Политика на Британских островах - Politics in the British Isles

Суверенные государства, зависимости и страны на Британских островах

В Британские острова состоит из двух суверенные государства, Республика Ирландия и объединенное Королевство, и три зависимости британской короны,[1][2] Гернси, Джерси и Остров Мэн.

Ирландия - это унитарное государство и республика. С 1998 года он разделяет некоторые общие институты с Северная Ирландия, в Соединенном Королевстве, откуда он был разделенный в 1921 году. Соединенное Королевство конституционная монархия а также унитарное государство[3] в составе Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Также с 1998 года в Соединенном Королевстве переданный значительные внутренние полномочия (хотя и различающиеся по объему) администрациям в Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс. Джерси, то Остров Мэн, и Гернси (включая две его полуавтономные территории Олдерни и Сарк ), вместе известны как Зависимости короны; хотя и не входит в состав Соединенного Королевства, Соединенное Королевство несет ответственность за их защиту и международные отношения от имени Британская корона.[4][5]

В 1998 г. в рамках Соглашение Страстной пятницы, Ирландия и Соединенное Королевство учредили ряд организаций, в том числе Британо-ирландская межправительственная конференция и Британо-Ирландский Совет, последний многосторонний орган, в котором участвуют оба суверенных государства, три децентрализованных администрации Великобритании и три зависимости от Короны. Кроме того, между странами на Британских островах существуют многочисленные отношения, включая формальные и неформальные двусторонние и многосторонние отношения между Ирландией, автономными администрациями Великобритании и зависимыми территориями короны, а также общие культурные и экономические связи.

История

Основная статья: История Британских островов
Смотрите также: История образования Соединенного Королевства

Правительства

Смотрите также: Терминология Британских островов

Британские острова содержат два суверенные государства:

Архипелаг также содержит три Корона зависимости:

Зависимости Короны конституционно связаны с Соединенным Королевством, но не зависят от нее.

Ирландия

Основная статья: Политика Ирландской Республики

Ирландия это парламентская республика[6] составляющих примерно пять шестых остров Ирландия на западе архипелага.

В остров Ирландия была разделена в 1920 году Законом о правительстве Ирландии на 26 округов Южной Ирландии и шесть округов Северной Ирландии. В 1921 году Южная Ирландия была переименована в Ирландское свободное государство, когда она получила независимость от Соединенного Королевства после ирландской войны за независимость. С момента принятия в 1949 г. Закон Республики Ирландия, то Республика Ирландия больше не является частью содружества.

объединенное Королевство

Основная статья: Политика Соединенного Королевства

В объединенное Королевство это конституционная монархия что охватывает весь остров Великобритания на востоке архипелага, в северо-восточной части острова Ирландия, и много меньших окружающих островов включая Оркнейские острова и Шетландские острова.

Соединенное Королевство состоит из четырех частей: страны Англия, Шотландия и Уэльс и провинция Северная Ирландия.[7] Все, кроме Северной Ирландии, когда-то были независимыми государствами, и у каждого есть своя история и чувство идентичности.

Деволюция

Основная статья: Деволюция в Соединенном Королевстве

Северная Ирландия имела определенную степень самоуправления на протяжении большей части времени с 1921 года. В 1998 году после референдумов в Шотландии, Уэльсе и обеих частях Ирландии был предоставлен ряд полномочий. переведен к Шотландия и Уэльс а также восстановление самоуправления в Исполнительная власть Северной Ирландии. В Англии нет самоуправления.

Корона зависимости

Основные статьи: Корона зависимости, Политика Гернси, Политика Джерси, и Политика острова Мэн

В Корона зависимости из Гернси и Джерси, на юге архипелага (и географически ближе к Франции), и Остров Мэн в Ирландском море между Великобританией и Ирландией являются самоуправляющимися, но независимыми государствами. Бейливик Гернси, кроме того, состоит из двух небольших островов, которые также имеют определенную степень автономии: Сарк и Олдерни.

