы.

Городская гавань, пляжи, заповедники и исторически важные здания сделали Крайстчерч популярным туристическим направлением, привлекающим около 1,5 миллиона посетителей в год. Борнмут аэропорт, Международный аэропорт который обслуживает около 800 000 пассажиров в год, находился в черте городка на Hurn. Аэропорта промышленный парк содержит ряд аэрокосмический и инженерные предприятия и является одним из крупнейших центров занятости в Дорсете. Крайстчерч - популярное направление для пенсионеров, здесь проживает одно из старейших поселений в стране: 30 процентов жителей старше 65 лет.

История

Крайстчерч был основан примерно в ОБЪЯВЛЕНИЕ 650 пользователя миссионеры отправлен в Уэссекс к Святой Биринус, первый Епископ Дорчестерский (Оксфордшир). Они поселились на возвышенности между реками. Avon и Stour которые возили людей и их товары на рыночные поселения и обратно, такие как Blandford и Старый Сарум (около современного Солсбери ).^[4] Гавань стала одной из самых важных в Саксонский Англии, поскольку до нее легко добраться из континент и лодки могли путешествовать вверх по реке Эйвон в Солсбери.^[4][5] Город появляется в Англосаксонская хроника запись 901 как Tweoxneam (Твинхэм) из Древнеанглийский между (между и ēam (реки).^[6] Примерно в 890 году нашей эры Альфред Великий считал, что Твинхэм имел такое стратегическое значение, что с угрозой вторжения со стороны Датчане, он сделал это бурх вокруг города были возведены оборонительные стены.^[7] В 1094 г. главный министр Король Вильгельм II, Ранульф Фламбард, тогда Декан из Твинхема, начал строительство по определению на месте первоначальной миссионерской церкви.^[8][9] Вскоре после постройки монастыря город стал известен как Крайстчерч.^[8]

Замок Крайстчерч руины

Когда-то в начале 12 века замок был построен в черте города.^[10] Первоначально деревянный форт, построенный Ричард де Редверс двоюродный брат Король Генрих I, он был перестроен в камне Болдуин де Редверс сопротивляться Король Стивен вовремя гражданская война с Императрица Матильда. Замок снова стал активным участником Гражданская война 1642–1651 гг. когда занят Парламентарии. Крайстчерч переходил из рук в руки несколько раз: первоначально под Роялист контроль, он был захвачен сэром Уильям Уоллер Парламентская армия России в 1644 году. Лорд горинг ненадолго отвоевал город в 1645 году, но был вынужден отступить и вернулся с большими силами через несколько дней и осадил замок. Однако парламентарии выдержали осаду и удержали власть в городе. Опасаясь, что такая мощная крепость может снова попасть в руки роялистов, Кромвель приказал разрушить замок в 1652 году.^[10][11]

Хотя рыболовная промышленность в Крайстчерче процветала, важность гавани снизилась, поскольку она стала недоступной для судов с большой осадкой. Вход в гавань был особенно проблемным из-за постоянно меняющихся отмелей. В 1665 г. Эдвард Хайд, граф Кларендон, купил Власть поместья Крайстчерча. В рамках своих планов по улучшению торговли в городе он попытался решить проблемы с входом в гавань, проложив новый через песчаная коса у подножия Хенгистбери Хед. Однако по завершении строительства новый вход неоднократно заилен и в 1703 г. сильный шторм повредил волнолом который полностью заблокировал вход. В течение следующих 150 лет были предложены альтернативные схемы, но ни одна из них так и не была реализована.^[12]

Фабрика предохранителей Харта, построенная в 1845 году. Производство фузей цепи были важной отраслью промышленности в Крайстчерче 19 века.

Контрабанда была одной из самых прибыльных отраслей промышленности Крайстчерча в 18-19 веках из-за легкого доступа к соседним городам и сложного входа в гавань, который служил барьером для таможенные резаки.^[13][14] Многие горожане были вовлечены в эту незаконную торговлю и накопили большое количество денег.^[15] В 1784 г. произошло противостояние банды местных контрабандистов и Таможня и акцизы офицеры привели к Битва при Мадфорд в котором Королевский флот Офицер был убит, а затем казнен контрабандист.^[16] Другой важной отраслью в этот период было производство цепи предохранителя для часов и часов. В 1790 году Роберт Кокс начал производство цепей для фьюзеров в мастерских на Хай-стрит.^[17] К 1793 году Cox получил монополию на производство цепочек в Великобритании, поставляя часы и хронометр производители по всей стране.^[18] В 1845 году Уильям Харт открыл аналогичную фабрику в Баргейсе. Однако к 1875 году цепи больше не требовались из-за изменений в дизайне часов, и фабрики были закрыты.^[19]

Железная дорога пришла в Крайстчерч в 1847 году, хотя ближайшая станция, Крайстчерч-роуд, находилась на Холмсли Остальную часть пути пассажиры увезли на омнибусе.^[20] В 1862 г. новая станция был построен в городе недалеко от того места, где он стоит сегодня, и обслуживался веткой от Ringwood. Крайстчерч присоединился к основной линии в 1883 году, а третья станция нужно было построить.^[21] Крайстчерч, и в частности Mudeford, с тех пор как Король Георг III покровительствовал городу в 1790-х годах, но появление железных дорог сделало Крайстчерч доступным для большего числа потенциальных посетителей.^[22][23] А электростанция был построен в Крайстчерче в 1903 году для трамваи. Произведенного избытка было достаточно, чтобы осветить город, и он был добавлен к Национальная сеть в 1940 г.^[24]

