Церковь Святого Креста, Франкфурт-Борнхайм - Holy Cross Church, Frankfurt-Bornheim
Хайлиг-Кройц-Кирхе Крестовоздвиженская церковь | |
---|---|
Место расположения | Франкфурт-Борнхайм, Гессе |
Страна | Германия |
Язык (и) | Немецкий, английский[1] |
Номинал | Католик |
История | |
Положение дел | Церковь медитации Расположение церкви англоговорящего прихода во Франкфурте[1] |
Учредитель (и) | Йозеф Хёлер |
Преданность | святое распятие |
Освященный | 25 августа 1928 г. |
Реликвии держал | Осколок святое распятие |
Архитектура | |
Обозначение наследия | Kulturdenkmäler в Гессене Памятники культуры в Гессене |
Архитектор (ы) | Мартин Вебер |
Стиль | Баухаус |
Годы построены | 1928-1929 |
Новаторский | 19 февраля 1928 г. |
Завершенный | 25 августа 1928 г. |
Характеристики | |
Длина | 53,20 метров (174,5 футов) |
Ширина | 18,52 метра (60,8 футов) |
Высота | 15,50 метров (50,9 футов) |
Высота шпиля | 25,00 метров (82,02 футов) |
Материалы | Стальной каркас |
Колокольчики | 3 |
Администрация | |
Приход | St. Josef Франкфурт-на-Майне |
Епархия | Лимбургская епархия |
Духовенство | |
Священник (и) | Олаф Линденберг |
Министр (ы) | Сэмюэл Стрикер |
Помощник | Кристина Вольф ММС Симона Мюллер |
Миряне | |
Администрация прихода | Ульрике Деммель |
Сакристан | Отмар Невием |
В Крестовоздвиженская церковь (Немецкий: Хайлиг-Кройц-Кирхе) это Католик церковь в Bornheim район Франкфурт-на-Майне (Германия ). По дизайну он похож на Frauenfriedenskirche (Церковь Богоматери Мира) в Франкфурт-Боккенхайм. Он был построен Мартин Вебер с 1928 по 1929 год, на подъеме, известном как Борнхеймер Ханг. В церковь необычный пример межвоенный модернизм как священный Архитектура Баухауса.
Церковь была окончательно завершена 25 августа 1929 года и передана католической конгрегации Борнхейма. Он был поврежден в Вторая мировая война, а затем перестроен на деньги, пожертвованные для этой цели.
Это филиал прихода Святого Иосифа, входящий в состав Лимбургская епархия. Епархия посвятила его с 1 августа 2007 г. как место расположения Центр христианской медитации и духовности.[2] Центром руководил с августа 2007 г. по июль 2018 г. францисканский Гельмут Шлегель OFM,[3] где он проработал до июня 2019 года в качестве лидера ретритов и медитации и сослуживца священника. С ноября 2018 года центром руководит теолог Сэмюэл Стрикер,[4] который работает с командой участников, например из ордена сестер-миссионеров-медиков (MMS).[5]
С начала реставрации интерьера Санкт-Леонард в Франкфурт-Альтштадт, услуги местного Международный англоязычный католический приход Святого Леонарда проводятся в Крестовоздвиженском храме с 7 мая 2011 года.[1] Это остается домом Крестовоздвиженской церкви даже после окончания работ.[6]
История
20 век
Фонд
Церковь Святого Креста была построена в 1929 году мастером церковного строительства Мартином Вебером и находится на окраине жилой застройки в Борнхаймер Ханг. Мартин Вебер построил также церкви Святой Бонифатий в Франкфурт-Заксенхаузен в 1927 г. и Хайлиг-Гейст в Франкфурт-Ридервальд в 1931 г. Планируемый Дом культуры в конце Wittelsbacher Allee не был построен, поэтому было достаточно места для строительства новой церкви. Церковь Святого Креста была второй католической церковью во Франкфурте-Борнхайме. В приход был аутсорсинг более позднего соседа Святой Йозеф, первая католическая церковь в Борнхейме. Причиной для его священника Йозефа Хелера было расширение квартала Борнхейм на восток на Борнхаймер Ханг с новым поселением градостроителя Эрнста Мэя, построившего много новых многоквартирных домов. Это вызвало рост числа католиков, которые жили в этом квартале. 3 августа 1927 года жюри определило конкурс на проект с именной наклонной короной от мастера церковного строительства Мартина Вебера (1890-1941). Трое других участников конкурса - Ганс (1872–1952) и Кристоф Раммель (1881–1961) (Франкфурт), Ричард Стейдл (1881–1958) (Мюнхен ) и Роберт Б. Витте (Дрезден ). Для архитекторов было несколько спецификаций, например, фасад шпиль на Wittelsbacher Allee, от 700 до 800 мест, главный алтарь и два боковых алтаря, а также чердак для органа на 150 человек. Макет здания Мартин Вебер назвал склоновой короной, так как церковь должна венчать Борнхаймер Ханг (склон). 19 февраля 1928 года строительные работы начались с первого надреза лопаты. 18 марта 1928 г. был днем закладки первого камня. Церемония возведения кровли была проведена 14 сентября 1928 года. 25 августа 1929 года церковь открыла Людвиг Мария Гюго, епископ Великого княжества. Епархия Майнца.[7] Название было выбрано, так как средневековый Франкфурт обладал несколькими святое распятие выделенные места. Одна из них - часовня госпиталя святого креста, подаренная в 1343 году Викером Фрошем. Он образован часовней монастыря Санкт-Катаринен который был построен в 1354 году, это небольшая двойная церковь, предшествующее здание сегодняшней евангелическо-лютеранской церкви. Катариненская церковь.[8] До 1950 г. святое распятие в финансовом отношении приход все еще является частью Святой Йозеф приход, с которым у него есть общий церковный исполнительный комитет.
