Оттава - Ottawa

Эта статья о столице Канады. Для людей коренных народов см. Odawa. Для использования в других целях см. Оттава (значения).

Оттава
Федеральная столица
Город Оттава • Ville d'Ottawa
Центральный блок на Парламентском холме, Дом правительства, центр Оттавы, Шато Лорье, Национальная галерея Канады и канал Ридо
Псевдоним (ы):
Девиз (ы):
"Эдванс-Оттава-Эн Авант"
Написано в два официальных языка.[2]
Оттава находится в Онтарио.
Оттава
Оттава
Расположение в Онтарио
Оттава находится в Канаде
Оттава
Оттава
Расположение в Канаде
Оттава находится в Северной Америке.
Оттава
Оттава
Расположение в Северной Америке
Координаты: 45 ° 25′29 ″ с.ш. 75 ° 41′42 ″ з.д. / 45,42472 ° с.ш. 75,69500 ​​° з.д. / 45.42472; -75.69500Координаты: 45 ° 25′29 ″ с.ш. 75 ° 41′42 ″ з.д. / 45,42472 ° с.ш. 75,69500 ​​° з.д. / 45.42472; -75.69500
Страна Канада
Область, крайНациональный столичный регион
Учредил1826 как Bytown[4]
Зарегистрировано1855 как город Оттава[4]
Объединенный1 января 2001 г.
Правительство
• ТипОдноуровневый муниципалитет с Система мэра и совета
 • МэрДжим Уотсон
 • Городской советГородской совет Оттавы
 • Федеральный
представление
 • Провинциальный
представление
Площадь
 • Федеральная столица2,790.30 км2 (1077,34 кв. Миль)
• Городской
520.82 км2 (201,09 кв. Миль)
• Метро
6.767,41 км2 (2612,91 квадратных миль)
Высота
70 м (230 футов)
численность населения
 (2016)
 • Федеральная столица934,243[3]
• Плотность334 / км2 (870 / кв. Миль)
 • Городской
989,567[8]
• Плотность города1,900 / км2 (5,000 / кв. Миль)
 • метро
1,323,783 (5-й )
• Плотность метро195 / км2 (510 / кв. Милю)
 • Демоним[9][10]
Оттаван
Часовой поясUTC − 05: 00 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (EDT)
Почтовый индекс
K0A-K4C[2]
Коды городов613, 343
ВВПАМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 58,2 миллиарда[11]
ВВП на душу населения44 149 долларов США[11]
Интернет сайтOttawa.ca

Оттава (/ˈɒтəшə/ (Об этом звукеСлушать), /ˈɒтəшɑː/; Канадский Французское произношение:[Отава]) это столица из Канада. Он стоит на южном берегу Река Оттава в восточная часть из южный Онтарио. Границы Оттавы Гатино, Квебек, и составляет ядро ​​Оттавско-Гатино перепись столичного округа (CMA) и Национальный столичный регион (NCR).[12] По состоянию на 2016 год в Оттаве проживало 934 243 человека, а в столице - 1 323 783 человека, что делает ее самой популярной. четвертый по величине город и пятая по величине CMA в Канаде. В июне 2019 года город Оттава подсчитал, что его население превысило один миллион человек.[13]

Основана в 1826 году как Bytown, и включены как Оттава в 1855 году город превратился в политический центр Канады. Его первоначальные границы были расширены за счет многочисленных аннексий и в конечном итоге были заменены новым городом и объединением в 2001 году, что значительно увеличило его площадь. Название города Оттава был выбран в связи с рекой Оттава, название которой происходит от Алгонкин Odawa, что означает «торговать».[14]

В Оттаве самое образованное население среди канадских городов.[15] и является домом для ряда высших учебных заведений, исследовательских и культурных учреждений, в том числе Национальный центр искусств, то Национальная галерея, и многочисленные национальные музеи.

История

Основная статья: История Оттавы
Смотрите также: Хронология истории Оттавы

Со сливом Champlain Sea около десяти тысяч лет назад Оттавская долина стал обитаемым.[16] Местное население использовало этот район для сбора диких съедобных продуктов, охоты, рыбалки, торговли, путешествий и создания лагерей более 6500 лет. В долине реки Оттава есть археологический сайты с стрелки, керамика, и каменные инструменты. В пределах Оттавы встречаются три крупные реки, что делает ее важным торговым и туристическим районом на протяжении тысячелетий.[17] В Алгонкины называется Река Оттава Кичи Сиби или же Кичиссипи что означает «Великая река» или «Великая река».[18][19][20][21]

Этьен Брюле, широко признанный первым Европейский путешествовать вверх по реке Оттава, мимо Оттавы в 1610 году по пути к Великие озера.[19] Три года спустя, Самуэль де Шамплен писал о водопадах в этом районе и о своих встречах с алгонкинами, которые веками использовали реку Оттава.[22] Многие миссионеры последуют за первыми исследователями и торговцами. На первых картах этой местности использовалось слово Оттава, происходящее от слова Алгонкин. Adawe («торговать», используется в отношении важности области для торговцев из первых наций), чтобы назвать реку. Филимон Райт, а New Englander, создал первое европейское поселение в этом районе 7 марта 1800 года на северной стороне реки, напротив современного города Оттава в Корпус.[23][24] Он с пятью другими семьями и двадцатью пятью чернорабочие,[18] приступил к созданию сельскохозяйственного сообщества[25] называется Райтсвилль. Райт был пионером Торговля древесиной в долине Оттавы (в скором времени станет самой важной экономической деятельностью в этом районе) путем перевозки древесины по реке из долины Оттавы в Квебек.[26] Bytown, Первоначальное название Оттавы, было основано как сообщество в 1826 году, когда сотни спекулянтов землей были привлечены к южному берегу реки, когда распространились новости о том, что британские власти немедленно строят северный конец реки. Канал Ридо военный проект в этом месте.[27][28] В следующем году городу присвоили имя британского военного инженера полковника. Джон Бай который отвечал за весь проект строительства водного пути Ридо.

Лагерь, используемый солдатами и разнорабочими Канал Ридо, на южной стороне Река Оттава в 1826 году. Строительство канала привлекло в этот район множество спекулянтов землей.

Военная цель канала заключалась в обеспечении безопасного маршрута между Монреалем и Кингстон на Озеро Онтарио, минуя особо уязвимый участок Река Святого Лаврентия граничит с государством Нью-Йорк в результате чего корабли снабжения, направлявшиеся в юго-западный Онтарио, легко подвергались вражескому огню во время Война 1812 года.[29] Полковник Бай устроил военные казармы на месте сегодняшнего Парламентский холм. Он также расположил улицы города и создал два отдельных района, названных «Верхний город» к западу от канала и «Нижний город "к востоку от канала. Подобно его Верхняя Канада и Нижняя Канада однофамильцы, исторически «Верхний город» был преимущественно англоязычным и протестантским, тогда как «Нижний город» был преимущественно французским, ирландским и католическим.[30] Население Байтауна выросло до 1000 человек, когда в 1832 году завершалось строительство канала Ридо.[31][32] В ранний период своего пионерства Байтаун пережила несколько страстных и жестоких времен, которые включали волнения ирландских рабочих, которые приписывали Фингальная война с 1835 по 1845 гг.[33] и политические разногласия, очевидные из 1849 г. Каменный понедельник бунт.[34] В 1855 г. Бытаун был переименован в Оттава и включен как город.[35] Уильям Питтман Летт был назначен первым городским служащим, руководившим его 36-летним развитием.[36]

Вид на Оттаву в 1859 году, до начала строительства на Парламентский холм. За два года до этого Королева Виктория выбрал город в качестве постоянной столицы Провинция Канады.

В канун Нового 1857 года, Королева Виктория, как символический и политический жест, была представлена ​​ответственность за выбор места для постоянной столицы Провинция Канады.[37] На самом деле премьер-министр Джон А. Макдональд назначил этот процесс отбора Исполнительная власть правительства, поскольку предыдущие попытки прийти к консенсусу зашли в тупик.[38] «Выбор королевы» оказался небольшим приграничным городком Оттавой по двум основным причинам:[39] Во-первых, изолированное расположение Оттавы в глухой местности, окруженной густым лесом вдали от канадско-американской границы и на склоне утеса, сделало бы ее более защищенной от нападения.[40][41] Во-вторых, Оттава находилась примерно на полпути между Торонто и Кингстон (в Канада Запад ) и Монреаль и Квебек (в Канада Восток ). Кроме того, несмотря на региональную изоляцию Оттавы, у нее был сезонный доступ водного транспорта в Монреаль через реку Оттава и в Кингстон через Водный путь Ридо. К 1854 году он также имел современный всесезонный Bytown and Prescott Railway который перевозил пассажиров, пиломатериалы и снабжал 82-километровым Прескотт на Река Святого Лаврентия и дальше.[18][40] Считалось, что небольшие размеры Оттавы сделают ее менее склонной к буйной политически мотивированной толпе, как это произошло в предыдущие столицы Канады.[42] Правительство уже владело землей, которая в конечном итоге станет Парламентским холмом, который, по их мнению, станет идеальным местом для здания парламента. Оттава была единственным поселением сколько-нибудь значительного размера, которое уже находилось прямо на границе бывшей Нижней Канады, населенной французами, и бывшей Верхней Канады, населенной англичанами, что дополнительно сделало выбор важным политическим компромиссом.[43] Королева Виктория очень быстро сделала свой «выбор королевы» незадолго до встречи Нового года.

Начиная с 1850-х годов предприниматели, известные как лесные бароны, начали строить большие лесопилки, которые стали одними из крупнейших заводов в мире.[44] Железнодорожные линии, построенные в 1854 году, соединили Оттаву с южными районами и с трансконтинентальной железнодорожной сетью через Халл и Lachute, Квебек в 1886 году.[45] Первоначальные здания парламента, которые включали в себя центр, Восточный и Западный блоки, были построены между 1859 и 1866 годами в Готический стиль возрождения.[46] В то время это был крупнейший строительный проект в Северной Америке, когда-либо предпринимавшийся. Общественные работы Канады и его архитекторы изначально не были хорошо подготовлены. В Библиотека парламента и озеленение Парламентского холма не будет завершено до 1876 года.[47] К 1885 году Оттава была единственным городом в Канаде, уличные фонари в центре которого полностью работали на электричестве.[48] В 1889 году правительство разработало и распространило 60 договоров аренды на воду (которые все еще используются) в основном местным промышленникам, что дало им разрешение на производство электроэнергии и эксплуатацию гидроэлектрических генераторов на Водопад Шодьер.[49] Общественный транспорт появился в 1870 году. конка система,[50] настигнутый в 1890-х годах огромным система электрического трамвая так продолжалось до 1959 года.

Lebreton Квартиры после 1900 г. - Пожар в Оттаве.. Огонь уничтожил пятую часть Оттавы и две трети соседних Корпус, Квебек.