Зависимости Crown не являются частью объединенное Королевство. Они управляются независимо своими правительствами, законодательными и судебными органами, но не являются суверенными. Соединенное Королевство от имени британской короны несет ответственность за их международные отношения и защиту, а Корона несет полную ответственность за их хорошее управление.[8] Законодательство о них может быть принято парламентом Соединенного Королевства, хотя на практике Соединенное Королевство редко использует эти полномочия.[9]

Хотя зависимые территории Короны не являются частью Соединенного Королевства, жители острова Мэн, Джерси и Гернси, тем не менее, считаются гражданами Великобритании и гражданами Европейского Союза (за некоторыми исключениями) и получают британские паспорта (хотя и со специальным обложка для каждой зависимости Crown). Тем не менее, британские граждане из-за пределов каждой зависимости Короны и ирландские граждане могут потребовать разрешения на работу для работы на островах.[10] хотя обычно это просто формальность. В некоторых зависимых государствах Короны велись дискуссии о большей независимости от Короны, но они еще не получили сильной общественной или государственной поддержки.[11]

связи

Основная статья: Ирландия – Соединенное Королевство отношения

Межправительственные органы

Ниже приводится краткое описание межправительственных органов и платформ сотрудничества на Британских островах (примечание: в этот список не включены органы, которые существуют только в Соединенном Королевстве, такие как Объединенный министерский комитет).

Организация / ПлатформаЦельЧлены
Британо-Ирландский Советмногостороннее сотрудничество по сферам общего интересаИрландия, Соединенное Королевство, Шотландия, Остров Мэн, Джерси, Гернси, Уэльс, Северная Ирландия
Британо-ирландская парламентская ассамблеяСодействовать взаимопониманию между парламентариямиИрландия, Соединенное Королевство, Шотландия, Остров Мэн, Джерси, Гернси, Уэльс, Северная Ирландия
Совет министров Север-ЮгВсеостровное сотрудничество для ИрландииИрландия, Северная Ирландия
Британо-ирландская межправительственная конференциядвустороннее сотрудничествоИрландия, Соединенное Королевство
Регион Ирландского моря [1]Совместное планирование использования Ирландского моряИрландия, Северная Ирландия, Шотландия, остров Мэн, различные региональные / местные органы власти, НПО и университеты.
Программа Ирландия-Уэльс [2]орган, реализующий проекты регионального развития ЕСИрландия, Уэльс
Города острововПлатформа для сотрудничества между несколькими крупными городами Ирландии и ВеликобританииДублин, Ливерпуль, Белфаст, Глазго, Эдинбург, Кардифф[12]
Columba ProjectПартнерство по продвижению использования гэльскогоИрландия, Северная Ирландия, Шотландия (остров Мэн также в некоторой степени участвует)
Различные связи с муниципальными / местными органами властиТорговля, культурный обмен, туризм, экологическое развитие и т. Д.Несколько примеров сотрудничества муниципальных / местных органов власти между Ирландией / Шотландией / Северной Ирландией описаны в Изучение возможности программы сотрудничества между Шотландией и Ирландией

Многосторонние отношения

Основным органом многосторонних международных отношений на островах с 1998 года является Британо-Ирландский совет. Британо-ирландский совет (BIC) является международная организация[13] создан в рамках Белфастское соглашение в 1998 году. В его состав входят представители:

Официально Совет был создан 2 декабря 1999 года. Его заявленная цель - «способствовать гармоничному и взаимовыгодному развитию совокупных отношений между народами этих островов». BIC имеет постоянный секретариат, расположенный в Эдинбург, Шотландия, и собирается на саммиты раз в два года и регулярно министерский встречи.[14] Было высказано предположение, что BIC обеспечивает более равноправный форум для участия делегированных администраций, чем Объединенный совет министров только для Великобритании, и что он создал «новое политическое и административное пространство для межправительственного сотрудничества».[15]

Некоторые исследователи сравнили Британо-Ирландский совет с аналогичными многосторонними организациями в странах Северной Европы: Северный Совет и Совет министров северных стран.[16]

Британо-ирландская парламентская ассамблея

Помимо совета, есть еще Британо-ирландская парламентская ассамблея (BIPA), совещательный орган, состоящий из членов законодательных органов в объединенное Королевство, Ирландия, а британские корона зависимости. Его цель - способствовать взаимопониманию между избранными представителями этих юрисдикций.

