Немецкие военнопленные в США - German prisoners of war in the United States

Основные лагеря для военнопленных в США по состоянию на июнь 1944 года.
Вход в лагерь Свифт в Лагерь Свифт, Техас в августе 1944 года, во время Второй мировой войны

Военнослужащие Германии были интернированы как военнопленные в Соединенные Штаты в течение Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война. Всего во время Второй мировой войны 425 000 немецких военнопленных жили в 700 лагерях по всей территории Соединенных Штатов.

Первая Мировая Война

Военные действия закончились через шесть месяцев после Соединенные Штаты увидел свое первое действие в Первая Мировая Война, и лишь относительно небольшое количество немецких военнопленных добрались до США.[1] Многие пленные были немецкими моряками, пойманными в порту американскими войсками вдали от поля боя в Европе.[2] В Министерство войны США обозначил три места как Лагеря для военнопленных во время войны: Форты Макферсон и Оглторп в Грузии и Форт Дуглас в Юте.[3] Точная численность немецких военнопленных в Первая Мировая Война трудно установить, потому что они были размещены в тех же помещениях, которые использовались для содержания гражданских лиц немецкого происхождения, проживающих в Соединенные Штаты, но было известно, что было 406 немецких военнопленных в Форт-Дугласе и 1373 в Форт-Макферсоне.[4][5] Заключенные строили мебель и работали на местных дорогах. Несколько десятков человек, которые умерли в заключении в качестве военнопленных, были похоронены в Ft. Дуглас, штат Юта, Национальное кладбище Чаттануга, и Форт Лион, Колорадо.[6][7][8][9]

Вторая Мировая Война

Задний план

После того, как США вошли Вторая Мировая Война в 1941 г. правительство Соединенного Королевства просил американскую помощь с размещением военнопленных из-за нехватки жилья в Великобритании, прося США взять 175 000 пленных.[10][11] Соединенные Штаты согласились разместить их,[12]:5 хотя это не было подготовлено. Его военные имели лишь краткий опыт работы с ограниченным населением военнопленных во время последней мировой войны и были неподготовлены к основным материально-техническим соображениям, таким как потребности заключенных в еде, одежде и жилье.[13] Почти все немецкоязычные американцы непосредственно участвовали в боевых действиях за границей, и американское правительство опасалось, что присутствие немцев на территории США создаст проблемы с безопасностью и вызовет страх среди гражданского населения.[11]

Несмотря на множество «диких слухов» о том, как Союзники лечили своих заключенных,[14]:86 некоторые немцы были довольны пленением британцев или американцев - боялись оказаться захвачен Советами был широко распространен - ​​потому что они не соглашались с нацизмом или ведением войны своей нацией.[14]:42–45,148,163 Заключенных обычно отправляли в Liberty Ships возвращаясь домой, который иначе был бы пуст,[12]:5 с 30 000 прибывающих в месяц.[15] Хотя они рисковали быть затопленными самостоятельно Подводные лодки В океане хорошее обращение начиналось с обильной еды, подаваемой на борту. По прибытии в Америку комфорт Автомобили Pullman которые доставили их в лагеря для военнопленных, немцев поразили,[14]:32,70 равно как и большие размеры страны и неповрежденное процветание.[16]

Женевская конвенция

Лагеря

В Канцелярия провоста генерал-маршала (OPMG) под наблюдением[12]:8 425 000 немецких пленных. Они остались в 700 лагерей[15] в 46 штатах; полный список может не существовать из-за небольшого временного характера некоторых лагерей и частого использования спутниковых или вспомогательных лагерей в административной части более крупных единиц.[17] За исключением колючей проволоки и сторожевых вышек, лагеря напоминали стандартные военные учебные полигоны США или Германии;[13][18][12]:33 то Женевская конвенция 1929 г. потребовали от США предоставить жилые помещения, сопоставимые с помещениями их собственных вооруженных сил,[16] что означало 40 квадратных футов (3,71 м²) для рядовых и 120 квадратных футов (11,15 м²) для офицеров.[14]:xxii Если заключенным приходилось спать в палатках, пока строились их помещения, то же самое делала и их охрана.[19] Три адмирала и сорок генералов под стражей были отправлены в Лагерь Шелби в Миссисипи, где у каждого было свое бунгало с садом.[16]