А P-47 Тандерболт из 405-й истребительный авиаполк в RAF Крайстчерч, 1944

Авиакомпания Fisher Aviation Company начала выполнять рейсы с полей в восточной части Somerford Дорога в 1930 г., а к 1933 г. компания перевезла более 19 000 пассажиров.^[25] В 1934 году они получили разрешение на создание аэродром на сайте, который стал известен как Крайстчерч Аэродром.^[26] Во время Второй мировой войны Завод воздушной скорости был построен на аэродроме и начал производство самолетов для РАФ; то USAAF Девятые воздушные силы основал там базу в 1944 году. второй аэродром открыт в Hurn в 1944 г. Борнмут аэропорт. В 1940 г. 6-я немецкая армия в Шербур, Крайстчерч был укреплен от ожидаемого вторжения:^[27] Конструкция доты, огневые точки и танковые ловушки в городе и его окрестностях сделали Крайстчерч «противотанковым островом».^[28] Между 1941 и 1942 гг. Дональд Бейли разработал Бейли-Бридж на Военно-инженерный экспериментальный завод в казармах Крайстчерча.^[29]

С середины 18 века произошло большое развитие с большим увеличением жилищного строительства. В 1873 году 300 акров (120 га) общей земли к северу от города, известного как Портфилд, были огорожены и застроены, и население города быстро увеличилось.^[30][31][32] В течение 20-го века в результате дальнейшего развития население выросло с немногим более 11 000 до более 45 000 человек.^[33] В 1950-х годах к востоку от центра города был построен большой жилой массив, а в 1958 году была построена объездная дорога, которая перенаправляла движение, используя центральную улицу города в качестве главной магистрали в Лондон и Саутгемптон и обратно.^[34] В 1974 году город был передан из уезда Хэмпшир в Дорсет после реорганизация местного самоуправления и был предоставлен статус городка по Королевская хартия.^[13][35]

Правительство и политика

Администрация Крайстчерча

Крайстчерч попадает в область Борнмут, Крайстчерч и Пул (BCP), а унитарная власть Создан в апреле 2019 года.^[36] Власть - это слияние Борнмут, Крайстчерч и Пул районные советы; против его создания выступил Совет Крайстчерча, который безуспешно обратился в Высокий суд.^[37] Номер Консервативный в результате этого члены совета были отстранены от участия в партии, а некоторые из них в 2019 г. независимые.^[38] В 2019, то первые выборы к Совет BCP были проведены, заменив теневую власть. Хотя консерваторы были самой крупной партией в новой власти, совет не оставался под общим контролем, и впоследствии из других партий была сформирована администрация Союза единства.

Городской совет Крайстчерча, первый уровень местного самоуправления, был создан одновременно с унитарным органом власти, базирующимся в Ратуша Крайстчерча.^[39] Канцелярия мэра Крайстчерча, существующая по крайней мере с 1297 года, в настоящее время выполняет в основном церемониальную роль с небольшой властью.^[40]

До 2019 года Крайстчерч был район местного самоуправления который имел статус городка. Это был самый маленький из шести округов Совета графства Дорсет и один из самых маленьких городков в Англии. по населению.^[13][41] Район был образован в результате слияния муниципального района Крайстчерч с частью Рингвуд и сельский округ Фордингбридж в 1974 г. и входил в округа вне метрополии из Дорсет. У него были большие сельские районы, в том числе Международный аэропорт Борнмута и приходы Бертон и Hurn. За местные выборы район был разделен на 11 палаты^[42] избрание 24 советников. Выборы проводились каждые четыре года; то последние выборы прошли в 2015 г., в результате чего консерваторы сохранили полный контроль с 21 местом.^[43][44]

Крайстчерч представлен единый парламентский округ в палата общин. Сиденье было воссоздано в 1983 году из частей Крайстчерч и Лимингтон, Северный Дорсет и New Forest округов, и проводился Роберт Эдли (Консерватор) с момента его создания до своей смерти в 1993 году. дополнительные выборы Диана Мэддок (Либерал-демократ) был избран качать 35,4%, что является одним из самых больших отклонений против сидячих вечеринок.^[45] Место занял кандидат от консерваторов. Кристофер Чоп в 1997 году и сохранен в 2001 и 2005 годах. Всеобщие выборы 2010 г. Чоп сохранил свое место, набрав 15410 человек и получив 56,4% голосов, что сделало Крайстчерч одним из самых безопасных консервативных округов в стране.^[46][47] Крайстчерч был частью Избирательный округ Юго-Западной Англии для выборов в Европейский парламент.^[48]

в Референдум о членстве в Европейском Союзе в 2016 г. Крайстчерч проголосовал за выход 59%.^[49]

География

Крайстчерч - самый восточный прибрежный город административного графства Дорсет, расположенный в исторический округ из Хэмпшир. Город граничит с Борнмутом на западе и находится примерно в 9 милях (14 км) к востоку от Пул, 20 миль (32 км) к западу от Саутгемптон, 23 миль (37 км) к югу от Солсбери.^[50] Центр города находится между реками Avon и Stour которые текут прямо в Крайстчерч-Харбор. Границы городка простирались до Hurn Лес на севере, охватывающий Борнмут аэропорт и на восток вдоль побережья до Walkford. Река Стоур образует естественную границу на западе; устье и гавань образуют южную границу.^[51]

Крайстчерч-Харбор с глиняным бассейном (внизу справа), где реки Avon и Stour сходятся. Stanpit Marsh (в центре слева), Фитиль (в центре справа) и Хенгистбери Хед (в правом верхнем углу). Тонкая линия пляжных хижин в левом верхнем углу показывает положение Mudeford Spit с Остров Уайт на горизонте.