Ассамблея состоит из 25 членов каждого из двух суверенных парламентов: Парламент Соединенного Королевства и Oireachtas (ирландский парламент). В него также входят пять представителей от Шотландский парламент, пять из Национальное собрание Уэльса, пять из Ассамблея Северной Ирландии, и по одному от каждого Штаты Джерси, то Штаты Гернси и Tynwald из Остров Мэн.[17]

Общая зона путешествий

Различные договоренности на протяжении многих лет привели к развитию Общая зона путешествий, зона без паспортов, в которую входят острова Ирландия, Великобритания, то Остров Мэн и Нормандские острова. Внутренние границы области подлежат минимальному пограничному контролю или не контролируются вовсе и обычно могут пересекаться гражданами Ирландии и Великобритании с минимальными затратами времени. документы, удостоверяющие личность, если есть.[18]

Межостровные отношения

Три зависимости от короны, будучи независимыми, занимают относительно схожую позицию по отношению к Соединенному Королевству и международным организациям, таким как ЕС или ОЭСР. В результате зависимости короны работают вместе в областях, представляющих взаимный интерес. Например, в 2000 году три государства сотрудничали в разработке общей политики для оффшорного банкинга.[19] В 2003 году они разработали совместный подход к определенным действиям ЕС в области налоговой информации.[20][21] Главы правительств зависимых территорий, включая острова Мэн, Гернси, Олдерни, Сарк и Джерси, встречаются на ежегодной встрече. между островами саммит для обсуждения вопросов, представляющих общий интерес, таких как финансовое регулирование и отношения с Великобританией.[22][23][24]

24 января 2013 года Джерси, Гернси и остров Мэн подписали двойное налогообложение соглашения друг с другом (в случае Джерси и Гернси, обновление существующего соглашения).[25] Это был первый раз, когда все три зависимые компании Короны заключили такие взаимные соглашения, которые также включали положения об обмене налоговой информацией, эквивалентной TIEA.[26]

Двусторонние отношения

Смотрите также: Ирландия-Соединенное Королевство отношения и Отношения между Ирландией и островом Мэн

Помимо доминирующего направления Англо-ирландские отношения (также известная как линия Восток-Запад или ось Дублин-Лондон), между различными странами архипелага существуют другие двусторонние отношения. Действительно, развитие таких двусторонних и многосторонних отношений между странами было явной целью Британо-ирландского совета.[27][28]

Одним из важных органов является Совет министров Север / Юг (NSMC) [29] орган, учрежденный правительствами Великобритании и Ирландии при Соглашение Страстной пятницы координировать деятельность и осуществлять определенные правительственные полномочия на всем острове Ирландия. Совет принимает форму встреч министров из обеих стран. Республика Ирландия и Северная Ирландия и отвечает за двенадцать направлений политики. Шесть из этих областей находятся в ведении соответствующих исполнительных органов Север / Юг.

В Республика Ирландия также установила двусторонние отношения с тремя Корона зависимости: the Остров Мэн, Джерси и Гернси, например, путем подписания различных двусторонних налоговых соглашений.[30]