Вторая мировая война
Начиная с 1933 г. святое распятие приход был подавлен Национал-социалисты («Нацисты»), а с 1939 года также потерял членов группы в Вторая мировая война. Церковь использовалась из-за своего открытого положения в качестве ориентира для навигации по бомбардировщики из USAAF и РАФ. Окна на западной стороне церкви были разрушены 4 октября 1943 года в результате нападения, которое должно было встретиться с водопроводными сооружениями возле кладбища Борнхейм. Во время первого широкомасштабного нападения на Франкфурт вечером того же дня окна с восточной стороны и здание пастора были разрушены бомбить ряд, который сошёл на садовых участках у Борнхаймер Ханг. При следующем крупном нападении на город 29 января 1944 года здание пастората было сильно встречено. В ночь с 18 на 19 марта 1944 г. в церковь обстреляли несколько человек. зажигательные бомбы, который пробивал столярку кровли. Бомбы могли тушить внутри церкви. 11 декабря 1944 г. в церковь обрушились три бомбы, которые разорвали большую внешнюю лестницу с западной стороны шпиля и вспомогательные помещения. часовня в колокольне. Теперь в западной части нефа была большая дыра. После этого богослужения должны были проводиться в помещении теплоцентрали под шпилем.[9]
Послевоенный период
Помещение котельной под шпилем до 1 июля 1946 года использовалось как церковь. Во время реконструкции, начиная с 26 сентября 1948 года, приходской зал, находящийся под церковью, использовался как церковь под церковью. В 1950 г. святое распятие стал приходом с собственным церковным исполнительным комитетом.[9] 1951 г. может быть отдан приказ о восстановлении церкви. 1952 г. была восстановлена внутренняя часть церкви. Окна церкви были застеклены новым мастером по стеклу Лоренцем Матейсом с витраж в белом и золотисто-желтом цветах. Стены и потолок окрашены в однотонную отделку. 1957 г. детский сад на западе построена церковь. В 1965 году во время ремонта в приходском зале под церковным кораблем была построена сцена для мероприятий. В 1968 г. алтарь область была преобразована в результате реформации литургии Второй Ватиканский собор. Алтарь был перенесен, чтобы священник мог совершить службу, повернувшись к загоне. Каменная кафедра заменила оторванную кафедру. Старый алтарь под большим настенным крестом в алтаре был заменен крестильной купелью. Потолок окрашен в оранжевый цвет, а стены - в светло-бежевую. В 1969 году состоялись первые выборы приходского совета. В 1975 году совет директоров, избранный приходским советом, заменил исполнительный комитет церкви. В 1990 году была произведена дальнейшая трансформация алтаря. В крестильный купель теперь располагалась в вестибюле церкви. Его заменили священным жертвенником на месте старого главного алтаря и построили скиния был размещен на нем. С 1991 г. священник одновременно являлся одновременно священником прихода. Мария-Розенкранц (=Мэри Розарий ) в Франкфурт -Зекбах. В 1992 году интерьер церкви был восстановлен до первоначального состояния со стенами в шахматная доска узор в светлых и темно-красных тонах.[10]
21-го века
Центр христианской медитации и духовности
1 августа 2007 г. Лимбургская епархия передала церковь в распоряжение бывшего епископа. Франц Кампхаус к Центр христианской медитации и духовности. Центр является пастырским учреждением епархии.[2] и подчиняется заведующему кафедрой епископальной кафедры (проф. д-р Хильдегард Вустманс).[11] В центре церковные услуги, медитация курсы, созерцательный молитва Дзен -курсы медитации, дни размышлений, духовные упражнения, отступления, и другие встречи предлагаются. Падре Гельмут Шлегель из Францисканский[3] берет на себя ответственность за предложения в качестве директора / дирижера центра до июля 2018 года и в качестве священнослужителя до июня 2019 года. В ноябре 2018 года теолог Сэмюэл Стрикер взял на себя руководство центром медитации, а в августе 2019 года Олаф Линденберг возглавил его священнослужитель.