В Халл-Оттавский пожар 1900 г. разрушили две трети Халла, включая 40 процентов жилых домов и большинство крупнейших работодателей на набережной.[51] Он также распространился по реке Оттава и разрушил около пятой части Оттавы от Lebreton Квартиры на юг до Бут-стрит и вниз до Озеро Доу.[52] 1 июня 1912 г. Великая магистраль открыл как Шато Лорье отель и соседний центр Union Station.[53][54] 3 февраля 1916 г. Центральный блок здания парламента было уничтожен огнем.[55] Палата общин и Сенат были временно перенесены в недавно построенный Мемориальный музей Виктории, ныне Канадский музей природы[56] до завершения строительства нового Центрального блока в 1922 году, центральным элементом которого является доминирующий Готика структура в стиле возрождения, известная как Башня мира.[57] Расположение того, что сейчас Площадь Конфедерации бывший коммерческий район, расположенный в центре города в треугольном районе, в окружении исторически значимых зданий наследия, включая здания парламента. Он был переоборудован в церемониальный центр в 1938 году как часть Городское красивое движение и стал сайтом Национальный военный мемориал в 1939 году и назначен Национальный исторический памятник в 1984 г.[58] Новый Центральное почтовое отделение (теперь Тайный совет Канады ) был построен в 1939 году рядом с Военным мемориалом, поскольку первоначальное здание почты на предполагаемой территории площади Конфедерации пришлось снести.

План Гребера Национальная столица Гринбелт окружает городской центр

Бывший промышленный облик Оттавы был значительно изменен к 1950 году. План Гребера. премьер-министр Маккензи Кинг нанял французского архитектора-проектировщика Жак Гребер разработать городской план управления развитием в Национальном столичном регионе, чтобы сделать его более эстетичным и более подходящим для расположения политического центра Канады.[59][60] План Гребера включал создание Национальная столица Гринбелт, то Бульвар, то Queensway система шоссе, перемещение центра Юнион-Стейшн (ныне Здание Сената Канады ) в пригороды, удаление системы уличных трамваев, децентрализация отдельных правительственных учреждений, перемещение предприятий и удаление некачественного жилья из центра города, а также создание путей к каналу Ридо и реке Оттава, чтобы назвать лишь некоторые из его рекомендации.[59][61][62] В 1958 г. Национальная комиссия по капиталу была создана как Crown Corporation от принятия Закона о национальном капитале для выполнения рекомендаций Плана Гребера, которые он выполнил в 1960-х и 1970-х годах.

За предыдущие 50 лет другие комиссии, планы и проекты не смогли реализовать планы по благоустройству столицы, такие как Комиссия по благоустройству Оттавы 1899 года (OIC), План Тодда в 1903 году, Отчет Холта в 1915 году и Комиссия федерального округа (FDC). ) создана в 1927 году.[63] В 1958 году новый Ратуша открылся на Зеленом острове рядом с водопадом Ридо, где в результате реконструкции города это бывшее промышленное место было недавно преобразовано в зеленые зоны.[64] До этого мэрия временно в течение 27 лет (1931–1958) находилась в Транспортное здание рядом с Union Station и теперь является частью Центр Ридо. В 2001, Мэрия Оттавы возвратился в центр города в относительно новое здание (1990 г.) на 110 Laurier Avenue West, бывшем доме ныне несуществующего Региональный муниципалитет Оттава-Карлтон. Это новое место было недалеко от Оттавы. первый (1849–1877) и второй (1877–1931) Мэрия. Этот новый комплекс ратуши также включает соседнее отреставрированное историческое здание XIX века, ранее известное как Оттавская нормальная школа.[64]

В Здание Джона Дж. Дифенбейкера была четвертой ратушей Оттавы. Открытый в 1958 году, он был резиденцией местного правительства, пока городской совет не переехал в его настоящее местоположение в 2001.

С 1960-х до 1980-х годов в столичном регионе страны наблюдался строительный бум. [65] за которым последовал большой рост высокие технологии промышленность в 1990-е и 2000-е годы.[66] Оттава стала одним из крупнейших в Канаде высокие технологии городов и получил прозвище Силиконовой долины Север. К 1980-м годам компания Bell Northern Research (позже Nortel ) наняли тысячи, а крупные исследовательские центры с федеральной поддержкой, такие как Национальный исследовательский совет способствовал возможному технологическому буму. Первые последователи привели к появлению дочерних компаний, таких как Newbridge Networks, Mitel и Corel.

Границы города Оттавы с годами увеличивались, но большую часть территории она приобрела 1 января 2001 г., когда объединила все муниципалитеты Региональный муниципалитет Оттавы-Карлтон в один город.[67] Региональная кафедра Боб Чиарелли был избран первым мэром нового города в 2000 муниципальные выборы, победив Глостер мэр Клодетт Кейн. Рост города привел к перегрузке системы общественного транспорта и автомобильных мостов. 15 октября 2001 г. дизельный легкорельсовый транспорт Линия (LRT) внедрена на экспериментальной основе. Известный сегодня как Линия триллия, это было названо O-поезд и подключен центр Оттавы к южным окраинам через Карлтонский университет. Решение расширить O-Train и заменить его системой электрического легкорельсового транспорта было серьезной проблемой в Муниципальные выборы 2006 г. где Кьярелли потерпел поражение от бизнесмена Ларри О'Брайен. После выборов планы транзита О'Брайена были изменены, чтобы построить серию станций легкорельсового транспорта из восточной части города в центр, а также использовать туннель через центр города. Джим Уотсон, последний мэр Оттавы до объединения, был переизбран в Выборы 2010 года.[68]

В октябре 2012 года городской совет утвердил окончательный план Лэнсдаун-парка, соглашение с Ottawa Sports and Entertainment Group, в соответствии с которым к участку были добавлены новый стадион, увеличенные зеленые насаждения, а также жилье и магазины.[69][70] В декабре 2012 года городской совет единогласно проголосовал за продвижение Линия конфедерации, транзитная линия легкорельсового транспорта протяженностью 12,5 км, открытая 14 сентября 2019 года.[71]

География

Основная статья: География Оттавы
Центр города Оттава расположен на южном берегу Река Оттава. Гатино можно увидеть на заднем плане, через реку.

Оттава находится на южном берегу реки Оттава и включает устья Река Ридо и канал Ридо.[72] Старая часть города (включая остатки Байтауна) известна как Нижний город, и занимает территорию между каналом и реками. Через канал на запад лежит Centretown и Центр города Оттава, который является финансовым и коммерческим центром города и является домом для Парламент Канады и многочисленные штаб-квартиры департаментов федерального правительства, в частности Офис Тайного совета. 29 июня 2007 года канал Ридо, протянувшийся на 202 км (126 миль) до Кингстона, форта Генри и четырех башен Мартелло в районе Кингстона, был признан Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.[73]

Расположен в главном, но в основном бездействующем Сейсмическая зона Западного Квебека,[74] В Оттаве время от времени случаются землетрясения. Примеры включают Землетрясение 2000 года в Кипаве,[75] землетрясение магнитудой 4,5 24 февраля 2006 г.,[76] то Землетрясение в Центральной Канаде 2010 г.,[77] и землетрясение магнитудой 5,2 17 мая 2013 года.[78]

Оттава расположена на слиянии трех крупных рек: реки Оттава, реки Река Гатино и река Ридо.[79] Реки Оттава и Гатино исторически играли важную роль в лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности, а Ридо как часть системы канала Ридо использовалась в военных, коммерческих и, впоследствии, рекреационных целях.[79] Канал Ридо (водный путь Ридо) впервые открылся в 1832 году, его длина составляет 202 км (126 миль). Он соединяет реку Святого Лаврентия на озере Онтарио в Кингстоне с рекой Оттава возле Парламентского холма. Он смог обойти несудоходные участки Катаракви и реки Ридо и различные небольшие озера вдоль водного пути из-за методов наводнения и строительства 47 водного транспорта замки. Река Ридо получила свое название от ранних французских исследователей, которые думали, что водопады в месте впадения реки Ридо в реку Оттаву напоминают «занавес». Поэтому они начали называть водопад и реку «rideau», что является французским эквивалентом английского слова «занавес».[80][22] В течение части зимнего сезона часть Оттавского канала образует самый большой каток в мире, тем самым обеспечивая как место для отдыха, так и транспортный путь 7,8 км (4,8 мили) до центра города для конькобежцев (от Карлтонского университета и озера Доу до Ридо. Центр и Национальный центр искусств ).[81]

Через реку Оттава, которая образует границу между Онтарио и Квебек, лежит город Гатино, сам по себе результат слияния бывших городов Квебека Корпус и Эйлмер вместе с Гатино.[82] Хотя формально и административно отдельные города в двух отдельных провинциях, Оттава и Гатино (вместе с рядом близлежащих муниципалитетов) вместе составляют Национальный столичный регион, который считается единым мегаполисом. Одна федеральная коронная корпорация, Национальная комиссия по капиталу, или NCC, владеет значительными земельными владениями в обоих городах, в том числе объектами исторического и туристического значения. NCC, выполняя свою ответственность за планирование и развитие этих земель, вносит вклад в развитие обоих городов. Вокруг главной городской зоны проходит обширная зеленый пояс, находящийся в ведении NCC для сохранения и отдыха, и в основном состоит из леса, сельскохозяйственных угодий и болот.[83]

Климат

Оттава имеет влажный континентальный климат (Köppen Dfb)[84] с четырьмя различными сезонами и находится между зонами 5a и 5b по канадской шкале выносливости растений.[85] Средняя максимальная температура июля составляет 26,6 ° C (80 ° F). Средняя минимальная температура января составляет -14,4 ° C (6,1 ° F).

Катание на коньках на канале Ридо. Зимой в этом регионе часто бывает снег и лед.

Лето в Оттаве теплое и влажное. В среднем в 11 дней из трех летних месяцев температура превышает 30 ° C (86 ° F), или 37 дней, если температура гумидекс Считается. Средняя относительная влажность днем ​​составляет 54%, а утром - 84%.

В зимний сезон преобладают снег и лед. В среднем Оттава получает 224 см (88 дюймов) снегопада ежегодно, но сохраняет в среднем 22 см (9 дюймов) снежного покрова в течение трех зимних месяцев. В среднем 16 дней из трех зимних месяцев имеют температуру ниже -20 ° C (-4 ° F), или 41 день, если температура холодный ветер Считается.[86]

Весна и осень изменчивы, подвержены резким перепадам температур и непредсказуемым колебаниям условий. Жаркие дни выше 30 ° C (86 ° F) случались уже в апреле.[87] или уже в октябре.[88][86] Годовое количество осадков составляет в среднем около 940 мм (37 дюймов).