Зависимые короны также стремятся установить прямые связи с другими странами на островах. Например, первый министр Шотландии был приглашен на остров Мэн в 2008 году, это был первый такой визит шотландского министра на остров.[31] В 2010 году между двумя правительствами возник спор по поводу государственных законов острова Мэн, ограничивающих лов морского гребешка в Ирландском море, что было сочтено несправедливым по отношению к шотландским рыбакам.[32] С 2011 года правительство Джерси направляет своих представителей на главные партийные конференции Соединенного Королевства, своего «самого значительного экономического партнера», в рамках обязательства по усилению политического взаимодействия с Великобританией. В 2012 году заместитель главного министра посетил конференцию либерал-демократов Великобритании, главный министр посетил конференцию Конференция лейбористской партии Великобритании, а также заместитель главного министра и министр финансов и ресурсов были объявлены для участия в конференции Консервативной партии Великобритании.[33] Заместитель главного министра Гернси также посетил конференцию либерал-демократов Великобритании в 2012 году, чтобы донести мысль о том, что «Гернси и Нормандские острова являются хорошими соседями Великобритании».[34] Было объявлено, что главный министр Гернси в сопровождении министра торговли и занятости примет участие в конференции Консервативной партии Великобритании в 2012 году.[35] Заместитель главного министра Гернси и помощник главного министра Джерси совершили поездку в Дублин в сентябре 2012 года в качестве первого шага к более скоординированному подходу к международным отношениям. Целью визита была встреча с министром по европейским делам Ирландии перед вступлением Ирландии на пост председателя Европейского союза в 2013 году для взаимных обсуждений.[36]

Ирландия также установила двусторонние отношения с Уэльсом и Шотландией. В 1999 году Ирландия открыла консульства в Эдинбурге и Кардиффе, хотя консульство Кардиффа было закрыто в 2009 году, чтобы сократить расходы.[37] Правительства Ирландии и Уэльса сотрудничают в рамках различных проектов экономического развития под эгидой Ирландско-Уэльской программы, финансируемой Европейским союзом.[38] Шотландия и Ирландия также развивают различные формы двустороннего сотрудничества, о чем свидетельствуют визиты премьер-министра Ирландии для выступления в шотландском парламенте и публичные заявления шотландских лидеров, призывающие к более тесным двусторонним связям между Ирландией и Шотландией.[39][40]

С созданием автономных администраций в Соединенном Королевстве также усиливаются двусторонние и многосторонние отношения между странами, входящими в состав Соединенного Королевства, которые более подробно рассматриваются в Политика в Соединенном Королевстве и Деволюция в Соединенном Королевстве.[39]

Совместные проекты

Было осуществлено несколько совместных проектов между различными странами на островах, часто в области инфраструктуры и энергетики. Например, правительства Ирландии, Шотландии и Северной Ирландии сотрудничают в ОСТРОВА проект, который будет способствовать развитию оффшорных возобновляемые источники энергии, Такие как ветер, волна и приливный энергия и торговля возобновляемыми источниками энергии между Шотландия, Республика Ирландия и Северная Ирландия.[41]

Под эгидой британо-ирландского совета министры из Великобритании, Ирландии, острова Мэн и Нормандских островов договорились работать над энергетическим сотрудничеством и развитием в рамках так называемого подхода всех островов (AIA), способствуя более тесным связям между странами. энергетические рынки разных стран.[42]

Остров Мэн и Ирландия также планируют развитие возобновляемых источников энергии, включая разделение затрат на развитие ветряной электростанции у побережья острова Мэн.[43] Также планируется более широкое сотрудничество с Джерси, Гернси, островом Мэн и Ирландией, чтобы использовать сильные приливные течения вокруг Нормандских островов.[44]

Платформа межправительственного сотрудничества под названием Регион Ирландского моря также был создан под управлением региональных властей Дублина. Платформа связывает правительства Ирландии, острова Мэн, Великобритании и различных местных юрисдикций с целью сотрудничества в планировании освоения Ирландского моря и прилегающих территорий.[45]

В 2004 году между Ирландией и Великобританией было подписано соглашение о подключении природного газа, которое связывает Ирландию с Шотландией через остров Мэн.[46]