Правительственные директивы предписывали размещать комплексы вдали от городских, промышленных зон в целях безопасности, в регионах с мягким климатом, чтобы минимизировать затраты на строительство, а также в местах, где военнопленные могли бы уменьшить ожидаемую нехватку сельскохозяйственных рабочих.[18]

Работа

Текущий (2013 г.) знак за пределами Овоссо, Мичиган, Вторая мировая война P.O.W. лагерь, где держали немецкие солдаты. Сайт был и в настоящее время является ипподромом Owosso.

Требование Женевской конвенции о равном обращении с заключенными также означало, что им выплачивалась американская военная зарплата.[20]:78 Они могли работать на фермах или где-то еще, только если им также платили за свой труд, а офицеров нельзя было заставить работать. Поскольку Соединенные Штаты отправили миллионы солдат за границу, возникшая в результате нехватка рабочей силы в конечном итоге означала, что немецкие военнопленные работали на военные нужды союзников, помогая на консервных заводах, заводах, фермах и других местах, которые считались минимальным риском безопасности.[21]

Заключенных нельзя было использовать для работы, непосредственно связанной с военными, или в опасных условиях. Минимальная заработная плата для рядовых солдат составляла 0,80 доллара в день, что примерно соответствовало зарплате американского рядового. В 1943 году правительство подсчитало, что труд заключенных стоил от 50 до 75% обычного бесплатного труда. В то время как языковые различия и риск побега или ненадежной работы были недостатком, заключенные работники были доступны немедленно по запросу и в точном количестве. Хотя заключенные в среднем работали медленнее и производили меньше, чем гражданские лица, их работа также была более надежной и более качественной.[20]:79,82,98 Часть их заработной платы помогала оплачивать программу для военнопленных, а остальные могли использовать как карманные деньги для столовой лагеря.[21] Им заплатили в скрипт. Вся твердая валюта была конфискована вместе с другим личным имуществом во время первоначальной обработки для возврата после войны в соответствии с требованиями Конвенции, поскольку деньги можно было использовать во время попыток побега.[22][20]:78 В 1944 году правительство получило 22 миллиона долларов в виде заработной платы заключенных, и в том году, по оценкам, сэкономило 80 миллионов долларов за счет использования заключенных в военных объектах.[12]:6

Освещение лагерей в газетах и ​​информирование общественности было намеренно ограничено до конца войны, отчасти в соответствии с Женевской конвенцией, а отчасти для того, чтобы избежать опасений относительно присутствия врага в таком большом количестве.[17] Хотя большинство граждан, живущих рядом с лагерями, соглашались с присутствием заключенных, правительство каждую неделю получало сотни писем с протестом против обращения с ними. Многие требовали немедленного убийства военнопленных, что поощрялось регулярными списками жертв в американских газетах.[22][23][24] Правительству было трудно убедить общественность в том, что обращение с заключенными в соответствии с Женевской конвенцией повышает вероятность того, что Германия будет хорошо обращаться с американскими заключенными.[17] Профсоюзы были самым большим противником использования заключенных рабочих, ссылаясь на Комиссия по военным кадрам правила, которые требовали участия профсоюзов в найме рабочих, когда это возможно.[20]:98–101 Однако, учитывая нехватку рабочей силы во время войны, особенно в сельском хозяйстве, многие ценили их вклад; еще в феврале 1945 года политики сельских штатов попросили правительство направить еще 100 000 заключенных для работы на фермах.[12]:6

Отчеты о труде

Лагерь отделения для военнопленных Дос-Палос (Файрбо, Калифорния ) Заключительный отчет

Дважды в месяц каждый военнопленный должен был заполнить форму WD AGO 19-21 и отправить ее по почте в канцелярию генерал-провоста маршала, Вашингтон, 25, округ Колумбия, внимание: Отдел операций для военнопленных.