Крайстчерч-Харбор содержит большие площади болото, периодически затопляемое морской водой и защищен песчаная коса известный как Mudeford Spit с прекрасным песчаным пляжем по обеим сторонам дорожки, выложенной пляжные хижины. Гавань защищена естественным мыс (Хенгистбери Хед ) в начале отмелей, и это специальный сайт для Sand martins которые ежегодно гнездятся на песчаных скалах. Доступ в гавань возможен только для мелкосидящих лодок длиной до 4 футов (1,2 м) из-за песчаных отмелей у входа.^[52] У входа, известного как Run, с одной стороны есть Mudeford Quay, а с другой - коса. Здесь идут значительные приливы: до 6 узлов (11 км / ч; 6,9 миль / ч) во время весенние приливы.^[53] Гавань является охраняемым убежищем дикой природы и является домом для больших популяций лебеди, кулики и другие виды птиц. С южной стороны гавань окружена мысом Хенгистбери-Хед, который был местом самого раннего поселения здесь, восходящего к Бронзовый век.^[52] В конце мыса, обращенном к суше, есть насыпь и ров, известный как Двойные дайки, построенный примерно в 700 г. до н.э., для защиты древнего поселения.^[54]

Stanpit Marsh это 65 гектаров (160 акров) естественный запас расположен чуть ниже слияния рек Эйвон и Стоур. В 18 веке он был известен контрабандистами, вывозящими табак и ром в узкие каналы гавани Крайстчерч.^[55] В нем есть участки солончаков и пресноводное болото с тростниковые заросли и является домом для пасущихся лошадей, редких птиц и 14 видов редких или исчезающих растений.^[56] Он был обозначен как Местный заповедник в 1964 г., а Сайт особого научного интереса в 1986 г.^[57]

К северу от Крайстчерча находится Холм Святой Екатерины, самая высокая часть городка на высоте 53 метра (174 фута) над уровнем моря. уровень моря.^[58] Этот холм является самым южным из трех холмов, протяженностью около 3 миль (4,8 км) и площадью 35 гектаров (86 акров). пустошь и хвойный лес. В New Forest, Приорат Крайстчерча, глава Хенгистбери, Avon Valley, Залив Крайстчерч, Солент и Иглы из Остров Уайт можно увидеть со смотровых площадок на восточной стороне холма. Дорога Stour Valley, Пул Бэй и Остров Пурбек открывается вид с юго-западной стороны холма. Благодаря своим великолепным видам холм Святой Екатерины использовался с доисторических времен как смотровая площадка и маяк, а в последние годы использовался как военный полигон.^[58] На холме обитают охраняемые и редкие виды диких животных, в том числе Дартфордская певчая птица, козодой, а песчаная ящерица.^[59]

Геология городка ничем не примечательна; то коренная порода в основном состоит из песок с пятнами глина на восток и запад, и поверхностные отложения (дрейф ) песка и гравий покрыть всю площадь.^[60] В районе ведется добыча песка и гравия для строительства, планируется открытие дополнительных площадок.^[61]

Климат

Крайстчерч, как и вся страна, имеет умеренный климат с небольшими колебаниями дневных и годовых температур. Наличие Гольфстрим гарантирует, что Британские острова поддерживать круглогодичную температуру окружающей среды, и, из-за своего расположения на южном побережье Англии, Крайстчерч имеет немного более теплую зиму и более прохладное лето, чем поселения в глубине страны. Самые теплые месяцы в Крайстчерче - июль и август. диапазон температур от 12 до 22 ° C (от 54 до 72 ° F), а самые холодные месяцы - январь и февраль, которые имеют диапазон от 2 до 8,3 ° C (от 35,6 до 46,9 ° F).^[62] Среднее годовое количество осадков в 594,5 миллиметра (23,41 дюйма) значительно ниже среднего показателя по Великобритании, составляющего 1126 миллиметров (44,3 дюйма).^[63]

Зеленый пояс

Крайстчерч находится в центре зеленый пояс регион, который простирается на более широкие окружающие округа. Есть возможность уменьшить разрастание городов, предотвратить дальнейшее сближение городов в пригородах Юго-Восточного Дорсета, защитить самобытность отдаленных сообществ и сохранить близлежащую сельскую местность. Это достигается за счет ограничения несоответствующей застройки в пределах обозначенных территорий и введения более строгих условий для разрешенного строительства.^[64]

Площадь 3477 га (34,77 км.²; 13,42 кв. Мили) (2010 г.),^[64] и находится в основном к северу от округа, с частями, окружающими окраину городского района Крайстчерч / Хайклифф-он-Си. Пригороды также исключены: Джамперс-Коммон, застроенная территория Бертона, а также аэропорт Борнмута, а остальная часть района, включая сельские районы и деревушки в округах Херн и Бертон, «омывается» зеленой зоной.

Ландшафтные особенности и новые объекты на территории включают реки Стоур, Мавры, Эйвон и их поймы, Крайстчерчский монастырь, солнечная ферма Чапел-лейн, холмы Блэкуотер и Сент-Кэтрин, Хёрн-Форест, Стэнпит-Марш, Мудфорд-Спит и Приключения в стране чудес тематический парк. В Национальный парк Нью-Форест в Хэмпшире граничит с зеленым поясом к востоку от городка в округе Бертон.^[64]

Демография

По данным переписи 2007 года, в Крайстчерче проживает 45 080 человек, что делает его четвертым по численности населения поселением в Дорсете.^[66] Он лежит в Юго-восточный город Дорсет который является одним из крупных городских районов Южного побережья с общим населением более 400 000 человек.^[67] За три десятилетия между 1971 и 2001 годами население Крайстчерча увеличилось на 32% с 33 768 до 44 865; а с 1991 по 2001 год - на 8,5%.^[68] Это более чем в три раза превышает средний показатель для Англии и Уэльса (2,5%), и ожидается, что к 2028 году он вырастет еще на 16% до 52 100.^[68][69] В период с 1999 по 2006 год только за счет миграции (т.е. без учета рождений и смертей) было получено 4200 человек.^[70] В среднем 3100 человек приезжают в городок и 2500 уезжают каждый год, что дает чистый средний прирост 600 мигрантов.^[71] В плотность населения Крайстчерча в четыре раза превышает средний показатель по Великобритании с 873 людьми на квадратный километр (2 307 человек на квадратную милю).^[69]