Есть три маяковые власти на Британских островах: Совет Северного маяка - отвечает за Шотландию и остров Мэн; В Служба маяков Тринити Хаус - отвечает за Англию, Уэльс, Нормандские острова и Гибралтар; Комиссары Irish Lights - отвечает за Северную Ирландию и Республику Ирландия. Эти три органа, ответственные за предоставление навигационные средства вокруг побережья Британских островов, тесно сотрудничать, и все они используют единый фонд, управляемый Великобританией Департамент транспорта и финансируется через легкие сборы взимается с судов, заходящих в порты Великобритании и Ирландии.[47] Несмотря на то, что это широкое соглашение будет продолжаться, в 2015–16 годах работа уполномоченных Irish Lights в Республике Ирландия будет полностью финансироваться из внутренних источников.[48]

Гражданство и права граждан

Смотрите также: Закон о британском гражданстве, Закон о гражданстве Ирландии, и Закон о британском гражданстве и Ирландия

Исторически граждане Ирландии были Британские подданные. В настоящее время по законам Великобритании люди, родившиеся в Северной Ирландии, считаются граждане Соединенного Королевства (если ни один из родителей не является гражданином Великобритании или Ирландии). Они также, с аналогичными исключениями, имеют право на граждане Ирландии. Это двойное право было подтверждено в 1998 г. Соглашение Страстной пятницы между правительствами Великобритании и Ирландии, который предусматривает:

"... все жители Северной Ирландии с рождения имеют право идентифицировать себя и быть принятыми как ирландцы, или британцы, или и то, и другое, по своему усмотрению, и соответственно [правительства двух стран] подтверждают, что их право владеть обоими британскими и ирландское гражданство принимается обоими правительствами, и на него не повлияет какое-либо изменение статуса Северной Ирландии в будущем ".

Ирландия и Соединенное Королевство взаимно признают граждан друг друга. Граждане Ирландии, проживающие в Великобритании, могут голосовать и баллотироваться на любых выборах в Великобритании. Граждане Соединенного Королевства, проживающие в Ирландии, могут голосовать или баллотироваться на европейских и местных выборах, а также голосовать на парламентских выборах, но не могут голосовать или баллотироваться на президентских выборах или референдумах. Граждане Великобритании и Ирландии могут пользоваться государственными услугами, такими как здравоохранение и социальное обеспечение находятся в юрисдикции друг друга на равной основе и имеют право на проживание, с депортацией только в самых исключительных обстоятельствах.

Поскольку Закон о британском гражданстве 1981 г. вступили в силу, зависимости Короны рассматривались как часть Соединенного Королевства для Закон о британском гражданстве целей.[49] Тем не менее, каждая зависимость поддерживает местный контроль над жильем и трудоустройством, при этом особые правила применяются к британским гражданам без определенной связи с этой зависимостью (а также к небританским гражданам).

Политические движения

Юнионизм

Основные статьи: Юнионизм в Ирландии и Юнионизм в Соединенном Королевстве

Важным политическим движением в нескольких странах на островах является Британский юнионизм, идеология, благоприятствующая продолжению союза Соединенного Королевства. Наиболее распространен в Шотландия, Англия, и Северная Ирландия. Британский юнионизм имеет тесные связи с Британский национализм. Другое движение Лоялизм, что проявляется как лояльность к Британская корона.[нужна цитата ]

Национализм

Обратное унионизму, национализм, также является важным фактором политики на островах. Национализм может принимать форму Валлийский национализм, Корнуоллский национализм, Английский национализм, Ирландский национализм, Шотландский национализм, Ольстерский национализм или движения за независимость на острове Мэн или Нормандских островах.[50]

Личность

Идентичность переплетается с политикой, особенно в случае движений национализма и независимости. Подробную информацию о формировании идентичности на Британских островах можно найти на сайте Британство, Шотландская идентичность, ирландцы, Валлийцы.

Панкельтизм это также движение, которое присутствует в нескольких странах с кельтским наследием.

Политические партии

Во всех странах нет крупных политических партий, но есть несколько ирландских партий, таких как Шинн Фейн и Фианна Файл получили места как в Республике Ирландия, так и в Северной Ирландии, и обе эти партии открыли офисы в Великобритании для сбора средств и завоевания дополнительных сторонников.[51]

Стипендия идентичности и политики на Британских островах

Некоторые академические перспективы важны в политике и отношениях на Британских островах. Важные направления науки включают исследования идентичности, особенно Британство и Ирландская идентичность, а также исследования основных политических движений, таких как сепаратизм, профсоюзы и национализм. Концепция чего-либо постнационализм также является современным направлением в изучении истории, культуры и политики островов.