Отчет включал название и адрес лагеря, национальность заключенных, общее количество заключенных с разбивкой по количеству офицеров, унтер-офицеров и рядовых, а также количество человеко-дней, отработанных проектом в этом лагере за отчетный период. Иногда на обратной стороне формы добавлялись дополнительные примечания. Например, в дополнительных замечаниях из лагеря отделения для военнопленных Дос-Палос за период, закончившийся 12 февраля 1946 г., говорилось: «1692 [немецких военнопленных] ожидают закрытия лагеря для репатриации, закрытого 12 февраля 1946 г.».

Лагерная жизнь

Не хватало американской охраны, особенно говорящей по-немецки. В основном они контролировали немецких офицеров и сержантов, которые строго поддерживали дисциплину.[13][25][12]:33–34[16] Немцы будили своих людей, водили их к еде и обратно и готовили к работе;[26] их распорядок успешно воссоздавал у заключенных чувство военной дисциплины.[12]:34 Заключенные дружно общались с местным мирным населением.[26] а иногда их выпускали за пределы лагерей без охраны на система чести[14]:104,223 (Черные американские охранники отметили, что немецкие заключенные могли посещать рестораны, но не могли Законы Джима Кроу.[20]:52–53), иногда были доступны такие предметы роскоши, как пиво и вино, а также поощрялись хобби или спорт.[15] Алекс Функе, бывший военнопленный в лагере Алгона, писал: «Мы все были впечатлены» Соединенными Штатами и что «нас всех привлекли дружеские отношения» с США.[27] Действительно, несанкционированный братание между американскими женщинами и немецкими заключенными иногда было проблемой.[24][16] В нескольких лагерях проводились приемы с местными американскими девушками, а некоторые немцы встречали своих будущих жен в плену.[14]:25–26[19]

Пайки

Когда меня поймали, я весил 128 фунтов. Через два года американский военнопленный весил 185. Я настолько располнел, что я больше не видел моих глаз.

— Немецкий военнопленный[14]:208

Многие заключенные обнаружили, что их условия жизни в качестве заключенных были лучше, чем в качестве гражданских лиц в холодноводные квартиры в Германии.[21] Заключенным были предоставлены письменные принадлежности, художественные принадлежности, деревянная утварь и музыкальные инструменты.[28] и им разрешалась регулярная переписка с семьей в Германии.[25] Генерал-офицеры получали вино во время еды, и все заключенные ели такой же рацион, что и американские солдаты, как того требует Женевская конвенция.[16] включая специальное питание для День Благодарения и Рождество,[19] Не имея возможности съесть всю пищу, заключенные сначала сжигали остатки еды, опасаясь, что их рацион будет сокращен.[16]

Группы заключенных складывали свои ежедневные талоны на пиво, чтобы по очереди выпивать по несколько штук. Они также получали ежедневный паек сигарет и часто мяса, и то и другое. по карточкам для американских граждан.[23][24][16] (Сигареты продавались в столовой для заключенных дешевле, чем за пределами лагеря, поэтому охранников иногда можно было подкупить.) Один немец позже вспоминал, что он поправился на 57 фунтов (26 кг) за два года в тюрьме.[14]:59,208 Несмотря на жалобы на Международный Красный Крест инспекторам о якобы неполноценности американских белый хлеб и кофе заключенные признали, что в Соединенных Штатах с ними обращаются лучше, чем где-либо еще.[19]