Крайстчерч имеет одно из старейших поселений в стране со значительной долей жителей состоятельных пожилых людей.^[66] Доля населения в возрасте старше 65 лет в Крайстчерче составляет 30,4%, что почти вдвое превышает средний показатель по стране (16,5%).^[72] Хайклифф на восточной границе городка находится самый высокий процент пожилых жителей во всем Соединенном Королевстве - 69%.^[73][74] В Управление национальной статистики прогнозируется, что к 2031 году процент жителей старше 65 лет вырастет до 37,9.^[72] В 2005 году ожидаемая продолжительность жизни женщин-резидентов составляла 83,4 года, а мужчин - 79,7 года. Это было больше, чем десять лет назад (1995 год), когда ожидаемая продолжительность жизни составляла 82,6 года и 77,0 лет для женщин и мужчин соответственно.^[75]

Как и в остальной части Дорсета, в Крайстчерче мало чернокожих и этнических меньшинств: подавляющее большинство (96,83%) считают себя Белые британцы.^[76] Другие белые группы составляют еще 2,09%, а группы смешанной расы - 0,44%. Азиатские и Британский Азиатский составляют следующую по величине группу с 0,25% местного населения, за ней следуют китайцы, 0,16%, черные, 0,13% и 0,11% из других этнических групп.^[77] Более 55% экономически активного населения работают полный рабочий день; еще 22% работают неполный рабочий день.^[78] Из числа работающих, более 40% жителей района имеют профессию с высоким уровнем квалификации, а 17% - с низким уровнем квалификации.^[78] Около 28,18% не имеют формальной квалификации, но 16,63% имеют квалификацию уровня 4 или выше (первая или более высокая степень, HNC, HND, NVQ уровни 4 или 5 ).^[79]

Крайстчерч содержит около 22 800 объектов недвижимости.^[80]В 2005 году средняя цена особняка в Крайстчерче составляла 323 416 фунтов стерлингов.^[81] В среднем недвижимость в Крайстчерче на 24% дороже, чем где-либо еще в Англии и Уэльсе.^[82] Около 80% жилых домов заняты владельцами, 3% пустуют, а еще 3% - вторые дома.^[66] В городке около 25 000 автомобилей: в среднем 1,21 на семью.^[82] В Крайстчерче, как и в остальной части Дорсета, уровень преступности ниже, чем в среднем по Великобритании. Зарегистрированные уровни преступности на 1000 человек населения в 2006 году (в скобках указаны данные за 2001 год): насилие в отношении личности 10,4 (4,8), сексуальные преступления 0,7 (0,3), грабежи 0,2 (0,3), кражи со взломом 2,2 (4,0), кража транспортных средств 0,9 (2,5), кражи транспортных средств 3,6 (7,2).^[83]

Экономика

С 2000 по 2007 гг. Валовая добавленная стоимость (ВДС) района выросла на 37% с 552 миллионов фунтов стерлингов до 757 миллионов фунтов стерлингов.^[85] Наибольший вклад в местную экономику в период 2000–2007 гг. Внес сектор транспорта и связи, который в 2007 г. принес 145 млн фунтов стерлингов ВДС; На 64 миллиона фунтов больше, чем в 2000 году.^[86] Однако наибольший рост в этот период произошел в металлургии и машиностроении, где рост составил 140%.^[86] Пищевая, текстильная и деревообрабатывающая промышленность испытали наибольшее отрицательное изменение на -42%, тогда как электронная промышленность испытала наибольшее падение на 16,2 миллиона фунтов стерлингов меньше, чем семь лет назад.^[84]

В городе была создана авиастроительная промышленность. Воздушная скорость завод на Крайстчерч Аэродром в 1942 году. В 1948 году завод вошел в состав de Havilland и произвел широкий спектр самолетов, таких как Вампир, Морской яд и Морская лисица.^[87] В 1950-х годах Борнмут аэропорт, бывший База РАФ расположен на окраине городской черты по адресу Hurn, также стал активно участвовать в производстве самолетов после Викерс Армстронг - который позже стал Британская авиастроительная корпорация (BAC) - основал завод в аэропорту.^[88]

Хотя завод de Havilland был закрыт в 1962 году, а производство самолетов в аэропорту Борнмута прекратилось к концу 1970-х годов, авиационная промышленность и машиностроение оставались важными для местной экономики. Завод BAC в аэропорту Борнмута был преобразован в промышленную зону площадью 80 гектаров (200 акров), которая стала одним из крупнейших мест трудоустройства в округе с более чем 140 предприятиями и работающим населением около 2 000 человек.^[89][90] В городе есть несколько небольших торговых комплексов, в том числе: промышленная зона Airfield Way, торговая зона Sea Vixen, бизнес-парк Silver, бизнес-парк Hughes, Priory Park и Somerford Road, все они расположены на старом аэродроме Крайстчерч; Торговый парк Fairmile / Avon, когда-то бывший железнодорожным вокзалом; и Groveley Road и Stony Lane.^[91]

Аэропорт Борнмута - один из самых загруженных международных аэропортов страны и важный экономический генератор в регионе.^[92] В собственности и под управлением Группа аэропортов Манчестера, аэропорт обслуживает 800 000 пассажиров ежегодно и обеспечивает около 900 эквивалентных рабочих мест с полной занятостью, что приносит более 24 миллионов фунтов стерлингов в местную экономику.^[93] В период с 2007 по 2010 год в аэропорту была проведена реконструкция стоимостью 45 миллионов фунтов стерлингов, которая включала строительство нового терминала вылета.^[94] К другим крупным работодателям в Крайстчерче относятся: BAE Systems, Bournemouth Aviation Services Company (BASCO), Beagle Aerospace, Борнмутский международный аэропорт, Канал Экспресс, Колледж управления воздушным движением, Инструменты процесса отслеживания данных, Европейская авиация, FR Aviation, Honeywell, Reid Steel, Revvo Castor Company, Sainsbury's, Siemens VAI и SELEX Communications.^[91]