В Оттаве в среднем 2130 часов солнечного света в год (46% возможных). Ветры в Оттаве обычно Вестерлис в среднем 13 км / ч (8,1 миль / ч), но, как правило, немного больше преобладает зимой.[86]

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Оттаве, составляла 37,8 ° C (100 ° F) 4 июля 1913 года, 1 августа 1917 года и 11 августа 1944 года.[86][89] Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур составляла -38,9 ° C (-38 ° F) 29 декабря 1933 года. Самая высокая дневная низкая температура составляла 25,0 ° C (77 ° F) 9 июля 1955 года. Самая низкая дневная максимальная температура составляла -32 °. C (-26 ° F) в тот же день, что и рекордно низкий. Самым жарким месяцем за всю историю наблюдений был июль 1921 года, средняя температура была 25,0 ° C (77 ° F). Самым холодным месяцем за всю историю наблюдений был январь 1994 года со средней температурой −19 ° C (−2 ° F).

Окрестности и отдаленные сообщества

Дальнейшая информация: Список районов в Оттаве
Карта Оттавы с указанием городских районов и названий исторических общин

Оттава ограничена на востоке Объединенные округа Прескотт и Рассел; к Renfrew County и Округ Ланарк на Западе; на юге у Объединенные графства Лидс и Гренвилл и Соединенные графства Стормонт, Дандас и Гленгарри; а на севере у Региональный муниципалитет округа Ле-Коллин-де-л'Утауе и город Гатино.[104] Современная Оттава состоит из одиннадцати исторических городков, десять из которых принадлежат к Карлтон Каунти и один из Рассел.[105]

В городе есть главная городской район но многие другие городские, пригород и деревенский районы существуют в пределах современного города.[106] Основная дачная зона простирается на значительном расстоянии к востоку, западу и югу от центра,[106] и включает в себя бывшие города Глостер, Непиан и Ванье, бывший поселок из Rockcliffe Park (район с высокими доходами, примыкающий к официальной резиденции премьер-министра по адресу Сассекс, 24 и резиденции генерал-губернатора), а также общины Blackburn Hamlet и Орлеан.[107] В Каната дачный участок включает в себя бывший поселок Stittsville на юго-запад.[107] Непин - еще один крупный пригород, который также включает Barrhaven.[107] Сообщества Manotick и Риверсайд Юг находятся на другой стороне реки Ридо, и Грили, к юго-востоку от Риверсайд Юг.[107]Ряд сельских общин (села и деревушки ) лежат за пределами зеленой зоны, но административно являются частью муниципалитета Оттавы.[106] Некоторые из этих сообществ Burritts Rapids; Эштон; Fallowfield; Карс; Фицрой Харбор; Munster; Карп; North Gower; Меткалф; Констанс Бэй и Осгуд и Ричмонд.[107] Несколько города находятся в пределах федерально определенного национального столичного региона, но за пределами город Оттава муниципальные границы;[106] включая городские сообщества Альмонте, Carleton Place, Embrun, Kemptville, Rockland, и Рассел.[107]

Оттава над Река Оттава в мае слева направо - Александра Мост  · Национальная галерея Канады  · Byward Market  · Fairmont Château Laurier  · Канал Ридо Замки· Парламентский холм с Библиотека парламента и Башня мира  · Центр города Оттава башни· Верховный суд Канады

Демография

Основная статья: Демография Оттавы
Историческое население
ГодПоп.±%
1901101,102—    
1911123,417+22.1%
1921152,868+23.9%
1931174,056+13.9%
1941206,367+18.6%
1951246,298+19.3%
1956287,244+16.6%
1961358,410+24.8%
1966413,695+15.4%
1971471,931+14.1%
1976520,533+10.3%
1981546,849+5.1%
1986606,639+10.9%
1991678,147+11.8%
1996721,136+6.3%
2001[b]774,072+7.3%
2006812,129+4.9%
2011883,391+8.8%
2016934,243+5.8%
Примечание: данные о численности населения экстраполированы на текущие границы муниципальных образований.
Источники:[108][109][110][111][112][113][5]
Формат диаграммы

В 2016 году население городов Оттава и Оттава-Гатино перепись столичного округа (CMA) были 934 243 и 1 233 783 соответственно. Плотность населения 334,8 / км.2 (867 / кв. Миль) в 2016 году, в то время как плотность населения CMA составляла 195,6 / км2 (507 / кв. Миль). Это второй по величине город Онтарио, четвертый по величине город страны и четвертый по величине CMA в стране.

Средний возраст Оттавы, составляющий 40,1 года, ниже средних показателей по провинции и стране по состоянию на 2016 год. Молодежь в возрасте до 15 лет составляла 16,7% от общей численности населения в 2016 году, а лица пенсионного возраста (65 лет и старше) составляли 15,4%.

Более 20 процентов населения города родились за границей, причем наиболее распространенными неканадскими странами происхождения являются Великобритания (8,8% от числа иностранцев), Китай (8,0%) и Ливан (4,8%). Около 6,1% жителей не являются гражданами Канады.[115]

Религия

Около 65% жителей Оттавы называют себя христианами по состоянию на 2011 год., с Католики составляют 38,5% населения и членов Протестантский церкви 25%. Нехристианские религии также очень хорошо развиты в Оттаве, крупнейшем из ислам (6.7%), индуизм (1.4%), буддизм (1,3%), и Иудаизм (1,2%). Лица без религиозной принадлежности составляют 22,8%.[115]

Этническая принадлежность

По состоянию на 2016 год примерно 69,1% населения Оттавы составляли белые, в то время как 4,6% составляли аборигены и 26,3% составляли видимые меньшинства (выше, чем национальный процент в 22,3%). Примерно 23,6% населения Оттавы также считаются иммигрантами. Ниже приводится разбивка демографических данных.[116]

Язык

Карта распространения из Перепись 2001 года демонстрируя процент людей, чей родной язык Французский

Двуязычие стала официальной политикой ведения муниципального бизнеса в 2002 г.,[117] и 37,6% населения могут говорить на обоих языках по состоянию на 2016 год, что делает его крупнейшим городом в Канаде с английским и французским в качестве официальных языков.[118] Те, кто называют свой родной язык английский составляют 62,4%, а с Французский как родной язык составляют 14,2 процента населения. Что касается знания респондентами одного или обоих официальных языков, 59,9 процента и 1,5 процента населения владеют только английским и только французским языками соответственно; 37,2% владеют обоими официальными языками. В столичной агломерации Оттавы-Гатино (CMA) больше франкоязычных, чем в самой Оттаве, так как Гатино в подавляющем большинстве говорит по-французски. Еще 20,4% населения считают родным языком другие языки, помимо английского и французского. К ним относятся арабский (3.2%), Китайский (3.0%), испанский (1.2%), Итальянский (1,1%) и многие другие.[115]

Экономика

Смотрите также: Экономика Онтарио
Разработанный в начале 1950-х годов, Пастбище Танни это территория, на которой находится ряд зданий федерального правительства. Федеральное правительство - крупнейший работодатель города.

По состоянию на 2015 год, регион Оттава-Гатино занимает шестое место по совокупному доходу домохозяйств среди всех городских агломераций Канады (82 052 доллара США).[119] Средний доход домохозяйства после уплаты налогов составляет 73 745 долларов, что выше среднего национального дохода в 61 348 долларов.[120] Уровень безработицы в Оттаве в 2016 году составлял 7,2%, что ниже национального показателя в 7,7%.[120] В 2019 г. Мерсер ставит Оттаву на третье место среди канадских городов по качеству жизни и на 19 место в мире.[121] Он также считается вторым по чистоте городом в Канаде и третьим по чистоте городом в мире.[122]

Основными работодателями Оттавы являются Государственная служба Канады и высокотехнологичная промышленность, хотя туризм и здравоохранение также представляют собой все более значительную экономическую деятельность. Федеральное правительство - крупнейший работодатель города, в котором работают более 110 000 человек из столичного региона.[123] Национальные штаб-квартиры многих федеральных департаментов находятся в Оттаве, особенно в Центральном городе и в Terrasses de la Chaudière и Place du Portage комплексы в Халле. В Штаб национальной обороны в Оттаве - главный командный центр для Канадские вооруженные силы и принимает Департамент национальной обороны.[124] Область Оттавы включает CFS Leitrim и бывший CFB Rockcliffe. Летом в городе проходят Церемониальная гвардия, который выполняет такие функции, как Смена караула.[125] В качестве национальной столицы Канады туризм является важной частью экономики Оттавы, особенно после 150-летие Канады который был сосредоточен в Оттаве. В преддверии праздников были вложены большие средства в гражданскую инфраструктуру, модернизацию туристической инфраструктуры и увеличение количества национальных культурных достопримечательностей. Национальный столичный регион ежегодно привлекает около 7,3 миллиона туристов, которые тратят около 1,18 миллиарда долларов.[126]

Каната исследовательский парк Здесь расположено множество компаний, в основном высокотехнологичных.

В дополнение к экономической деятельности, которая сопровождается статусом национальной столицы, Оттава является важным технологическим центром; в 2015 году в ее 1800 компаниях работало около 63 400 человек.[127] Концентрация компаний в этой отрасли принесла городу прозвище «Север Кремниевой долины».[66] Большинство этих компаний специализируются на телекоммуникации, разработка программного обеспечения и экологические технологии. Крупные технологические компании, такие как Nortel, Corel, Mitel, Cognos, Галогенное программное обеспечение, Shopify и JDS Uniphase были основаны в городе.[128] В Оттаве также есть региональные представительства для Nokia, 3 млн, Adobe Systems, Bell Canada, IBM и Hewlett Packard.[129] Многие телекоммуникационные и новые технологии находятся в западной части города (бывшая Каната). «Технологический сектор» был особенно успешным в 2015/2016 годах.[130][131]

В Детская больница Восточного Онтарио (CHEO) является основным детский и учебная больница. Сектор здравоохранения - еще один крупный работодатель в Оттаве.

Еще один крупный работодатель - сектор здравоохранения, в котором работает более 18 000 человек.[132] Четыре действующих больницы общего профиля находятся в районе Оттавы: Больница Queensway Carleton, Больница Оттавы, Больница Монфор, и Детская больница Восточного Онтарио. Также имеется несколько специализированных больничных учреждений, таких как Институт сердца Оттавского университета и Королевский центр психического здоровья в Оттаве.[133] Nordion, i-Stat и Национальный исследовательский совет Канады и OHRI являются частью растущего сектора наук о жизни.[134][135] Бизнес, финансы, администрирование, продажи и обслуживание занимают высокое место среди видов занятий.[113] Примерно десять процентов ВВП Оттавы приходится на финансы, страхование и недвижимость, тогда как занятость в отраслях, производящих товары, составляет лишь половину от среднего показателя по стране.[136] Город Оттава - второй по величине работодатель[137][138] с более чем 15 000 сотрудников.[138][139]

В 2006 году в Оттаве было зарегистрировано 40 000 рабочих мест по сравнению с 2001 годом, при этом средний рост за пять лет был относительно медленнее, чем в конце 1990-х годов.[140] В то время как количество сотрудников в федеральном правительстве оставалось неизменным, отрасль высоких технологий выросла на 2,4%. Общий рост рабочих мест в Оттаве-Гатино составил 1,3% по сравнению с предыдущим годом, опустившись на шестое место среди крупнейших городов Канады. В 2016 году уровень безработицы в Оттаве составлял 7,2%, что было ниже национального уровня безработицы в 7,7%.[141] Экономический спад привел к увеличению уровня безработицы в период с апреля 2008 года по апрель 2009 года с 4,7 до 6,3%. Однако в провинции этот показатель увеличился за тот же период с 6,4 до 9,1%.[142]

Оттава уже имеет крупнейшую сельскую экономику среди крупных городов Канады.[143]. В Оттаве сельская экономика вносит более 1 миллиарда долларов в ВВП. Только на сельское хозяйство приходится 400 миллионов долларов, из которых 136,7 миллиона долларов составляют продажи на фермах.[144]. Сельская экономическая деятельность включает в себя такие вещи, как сельское хозяйство, розничная торговля, строительство, лесное хозяйство и горнодобывающая промышленность (в совокупности), туризм, производство, личные и деловые услуги, а также транспорт и многие другие. С 1996 по 2001 год занятость в сельской местности увеличилась на 18%.[143].