Развлечения и образование

Функе заявил, что «никому не может быть скучно [в заключении]».[27] Заключенные часто устраивали театральные и музыкальные представления, в которых участвовали сотни или тысячи человек, в том числе американские охранники и инспекторы Красного Креста.[29] Фильмы показывались четыре раза в неделю;[24] если в лагере не было проектора, заключенные часто объединяли свои сбережения, чтобы купить его.[20]:110 Кинотеатр служил важным инструментом перевоспитания и пропаганды, а также развлечением, с голливудскими антинацистскими фильмами и мультфильмами, такими как "Герр встречает зайца ", а Почему мы сражаемся используемая серия;[29][30] Американские фильмы о Второй мировой войне, показанные в основном, касались Тихоокеанская война. Ближе к концу войны одобрено Немецкие фильмы из списка, который был передан через Красный Крест, стал доступным.[20]:110 После освобождения Нацистские концлагеря, фильмы о зверствах Холокост были показаны заключенным, что вызвало у некоторых из них шок, гнев и недоверие; изумленные и недоверчивые заключенные прозвали их узловатый фильмы («фильмы костей»). Однако многие заключенные восприняли фильмы как факты: после обязательного просмотра фильма о зверствах 1000 заключенных в лагере Батнер резко сожгли свою немецкую форму.[16][20]:119 Заключенные других лагерей призывали Германию сдаться. В соответствии с этой идеей, которую серьезно рассматривали, но в конечном итоге отвергли американские военные, несколько заключенных даже вызвались участвовать в войне против Японии.[31]

В лагерях были построены библиотеки для организации своих материалов для чтения, и заключенные часто покупали свои собственные, но у них никогда не было достаточно материалов для чтения, в среднем половина книги на заключенного. В YMCA напечатали тысячи экземпляров книг для лагерей и даже предоставили переплетные материалы, чтобы лагеря могли ремонтировать их из-за частого использования.[20]:113 В лагерях была подписка на американские газеты, и каждый лагерь издавал свою газету.[29] со стихами и рассказами, головоломками и играми, списками предстоящих событий и рубричной рекламой.[19] Власти лагеря признали ценность периодических изданий как творческих средств массовой информации и точных индикаторов взглядов заключенных. Тон их статей был разным; некоторые пропагандировали нацистскую идеологию и предвидели победу Германии.[20]:110–111 Даже когда в начале 1945 года Германия приближалась к поражению, восемь из 20 лагерных газет пропагандировали нацистскую идеологию.[12]:22

Многие будущие немецкие руководители извлекли выгоду из образования, которое они получили, будучи заключенными в Соединенных Штатах.[19] Образованные заключенные, такие как будущий член кабинета министров Германии Вальтер Халльштейн[14]:150 вела занятия по своим специальностям, включая немецкий, английский и другие иностранные языки, бизнес и математику. Систематически преподаваемые курсы были настолько успешными, что в мае 1944 года Министерство образования Германии и ОКВ отправлено через Красный Крест с подробными процедурами получения студентами кредитов в средних школах и университетах Германии.[29] Некоторые заключенные посещали заочные классы в местных университетах, и немецкие университеты также принимали их кредиты по возвращении домой.[13]

Заключенное сопротивление

Полагаясь на немцев в плане самодисциплины, будучи эффективным, также позволяло существовать преданным группам нацистских заключенных, несмотря на попытки Америки идентифицировать и разделить их.[16] Часто члены Африканский корпус кто попал в плен в начале войны во время величайших военных успехов Германии[14]:150–151 руководили перерывами в работе, запугивали других заключенных и держали в секрете кенгуру для обвиняемых в нелояльности. Осужденные иногда подвергались нападениям или убивали в процессе, известном как «Святой Дух»; большинство «самоубийств» заключенных, вероятно, были убийствами.[7][18][16] В то время как американское правительство казнило 14 немцев после войны за убийство других заключенных в трех инцидентах, могли произойти сотни таких убийств.[14]:158–159 Многие преданные нацисты оставались верными своим политическим убеждениям и ожидали победы Германии, пока союзники пересек Рейн в марте 1945 г .; их вера поражала заключенных, захваченных во время и после Битва за Нормандию, у которых были более реалистичные взгляды на вероятный исход войны. В свою очередь, ранее заключенные часто относились к другим с презрением, называя их «предателями» и «дезертирами». Страх перед тайным наказанием со стороны таких людей заставил одного заключенного позднее заявить, что «в немецкой армии было больше политической свободы, чем в американском лагере для военнопленных». Его и других антинацистов отправили в Лагерь Растон в Луизиане, чтобы защитить их,[14]:xx, 27,114–115,151,153,157,161,167–168 в то время как лагерь Оклахомы получил Ваффен-СС и жестокие заключенные.[16]