[4] В команду входят коллеги, например, из Сестры-миссионеры-медики (MMS).[5] Хотя предложения центра подвержены влиянию христианство целевая аудитория включает людей всех Религиозные конфессии, мировоззрение и культуры. Команда[4] регулярно издает программу.[12] Это было первое учреждение подобного рода в Германия. В Крестовоздвиженская церковь - одна из пяти профильных церквей Лимбургской епархии. Кроме того, помимо Центр траурного консультирования (Немецкий:Zentrum für Trauerseelsorge) в Святой Михаил в Франкфурт-Норденд а также основали в 2007 году три молодежные церкви (нем. Jugendkirchen) Кроссовер в Санкт-Хильдегард в Лимбург-ан-дер-Лан, Йона в Святой Бонифатий в Франкфурт-Заксенхаузен и Кана в Мария-Хильф в Висбаден-Нордост которые были основаны еще в 2005 году.
К 2010 году в церкви постепенно были внесены небольшие изменения. Прежние церковные скамейки были заменены раскладными стульями, что позволяет более гибко использовать имеющееся пространство. Нынешний главный алтарь больше не используется для церковных служб в центре медитации и был заменен небольшим деревянный алтарь, который образует круг с складные стулья. Подъемники или же инвалидная коляска пандусы установлены для безбарьерный доступ в церковный интерьер или другие помещения. Склеп и комнаты бывшего пастор были перепроектированы для использования в качестве центра медитации.
В марте 2020 года программу Центра пришлось приостановить, потому что все богослужения в Германии и, следовательно, все другие мероприятия пришлось отменить из-за Пандемия COVID 19 в Германии.[13] Однако в определенное время церковь открыта для медитации для ограниченного числа людей.[14] В мае на особых условиях возобновили богослужения по субботам.[15] На Адвенте 2020 прошли четыре тематические недели со специальным световым шоу, Адвентским лабиринтом, Светом мира и световыми фигурами.[16]
От нового прихода св. Иосифа к приходу нового типа
С созданием Центр христианской медитации и христианской духовности, то Крестовоздвиженская церковь потерял свою прежнюю роль Приходская церковь. Таким образом, бывшая муниципальная территория Крестовоздвиженский приход снова принадлежал к приходу Святой Йозеф из которого когда-то возник приход.
Две католические общины Борнхейма с частью приходской территории предыдущего прихода Святой Михаил, объединились в новый приход Святой Йозеф. Церковь Святой Михаил в Франкфурт-Норденд стал Zentrum für Trauerseelsorge (=Центр траурного консультирования) Лимбургской епархии. Приход Святой Йозеф в Борнхейме и соседнем приходе Мария Розенкранц (=Мэри Розарий ) во Франкфурте-Зекбахе образовали общую пасторальную область Франкфурт-Борнхайм. Вместе с соседями Мария Розенкранц в Франкфурт-Зекбах, новый Святой Йозеф до 31 декабря 2011 года прихожане образовывали пастырский район Франкфурт-Борнхайм, в котором имело место более тесное сотрудничество, чем прежде. Приход Святой Йозеф был в то время с почти 11 000 католиков одним из крупнейших в епархии Лимбург. 1 января 2012 года пастырские комнаты во Франкфурте были реорганизованы, и из двух пастырских районов Франкфурт-Борнхайм с приходами Санкт-Йозеф-Борнхайм и Мария Розенкранц в Зекбахе и Франкфурте-Осте с двумя приходами Хайлиг-Гейст (=Святой Дух в Франкфурт-Ридервальд и Herz-Jesu (=Сердце Иисуса ) в Франкфурт-Фехенхайм, новый пасторальный район под названием Франкфурт-Ост был создан. Он просуществовал до 31 декабря 2014 года.