Культура

Смотрите также: Список фестивалей в Оттаве
ByWard Market был центром культуры в Оттаве.

Традиционно ByWard Market (в Нижнем городе), Парламентский холм и Золотой треугольник (оба в Centretown - Downtown) были средоточием культурных сцен в Оттаве.[145] Современные магистрали, такие как Веллингтон-стрит, Ридо-стрит, Sussex Drive, Улица Элгина, Bank Street, Сомерсет-стрит, Престон-стрит, Ричмонд-роуд в Westboro, и Sparks Street здесь находится множество бутиков, музеев, театров, галерей, достопримечательностей и мемориалов, а также рестораны, кафе, бары и ночные клубы.[146]

Люди на ледяных горках во время Winterlude, Ежегодный зимний фестиваль состоялось в Оттаве

В Оттаве ежегодно проводятся различные сезонные мероприятия, такие как Winterlude, крупнейший фестиваль в Канаде,[147] и День Канады празднования на Парламентском холме и окрестностях в центре города, а также Блюзфест, Канадский фестиваль тюльпанов, Праздник лодок-драконов в Оттаве, Международный джазовый фестиваль в Оттаве, Fringe Festival и Фестиваль народной музыки, которые стали одними из крупнейших фестивалей подобного рода в мире.[148][149] В 2010 году индустрия фестивалей Оттавы получила награду IFEA «Премия World Festival and Event City Award» для категории городов Северной Америки с населением от 500 000 до 1 000 000 человек.[150]

Как столица Канады Оттава стала местом проведения ряда значительных культурных мероприятий в Канадская история, в том числе первый визит правящего Канадский суверен —Король Георг VI, с его супруга, Королева Елизавета —в свой парламент 19 мая 1939 г..[151] День Победы был отмечен большим праздником 8 мая 1945 г.[152] первое поднятие новый национальный флаг страны состоялось 15 февраля 1965 г.,[153] и столетие Конфедерации отмечался 1 июля 1967 г.[154] Елизавета II был в Оттаве 17 апреля 1982 г., чтобы выпустить королевское воззвание принятия Закон о Конституции.[155] В 1983 г. Принц Чарльз и Диана, принцесса Уэльская приехал в Оттаву на государственный обед, устроенный тогдашним премьер-министром Пьер Трюдо.[156] В 2011 году Оттава была выбрана первым городом, получившим Принц Уильям, герцог Кембриджский, и Екатерина, герцогиня Кембриджская во время их тур по Канаде.

Архитектура

Завершенный в 1913 г. Коннот Билдинг, был построен в стиле готического возрождения. В следующие десятилетия здания, построенные для правительства, отказались от этого стиля в пользу формальный и функциональный стили.
Основная статья: Архитектура Оттавы

Под влиянием правительственных структур большая часть архитектуры города имеет тенденцию формалистический и функциональный; однако город также отмечен Романтичный и Живописный стили архитектуры, такие как готическая архитектура возрождения здания парламента.[157] В домашней архитектуре Оттавы преобладают дома на одну семью, но также включает меньшее количество сблокированный дома рядные дома, и многоквартирные дома. Многие жилые дома облицованы кирпичом, небольшие количества облицованы деревом, камнем или облицовкой из различных материалов; вариации обычны, в зависимости от районов и возраста жилищ в них.

В линия горизонта контролируется ограничениями по высоте зданий, которые изначально были введены для того, чтобы Парламентский холм и Башня мира были видны с большей части города на высоте 92,2 м (302 фута).[158] Сегодня, несколько зданий немного выше чем Башня мира, самая высокая на Альберт-стрит - 29-этажная Place de Ville (Башня C) на высоте 112 м (367 футов).[159] Федеральные здания в Национальном столичном регионе находятся в ведении Общественные работы Канады, в то время как большая часть федеральных земель в регионе находится в ведении Национальной комиссии по капиталу; его контроль над большей частью неосвоенной земли дает NCC большое влияние на развитие города.[160]

Музеи и исполнительское искусство

В Канадский музей природы это естественная история и естественные науки музей. Заведение является одним из нескольких национальных музеев Оттавы.
Национальная галерея Канады
Дальнейшая информация: Список достопримечательностей Оттавы

Среди национальных музеев и галерей города находится Национальная галерея Канады; по проекту известного архитектора Моше Сафди, это постоянный дом для Маман скульптура.[161] В Канадский военный музей хранит более 3,75 миллиона артефактов и был переведен в расширенное здание в 2005 году.[162] Канадский музей природы был построен в 1905 году и в период с 2004 по 2010 год подвергся капитальному ремонту.[163] Через реку Оттава в Гатино является самым посещаемым музей в Канаде, то Канадский исторический музей.[164] Разработан канадским архитектором-аборигеном. Дуглас Кардинал, комплекс изогнутой формы, построенный за 340 миллионов долларов США, также включает в себя Канадский детский музей, то Канадский почтовый музей и 3D IMAX театр.[165]

В городе также проживают Канадский музей сельского хозяйства, то Канадский музей авиации и космонавтики, то Канадский музей науки и техники, Billings Estate Museum, Bytown Museum, Канадский музей современной фотографии, то Музей Банка Канады, а Портретная галерея Канады.[166]

В Маленький театр Оттавы Первоначально называвшаяся Оттавской драматической лигой с момента основания в 1913 году, это самая старая общественная театральная труппа в Оттаве.[167] С 1969 года Оттава является домом для Национального центра искусств, крупного концертного зала с четырьмя сценами и резиденцией Оркестр Национального центра искусств, то Оттавский симфонический оркестр и Опера Лира Оттава.[168] Основанная в 1975 году, Большая канадская театральная труппа специализируется на постановке канадских пьес на местном уровне.[169]

Исторические и культурные объекты

Национальный военный мемориал и замок Лорье
В Национальный военный мемориал и Шато Лорье оба обозначены как Национальные исторические достопримечательности Канады.
Основные статьи: Список национальных исторических достопримечательностей Канады в Оттаве и Список обозначенных объектов наследия в Оттаве

Канал Ридо - старейшая постоянно действующая система каналов в Северной Америке, а в 2007 году он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.[170] Кроме того, в Оттаве находятся 24 других национальных исторических места Канады, в том числе: Центральные палаты, то Центральная опытная ферма, Шато Лорье, Площадь Конфедерации, бывший педагогический колледж Оттавы, Канцелярия премьер-министра и Тайный совет, Дом Лорье и здания парламента. Многие другие объекты культурной ценности были определены властями Оттавы как имеющие «элементы наследия» в соответствии с Частью IV Закона. Закон о наследии Онтарио.[171]

Спортивный

Дальнейшая информация: Спорт в Оттаве и Список парков Оттавы
Стадион TD Place это открытый стадион, в котором CFL с Оттава Редблэкс и USL с Оттава Фьюри.

Спорт в Оттаве имеет историю, уходящую корнями в 19 век. Оттава является домом для шести профессиональных спортивных команд. В Оттавские сенаторы профессиональная хоккейная команда, играющая в Национальная хоккейная лига. Сенаторы играют в свои домашние игры на Канадский шинный центр.[172] В Оттава Редблэкс профессиональная канадская футбольная команда, играющая в Канадская футбольная лига.[173] Профессиональный футбольный клуб, Атлетико Оттава, будет играть в Канадская Премьер-лига, после роспуска Оттава Фьюри. Новый лига регби команда назвала Оттава Эйсес сыграет в 2021 году РФЛ Лига 1 конкуренция.[174] Redblacks, Atlético и Aces играют в свои домашние игры на Стадион TD Place. Город снова стал домом для профессиональной баскетбольной команды, Оттава Блэкджекс начинает играть в Канадская элитная баскетбольная лига, вне TD Place Arena.[175] Раньше Оттава была домом для Оттава SkyHawks баскетбольная команда Национальная баскетбольная лига Канады. В Оттава Чемпионы играть в профессиональный бейсбол в Раймонд Шабо Грант Торнтон Парк, совсем недавно в Лига Can-Am. Однако после слияния Can-Am League и Пограничная лига.

Несколько непрофессиональных команд также играют в Оттаве, в том числе Оттава 67-е юниорский хоккей команда.[176]

Сборные команды по различным видам спорта соревнуются в Канадский межуниверситетский спорт. В Карлтон Рэйвенс в национальном рейтинге баскетбол,[177] и Оттава Джи-Джиз в национальном рейтинге футбол и баскетбол. Algonquin College также выигрывал множество национальных чемпионатов. В городе проводятся различные любительские командные виды спорта, такие как футбольный, баскетбол, бейсбол, вьющийся, гребля, швырять и скачки.[178] Повседневные развлекательные мероприятия, такие как катание на коньках, кататься на велосипеде, пеший туризм, парусный спорт, игра в гольф, горные лыжи, и ловит рыбу /подледная рыбалка также популярны.[178]

Профессиональные команды

Профессиональная командаЛигаСпортМесто проведенияУчредилЧемпионаты
Оттавские сенаторыНациональная хоккейная лига (НХЛ)Хоккей на льдуКанадский шинный центр19900[nb 1]
Оттава РедблэксКанадская футбольная лига (CFL)ФутболСтадион TD Place20101
Оттава БлэкджексКанадская элитная баскетбольная лига (CEBL)БаскетболTD Place Arena20190
Атлетико ОттаваКанадская Премьер-лига (CPL)ФутбольныйСтадион TD Place20200
Бейсбольная команда ОттавыПограничная лига (Флорида)БейсболРаймонд Шабо Грант Торнтон Парк20200
Оттава ЭйсесРегби-футбольная лига (RFL)Лига регбиСтадион TD Place2021*0

Правительство

Дальнейшая информация: Список муниципальных выборов Оттавы, Результаты канадских федеральных выборов в Оттаве, и Список посольств и высоких комиссий в Оттаве
Мэрия Оттавы дома резиденция местного правительства.