Заключенные независимо от идеологии часто издевались над своими похитителями, например, отдавая честь Зиг Хейлс когда вынуждены присутствовать на опускании Флаг США. Они тайно отмечали день рождения Гитлера и других Нацистские праздники после того, как американцы запретили их, и многие расстроились, когда Американский еврей за ними наблюдали офицеры.[20]:48–49[12]:34–37 Однако менее 1% всех военнопленных в Америке пытались бежать, что примерно вдвое меньше. Итальянский заключенные[12]:7 и меньше, чем в гражданской тюремной системе[19]- и большинство из них не увенчались успехом.[21][13] Вероятность того, что беглец вернется в свои силы за границей, очень мала;[26] желание избежать скуки было причиной, которую чаще всего называли те, кто пытался убежать,[14]:132,152 часто надеясь достичь Аргентина. Заключенных, погибших во время попыток побега, обычно устраивали военные похороны при поддержке правительства США. Немецкие флаги.[16]

23 декабря 1944 г. 25 немецких военнопленных вырвались из Лагерь Папаго Парк в Аризона[32] проползая по туннелю длиной 178 футов (54 м).[33] К январю беглецов поймали, отчасти потому, что река, которую они собирались пересечь на плоту, оказалась высохшим руслом.[34]

Отдел специальных проектов

Осенью 1943 года OPMG приступила к официальной программе перевоспитания немецких военнопленных. Программа была опубликована под названием «Отдел специальных проектов» (SPD) под руководством группы университетских профессоров. дер Руф (Звонок), тюремная газета, редактируемая сочувствующими военнопленными и распространяемая книги запрещены в нацистской Германии. Это усилие держалось в секрете, потому что оно, вероятно, нарушало запрет Женевской конвенции на пропаганду заключенных, возможность мести со стороны Германии в отношении американских заключенных и ожидание того, что заключенные откажутся от открытого перевоспитания. После День Победы, СПД начала серию быстрых уроков по демократия для некоторых из самых сговорчивых заключенных. 25 000 выпускников этих классов вернулись непосредственно в Германию, вместо того, чтобы использовать их для дополнительной работы в Европе.[12]:8–10,22[14]:169–170

Усилия СПД не увенчались успехом. Многие в OPMG выступили против программы, отчасти потому, что они считали, что изменение основных философий и ценностей большинства взрослых невозможно и, в случае успеха, может заставить их сделать выбор. Коммунизм как альтернатива. Американские профессора почти не знали немецкого языка и культуры, а также военной и тюремной жизни. Материал для чтения, который они подготовили, был чрезмерно интеллектуальным и не нравился большинству заключенных, и дер Руф был непопулярным, так как по сути был литературным журналом, в котором мало последних новостей. Опросы заключенных лагеря не выявили изменений во взглядах подавляющего большинства заключенных, участвующих в программе. Это соответствовало неизменному уровню доверия к немецким солдатам сразу после их захвата в Европе, несмотря на постоянные поражения немцев. Полное поражение их нации в войне и последующее разделение на две страны вероятно, были гораздо более влиятельными, чем перевоспитание СДПГ в послевоенном неприятии нацизма немцами.[12]:8–11,21–22

После войны

Деннис Уайлз, он же Георг Гертнер (4 июля 2009 г.)

