Храм Кван Им Тонг Худ Чо - Kwan Im Thong Hood Cho Temple

Храм Кван Им Тонг Худ Чо
觀音 堂 佛 祖廟
Кван Им Тонг Худ Чо Храм 3.JPG
Внешний вид храма Кван Им Тонг Худ Чо
Информация о монастыре
Полное имяХрам Кван Им Тонг Худ Чо
ЗаказМахаяна, Ваджраяна
Учредил1884
Сайт
Место расположенияРочор, Сингапур
Публичный доступда
Часть серия на
буддизм
Колесо Дхармы.svg

Храм Кван Им Тонг Худ Чо (Китайский : 觀音 堂 佛 祖廟; пиньинь : Гуаньинь Тан Фозо Миао) - традиционный китайский храм, расположенный по адресу 178 Улица Ватерлоо в Сингапуре. Храм имеет большое значение для Китайцы в Сингапуре, и считается, что приносит верующим удачу после молитвы Гуань Инь (觀世音 菩薩), или же Авалокитешвара, то Богиня милосердия. Храм также занимается благотворительностью, помогая нескольким организациям здравоохранения и образования.[1]

Храм Кван Им и окрестности Храм Шри Кришнана известны тем, что создали социальная практика так называемое «поклонение кресту», когда многие преданные одного храма поклоняются также другому. Эта практика обычно рассматривается как микрокосм многоконфессионального общества Сингапура.[2][3][4]

История и архитектура

Текущие боковые ворота храма, используемые для выхода на территорию храма.

Храм существует с 1884 года на своем нынешнем месте с реконструкцией в 1895 году. Первоначальный храм был образцом китайской храмовой архитектуры и традиционного мастерства. В непосредственной близости от него находились другие культовые сооружения, например, соседний Храм Шри Кришнана, Церковь Святых Петра и Павла в Queen Street, Синагога Магайн Абот и Мечеть Малабар Джама-ат. Первоначальный храм, вход был через большой защищенный двор через порог и проверено прихожая. В главном зале тогда было три алтари, центральный для Гуань Инь и по одному для каждого Бодхидхарма (основатель Дзен Буддизм) и Хуа То, китайский покровитель медицины и выздоровление на фланговых алтарях. Изображение Шакьямуни Будда находился в заднем зале и различных подсобных помещениях по обе стороны. Вовремя вторая мировая война, храм избежал разрушения, когда все другие постройки в этом районе были сильно повреждены. Он предоставлял убежище больным, раненым и бездомным.[5]

В 1982 году храм был полностью перестроен, поскольку необходимо было увеличить его вместимость из-за большого количества прихожан в храме. Все божества хранились на едином алтаре в молитвенном зале с возвышенной статуей Будды Шакьямуни, помещенной позади Гуань Инь. Взаимное расположение других божеств остается неизменным. Большое пространство из двух отдельных крыш разной высоты. Входная стена представляет собой большие центральные ворота, окруженные двумя меньшими, а цвета насыщены золотисто-желтыми, красными, синими и зелеными оттенками. На концах всей крыши стропила, есть желтые буддийские свастики на зеленой земле. Декор крыши сравнительно ограничен, гребни, имеющий простые изгибы с украшениями хорошего примета. В плитка внутри зала храма в настоящее время меняют с керамика к гранит. Свечи и благовония не сжигаются внутри храмового зала, а сжигаются в урна у входа в храм, чтобы предотвратить сажа от окрашивания потолка.[6]

Сингапурская биеннале

Во время инаугурации Сингапурская биеннале в 2006 году он использовался как площадка для демонстрации работ нескольких художников. Ковер, разработанный Сюй Бин, а лотос мантра к Цай Чарвэй, 1001 Статуи Будды к Хироши Сугимото и табличка «Пожалуйста, люби меня», написанная на четырех официальных языках Сингапура Сантьяго Кукулу.[1]

Поклонение

Храм Кван Им остается одним из главных храмов в этом районе, и тысячи преданных посещают храм, чтобы помолиться о благословении Гуань Инь. Преданные верят, что после поклонения в храме они получат благословение, что делает его одним из самых посещаемых храмов в Сингапуре. Известно, что преданные посещают храм в первый или пятнадцатый день китайского Нового года в поисках благословений. Накануне китайский Новый год, храм открыт всю ночь, и улица часто заполнена преданными, стоящими в очереди плечом к плечу, чтобы войти в храмовый зал, чтобы предложить свои благовония Гуань Инь в надежде на благоприятное начало Новый год. Храм известен своим гадание действия, которые считаются очень точными.