Город Оттава - это одноуровневый муниципалитет, что означает, что он сам по себе отдел переписи и не имеет правительства округа или регионального муниципалитета над ним.[179] Как одноуровневый муниципалитет Оттава несет ответственность за все муниципальные услуги, включая Огонь, скорая медицинская помощь, полиция, парки, дороги, тротуары, общественный транспорт, питьевая вода, ливневая вода, бытовая канализация и твердые отходы. Оттава управляется 24 членами Городской совет Оттавы состоящий из 23 советников, каждый из которых представляет сторожить и мэр Джим Уотсон,[180] избран на общегородском голосовании.

Оттава не только столица Канады, но и политически разнообразна в местной политике. Большая часть города традиционно поддерживает Либеральная партия.[181] Возможно, самые безопасные области для либералов - это те, в которых доминируют Франкофоны, особенно в Ванье и центральном Глостере.[181] Центральная Оттава обычно больше оставили -очистка, и Новая демократическая партия выиграли скачки там. Некоторые из пригородов Оттавы - районы качелей, особенно центральный Непин и, несмотря на его франкоязычное население, Орлеан.[181] Южная и западная части старого города Оттавы в целом умеренные и склоняются к Консервативная партия.[181] Чем дальше от центра города, как Каната, Баррхейвен и сельские районы, избиратели становятся все более консервативными, как в финансовом, так и в социальном плане.[181] Это особенно верно в отношении бывших городков West Carleton, Goulbourn, Ридо и Осгуд, которые больше соответствуют консервативным районам в окрестностях графства.[181] Однако не все сельские районы поддерживают Консервативную партию. Сельские районы бывшего поселка Камберленд, с большим количеством франкоязычных, традиционно поддерживают Либеральную партию, хотя их поддержка в последнее время ослабла.[181]

В настоящее время в Оттаве 130 посольств.[182] Еще 49 стран аккредитуют свои посольства и миссии в США в Канаду.[182]

Транспорт

Смотрите также: OC Transpo, Список аэропортов в районе Оттавы, Список дорог Оттавы, Список пронумерованных дорог в Оттаве, и Список мостов в Оттаве
An O-поезд пересекая Река Ридо. O-Train - это Скоростной трамвай общественный транспорт услуги, предоставляемые OC Transpo.

Воздуха

Оттаву обслуживают несколько авиакомпании которые летят в Оттава Макдональд – Международный аэропорт Картье (ИАТА: YOW, ИКАО: CYOW), а также два основных региональных аэропорта Представительский аэропорт Гатино-Оттава, а Оттава / Карп аэропорт.[183]

Междугородние поезда и автобусы

Оттава вокзал (ИАТА: XDS), это главный междугородний вокзал, управляемый По железной дороге. Находится в 4 км восточнее г. центр города в Eastway Gardens и обслуживает Via Rail Коридор Маршрут. Город также обслуживается междугородним пассажирским железнодорожным сообщением на Станция Fallowfield в Barrhaven.

Междугородние автобусы работают вне Центральный вокзал Оттавы, 1.5 км к югу от центра в г. Centretown и к северу от Шоссе 417.[183]

Автобус и поезд

OC Transpo, департамент города, управляет системой общественного транспорта.[184] OC Transpo управляет интегрированной мультимодальной системой Rapid Transit, которая включает:

  • Строка 1,[185] также известный как Линия конфедерации, которая управляет поездами средней грузоподъемности, которые курсируют под центром города,
  • Линия 2, также известная как Линия триллия, который представляет собой транзитный коридор для легкорельсового транспорта с севера на юг, соединяющий аэропорт и южную часть Оттавы с линией 1,[186] и
  • обширная система из более чем 190 автобусных маршрутов[187] обслуживается парком обычных, сочлененных и двухэтажных автобусов по разнесенным по классам, коридоры только для транзита с большими расстояниями между остановками и всеми удобствами на вокзалах (включая платформы, пешеходные дорожки, билетные кассы, лифты и мини-маркеты), который соединяет пригород Оттавы с внутренним центром города.

Сеть автобусных маршрутов Rapid работает весь день, 7 дней в неделю, достигая Канаты на западе, Баррхейвена на юго-западе, Орлеана на востоке и Южных ключей на юге.[187] Есть также несколько ночных автобусных маршрутов, которые покрывают станции линии 1 в центре города, когда она отключена на ночь, и резервное обслуживание до центра города, пока поезд задерживается.

И OC Transpo, и компания из Квебека Société de Transport de l'Outaouais (STO) обслуживает автобусное сообщение между Оттавой и Гатино.

OC Transpo также предоставляет услуги по доставке автобусов «от двери до двери» для лиц с ограниченными возможностями, известную как ParaTranspo.[184]

Недавно было завершено строительство линии Конфедерации, 12,5-километровой (7,8 мили) транзитной линии легкорельсового транспорта (LRT), которая включает 2,5-километровый (1,6 мили) туннель через центр города с тремя станциями метро. Проект был запущен в 2013 году и открылся в сентябре 2019 года.[188][189] Еще 30 км (19 миль) и 19 станций будут построены к 2023 году, что называется планом Этапа 2.[190] Существует предлагаемая система LRT это свяжет Оттаву с Гатино.[191]

В Capital Pathway многоцелевой тащить связывая множество парков, водных путей и сайтов по всей Национальный столичный регион.

Автострады и дороги

Город обслуживают два автострады. Основной коридор проходит с востока на запад и состоит из провинциальных Шоссе 417 (обозначенный как Queensway) и Оттава-Карлтон Региональная дорога 174 (ранее провинциальное шоссе 17); коридор север-юг, Шоссе 416 (обозначенная как шоссе Мемориала ветеранов), соединяет Оттаву с остальной частью Шоссе 400-й серии сеть в Онтарио на 401. Шоссе 417 также является частью Оттавы Трансканадское шоссе.

В городе также есть несколько живописных бульваров (набережных), таких как Полковник по драйву, Дорога королевы Елизаветы, бульвар сэра Джона А. Макдональда, Rockcliffe Parkway и Aviation Parkway и имеет автомобильную связь с Автострада 5 и Автострада 50, в Гатино. В 2006 году Национальная комиссия по капиталу завершила эстетические улучшения Бульвар Конфедерации, церемониальный маршрут существующих дорог, соединяющих ключевые достопримечательности по обе стороны реки Оттавы.[192]

Езда на велосипеде и пешком

Многочисленные проложенные многоцелевые маршруты, в основном эксплуатируемые Национальная комиссия по капиталу, петляют через большую часть города, в том числе вдоль реки Оттава, реки Ридо и канала Ридо. Эти пути используются для транспорта, туризма и отдыха. Поскольку на многих улицах есть широкие обочины или велосипедные дорожки, езда на велосипеде является популярным видом транспорта в течение всего года.[193] По состоянию на 31 декабря 2015 года в Оттаве насчитывается 900 км (560 миль) велосипедных объектов, в том числе 435 км (270 миль) многофункциональных маршрутов, 8 км (5,0 миль) велосипедных дорожек, 200 км (120 миль) на -дорожные велосипедные дорожки и 257 км (160 миль) обочин с твердым покрытием.[194] 204 км (127 миль) новых велосипедных объектов были добавлены в период с 2011 по 2014 год.[194] Улица в центре города, доступная только для пешеходов, Спаркс-стрит была превращена в пешеходный центр в 1966 году.[195] По воскресеньям (с 1960 года) и в отдельные праздники и мероприятия дополнительные проспекты и улицы зарезервированы только для пешеходов и / или велосипедистов.[196] В мае 2011 года НКЦ представил Capital Bixi система проката велосипедов.[197]

Образование

Основанный в 1848 году, Университет Оттавы - старейшее высшее учебное заведение города.
La Cité collégiale является крупнейшим французским колледжем в Онтарио.
Дальнейшая информация: Список школ в Оттаве

Оттава известна как один из самых образованных городов Канады, где более половины населения окончили колледж и / или университет.[198] Оттава имеет самую высокую концентрацию на душу населения инженеры, ученые, и жители с Доктора философии в Канаде.[199]

В городе есть два основных государственных университета:

  • Карлтонский университет был основан в 1942 году для удовлетворения потребностей вернувшихся ветеранов Второй мировой войны, а затем стал первым частным неконфессиональным колледжем Онтарио. Со временем Карлтон перейдет в государственный университет, каким он является сегодня. В последние годы Карлтон занял высокое место среди универсальных университетов Канады.[200] Кампус университета находится между Старая Оттава Юг и озеро Доу.
  • В Университет Оттавы (первоначально называвшийся «Колледж Байтауна») был первым высшим учебным заведением, основанным в городе в 1848 году. Со временем университет расширился и стал крупнейшим англо-французским двуязычным университетом в мире.[201] Он также является членом U15, группа уважаемых научно-исследовательских университетов Канады.[202] Кампус университета находится в Sandy Hill район, в непосредственной близости от центра города.

В Оттаве также есть два основных государственных колледжа - Алгонкинский колледж и La Cité collégiale. Здесь также есть два католических университета - Доминиканский университетский колледж и Сент-Пол университет. Другие колледжи и университеты в близлежащих районах (а именно в соседнем городе Гатино) включают Квебекский университет в анутеуэ, Cégep de l'Outaouais, и Колледж наследия.

В Оттаве существует четыре основных совета государственных школ: английский, англо-католический, французский и франко-католический. Английский язык Школьный совет округа Оттава-Карлтон (OCDSB) - самый большой совет со 147 школами,[203] затем англо-католический Оттавский католический школьный совет с 85 школами.[204] Два совета на французском языке являются франко-католическими. Conseil des écoles catholiques du Centre-Est с 49 школами,[205] и французы Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario с 37 школами.[206] Оттава также имеет множество частные школы которые не являются частью доски.

В Публичная библиотека Оттавы был создан в 1906 году как часть знаменитого Библиотека Карнеги система.[207] Библиотечная система на 2008 год насчитывала 2,3 миллиона единиц хранения..[208]

Средства массовой информации

Дальнейшая информация: СМИ в Оттаве-Гатино

В Оттаве печатаются три основные ежедневные местные газеты: две английские газеты, Гражданин Оттавы установлен как Пакет Bytown в 1845 г. и Оттава Сан, и одна французская газета, Le Droit.[209] Множество канадских сетей и систем телевещания, а также большое количество радиостанций, вещающих на английском и французском языках.

В дополнение к услугам местных СМИ, Оттава является домом для нескольких национальных СМИ, в том числе CPAC (Гражданин Канады законодательная телекомпания )[210] и персонал парламентских бюро практически всех основных канадских организаций по сбору новостей на телевидении, радио и в печати. В городе также находится головной офис Канадская радиовещательная корпорация, хотя это не основное место производства большинства радио- или телепрограмм CBC.