1 января 2015 года приход нового типа им. St. Josef Франкфурт-на-Майне был основан из четырех приходов пастырской области Франкфурт-Ост Святой Йозеф в Борнхейме, Мария Розенкранц в Зекбахе, Хайлиг-Гейст в Ридервальде и Herz-Jesu в Фехенхайме с церковными местами Санкт-Йозеф Борнхайм, Мария Розенкранц Зекбах, Heilig-Geist Riederwald и Herz-Jesu Fechenheim. Это включает централизацию определенных задач, таких как секретариат прихода.[17][18] Сейчас в приходе около 16 500 членов.[19] По месту нахождения в приходе нового прихода г. St. Josef Франкфурт-на-Майне, это также их филиал церкви. Зданиями управляет Штадткирхе Франкфурта-на-Майне.
Строительство
Здание церкви, в котором имеется квартира. односкатные крыши и выполнен в стальной каркас строительство, вводится через большой перрон, который находится в Wittelsbacher Allee. Помещение церкви находится на один этаж выше уровня улицы. Мартин Вебер понимал план церкви как дальнейшее развитие плана этажа церкви. Святой Бонифатий во Франкфурте-Заксенхаузене.
В неф ориентирован точно с севера на юг, алтарь находится на северной стороне. После их открытия интерьер сначала был выкрашен в красно-розовый плед. На оригинальных окнах внутри были большие буквы. Это был немецкий перевод латинский гимн Вексилла Регис (Знамена короля выходят вперед). Буквы казались темными за день до того, как свет просачивался снаружи через окна. Ночью они светились сквозь отражение света церковной иллюминации. Башенные кресты изображены в соотношение ширины к высоте 1: 4 (1,50 × 6,00 метра). Это типично для кроссовок, разработанных Мартином Вебером (нем. Веберкройц).
В церкви Святой Бонифатий во Франкфурте-Заксенхаузене алтарь находится в собственном алтаре, а церковь Хайлиг-Гейст Во Франкфурте-Ридервальде, напротив, расположен алтарь в центре города.
Во время Второй мировой войны церковь и прилегающий пастор в Kettelerallee были повреждены несколькими попаданиями бомб. Окна церкви были разрушены в 1943 году в результате взрыва бомбы поблизости. Большая парадная лестница башни была разрушена в 1944 году в результате попадания бомбы, а крыша церкви зажигательные бомбы. После перестройки интерьер церкви 1951 года получил белый налет на стенах с оранжевым потолком. Новые церковные окна были заново застеклены в желтоватый оттенок. Два боковых алтаря убрали. Кроме того, в церкви было всего пять боковых часовен между колоннами внутренней церкви и двумя боковыми стенами церковного корабля. Они были посвящены различным святым, таким как Святая Елизавета, Святая Рита и Saint Agnes. За левой передней стойкой находился вход в кафедра, имевшая прямоугольную дека. Церковь была поставлена под управление культурным наследием в 1986 году вместе с его местонахождением и принадлежностью к поселку Эрнст-Май вокруг церкви. В 1990 году были начаты масштабные ремонтные работы, в ходе которых был изменен дизайн алтарной части, а интерьер был восстановлен до своего первоначального цвета в 1992 году, также из соображений сохранения культурного наследия.
В церкви звучит трехголосный звон колокола. В 1955 году хор недавно построенного протестантского Heilandskirche [=Церковь Спасителя) был адаптирован к Крестовоздвиженская церковь и Johanniskirche (=Церковь Святого Иоанна), чтобы все три колокольчика звучали вместе без дисгармонии.
Под церковью находится склеп, который подвергся капитальному ремонту и преобразованию в медитация номер в связи с основанием Центр христианской медитации и духовности. Помимо прочего, на полу был установлен паркет а сама зона для медитации была снабжена панелями из шерсть и дверная коробка из дерева в качестве подъезда. На южной стене склепа стоит деревянный распятие размером 183 х 138 см. Предположительно он происходит изначально из Альпы 17 или 18 века. Это происходит из Nachlass жены Мэй Еврейский предприниматель Карл фон Вайнберг. Она умерла в 1937 году и знала первого приходского священника святое распятие Георг Нильгес, когда он был капеллан в Франкфурт-Нидеррад.[20]
Рядом со склепом - большой зрительный зал со сценой, приходской зал бывшего Крестовоздвиженский приход. У подножия здание башни, который состоит из семи этажей, есть также зал башни (нем. Turmsaal), который до сих пор используется новым приходом г. St. Josef Франкфурт-на-Майне. На внешних стенах боковых проходов, на внутренней стороне левой передней перегородки левого бокового прохода, ведущего в церковную комнату, и на задней стене вестибюль в здании башни нарисован Станции Креста художника Георга Поппе. Предпоследняя (13-я) станция Крестовых станций была до 2020 г. Пьета сделано из дерево скульптора Арнольда Хенслера.[21] В 2020 году, после посещения выставки Арнольда Хенслера в Епархиальном музее в Лимбурге, Пьета была перенесена на новое место примерно на полпути вверх по нефу. На алтарной стороне большой крест, отреставрированный во время реконструкции 1952 года, на котором находится картина с изображением восхода солнца. Иисус. До Второй мировой войны было два больших расписных ангелы слева и справа от креста на стене.