На главной улице города расположено 48 магазинов площадью 61847 квадратных футов (5745,8 м²) торговых площадей.^[95] Добавление торгового района на Саксонской площади в 1982 году добавило еще 41 748 квадратных футов (3878,5 м²) цеха до центра города - рост 67,5%.^[95] Общее количество магазинов и торговых площадей делает Крайстчерч пятым по величине торговым центром в Дорсете.^[95]

Крайстчерч привлекает около 837 000 постоянных посетителей и 792 000 дневных посетителей каждый год, а туризм приносит 76 000 000 фунтов стерлингов для местной экономики.^[96]Несмотря на то, что Крайстчерч важен для местной экономики с расходами, генерирующими более 53000000 фунтов стерлингов, Крайстчерч не так сильно зависит от туризма, как некоторые из его соседей. Вклад туризма в местную экономику составляет около 9% по сравнению с 18% для Уэймут и Портленд, 15% для Purbeck и 12% для Борнмута.^[97] Гостевой дом состоит из 11 караванные и кемпинговые парки и около 900 мест в восьми отелях и 75 гостевые дома и кровать и завтрак учреждения.^[98]

Культура

Рынок по понедельникам, Крайстчерч-Хай-стрит.

Еженедельный рынок был подарен городу Болдуин де Редверс и первый рынок состоялся в 1149 году на стыке Касл-стрит и Хай-стрит.^[99] Эти еженедельные рынки прекратили свое существование в 1872 году, но спустя столетие возобновились на автостоянке рядом с ратушей, где сейчас находится Саксонская площадь.^[35][100] Когда в 1983 году началось строительство площади, рынок переместили на парковку в Bank Close. Сегодня он проводится каждый понедельник на Хай-стрит, которая затем закрыта для движения транспорта.Периодически в городе проходят продуктовые ярмарки и французский рынок.^[101]

Ежегодно с 2000 года в мае в городе проводится фестиваль еды и вина. Он включает в себя международный продуктовый рынок с более чем 100 киосками, где продают еду и напитки, а также большой шатер с кухонной зоной, установленный на Саксонской площади. Здесь проводятся кулинарные демонстрации, иногда от знаменитого шеф-повара: прошлые гости включили Гэри Родс и Жан-Кристоф Новелли.^[102] Недельный фестиваль - это общественное мероприятие, целью которого является обучение людей здоровому питанию, а также доступности продуктов питания. Во время фестиваля местные повара приглашаются в школы для демонстрации рецептов; а в выходные дни в шатре проходят кулинарные мастер-классы для детей 7–10 лет.^[103]

Крайстчерч проводит ежегодный музыкальный фестиваль в первые выходные июля. Первоначально народный фестиваль, мероприятие было разработано с учетом более широкого разнообразия вкусов: засорять и моррис танцы группы и сальса и танцы живота выставок. Рок-группы и группы душ были включены наряду с более традиционными музыкальными стилями. Формат фестиваля меняется ежегодно, но обычно он проходит на городской набережной и вокруг нее, где большая шатра содержит главную сцену. В местных барах часто выступают небольшие группы, а танцы и выставки проходят по всему центру города.^[104]

Еще одно ежегодное мероприятие - это регата который проводится ежегодно с 1909 года.^[105] Он проводится примерно во вторую неделю августа и включает соревнования по гребле на реке Стор и передвижная ярмарка расположен в соседнем городе набережная. А карнавал шествие и большой фейерверк проходит в выходные. Часть набережной у монастыря известна как Квомпс и был доставлен в город в 1911 г. Лорд малмсбери.^[106] XIX век эстрада расположенный в Квомпсе, был анонимным подарком городу в 1938 году.^[107] В летние месяцы он используется для бесплатных концертов под открытым небом по субботам, одним из самых популярных является "Stompin 'on the Quomps", легкий джаз фестиваль.^[108] В воскресенье днем духовые оркестры часто там играю.

В городе есть музей: Красный дом-музей в Quay Road. Когда-то город работный дом, Красный дом содержит постоянные и временные выставки, касающиеся истории, костюма, геологии, естествознания и археологии. На территории музея есть сады формального и неформального стиля.^[109][110] Старая электростанция в Баргейсе, принадлежащая Шотландская и Южная Энергия, разместился Музей Электричества. Это больше не открыто для публики, хотя компания работает над новыми способами более широкого распространения коллекции музея по всей Великобритании.^[111]

Достопримечательности

Центр города

Мэрия и Саксонская площадь

Центр города Крайстчерч включает в себя сочетание традиционных публичных домов, ресторанов, кафе, старинных коттеджей и исторических перечисленные здания. Старая часть города датируется саксонскими временами и сохраняет саксонскую планировку улиц.^[112] В списке Grade II Мэрия был построен как рыночный зал в 1745 году в дальнем конце Хай-стрит, но был перенесен на его нынешнее место в 1849 году.^[113] Он был заключен и расширен и использовался как ратуша пока в середине 1970-х не были построены общественные офисы. Он был восстановлен в своем прежнем состоянии примерно в 1982 году, когда был построен торговый район на Саксонской площади.^[114]