Города-побратимы - города-побратимы

Оттава двойник с:

Известные люди

Основная статья: Список людей из Оттавы

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал
Флаг Онтарио.svg Портал Онтарио

Сноски

  1. ^ NHL Media Guide 2010. В оригинал Организация сенаторов (также известная как хоккейный клуб Оттавы) выиграла одиннадцать Кубков Стэнли, а не нынешняя организация, основанная в 1990 году. Ни НХЛ, ни сенаторы не заявляют, что нынешние сенаторы являются продолжением первоначальной организации или франшизы. Награды, статистика и чемпионаты обеих эпох ведутся отдельно, а датой основания нынешних сенаторов является 1991 год.

Рекомендации

  1. ^ "Оттава". Британская студенческая энциклопедия. Энциклопедия Britannica, Inc. 2014. ISBN  978-1-62513-172-0. В архиве из оригинала 11 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  2. ^ а б Арт Монтегю (2008). Оттавская книга всего (PDF). Издательство Макинтайра Перселла. Архивировано из оригинал (PDF) 26 апреля 2012 г.. Получено 14 июля 2011.
  3. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 г. Оттава, [городское подразделение переписи], Онтарио". В архиве из оригинала 3 ноября 2018 г.. Получено 16 июн 2019.
  4. ^ а б Джастин Д. Эдвардс; Дуглас Ивисон (2005). Центр Канады: написание канадских городов. Университет Торонто Пресс. п. 35. ISBN  978-0-8020-8668-6. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  5. ^ а б «Подсчет населения и жилья для Канады и переписных участков (муниципалитетов), переписи 2006 и 2011 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 10 февраля 2010.
  6. ^ «Подсчет населения и жилья для Канады, провинций и территорий, а также городских территорий, перепись 2006 и 2001 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 г.. Получено 23 сентября 2011.
  7. ^ «Подсчет населения и жилого фонда для городских агломераций, переписи 2006 и 2011 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 23 сентября 2011.
  8. ^ «Профиль переписи, перепись 2016 г. Оттава - Гатино [центр населения], Онтарио / Квебек». В архиве из оригинала 10 сентября 2018 г.. Получено 16 июн 2019.
  9. ^ «Город Оттава - Дизайн C». Ottawa.ca. 20 мая 2010. Архивировано с оригинал 18 января 2012 г.. Получено 26 октября 2011.
  10. ^ "Rapport au / Report to". Ottawa.ca. 2011 г. В архиве из оригинала 18 января 2012 г.. Получено 26 октября 2011.
  11. ^ а б «Глобальный ВВП города 2014». Институт Брукингса. Архивировано из оригинал 5 июня 2013 г.. Получено 18 ноября 2014.
  12. ^ "Закон о национальном капитале (R. S. C., 1985, c. N-4)" (PDF). Департамент правосудия. 22 июня 2011. с. 13 ГРАФИК (Раздел 2) «ОПИСАНИЕ РЕГИОНА НАЦИОНАЛЬНОЙ СТОЛИЦЫ». В архиве (PDF) из оригинала 11 августа 2011 г.. Получено 8 июля 2011.
  13. ^ «Население Оттавы выросло до 1 миллиона». CBC. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 11 июн 2019.
  14. ^ Алан Рейберн (2001). Именование Канады: рассказы о канадских географических названиях. Университет Торонто Пресс. п. 231. ISBN  978-0-8020-8293-0. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  15. ^ «Оттава - самый умный город Канады? По численности населения с университетским образованием столица опережает Торонто и Калгари». Национальная почта. Новости Postmedia. Получено 26 июн 2013.
  16. ^ Уильям Дж. Миллер (2015). Геология: наука о земной коре (иллюстрации). Компания П. Ф. Коллиер и сын. п. 37. GGKEY: Y3TD08H3RAT. В архиве с оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  17. ^ Пилон, Жан-Люк. «Древняя история долины реки Нижняя Оттава» (PDF). Комитет по определению наследия реки Оттава. Археология Онтарио - Канадский музей цивилизации. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 9 ноября 2015.
  18. ^ а б c Тейлор 1986, п. 11.
  19. ^ а б Лес 1980, п. 5.
  20. ^ Brault 1946 С. 38, 39.
  21. ^ Леггет 1986, п. 36.
  22. ^ а б Лес 1980, п. 7.
  23. ^ Ветеринг 1997, п. 123.
  24. ^ Ли 2006, п. 16.
  25. ^ Ли 2006, п. 20.
  26. ^ Ветеринг 1997, п. 11.
  27. ^ Тейлор 1986, п. 14.
  28. ^ Лес 1980, п. 60.
  29. ^ Леггет 1986 С. 22–24.
  30. ^ Оттава Иллюстрированная история Джон Х. Тейлор Страница 30 Джеймс Лоример и Ко
  31. ^ "Хронология - Знай свою Оттаву!". Бытовский музей. 2010. Архивировано с оригинал 18 января 2013 г.. Получено 2 июля 2011.
  32. ^ Мика 1982, п. 114.
  33. ^ "Фингальные войны". Канадская энциклопедия. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  34. ^ Мартин 1997, п. 22.
  35. ^ "Оттава (ON)". Канадская энциклопедия. В архиве из оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 24 февраля 2009.
  36. ^ Брайан Д. Кук (2015). Представляем Уильяма Питтмана Летта: первого городского клерка и барда Оттавы (1819–1892). B.D.C. Оттава Консалтинг. п. 412. ISBN  978-1-771363-42-6.
  37. ^ Дэвид ДеРокко; Джон Ф. Шабо (2008). От моря до моря и моря: Путеводитель по Канаде для новичков. Full Blast Productions. п. 145. ISBN  978-0-9784738-4-6. В архиве из оригинала 9 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  38. ^ Тейлор 1986, п. 56.
  39. ^ «Столица в процессе становления». Национальная комиссия по капиталу. Архивировано из оригинал 8 января 2007 г.. Получено 24 декабря 2010.
  40. ^ а б Норти; Рыцарь (1991). Выбор столицы Канады: разрешение конфликтов в парламентской системе. Выпуск 168 из серии Carleton Library, ISSN 0576-7784 (пересмотренное издание). Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 236. ISBN  978-0-88629-148-8. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  41. ^ Сол Бернард Коэн (2003). Геополитика мировой системы. Роуман и Литтлфилд. п. 122. ISBN  978-0-8476-9907-0. В архиве из оригинала 24 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  42. ^ Марк Бурри (1996). Здания парламента Канады. Dundurn Press Ltd. стр. 19. ISBN  978-0-88882-190-4. В архиве из оригинала 22 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  43. ^ «Почему Оттава была выбрана федеральной столицей?». Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 25 ноября 2014.
  44. ^ Лес 1980, п. 107.
  45. ^ «История Оттавы - 1886–1890». Бытовский музей. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.. Получено 10 августа 2011.
  46. ^ «Здания парламента». parl.gc.ca. Архивировано из оригинал 13 ноября 2015 г.. Получено 3 декабря 2018.
  47. ^ "Строительство 1859–1916 гг.". Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.
  48. ^ Оттава, иллюстрированная история Джон Х. Тейлор Страница 102 Джейм Лоример и Company Publishing
  49. ^ «Водопад Шодьер». В архиве из оригинала 28 декабря 2014 г.. Получено 28 декабря 2014.
  50. ^ Ветеринг 1997, п. 28.
  51. ^ "Отчет Оттавского фонда ликвидации пожаров, 1900 г., Оттава" (PDF). The Rolla L. Crain Co (Архив компакт-дисков, Книги Канады). 31 декабря 1900. С. 5–12. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  52. ^ Ветеринг 1997, п. 57.
  53. ^ «Старый вокзал Оттавы: 100-летний график». ottawacitizen.com. В архиве с оригинала 6 августа 2018 г.. Получено 27 января 2019.
  54. ^ Ветеринг 1997, п. 41.
  55. ^ Хейл 2011, п. 108.
  56. ^ Дэйв Маллингтон (2005). Сеть офисов: биографические очерки первых мэров Оттавы (1847–1948). Издательство Универсальный Магазин. п. 120. ISBN  978-1-897113-17-2. В архиве из оригинала 28 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  57. ^ Ассоциация Ридерз Дайджест (Канада) (2004). Канадский атлас: наша нация, окружающая среда и люди. Ассоциация Ридерз Дайджест (Канада). п. 40. ISBN  978-1-55365-082-9. В архиве из оригинала 29 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  58. ^ "HistoricPlaces.ca". HistoricPlaces.ca. В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 16 апреля 2016.
  59. ^ а б "Отчет Гребера". ottawa.ca. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.
  60. ^ «Планировщики с течением времени». Национальная комиссия по капиталу. Архивировано из оригинал 14 ноября 2011 г.. Получено 1 ноября 2009.
  61. ^ Донна Л. Эриксон (2006). MetroGreen: объединение открытых пространств в городах Северной Америки. Island Press. п. 113. ISBN  978-1-55963-843-2. В архиве из оригинала 12 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  62. ^ Кешен 2001, п. 360.
  63. ^ «О НКЦ». В архиве из оригинала 28 января 2015 г.. Получено 20 декабря 2014.
  64. ^ а б Тейлор 1986 С. 186–194.
  65. ^ Хейл 2011, п. 217.
  66. ^ а б Лариса Владимировна Шавинина (2004). Силиконовая долина Север: высокотехнологичный кластер инноваций и предпринимательства. Эльзевир. п. 15. ISBN  978-0-08-044457-4. В архиве из оригинала 4 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  67. ^ "Закон о городе Оттава, 1999 г., глава 14, приложение E". Служба Онтарио / Законодательное собрание Онтарио. 2010 г. В архиве из оригинала от 8 августа 2011 г.. Получено 29 сентября 2011.
  68. ^ "Уотсон выигрывает гонку мэра Оттавы". CBC Новости. 25 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2010 г.
  69. ^ "Окончательная сделка с Лэнсдаун принята советом". CBC Новости. 10 октября 2012 г. В архиве из оригинала 11 января 2013 г.. Получено 19 сентября 2014.
  70. ^ «Совет дает окончательное одобрение проекту Lansdowne». Гражданин Оттавы. 11 октября 2012 г. В архиве из оригинала на 5 июля 2019 г.. Получено 27 января 2019.
  71. ^ «4 ключевые даты, когда LRT Оттавы станет реальностью». CBC.
  72. ^ Джордж Рипли; Чарльз Андерсон Дана (1875). Американская циклопедия: популярный словарь общих знаний. Appleton. п. 733. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  73. ^ «Канал Ридо». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. В архиве из оригинала от 6 сентября 2011 г.. Получено 27 мая 2011.
  74. ^ «Городская геология национальной столичной области - топография коренных пород». Gsc.nrcan.gc.ca. 14 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  75. ^ «Землетрясения (Оттава)». Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинал 8 апреля 2013 г.. Получено 4 апреля 2013.
  76. ^ «Землетрясение сотрясает Оттаву». Гражданин Оттавы. 24 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 13 февраля 2012 г.. Получено 17 апреля 2011.
  77. ^ "Магнитуда 5,5 - пограничный регион Онтарио-Квебек, Канада". USGS. 23 июня 2010. Архивировано с оригинал 26 июня 2010 г.. Получено 23 июн 2010.
  78. ^ «Землетрясение сотрясает Оттаву». CTV. 17 мая 2013 г. В архиве из оригинала 18 мая 2013 г.. Получено 17 мая 2013.
  79. ^ а б Джеймс Р. Пенн (2001). Реки мира: социальный, географический и экологический справочник. ABC-CLIO. стр.194 –195. ISBN  978-1-57607-042-0. Получено 15 ноября 2015.