У южной внешней стены шпиля заканчивается основная перекладина кресла-колокола в виде четырех крылатых фигур животных с головами человек, а лев, а бык и орел. Они символизируют четыре евангелисты Мэтью, отметка, Люк и Джон. На четырех фермы это надпись с текстом из Первое послание к Коринфянам (1 Коринфянам 1, 23–24): Wir aber predigen Christus den Gekreuzigten, Christus Kraft und Gottes Weisheit (=Но мы проповедуем Христа распятого, Христа силу Божью и мудрость Божью.). Ниже четырех фигурок животных изображена штукатурка облегчение из Покров Вероники.[7] Рельеф создал скульптор Арнольд Хенслер из Висбаден. На западной и восточной стороне колокольни есть по турельные часы без шифров. В собственности дополнительно установлены 1957 г. детский сад, здание священника с приходским офисом и жилыми домами, здание с зонами для групп и клубов, а также футбольное поле для молодежи. Приходской детский сад Святого Иосифа в 2011 году был расширен еще одним зданием в бывшем приходском дворе на Ортенбергерштрассе.
Орган
В 1964 году органная компания Gebr. Späth Orgelbau установлен типичный орган на этот раз. В действие трекера работает электрически, остановка органа петли с электропневматическим управлением. Орган был очищен и отремонтирован в 2019 году компаниями-преемниками. Freiburger Orgelbau Hartwig und Tilmann Späth. Отдельно стоящий органная консоль был полностью переработан и оборудован новыми рокерами для органа и светодиодными осветительными приборами. Частично обновлена электрика, а также кожа мехи, мембраны и другие электропневматические детали. Были произведен капитальный ремонт ветроуловителей, а подача ветра стабилизировалась за счет новых элементов управления сильфонами и нового двигателя. На тональном уровне пост-озвучивание придало органу больше характера и смягчило резкость звука. После реконструкции и реверсирования Pommer 16 звучал как вспомогательный дрон.[22][23]
|
|
|
- Соединитель (орган): II-I, I-P, II-P, Sub II-I, Super II-I
- Помощь при воспроизведении музыки: 2 бесплатные комбинации, 1 бесплатная комбинация педалей, ролик крещендо, тутти, триггер, ползунок, электрическое действие, электропневматический стопор[22][23]
Транспорт
В Крестовоздвиженская Церковь можно легко добраться пешком за одну минуту от трамвай остановка Ernst-May-Platz колеи 14 Франкфуртский трамвай и Stadtbahn станция Eissporthalle / Festplatz линии U7 Франкфурта Скоростной трамвай система (немецкий: Франкфуртская метро ). Также неподалеку съезд с автострады. Франкфурт-Ост федеральной трассы 661 (нем. Bundesautobahn 661 ).
Камино де Сантьяго
Под Борнхеймер Ханг в восточной части церкви ветвь немецкого Камино де Сантьяго (Путь Святого Иакова) проходит.[24] Маршрут основан на древнем торговом пути из г. Лейпциг во Франкфурт-на-Майне (Des Reiches Straße).[25] Путь начинается в епископском городе Фульда и ведет через Schlüchtern, Steinau an der Straße, Бад-Зоден-Зальмюнстер, Гельнхаузен, Лангензельбольд, Erlensee и Bruchköbel. Он входит в сеть основных маршрутов паломник из Сент-Джеймс в Европа которые ведут к могиле святой в собор из Сантьяго-де-Компостела. Эта ветка протяженностью 116 км проходит мимо Крестовоздвиженской церкви, проходит через Остпарк, а затем проходит через Офис Европейского центрального банка в бывшем Großmarkthalle (Зал оптового рынка) по пути к Главная река и внутренний город Франкфурта-на-Майне. Проходит также Эйзернер Штег (железный мостик) и ведет к Майнц а потом Трир.