Хай-стрит содержит два перечисленных класса II публичные дома: Ye Olde George Inne, однажды каретный двор,^[113] и Ship Inn, у которого есть самая старая лицензия в Крайстчерче.^[115] Известный прибежище контрабандисты, история Корабельной гостиницы восходит к 1688 году.^[116] В конце Хай-стрит находится Черч-стрит, на которой находится Черч-Хэтч, класс II *. Грузинский резиденция. Когда-то дом сэра Оуэн Тюдор Бёрн, он был спасен от сноса в 1929 году по призыву населения.^[117] Ye Olde Eight Bells, сувенирный магазин второй категории на Черч-стрит, когда-то был еще одним пивной часто посещается контрабандистами и является центральным элементом многих местных легенд.^[118] Рядом, на Касл-стрит, находится парфюмерный цех 14 века. соломенный собственность, которую часто называют старым зданием суда; хотя некоторые краеведы утверждают, что это было по соседству и давно уже нет.^[119][120]

В центре города находятся три моста I категории. Городской мост 15 века. каменная кладка каменный мост, состоящий из двух частей, разделенных узкой полосой земли. Восточная часть пересекает более узкую из двух ветвей реки. Река Эйвон которые проходят через город и имеют пять невысоких круглоголовых арки.^[121] Западный мост состоит из двух арок и пересекает ручей, который проходит рядом с Avon. К востоку от городского моста на том же маршруте от центра города мост Ватерлоо пересекает большую ветвь реки Эйвон. Построен примерно в 1816–1817 гг. В средневековых традициях. Портлендский камень, его конструкция включает пять широких сегментарных арок, круглые опоры и водоразделы.^[122] С северной стороны моста к более старому строению примыкает современный стальной пешеходный мост.^[123]

Дом констебля, класс I внесен в список Норман жилище

замок

Я перечислил Замок Крайстчерч имеет Норман происхождение и изначально был Мотт и Бейли строительство. Замок когда-то доминировал над городом, но теперь он лежит в руинах, и только несколько держать стены остаются. Замок стоял в Крайстчерче примерно с 924 года нашей эры, когда Эдвард старший укрепил город деревянным фортом на motte.^[124] После Нормандское завоевание в 1066 году оборону замка укрепили рвом и Бейли окруженный деревянным частокол. Был заменен деревянный форт; сначала с другим деревянным строением, а затем с каменным замком, построенным в XII веке.^[125][126] За навесной стеной замка стоит Дом констебля, входящий в список I степени. Норман жилище. Большая часть каменной кладки здания сохранилась, в том числе редкий образец нормандского дымохода (один из пяти в стране) и уборная который простирается через ручей мельницы.^[127] Замок был обиженный посредством Парламентский армия во время Английская гражданская война чтобы твердыня не попала в Роялист Руки.^[10][11]

Приорат

Приорат Крайстчерча датируется 11 веком

Центр города Крайстчерч и гавань возвышаются над памятником архитектуры 11-го века. Приорат Крайстчерча. Когда монастырь, он был передан городу для использования в качестве Приходская церковь к Генрих VIII после растворение в 1540 г.^[128] Это самая длинная приходская церковь в Англии с неф более 311 футов (95 м) в длину.^[124] Неф и трансепты нормандские с тяжелыми колоннами и круглыми арками, тогда как часовня леди относится к 14 веку и более Перпендикуляр стильно. Великий хор даже позже, будучи перестроенным в 16 веке. Приорат известен своим Чудесный луч, который привлекает паломников со всего мира.^[124] На территории монастыря находится Priory House, особняк, внесенный в список памятников архитектуры II степени, построенный в 1777 г. Густав Брандер.^[129] Приорат активно используется для богослужений и является частью Церковь Англии Епархия Винчестера.

Place Mill

Place Mill является англосаксом, внесенным в список Grade II *. водяная мельница расположен недалеко к югу от монастыря на набережной Крайстчерч. Это упоминается в Книга Страшного Суда и имеет средневековое каменное основание под красной кирпичной кладкой.^[130] Мельница принадлежала Приорату, но прекратила работу в 1908 году и стояла заброшенной, пока не была куплена советом и восстановлена ​​в 1981 году. Она уникальна тем, что забирает воду из одной реки ( Avon ) и проливает во вторую реку ( Stour ).^[131] Мельничный поток поступает из Королевское рыболовство недалеко от Музея электричества за Баргейтсом и протекает почти 0,5 мили (0,80 км) до мельницы между территориями Эйвона и Монастыря, прежде чем присоединиться к реке Стор.^[132] Рядом с мельничным ручьем пересекает средневековый мост II категории, известный как Мост Плейс Милл.^[133]

Замок Хайклифф, особняк I категории, построенный между 1831 и 1835 годами.

Замок Хайклифф

Расположен на скалах в Хайклифф является Замок Хайклифф, особняк I степени.^[134] Здание спроектировано Уильям Донторн за Чарльз Стюарт, первый барон Стюарт де Ротсей, построенный между 1831 и 1835 годами. Он стоит на месте «Высокого утеса», снесенного Грузинский особняк, принадлежавший деду Чарльза Стюарта Джон Стюарт, третий граф Бьют. Важный оставшийся пример Архитектура готического возрождения, В дизайне Доноторна использована французская средневековая каменная кладка, витраж и французский 18 века обшивка.^[135] Дом был продан в 1950 году и некоторое время использовался как детский дом и католический дом. семинария. После разрушительного пожара и многолетнего забвения замок был продан Совету городского округа Крайстчерч в 1977 году и подвергся реставрации.^[136] Замок Хайклифф открыт для широкой публики круглый год и используется для проведения свадеб, частных мероприятий, выставок и других общественных мероприятий.^[137]

Спорт и отдых

Городской футбол команда, Футбольный клуб "Крайстчерч", играйте в спортивном клубе Hurn Bridge, расположенном на пересечении Avon Causeway и Matchams Lane.^[138] Основанный в 1885 году, клуб был одним из основателей Футбольная ассоциация Хэмпшира в 1887 году. Футбольный клуб "Крайстчерч" были продвинуты как чемпионы Хэмпширская лига Одна в 1938, 1948 и 1986 годах, а в 1970 году стала первой командой, трижды подряд выигравшей Кубок Борнмута для взрослых. Клуб присоединился к Лига Уэссекса (девятый ярус Система английской футбольной лиги ) в 1988 году и являются одним из немногих клубов лиги, сохранивших любительский статус.^[139]