Хотя они рассчитывали вернуться домой сразу после окончания войны в 1945 году, большинство немецких военнопленных продолжали работать в Соединенных Штатах до 1946 года - возможно, нарушая требование Женевской конвенции о быстрой репатриации - затем еще до трех лет проработали в Франция и Великобритания.[14]:ix, xxii, 26–27 (смотрите также Немецкие военнопленные в Соединенном Королевстве ). Поскольку Женевская конвенция больше не применялась и из-за зверств, обнаруженных в концентрационных лагерях, рацион заключенных был сокращен, а рабочая нагрузка увеличена. Перед отправкой домой они должны были посмотреть документальные фильмы о лагерях. (Ученый Арнольд Краммер отметил, что за годы собеседований с заключенными он ни разу не встретил никого, кто признался бы в том, что он нацист, и большинство немцев имели некоторое представление о лагерях; однако, насколько захваченные в Северной Африке люди знали о Восточный фронт (Где произошло больше всего злодеяний - неясно).[16]

Несмотря на задержку с репатриацией, Краммер сообщил, что «я еще не встречал немецкого заключенного, который не сказал бы мне, что это было время их жизни».[16] Большинство немцев покинули Соединенные Штаты с положительными эмоциями о стране, в которой они находились.[17][16] знакомство с английским языком и часто с заработком в несколько сотен долларов. По возвращении средства пошли на пользу послевоенной экономике Германии.[15] Они извлекли выгоду из того, что их удерживала нация, которая в основном не ненавидела немецких солдат; Опрос, проведенный в ноябре 1943 года, показал, что 74% американцев винят в войне только правительство Германии, а не немцев.[12]:8 После репатриации около 5000 немцев эмигрировали в Соединенные Штаты, а тысячи других вернулись позже, чтобы посетить[21][14]:248 такие как Рюдигер фон Вехмар, который 14 лет прожил в Нью-Йорке как немецкий Постоянный представитель при ООН.[16] Функе сообщил, что посетители сделали это «как убежденные демократы» из-за своего обращения.[27]

В остальном лагеря в Соединенных Штатах - это то, что Ассошиэйтед Пресс позже назвала «почти забытой частью истории», хотя некоторые бывшие заключенные стали известными в послевоенной Германии. Около 860 немецких военнопленных по-прежнему похоронены в 43 захоронениях по всей территории Соединенных Штатов, а за их могилами часто ухаживают местные клубы немецких женщин.[15] Даже в общинах, где раньше размещались лагеря для военнопленных для немцев, местные жители часто не знают, что эти лагеря когда-либо существовали.[17][28] Воссоединения обитателей лагеря, их похитителей и местных горожан, таких как те, кто содержится в Мэн и Грузия привлекли внимание прессы и местных жителей к этому необычному и редко упоминаемому аспекту войны на внутреннем фронте США.[15][35]

Имеется как минимум одна зарегистрированная попытка властей США получить информацию от немецких военнопленных через пытка.[36] Лагеря для немцев приводились в качестве прецедентов различных позиций или провалов политики США в отношении задержанных во время дебатов о задержанных в Лагерь заключения Гуантанамо.[37]