Мелочи
Роман
Франкфуртская сцена 1999 года. Роман Die Türkin (=Турок) немецкого писателя Мартин Мозебах награжден Heimito von Doderer-Literaturpreis, был вдохновлен Крестовоздвиженская церковь. Описанный пейзаж вокруг "chiricoesque базилика "напоминает Крестовоздвиженская церковь на Борнхеймер Ханг.[26]
Телевизионный фильм
В конце июня 2019 г. признание разные сцены для Сб 1 -телевизионный фильм Mörderische Tage - Джулия Дюрант Эрмиттельт (=Убийственные дни - расследует Джулия Дюрант) в сериале «Джулия Дюрант» Андреаса Франца и Даниэля Хольбе с актрисой Сандрой Боргманн в главной роли был снят режиссером Николаем Роде в церкви Святого Креста в роли съемочная площадка. Сценарий написали Кай-Уве Хазенхейт и Андреас Барейс. Для съемок внутри храма съемочная группа установила стулья с черными сиденьями и спинками, а также изготовленный на заказ конфессиональный, который включает элементы дизайна и цветовые решения церковных дверей.[27][28] Внутри его можно увидеть, например, настенную роспись надгробной сцены в зоне входа, орган и исповедальню как декорацию фильма. Несколько раз можно увидеть перрон и дома поселения на Борнхеймер Ханг напротив на улице Ортенбергер. Кроме того, использовались снимки здания башни с дрона. Телевизионный фильм был впервые показан 10 ноября 2019 г. Сб.1 эмоции и 11 ноября 2019 г., сб 1.[29]
дальнейшее чтение
- Кат. Pfarramt Heilig Kreuz (эмитент): 30 Jahre Heilig Kreuz-приход Франкфурт a. М. Октябрь 1959 г., Хайлиг Кройц, Франкфурт-на-Майне, 1959 (на немецком языке)
- Pfarrgemeinderat Heilig Kreuz (эмитент): 50 Jahre Heilig Kreuz во Франкфурте 1929–1979, Хайлиг Кройц, Франкфурт-на-Майне 1979 (на немецком языке)
- Хайке Рисе: Frühe Moderne во Франкфурте-на-Майне. 1920–1933 гг. Societäts-Verlag, Франкфурт 1984, ISBN 3-7973-0422-6 (на немецком)
- Пауль Бахманн, Аня Хааг, Ингеборг Люддеке (редакция): Festschrift zum 75. Jubiläum der Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-Борнхайм 1929–2004, приходской совет Heilig Kreuz, Франкфурт-на-Майне, 2004 г. (на немецком языке)
- Франц Маннек, Аннелиз Холлербах: Kreuzweg Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-на-Майне-Борнхайм, Sachausschuss Liturgie und Katechese Heilig Kreuz, Франкфурт-на-Майне 2004 (на немецком языке)
- Доктор Герман Гилле, П. Гельмут Шлегель: Katholische Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-Борнхайм, Verlag Schnell und Steiner, Регенсбург, 2009 г., ISBN 978-3-7954-6808-8 (на немецком)
- Хелен Барр, Ульрике Мэй, Рахель Велсен: Das Neue Frankfurt - Spaziergänge durch die Siedlungen Ernst Mays und die Architektur seiner Zeit, B3 Verlag, Франкфурт 2007, ISBN 978-3-938783-20-7 (на немецком)
- Адриан Сейб: Мартин Вебер - Die Kirchen Heilig-Kreuz und Heilig-Geist во Франкфурте-на-Майне как bahnbrechende Sakralbauten im Werk des Architekten, das münster - Zeitschrift für christliche Kunst und Kulturwissenschaft, 64. Jahrgang, Nr. 1, Verlag Schnell und Steiner, Регенсбург 2011, страницы 3–9, ISSN 0027-299X (на немецком языке)
- Франц Йозеф Хамм: Мартин Вебер и Арнольд Хенслер - Eine Künstlerpartnerschaft, das münster - Zeitschrift für christliche Kunst und Kulturwissenschaft, 64. Jahrgang, Nr. 1, Verlag Schnell und Steiner, Regensburg 2011, страницы 10–19, ISSN 0027-299X (на немецком языке)
внешняя ссылка
- Kulturdenkmäler в Гессене - Kath. Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-Борнхайм (= Памятники культуры в Гессене - Католический Святой Крест во Франкфурте-Борнхайме (на немецком языке, получено 1 марта 2018 г.)
- Официальный веб-сайт (на немецком языке, данные получены 1 марта 2018 г.)
- Meditationszentrum-Heilig-Kreuz на Facebook (на немецком языке, данные получены 1 марта 2018 г.)
- Heilig-Kreuz-Kirche on Weg der Stille - Медитация Кристлиха во Франкфурте-на-Майне (= Пути тишины - Христианская медитация во Франкфурте-на-Майне (на немецком языке, получено 1 марта 2018 г.)
- Хайлиг-Кройц-Кирхе ауф Bistum Limburg - Католическая кирха во Франкфурте-на-Майне (= Церковь Святого Креста на Лимбургская епархия - католическая церковь во Франкфурте-на-Майне (на немецком языке, получено 1 марта 2018 г.)