Херн-Бридж также является домом для крикетного клуба Крайстчерча, у которого есть команды в субботней и воскресной лигах Дорсет.^[140] В 2009 году первый XI выиграл Дивизион 3, будучи недавно переведенным из Дивизиона 4. За эти два сезона команда проиграла всего четыре игры.^[141] В Hurn Bridge находится центр крикета Дорсет, крытый тренировочный комплекс, которым управляет Доска крикета Дорсета.^[140]

Крайстчерч имеет муниципальный запуск спортивный комплекс расположен в конце Южного Каменного переулка. В комплексе есть бассейн, поле для гольфа и крытый бассейн. боулинг объект, который является домом для крытого клуба Bowls East Dorset.^[142] В Крайстчерче есть боулинг-клуб на лужайке, Christchurch Bowling Club, который играет на лужайке рядом с руинами замка.^[143] В городе есть два других боулинг-клуба и поля для гольфа; в Ифорде и Хайклиффе.^[144]

Парусный спорт является популярным местом отдыха в Крайстчерче, а в гавани расположены три парусных клуба: Highcliffe Sailing Club, Mudeford Sailing Club и Christchurch Sailing Club, которые расположены на набережной Мадфорд, Рыбацкий банк и Таун-Куэй соответственно. На другом конце городской набережной проживают местные жители. гребля клуб.^[145]

Транспорт

Крайстчерч имеет около 199 километров (124 миль) шоссе, из которых 24 километра (15 миль) Дороги, 32 километра (20 миль) Дороги B и C.^[146] Город обслуживается Дорога A35 который бежит от Девон сквозь Саутгемптон через Пула, Борнмута и New Forest. К северу от города автомагистраль A35 соединяется с A31, главная магистральная дорога в центральной части южной Англии, которая обеспечивает доступ к Автомагистраль M27 в Саутгемптоне. В A338 дорога проходит на север от Борнмута через Крайстчерч до Ringwood в Хэмпшире.^[147]

В районе действуют две автобусные компании: Уилтс и Дорсет и Желтые автобусы. Вместе они обеспечивают прямые маршруты из Крайстчерча в: Олдерни, Больё, Boscombe, Борнмут, Берли, Бертон, Хайклифф, Lymington, Милфорд на море, Mudeford, New Milton, Parkstone, Пул, Ringwood, и Westbourne. В летние месяцы можно поехать прямо в Чичестер, Дорчестер, Hedge End, Paultons Park, Портсмут, Солсбери, Саутси, и Weymouth.^[148]

Крайстчерч вокзал

Крайстчерч вокзал на Юго-Западная магистраль из Лондонское Ватерлоо к Weymouth. Услуги обслуживаются Юго-Западная железная дорога и отправляются в Лондон Ватерлоо два раза в час, с понедельника по субботу; и ежечасно в воскресенье.^[149] Уэймут, Дорчестер, Уэрхэм, Пул, Борнмут, Брокенхерст, Саутгемптон и его окрестности. аэропорт В Истли, Винчестер, Бейзингсток, Фарнборо, Уокинг, Ватерлоо можно добраться прямо со станции Крайстчерч.^[150]

Борнмут аэропорт находится в Hurn (небольшая деревня в пределах границы городка Крайстчерч) и находится примерно в 3,75 мили (6,04 км) к северо-западу от центра города Крайстчерч. Первоначально Аэродром RAF, аэропорт начал коммерческое обслуживание в конце 1950-х годов и в настоящее время обслуживает около 800 000 пассажиров ежегодно.^[151] Ryanair, EasyJet и Thomson Airways работают из аэропорта и обеспечивают регулярные рейсы по европейским направлениям.^[152]

В летние месяцы маленький пассажир паромы Путешествие между Тактоном и Мудфорд-Спит через городскую набережную.^[153][154] Другой паром пересекает Стур между Фитиль и набережная чуть ниже Тактонского моста. Этот перевозить проходил до того, как мост был построен в 1882 году, и тогда был единственным переходом ниже Ифорда.^[155][156] Другой паром курсирует через вход в гавань от Mudeford Sandbank до Mudeford Quay. До 1960-х годов на этом пароме ходили гребные лодки; оплата по усмотрению пассажира.^[157]

Образование

Библиотека Крайстчерча

Крайстчерч имеет два детские школы, два младшие школы, пять начальные школы (комбинированный младенец и младший) и три средние школы. Средние школы в порядке размера: Twynham School (1515 учеников), Highcliffe School, дневная (1347 учеников) и школа Grange (637 учеников). Средние школы разделяют шестой класс с трех сайтов, предлагающих разные курсы.^[158]

С 1 апреля 2019 года школы в Крайстчерче перешли под юрисдикцию Совета Борнмута, Крайстчерча и Пула. С 2008 г. Общее свидетельство о среднем образовании (GCSE) Дорсет занял 32-е место из 148 местных властей в Англии по проценту учеников, получивших не менее пяти оценок от A * до C на уровне GCSE, включая математику и английский язык.^[159] Твинхэм был лучшей школой в Крайстчерче в 2009 году: 67% учеников получили пять или более экзаменов GCSE от A * до C, включая математику и английский, по сравнению со средним показателем по стране 49,8%.^[160] Хайклифф набрал 62%, но школа Grange была менее успешной: только 40% учеников достигли пяти или более результатов от A * до C.^[160] Твинхэм был также лучшей школой выступлений для Уровень результаты со средним баллом 727,8 балла на одного студента, что немного ниже среднего показателя по стране 739,3.^[161] Учащиеся Highcliffe School School набрали в среднем 618,4 балла, а Grange School - 571,9 балла.^[161]

Известные жители

Джон Стюарт, третий граф Бьют, Премьер-министр между 1762–1763 гг., Владел особняком в Крайстчерче.