В общей сложности из лагерей бежали 2222 немецких военнопленных. Большинство из них были пойманы в течение дня.[38] Правительство США не могло учитывать семь заключенных, когда они были репатриированы.[16] Георг Гертнер, который сбежал из лагеря для военнопленных в г. Деминг, Нью-Мексико 21 сентября 1945 года, чтобы избежать репатриации в Силезию, оккупированную Советским Союзом, оставался на свободе до 1985 года. После войны несколько других сбежавших пленных были захвачены или сданы. После того, как Курт Россмейсл, проживший в Чикаго 14 лет, сдался, Гертнер был единственным оставшимся беглецом, не попавшим в плен.[38] Он принял новое имя как Деннис Ф. Уайлс и спокойно жил в Калифорнии, Колорадо и на Гавайях, прежде чем выступить в 1985 году. Несмотря на то, что правительство США разыскивало его в течение многих лет, Гертнер получил разрешение остаться и стал натурализованным гражданином США в 2009 году. Он жил под своим приемным именем Деннис Уайлз и написал книгу о своей жизни, Последний солдат Гитлера в Америке.[39]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Америка в Великой войне», EyeWitness to History, www.eyewitnesstohistory.com, получено 28 марта 2011 г.
  2. ^ "Взрыв Кормана, интернированная канонерка" Нью-Йорк Таймс, 8 апреля 1917 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  3. ^ Йокельсон, Митчелл, "Военное ведомство: хранитель вражеских пришельцев нашей страны во время Первой мировой войны", Презентация на ежегодном собрании Общества военной истории, апрель 1998 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  4. ^ Каннингем, Раймонд К., младший,"Казармы военной тюрьмы Форт-Дуглас для трех военнопленных" В архиве 2012-12-18 в Wayback Machine, Центр звукозаписи Университета Юты. Проверено 28 марта 2011 г.
  5. ^ Каннингем, Раймонд К., младший,"Немецкие пленные 507 сильны, присоединяйтесь к интернированным товарищам" В архиве 2012-12-18 в Wayback Machine, Центр звукозаписи Университета Юты. Проверено 28 марта 2011 г.
  6. ^ Ллойд, Р. Скотт, «Возложение венков в честь немецких военнопленных времен Первой мировой войны, захороненных в Форт Дуглас», Deseret News, 14 ноября 2010 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  7. ^ а б Коупленд, Сьюзен, «Иностранные военнопленные», Энциклопедия Новой Джорджии. Проверено 28 марта 2011 г.
  8. ^ Джениски, Боб, «Обрезка парков: Национальное кладбище Чаттануга», NationalParksTraveler.com, 25 декабря 2009 г. Проверено 29 марта 2011 г.
  9. ^ «Кладбища - Национальное кладбище Форт-Лион», Департамент США по делам ветеранов. Проверено 29 марта 2011 г.
  10. ^ Джордж Г. Льюис; Джон Мехва (1982). "История использования военнопленных армией Соединенных Штатов 1776-1945 гг." (PDF). Центр военной истории, Армия США. Получено 16 августа 2020.
  11. ^ а б Боуман, Майкл, "Лагеря для военнопленных времен Второй мировой войны", Энциклопедия истории и культуры Арканзаса. Проверено 28 марта 2011 года.
  12. ^ а б c d е ж г час я j k л м п Рабин, Рон (1995). Колледж колючей проволоки: перевоспитание немецких военнопленных в Соединенных Штатах во время Второй мировой войны. Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-03700-0.
  13. ^ а б c d е Краммер, Арнольд, «Немецкие военнопленные», Справочник Техаса онлайн. Опубликовано Исторической ассоциацией штата Техас. Проверено 28 марта 2011 г.
  14. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п Карлсон, Льюис Х. (1997). Мы были узниками друг друга: устная история Второй мировой войны, американские и немецкие военнопленные. Нью-Йорк: Базовые книги. ISBN  0-465-09120-2.