  80. ^ Сэмюэл Эдвард Доусон (2007). Святой Лаврентия: его бассейн и окраины. Книги наследия. С. 267–. ISBN  978-0-7884-2252-2. В архиве из оригинала 9 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  81. ^ "Скейтвей на канал Ридо - Национальная столичная комиссия ::". Канадское наследие. 7 марта 2011. Архивировано с оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  82. ^ Эран Разин; Патрик Дж. Смит (2006). Столичное управление: примеры из Канады, сравнительные уроки. Университет Альберты. п.79. ISBN  978-965-493-285-1. Получено 15 ноября 2015.
  83. ^ Джессика Браун; Нора Дж. Митчелл; Майкл Бересфорд, ред. (2005). Подход к охраняемым ландшафтам: связь природы, культуры и сообщества. МСОП - Всемирный союз охраны природы. п. 195. ISBN  978-2-8317-0797-6.
  84. ^ «Климатические регионы [Кеппен]». Атлас Канады. Природные ресурсы Канады. Июнь 2005 г. В архиве из оригинала 3 апреля 2012 г.. Получено 25 декабря 2012.
  85. ^ "phz1981-2010". Канадский сайт по устойчивости растений. Природные ресурсы Канады. В архиве с оригинала 7 августа 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  86. ^ а б c d е "Канадские данные станции по климатическим нормам 1981–2010 гг .: Оттава, Онтарио". Окружающая среда Канады. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 17 мая 2016.
  87. ^ Канада, Окружающая среда. «Исторические климатические данные - Окружающая среда Канады». климат.weather.gc.ca. Архивировано из оригинал 8 февраля 2016 г.. Получено 7 февраля 2016.
  88. ^ Канада, Окружающая среда. «Исторические климатические данные - Окружающая среда Канады». климат.weather.gc.ca. В архиве из оригинала от 6 декабря 2017 г.. Получено 5 декабря 2017.
  89. ^ а б "Оттава CDA". Окружающая среда Канады. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  90. ^ «Ежедневный отчет за май 2010 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  91. ^ "Ежедневный отчет за январь 1874 г.". Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  92. ^ "Ежедневный отчет за ноябрь 1875 г.". Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  93. ^ "Ежедневный отчет за август 1884 г.". Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  94. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2011 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  95. ^ «Ежедневный отчет за март 2012 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  96. ^ «Ежедневный отчет за декабрь 2012 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  97. ^ «Ежедневный отчет за февраль 2017 года». Окружающая среда Канады. В архиве из оригинала 26 февраля 2017 г.. Получено 25 февраля 2017.
  98. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Оттава, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц". Атлас погоды. В архиве из оригинала 6 июля 2019 г.. Получено 6 июля 2019.
  99. ^ «Канадские климатические нормы с 1981 по 2010 год». Окружающая среда Канады. 2 июля 2013 г. Климатический ID: 6106000. Получено 19 июля 2013.
  100. ^ «Ежедневный отчет за октябрь 2015 года». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Климатический ID: 6106000. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  101. ^ «Ежедневный отчет за март 2012 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Климатический ID: 6106000. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  102. ^ «Ежедневный отчет за декабрь 2012 г.». Окружающая среда Канады. 22 сентября 2015. Климатический ID: 6106000. В архиве из оригинала от 6 августа 2016 г.. Получено 10 июн 2016.
  103. ^ «На этой неделе в Онтарио самый высокий уровень потребления электроэнергии за последние годы». Сеть погоды. 2 июля 2018. В архиве из оригинала 3 июля 2018 г.. Получено 3 июля 2018.
  104. ^ "Программа просмотра карт ManyEyes Оттава". Исследование района Оттава - Университет Оттавы. 2010. Архивировано с оригинал 19 августа 2014 г.. Получено 15 августа 2014.
  105. ^ "Сельские общины Оттавы". Сельский совет Оттавы-Карлтон. 2002 г. В архиве из оригинала 13 ноября 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  106. ^ а б c d «Окрестности Оттавы». Карты Гугл. 2011 г. В архиве из оригинала 27 ноября 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  107. ^ а б c d е ж «Окрестности Оттавы». Оттава Real Estate.ca. В архиве из оригинала 19 августа 2014 г.. Получено 15 августа 2014.
  108. ^ «Изменение населения, город Оттава, 1901–2006». Архивировано из оригинал 22 мая 2013 г.. Получено 18 марта 2013.
  109. ^ Sado, E. V .; Вос, М.А. (1976). «Ресурсы строительного агрегата в региональном муниципалитете Оттава-Карлтон» (PDF). Подразделение шахт Онтарио. В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 9 апреля 2017.
  110. ^ «Население, площадь земли и плотность населения: разделение и подразделения переписи = Население, площадь и плотность населения: подразделения и подразделения по пересмотру». archive.org. В архиве из оригинала 17 марта 2016 г.. Получено 9 апреля 2017.
  111. ^ "Поисковые переписи". Статистическое управление Канады. 4 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 15 января 2013 г.. Получено 18 марта 2013.
  112. ^ а б "2001 г. Профили сообщества - Оттава, Онтарио (город)". Статистическое управление Канады. 1 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 22 сентября 2011.
  113. ^ а б «Профили сообществ по переписи 2006 г. - Оттава, Онтарио (город)». Статистическое управление Канады. 6 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 18 сентября 2012 г.. Получено 22 сентября 2011.
  114. ^ "2001 г. Профили сообщества - Оттава, Онтарио (город / распущенный)". Статистическое управление Канады. 1 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 15 октября 2013 г.. Получено 17 апреля 2011.
  115. ^ а б c «Профиль национального обследования домашних хозяйств, 2011 г.». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала от 8 августа 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  116. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Оттава, город [подразделение переписи], Онтарио и Онтарио [провинция]». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  117. ^ «Политика двуязычия». Город Оттава. 2011. Архивировано с оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 22 июля 2011.
  118. ^ Дженни Чешир (1991). Английский язык в мире: социолингвистические перспективы. Издательство Кембриджского университета. п. 134. ISBN  978-0-521-39565-6. В архиве из оригинала 26 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  119. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Таблицы основных показателей доходов, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca. Получено 24 сентября 2019.
  120. ^ а б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Оттава, город [подразделение переписи], Онтарио и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca. Получено 24 сентября 2019.
  121. ^ «Рейтинг качества жизни города | Mercer». мобильностьexchange.mercer.com. Получено 24 сентября 2019.
  122. ^ «Рейтинг эко-городов». Mercer.com. 16 августа 2010 г. В архиве из оригинала 25 июня 2013 г.. Получено 30 июн 2010.
  123. ^ "Работа - Оттава | CMHC". Cmhc-schl.gc.ca. Архивировано из оригинал 11 июня 2013 г.. Получено 3 августа 2011.
  124. ^ «Шестилетнему объединению Штаба национальной обороны дан зеленый свет». Maclean's. Канадская пресса. 13 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 20 сентября 2014.
  125. ^ "О парадной гвардии". Правительство Канады. Архивировано из оригинал 16 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  126. ^ "Об Оттаве, столице Канады". Город Оттава. В архиве из оригинала 18 октября 2014 г.. Получено 15 августа 2014.
  127. ^ «Рабочие места в сфере высоких технологий близки к рекордному уровню, поскольку уровень безработицы в регионе достигает 6,8%». www.ottawacitizen.com. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 13 октября 2015.
  128. ^ Леонель Корона Тревиньо; Жером Дутрио; Сарфраз А. Миан (2006). Создание регионов знаний в Северной Америке: новые полюса технологических инноваций. Эдвард Элгар Паблишинг. п. 101. ISBN  978-1-84542-430-5. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  129. ^ Ник Новаковски; Реми Трембле (2007). Перспективы сектора высоких технологий Оттавы. Питер Лэнг. С. 43–71. ISBN  978-90-5201-370-1. В архиве из оригинала 13 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  130. ^ Джонс, Эллисон (8 февраля 2017 г.). «Канадская перепись 2016 года: рост Онтарио все еще замедляется, но те, кто уехал на Запад, могут скоро вернуться». Национальная почта. Торонто. Получено 8 февраля 2017.
  131. ^ "Отчет о состоянии здоровья в Оттаве за 2006 г." (PDF). Общественное здравоохранение Оттавы. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 18 января 2012 г.. Получено 7 октября 2011.
  132. ^ «Город Оттава - 40. Основные работодатели в городе Оттава, 2006». Ottawa.ca. 2008 г. В архиве из оригинала 28 ноября 2011 г.. Получено 3 августа 2011.
  133. ^ «В поисках лечения». Город Оттава. Архивировано из оригинал 1 ноября 2014 г.. Получено 20 сентября 2014.
  134. ^ «Город Оттава - 40. Основные работодатели в городе Оттава, 2006». Ottawa.ca. В архиве из оригинала 28 ноября 2011 г.. Получено 2 августа 2011.
  135. ^ "OCRI | Науки о жизни". Ocri.ca. Архивировано из оригинал 7 августа 2011 г.. Получено 2 августа 2011.
  136. ^ "Показатели жизнедеятельности Оттавы 2010" (PDF). Общественный фонд Оттавы. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 17 июля 2011 г.. Получено 5 августа 2011.
  137. ^ «CanaData - Промышленная структура рынков труда крупных городов Канады» (PDF). Данные о конструкции тростника. Ноябрь 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала 19 января 2012 г.. Получено 5 августа 2011.
  138. ^ а б «Город Оттава - Компенсация». ottawa.ca. В архиве с оригинала 30 декабря 2010 г.. Получено 5 августа 2011.
  139. ^ «Жизненно важные признаки Оттавы, 2008» (PDF). Общественный фонд Оттавы. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) 18 января 2012 г.. Получено 5 августа 2011.
  140. ^ Город Оттава. «Годовой отчет о развитии за 2007 год» (PDF). Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  141. ^ «Профиль переписи 2016 года». Статистическое управление Канады. 2017. Получено 20 сентября 2019.
  142. ^ "Обзор рынка труда Оттавы, декабрь 2010 г.". Сервис Канада. 21 января 2011. Архивировано с оригинал 29 мая 2009 г.. Получено 2 августа 2011.
  143. ^ а б «Город Оттава увеличивает расходы на сельскую экономику». Оттавский деловой журнал. Получено 9 ноября 2020.
  144. ^ Хамшехзаде, Армин. "Оттавская экономика". Получено 9 ноября 2020.
  145. ^ Хейл 2011 С. 59–60.
  146. ^ Хейл 2011 С. 61–68.