- Сайт прихода Святого Иосифа (на немецком языке, данные получены 1 марта 2018 г.)
- Веб-сайт Международного англоязычного католического прихода Святого Леонарда (на немецком языке, данные получены 1 марта 2018 г.)
- Хайлиг-Кройц-Кирхе (Франкфурт-Борнхайм) на Facebook (на немецком языке, данные получены 1 марта 2018 г.)
Рекомендации
- ^ а б c Сент-Леонхард и Сент-Мэри (2018). "Международные англоязычные римско-католические приходы Франкфурта-на-Майне Площадь Святого Леонарда и Святой Марии". Лимбургская епархия. Получено 1 марта 2018.
- ^ а б Лимбургская епархия (1 февраля 2007 г.). "Dekret des Bischofs Franz Kamphaus vom 15.01.2007 über die Errichtung der Profilkirche" Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität "(= указ епископа Франца Кампхауса от 15 января 2007 г. об основании тематической церкви" Святой Крест - Центр для Христианская медитация и духовность ")" (на немецком). Приход Святого Иосифа Франкфурт. Получено 1 марта 2018.
- ^ а б «Шлегель, Гельмут» (на немецком). Лимбургская епархия. Получено 1 марта 2018.
- ^ а б c Каттинг, Хайди (6 июня 2018 г.). "Heilig Kreuz - Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität - Команда - Über uns (= Святой Крест - Центр христианской медитации и духовности - Команда - О нас)" (на немецком). Хайлиг Кройц - Центр христианской медитации и духовности. Получено 21 июля 2019.
- ^ а б Сестры-миссионеры-медики. "Missionsärztliche Schwestern во Франкфурте (= сестры-миссионеры во Франкфурте)" (на немецком). Получено 2 марта 2018.
- ^ Гернот Готтвалс (13 августа 2019 г.). «Леонхардскирхе вирд фейерлих видерерёффнет - Саньерунг - Нахахт Яхрен sind die Arbeiten abgeschlossen - Алтарь Дар Бишоф вайхт ден нойен (= Леонхардскирхе торжественно открывается - Реконструкция - После восьми лет работы завершены - епископ освящает алтарь)». Франкфуртер Нойе Пресс (на немецком).
- ^ а б Герман Гилле, Гельмут Шлегель (2009). Katholische Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-Борнхайм (на немецком). Verlag Schnell und Steiner. ISBN 978-3-7954-6808-8.
- ^ Pfarrgemeinderat Heilig Kreuz (1979). 50 Jahre Heilig Kreuz во Франкфурте 1929–1979 (на немецком). Хайлиг Кройц Франкфурт-Борнхайм.
- ^ а б Кат. Пфаррамт Хайлиг Кройц (1959). 30 Jahre Heilig Kreuz-Pfarrei Франкфурт a. М. Октябрь 1959 г. (на немецком). Хайлиг Кройц Франкфурт-Борнхайм.
- ^ Pfarrgemeinderat Heilig Kreuz (2004). Festschrift zum 75. Jubiläum der Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-Борнхайм 1929 - 2004 (на немецком). Хайлиг Кройц Франкфурт-Борнхайм.
- ^ Лимбургская епархия (2017). "Neue Dezernentin Pastorale Dienste (= новый руководитель Департамента пастырского служения)" (на немецком). Получено 12 ноября 2019.
- ^ «Heilig Kreuz - Zentrum für Christliche Meditation und Spiritualität - Программа с августа 2017 года по июнь 2018 года (= Святой Крест - Центр христианской медитации и духовности - Программа с августа 2017 года по июнь 2018 года)» (PDF) (на немецком). Хайлиг Кройц - Центр христианской медитации и духовности. 8 июня 2017 г.. Получено 1 марта 2018.
- ^ «Heilig Kreuz - Zentrum für christliche Meditation und Spiritualität - Alle Veranstaltungen bis 19.4. Entfallen (= Святой Крест - Центр христианской медитации и духовности - Все мероприятия до 19.4. Отменены)» (на немецком). Хайлиг Кройц - Центр христианской медитации и духовности. 14 марта 2020 г.. Получено 21 марта 2020.
- ^ Симона Мюллер (12 апреля 2020 г.). "Unsere Türen sind offen (= Наши двери открыты)" (на немецком). Хайлиг Кройц - Центр христианской медитации и духовности. Получено 20 мая 2020.
- ^ "Freiraum - Gottesdienst (= открытое пространство - церковная служба)" (на немецком). Хайлиг Кройц - Центр христианской медитации и духовности. 7 мая 2020. Получено 20 мая 2020.