Крайстчерч был местом рождения и домом для известных людей, в том числе Бенджамин Ферри, известный архитектор, который был одним из первых представителей Королевский институт британских архитекторов, из которых он был дважды вице-президентом, и Королевский золотой медалист в 1870. Работы Ферри включают реставрацию монастыря Крайстчерч и Уэллс собор.^[162] Эдмунд Лайонс был Королевский флот адмирал и дипломат, который родился и жил в приходе Бертон. Он служил в Крымская война и был возведен в пэрство в 1856 г. Барон Лайонс из Крайстчерча в графстве Саутгемптон.^[163]

Густав Брандер, куратор британский музей и губернатор Банк Англии жил в Приорате, который он построил в 1777 году на территории Приората Крайстчерча. Принц Луи Филипп, будущий король Франции укрылся там во время Наполеоновские войны.^[129] Роберт Саути, писатель, поэт и Поэт-лауреат; жил в Бертоне между 1797 и 1799 годами. Многие другие писатели и поэты того времени посещали его там, в том числе его шурин, поэт Сэмюэл Кольридж, и шотландский писатель и поэт Сэр Вальтер Скотт.^[164]

Джон Стюарт, третий граф Бьют, премьер-министр 1762–63, любитель ботаник и один из основателей Королевский ботанический сад, Кью; построил особняк High Cliff House в своем имении в Крайстчерче недалеко от вершины утеса в 1773 году.^[135] Район теперь известен как Хайклифф. Чарльз Стюарт, первый барон Стюарт де Ротсей, дипломат и внук Джона Стюарта, 3-го графа Бьют; построен Замок Хайклифф великий, романтический стиль особняк на месте дедушкиного дома.^[135]

Сэр Джордж Роуз, Член парламента за Крайстчерч и близкий друг и советник премьер-министра Уильям Питт, построил дом «Сандхиллы» в Мадфорде. Другой его большой друг, Король Георг III часто посещаемый, помогая продвигать Крайстчерч как туристическое направление.^[22] В Сэндхиллз жили два сына Джорджа Роуза: политик и дипломат. Сэр Джордж Генри Роуз, и поэт Уильям Роуз, которые оба были членами парламента Крайстчерча.^[165] Фельдмаршал Хью Роуз, первый барон Стратнэрн, сын сэра Джорджа Генри Роуза, жил в семейном доме.^[16]

Джеймс Кларк (1825-1890), садовод и ранний генетический гибридист, специализирующийся на выведении новых сортов картофеля.^[166] Он родился в Вике недалеко от Тактон (тогда часть Крайстчерча) и всю свою жизнь прожил в районе Крайстчерча. В ответ на Великий голод Ирландии он создал картофель Magnum Bonum, который широко известен как первый устойчивый к болезням сорт. Magnum Bonum испытал предприниматель-садовод Ширли Хибберд и впоследствии продан Семена Саттона, который представил его в 1876 году. Позже Кларк вывел много других сортов картофеля, из которых Epicure выращивают до сих пор.^[167]

Сэр Дональд Бейли, инженер-строитель, разработал Бейли-Бридж пока он работал в Крайстчерче во время Вторая мировая война. После выхода на пенсию в 1966 году Бейли жил в Крайстчерче до своей смерти в 1985 году.^[29] Бывший Сборная Англии по футболу и Ливерпуль игрок Джейми Реднапп присутствовал Twynham School когда его отец, Гарри Реднапп, удалось A.F.C. Борнмут.^[168] Другой футболист на пенсии Арсенал и Шотландия вратарь Боб Уилсон, имеет дом недалеко от центра города.^[169]

Города-побратимы

Крайстчерч двойник с:^[170]

• Аален, Германия
• Татабанья, Венгрия
• Крайстчерч, Новая Зеландия
• Сен-Ло, Франция^[171]

Рекомендации

Примечания

Библиография

• Хилл, Дэвид; Рамбл, Александр Р. (1996). Оборона Уэссекса: Бургал Хидаге и англосаксонские укрепления. Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-3218-9.
• Hinde, Thomas, ed. (1996). Книга судного дня: наследие Англии тогда и сейчас. Годалминг: Книги Кумб. ISBN  978-1-873535-60-8.
• Ходжес, Майкл А (2003). Крайстчерч: Золотые годы. Тивертон: Дорсет Букс. ISBN  978-1-871164-38-1.
• Без капюшона, W.A (2005). Хенгистбери-Хед: вся история. Пул: Исторический фонд Пула. ISBN  978-1-873535-60-8.
• Мокси, Сара (1997). Путеводитель по пешеходным маршрутам долины Эйвон. Веллингтон: Халсгроув. ISBN  978-1-874448-26-6.
• Ньюман, Сью (2009). Крайстчерч сквозь время. Страуд: Публикации Эмберли. ISBN  978-1-84868-358-7.
• Ньюман, Сью (1998). Образы Англии: Крайстчерч. Страуд: Темпус Паблишинг Лимитед. ISBN  0-7524-1050-4.
• Пауэлл, Майк (1995). Крайстчерч-Харбор. Крайстчерч: публикации Natula. ISBN  1-897887-07-8.
• Станнард, Майкл (1999). Создатели Крайстчерча: тысячелетняя история. Крайстчерч: публикации Natula. ISBN  978-1-897887-22-6.
• Тейлор, Кристин (1994). Крайстчерч: Иллюстрированная история. Чичестер: Phillimore and Co. Ltd. ISBN  0-85033-901-4.

внешняя ссылка

• Веб-сайт городского совета Крайстчерча
• Официальный сайт по туризму Совета Крайстчерча
• Крайстчерч в Керли