Основная статья: Храм Шри Кришнана

Со временем практика «перекрестного поклонения» возникла между преданными храма Шри Кришнана и храма Кван Им Тонг Худ Чо, где многие преданные одного храма также поклоняются другому.[2] Оба храма связаны с политеистические религии: индуизм и Китайская народная религия, и эта практика обычно рассматривается как микрокосм многоконфессионального общества Сингапура. В конце 1980-х продавец Куриный рис по-хайнаньски пожертвовал большую урну, стоимостью примерно S 1000 долларов - в храм Шри Кришнана, чтобы подержать культовые палочки китайских верующих. С тех пор администрация храма Шри Кришнана построила алтарь, посвященный Китайская богиня Гуаньинь и обозначил зону на территории храма, где буддийские верующие могут предлагать палочки с курицей.[7][8]

Благотворительная деятельность

Храм известен своей благотворительной деятельностью с 1997 года. Центр диализа почек в Симей, создание образовательного стипендия и предоставление лечения любому, независимо от раса. Кроме того, он приступил к реализации национальной программы проверки здоровья и учредил профессуру в вычисление на Национальный университет Сингапура в 2000 году пожертвовав S $ 1.5 миллиона. Храм также передан в дар Национальный фонд почек Сингапура и является покровитель из Сцена искусства Сингапура.[5][6]

Рекомендации

  1. ^ а б «Сингапур: храм Кван Им Тонг Худ Чо». Получено 22 мая 2007.
  2. ^ а б Ма, Джеймс (5 декабря 2019 г.). «Храм Шри Кришнана: осмысление и осмысление общего мультисенсорного, мультирелигиозного пространства в Сингапуре». Проект Джугаад. Получено 24 ноября 2020. «То же самое, ага!» Пожилая китаянка заметила на китайском после того, как я спросил, почему она молится и в храме Шри Кришнана, и в храме Кван Им Тонг Худ Чо на улице Ватерлоо. Ее комментарий обезоружил меня, потому что он дал такое сжатое объяснение хваленому религиозному разнообразию этого места. Одним махом женщина вышла замуж за два религиозных царства, которые обычно воспринимались посторонними как отдельные и разные.
  3. ^ «В историческом Кампонг Бенкулен, процветающей лиге конфессий». СЕГОДНЯ онлайн. Получено 24 ноября 2020. Прогулка по историческому району Кампонг Бенкулен - это путешествие по конфессиям, живое доказательство существования многорасового, многокультурного и многоконфессионального общества Сингапура.
  4. ^ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на Ватерлоо-стрит». The Straits Times. Получено 24 ноября 2020. «Район на улице Ватерлоо олицетворяет многоконфессиональный аспект Сингапура», - сказал местный городской историк Лай Чи Киен.
  5. ^ а б «Храм Кван Им Тонг Худ Чо». Архивировано из оригинал 19 марта 2007 г.. Получено 1 июня 2007.
  6. ^ а б Туладжа, Найду Ратнала. «Храм Кван Им Тонг Худ Чо - Инфопедия Сингапура». Совет национальной библиотеки. Архивировано из оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 1 июня 2007.
  7. ^ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на Ватерлоо-стрит». The Straits Times. Получено 24 ноября 2020. Но приверженцы одного храма переходят в другой; площадь переполнена гадалками, продавцами свежих цветов хризантем и лотоса и веселыми припевами «Мисс, вы хотите купить цветы?»
  8. ^ «Храм Шри Кришнана | Достопримечательности Сингапура». Одинокая планета. Получено 24 ноября 2020. Прагматичные верующие из соседнего буддийского храма Кван Им Тонг Худ Чо также сжигают здесь кузнечные палочки для дополнительной страховки.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Координаты: 01 ° 18′3,12 ″ с.ш. 103 ° 51′10,83 ″ в.д. / 1,3008667 ° с.ш.103,8530083 ° в. / 1.3008667; 103.8530083