- ^ «Licht zur Nacht, das Zuversicht schafft - Heilig-Kreuz-Kirche bietet im Advent besonderes Beleuchtungskonzept (= Свет ночи, который вселяет уверенность - Церковь Святого Креста предлагает особую концепцию освещения в Адвенте)». Франкфуртер Нойе Пресс (на немецком языке): 15. 4 декабря 2020 г.
- ^ "Auf dem Weg zu einer neuen Pfarrei - Pastoraler Raum Frankfurt-Ost (= По дороге в новый приход - пастырский район Франкфурт-Восток)" (на немецком). Katholische Kirchengemeinde Zum Heiligen Geist Франкфурт-Ридервальд. 2013. Получено 1 марта 2018.
- ^ Дурчблик - Wegweiser durch die Kath. Pfarrei St. Josef Франкфурт-на-Майне (на немецком). Katholische Pfarrei St. Josef Франкфурт-на-Майне. 2015 г.
- ^ "Kath. Pfarrei St. Josef Франкфурт-на-Майне - Herzlich willkommen - Homepage der Pfarrgemeinde" (на немецком). Katholische Pfarrei St. Josef Франкфурт-на-Майне. Январь 2018. Получено 1 марта 2018.
- ^ "Памяти Мая фон Вайнберга - род. Этель Мэри Виллерс Форбс aus dem Hause des Earls of Granard, Плимут 1866 - Франкфурт / М. 1937" (на немецком). Lüder H. Niemeyer Kunsthandels-Kaufmann seit 1959. 24 февраля 2014 г.. Получено 1 марта 2018.
- ^ Франц Маннек, Аннелиз Холлербах (2004). Kreuzweg Heilig-Kreuz-Kirche Франкфурт-на-Майне-Борнхайм (на немецком). Sachausschuss Liturgie und Katechese Heilig Kreuz.
- ^ а б Freiburger Orgelbau Hartwig und Tilmann Späth, OHG (3 июля 2019 г.). "Франкфурт-на-Майне, Хайлиг-Кройц-Кирхе - Renovierung der Gebr. Späth-Orgel (1964) II / 23 +1 TM 2019 Opus 770 (= Франкфурт-на-Майне, Хайлиг-Кройц-Кирхе - Ремонт органа Gebr. Späth ( 1964) II / 23 +1 TM 2019 Opus 770) » (на немецком). Получено 14 декабря 2019.
- ^ а б Freiburger Orgelbau Hartwig und Tilmann Späth, OHG (3 июля 2019 г.). «Франкфурт-на-Майне, Хайлиг-Кройц-Кирхе - Ремонт (II / 23) (= Франкфурт-на-Майне, Хайлиг-Кройц-Кирхе - Ремонт (II / 23)» (PDF) (на немецком). Получено 14 декабря 2019.
- ^ rmv.de (11 апреля 2011 г.). "Rhein-Main-Vergnügen - Jacobsweg (= Франкфурт-на-Рейн-Майн-наслаждение)" (PDF) (на немецком). Рейн-Майн-Феркерсвербунд. Архивировано из оригинал (PDF) 28 марта 2016 г.. Получено 1 марта 2018.
- ^ rmv.de (2014). "Рейн-Майн-Вергнюген Вандеркарте: Der Jakobsweg von der Fulda an den Main (= Франкфурт-на-Рейн-Майн-карта маршрутов: Путь Сантьяго от Фульды до Майна)" (на немецком). Рейн-Майн-Феркерсвербунд. Получено 1 марта 2018.
- ^ Мартин Мозебах (1999). "1–10". Die Türkin (= Турок) (на немецком). dtv Verlagsgesellschaft. ISBN 978-3423-1367-47.
- ^ «Heilig Kreuz als Filmkulisse - Bornheim - In der Kirche wurden Szenen für Krimiserie aufgenommen. (= Святой Крест как съемочная площадка - Борнхейм - В церкви снимались сцены криминального сериала)». Франкфуртер Нойе Пресс (на немецком). 13 июля 2019.
- ^ Анна Катарина Паршан (27 июня 2019). "Scheinwerfer an für Heilig-Kreuz - SAT.1-Dreharbeiten in der Frankfurter Heilig-Kreuz-Kirche (= В центре внимания для Святого Креста - SAT.1-Стрельба во Франкфуртской церкви Святого Креста)" (на немецком). Лимбургская епархия. Получено 13 ноября 2019.
- ^ «Mörderische Tage - Джулия Дюрант Эрмиттельт (= Убийственные дни - расследует Джулия Дюрант)». Сб 1 (на немецком). 11 ноября 2019.
Координаты: 50 ° 07′37 ″ с.ш. 08 ° 43′06 ″ в.д. / 50,12694 ° с. Ш. 8,71833 ° в.