  15. ^ а б c d е ж «День траура будет чествовать немецких военнопленных, задержанных в США», NBC News.msn.com, 15 ноября 2004 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  16. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р Нацистские военнопленные в Америке. Исторический канал. 2004-04-18.
  17. ^ а б c d е Биллингер, доктор Роберт Д. мл. (Весна 2008 г.). «Враги и друзья: военнопленные в государстве Тар Хил» (PDF). Tar Heel Junior Историк. 47 (2). Архивировано из оригинал (PDF) на 24.07.2009.
  18. ^ а б c Корбетт, Уильям П., "Лагеря для военнопленных", Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Историческое общество Оклахомы. Проверено 28 марта 2011 г.
  19. ^ а б c d е ж г Краммер, Арнольд (2008). Военнопленные: Справочник. Гринвуд Паблишинг. С. 46–48, 51–52. ISBN  978-0275993009.
  20. ^ а б c d е ж г час я j k Томпсон, Антонио (2010). Мужчины в немецкой форме: военнопленные в Америке во время Второй мировой войны. Университет Теннесси Пресс. ISBN  978-1572337282.
  21. ^ а б c d е Гарсия, Малькольм Дж.,«Немецкие военнопленные в тылу Америки», Smithsonian.com, 16 сентября 2009 г. Получено 28 марта 2011 г.
  22. ^ а б Сытко, Гленн, «Немецкие военнопленные в Северной Америке: путешествие в лагеря», Uboat.net. Проверено 6 сентября 2012 г.
  23. ^ а б Флинн, Джейкоб, «Немецкие военнопленные содержались в Центральной Флориде во время Второй мировой войны» В архиве 2013-02-09 в Archive.today, WestOrangeTimes.com. Проверено 28 марта 2011 г.
  24. ^ а б c d Хофилд, Майкл, «Лагерь времен Второй мировой войны оказал влияние на город» В архиве 2011-07-11 на Wayback Machine, Fort Wayne News-Sentinel, 15 декабря 1990 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  25. ^ а б Сытко, Гленн, «Немецкие военнопленные в Северной Америке», Uboat.net. Проверено 28 марта 2011 г.
  26. ^ а б c Пепин, Джон, "Лагеря для военнопленных в U.P.", Горный журнал, Маркетт Мичиган. Проверено 28 марта 2011 г.
  27. ^ а б c Лагерь Алгона Музей военнопленных: Вопросы и ответы Алекса Функе, по состоянию на 2 апреля 2011 г.
  28. ^ а б Лагерь Алгона Музей военнопленных В архиве 2011-07-25 на Wayback Machine. Проверено 28 марта 2011 года.
  29. ^ а б c d Сытко, Гленн, «Немецкие военнопленные в Северной Америке: отдых», Uboat.net. Проверено 6 сентября 2012 г.
  30. ^ Уотерс, Майкл Р., Марк Лонг и Уильям Диккенс. Шталаг «Одинокая звезда»: немецкие военнопленные в лагере Херн. 2004, Издательство Техасского университета A&M. ISBN  978-1-58544-545-5, стр. 27.
  31. ^ Краммер, Арнольд (1979). Нацистские военнопленные в Америке. Штейн и Дэй. стр.217–19.
  32. ^ Пела, Роберт Л., "Бегство из Феникса", PhoenixNewTimes.com, 8 марта 2001 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  33. ^ Мур, Джон Хэммонд, Туннель Фаустбол: немецкие военнопленные в Америке и их великое побег. Издательство Военно-морского института США, 2006 г. ISBN  1-59114-526-0
  34. ^ "Великий побег 44-го", Аризона Истории, Второй сезон. КАЭТ-ТВ, вещательная служба Университета штата Аризона. Проверено 28 марта 2011 г.
  35. ^ Аллингтон, Адам, "Немецкие военнопленные возвращаются в штат Мэн дружбой", VOAnews.com, 6 мая 2005 г. Проверено 28 марта 2011 г.
  36. ^ Адамс, Мердит Ленц, Убийство и военное правосудие. Kent State University Press 2011. ISBN  978-1-60635-075-1
  37. ^ Стивенсон, Меган, "Как американцы отнеслись к заключению немецких военнопленных в W.WII на американской земле?", Сеть новостей истории. Опубликовано Университет Джорджа Мейсона. Проверено 28 марта 2011 года.
  38. ^ а б Холли, Дэвид (1985-09-12). "Последний солдат Гитлера в США капитулирует через 40 лет". Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 2018-12-09.
  39. ^ Блюменталь, Ральф, «Бывший военнопленный закончил 40 лет скрываться», Нью-Йорк Таймс, 11 сентября 1985 г. Проверено 14 января 2008 г.

внешние ссылки