  147. ^ Бакленд, Джейсон (4 июля 2010 г.). «2. Винтерлюдия - крупнейшие фестивали Канады». Money.ca.msn.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  148. ^ "Оттава Блюзфест". Оттава-Информационное руководство. 2011. Архивировано с оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  149. ^ «Тюльпаны в столице». Национальная комиссия по капиталу. 2011. Архивировано с оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  150. ^ «Премия Всемирного фестиваля и события 2010 IFEA City Award». Ассоциация международных фестивалей и мероприятий. 16 сентября 2010. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 29 июн 2011.
  151. ^ Артур Боусфилд; Гарри Тоффоли (1989). Королевская весна: королевское турне 1939 года и королева-мать в Канаде. Dundurn Press Ltd. стр. 34. ISBN  978-1-55002-065-6. В архиве из оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  152. ^ Дж. Л. Гранацштейн (21 марта 2005 г.). Последняя хорошая война: иллюстрированная история Канады во Второй мировой войне 1939–1945 гг.. Дуглас и Макинтайр. стр.223 –. ISBN  978-1-55054-913-3. Получено 15 ноября 2015.
  153. ^ Рут Сольски (2006). Большая книга канадских торжеств: 4–6 классы. Учебные материалы S&S. п. 83. ISBN  978-1-55035-851-3. В архиве из оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  154. ^ Дуглас Орд (2003). Национальная галерея Канады: идеи, искусство, архитектура. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 369. ISBN  978-0-7735-2509-2. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  155. ^ Дерек Хейс (2008). Канада: иллюстрированная история. Дуглас и Макинтайр. п. 271. ISBN  978-1-55365-259-5. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  156. ^ «Принцесса Ди по всей Канаде». Глобус и почта. 22 июня 2011 г. В архиве из оригинала 25 июня 2011 г.. Получено 25 июн 2011.
  157. ^ Шеннон Рикеттс; Лесли Мейтленд; Жаклин Хакер (2004). Путеводитель по канадским архитектурным стилям. Университет Торонто Пресс. п. 73. ISBN  978-1-55111-546-7. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  158. ^ Кешен 2001, п. 455.
  159. ^ "Place de Ville III". Небоскреб Source Media. 2011 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2011.
  160. ^ «Мандат и миссия». Национальная комиссия по капиталу. 10 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2011 г.. Получено 8 июн 2011.
  161. ^ "Национальная галерея Канады - официальный сайт туризма Оттавы". Ottawatourism.ca. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  162. ^ "WarMuseum.ca - О музее - Миссия". Civilization.ca. В архиве из оригинала 27 октября 2011 г.. Получено 7 октября 2011.
  163. ^ Канада (19 января 2011 г.). "История музея | Канадский музей природы". Nature.ca. В архиве из оригинала от 9 ноября 2014 г.. Получено 7 июн 2011.
  164. ^ «Самый посещаемый музей Канады отмечает 150-летие» (На французском). Civilization.ca. В архиве из оригинала 5 января 2011 г.. Получено 3 ноября 2010.
  165. ^ «Цифровые архивы CBC - бренд местной архитектуры Дугласа Кардинала». cbc.ca. 25 августа 2009 г. В архиве из оригинала 25 декабря 2013 г.. Получено 7 октября 2011.
  166. ^ «Город Оттава - музеи и история». Город Оттава. Архивировано из оригинал 30 мая 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  167. ^ Хейл 2011, п. 60.
  168. ^ "История НАК". Национальный центр искусств. 17 марта 1970 г. Архивировано с оригинал 21 июня 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  169. ^ "Великая канадская театральная труппа". Канадская театральная энциклопедия. 13 января 2011 г. В архиве из оригинала 4 августа 2012 г.. Получено 1 сентября 2011.
  170. ^ ЮНЕСКО назвала объекты всемирного наследия В архиве 14 июня 2017 г. Wayback Machine, BBC News, 28 июня 2007 г. Проверено 14 января 2008 г.
  171. ^ «Программа признания наследия». Город Оттава. 2011 г. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 8 июн 2011.
  172. ^ Дон Уикс; Керри Бэнкс (2002). Неофициальное руководство по самым необычным рекордам хоккея. Книги Грейстоуна. С. 122–. ISBN  978-1-55054-942-3. В архиве из оригинала 13 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  173. ^ «Политические препятствия почти устранены, чтобы команда вышла на поле в 2013 году». Торонто Сан - Спорт. 29 июня 2011 г. В архиве из оригинала 7 июня 2011 г.. Получено 29 июля 2011.
  174. ^ «Эрик Перес представляет команду расширения Лиги 1 2021 года Ottawa Aces». Центр регби-лиги. 9 марта 2020.
  175. ^ «Оттавские блэкджеки начнут действовать следующей весной». CBC News. 20 ноября 2019.
  176. ^ Марк Кирни; Рэнди Рэй (2009). Большая книга канадских мелочей. Dundurn Press. стр.241 –. ISBN  978-1-55488-417-9. Получено 15 ноября 2015.
  177. ^ "- ПРЕДЫДУЩИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЙТИНГ МУЖСКИХ КОМАНД". Канада Баскетбол. 2009. Архивировано с оригинал 27 июля 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  178. ^ а б «Спорт и отдых». Город Оттава. Архивировано из оригинал 6 сентября 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  179. ^ Энид Слэк; Рупак Чаттопадхьяй (2009). Финансы и управление столицами в федеральных системах. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 61. ISBN  978-0-7735-3565-7. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  180. ^ «Город Оттава - мэр». Ottawa.ca. В архиве из оригинала 23 июля 2010 г.. Получено 30 июн 2010.
  181. ^ а б c d е ж грамм Тони Л. Хилл (2002). Канадская политика, верхом на лошади: углубленный анализ 301 федерального избирательного округа Канады. Проспект Парк Пресс. п. 184. ISBN  978-0-9723436-0-2. В архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  182. ^ а б «Главы миссий». W01.international.gc.ca. 27 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2009 г.. Получено 3 ноября 2010.
  183. ^ а б Лаура Пурдом; Дональд Кэрролл; Роберт Холмс (2003). Спутник путешественника Восточная Канада. Globe Pequot. п. 70. ISBN  978-0-7627-2332-4. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября 2015.
  184. ^ а б «О компании OC Transpo». OC Transpo. 2009 г. В архиве из оригинала 13 ноября 2010 г.. Получено 6 января 2011.
  185. ^ «Наши услуги | OC Transpo». www.octranspo.com. Получено 16 февраля 2020.
  186. ^ «Расширение O-поездов | OC Transpo». www.octranspo.com. Получено 16 февраля 2020.
  187. ^ а б «Виды услуг | OC Transpo». www.octranspo.com. Получено 16 февраля 2020.
  188. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 21 апреля 2016 г.. Получено 13 мая 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  189. ^ Уиллинг, Джон (10 сентября 2012 г.). «Три предложения LRT теперь в руках города». Оттава Сан. В архиве из оригинала от 9 декабря 2012 г.. Получено 13 сентября 2012.
  190. ^ «Этап 2 Оттава». Stage2lrt.ca. 22 июля 2015 г. В архиве из оригинала 22 марта 2016 г.. Получено 16 апреля 2016.
  191. ^ «Гатино раскрывает план LRT на 2,1 миллиарда долларов, запуск на 2028 год». CBC. 20 июня 2018. В архиве из оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 20 декабря 2018.
  192. ^ "Бульвар Конфедерации, веб-сайт Национальной комиссии по капиталу". Архивировано из оригинал 9 февраля 2006 г.. Получено 11 февраля 2008.
  193. ^ «Статистика - Оттава считает». Ottawa.ca. В архиве из оригинала 19 мая 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  194. ^ а б «Информация о велосипедной сети». Ottawa.ca. Город Оттава. В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.
  195. ^ «Спаркс-стрит». NCC Watch. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 8 июн 2011.
  196. ^ «Путь к столице». Национальная комиссия по капиталу. 10 июня 2010. Архивировано с оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 23 июн 2010.
  197. ^ "Новости | BIXI de la Capitale". Capitalbixi. 2010. Архивировано с оригинал 27 января 2012 г.. Получено 17 октября 2011.
  198. ^ "Краткие сведения об Оттаве". Город Оттава. В архиве из оригинала 5 марта 2010 г.. Получено 30 июн 2010.
  199. ^ Закалузный, Роман. «Куда идти дальше технологическому сектору Оттавы?». Оттавский деловой журнал. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 16 апреля 2007.
  200. ^ «Рейтинг вузов 2014: комплексные результаты». Maclean's. В архиве из оригинала 29 сентября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  201. ^ «Университет Оттавы - Краткие факты 2014» (PDF). Университет Оттавы. В архиве (PDF) из оригинала 29 октября 2014 г.. Получено 15 октября 2014.
  202. ^ «Представление U15 в экспертную комиссию по исследованиям и разработкам» (PDF). Обзор федеральной поддержки НИОКР. 18 февраля 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 13 марта 2012 г.. Получено 25 мая 2012.
  203. ^ "Ocdsb-О Ocdsb". Ocdsb.ca. Архивировано из оригинал 12 апреля 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  204. ^ "Оттавский католический школьный совет". Ottawacatholicschools.ca. 7 мая 2010. Архивировано с оригинал 11 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  205. ^ "CECCE: Liste des écoles". Conseil des écoles catholiques du Centre-Est. 21 мая 2004 г. В архиве из оригинала 26 марта 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  206. ^ "Accueil". Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario. В архиве из оригинала 11 апреля 2011 г.. Получено 13 марта 2011.
  207. ^ «Записки из зала Оттавы ... Библиотека Карнеги - первая публичная библиотека Оттавы - 100 лет, 30 апреля 2006 г.». Публичная библиотека Оттавы. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  208. ^ «Стратегические направления и приоритеты на 2008–2011 годы» (PDF). Публичная библиотека Оттавы. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) 7 июня 2011 г.. Получено 12 марта 2011.
  209. ^ «Найди газету». СМИ Канады. Получено 14 декабря 2018.
  210. ^ «О CPAC». CPAC. В архиве с оригинала 20 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
  211. ^ "Города-побратимы". ebeijing.gov.cn. Пекин. Получено 12 июн 2020.
  212. ^ «Катания Амика Дель Мондо, Ecco Tutti I Gemellaggi Della Città Etnea». cataniaup.it (на итальянском). Catania Up. 15 июля 2019 г.. Получено 12 июн 2020.

Примечания

  1. ^ Экстремально высокие и низкие температуры в таблице ниже были зарегистрированы в Оттаве с марта 1872 года по октябрь 1889 года и в Оттава CDA с ноября 1889 г. по настоящее время.
  2. ^ В начале 2001 года провинция Онтарио распустила бывший город Оттава, объединив его с одиннадцатью другими муниципалитетами и образовав новый город Оттава. Скорректированное население объединенного города 1996 года, опубликованное в переписи 2001 года, составило 721 136 человек,[112] в то время как население распавшегося бывшего города Оттава в 2001 году составляло 337 031 человек.[114]

Библиография

внешняя ссылка