Недавняя тенденция использования архипелаг перспектива в науке истории, политики и идентичности была инициирована историком Дж. Г. А. Покок в 1970-е гг. Он ввел термин Атлантический архипелаг в качестве замены Британские острова, и он призвал своих коллег-историков пересмотреть два вопроса, связанных с будущим британской истории. Во-первых, он призвал историков Британские острова отойти от историй Трех Королевств (Шотландия, Ирландия, Англия) как отдельных образований,[52] и он призвал к исследованиям, позволяющим объединить или объединить эти национальные нарративы в действительно интегрированные предприятия. Покок предложил термин Атлантический архипелаг чтобы избежать оспариваемых Британские острова. С тех пор историки стали обычным явлением рассматривать британскую историю именно таким образом (например, Хью Кирни с Британские острова: история четырех народов или же Норман Дэвис Острова: История).[53]

В последнее время, Ричард Кирни был важным ученым в этой области, например, в своих работах о постнационалистическом архипелаге.[54] Хотя работа Кирни была отмечена многими как важная для понимания современной ирландской политики и идентичности, некоторые также утверждали, что его подход может быть применен к архипелагу в целом: «Ученые и критики отметили важность работы Кирни над пост- национализм для ирландских исследований и политики. Однако меньше внимания уделялось его последствиям для дискуссий и дебатов за пределами Ирландского моря. В этом контексте работы Кирни можно рассматривать как часть более широкого интеллектуального ландшафта, в котором национальная идентичность, национализм и возможно, постнационализм находится в центре политических и интеллектуальных дискуссий на островах. Я говорю здесь об островах, а не просто о Британии, потому что переосмысление составных частей Британии, или, точнее, Соединенного Королевства, влечет за собой переконфигурацию отношений во всем архипелаг."[55] Идеи и размышления Кирни были важны в преддверии Соглашение Страстной пятницы, и он был одним из первых сторонников того, что в конечном итоге стало Британо-Ирландский Совет.[56][57][58]

Университет Эксетера в Великобритании и Институт Мура в Национальном университете Ирландии в Голуэе в октябре 2010 года начали исследовательский проект Атлантического архипелага, который имеет целью «выработать междисциплинарный взгляд на то, как британское государство после деволюции влияет на формирование пост-деволюционного государства. разделение валлийской, шотландской и английской идентичностей в контексте собственного опыта Ирландии по разделу и самоуправлению; рассмотрите значение этой островной группировки для понимания Европы, которая существует в различных конфигурациях; от крупномасштабного политического союза до провинций , зависимости и микронационалистические регионы (такие как Корнуолл), каждый со своим вкладом и присутствием; пересмотреть отношения между нашей островной группой в свете вопросов, касающихся управления и использования окружающей среды ».[59]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Справочная информация о владениях короны: Джерси, Гернси и остров Мэн» (PDF). Министерство юстиции Великобритании. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) «Правительственные чиновники никогда не должны заявлять или подразумевать, что зависимые территории Короны являются частью Соединенного Королевства, Великобритании или Англии, или действовать исходя из этого предположения».
  2. ^ «Комитет юстиции Палаты общин: зависимые территории короны: восьмой отчет сессии 2009–2010 годов» (PDF). Палата общин. 30 марта 2010 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) 7. Бейливики Джерси и Гернси и остров Мэн являются зависимыми территориями короны с Ее Величеством Королевой в качестве Суверена2. Суверен представлен в каждой юрисдикции вице-губернатором. Хотя они гордятся своими британскими ассоциациями, зависимые территории Короны не являются частью Соединенного Королевства и не являются автономными и самоуправляющимися территориями со своими собственными независимыми юридическими, административными и налоговыми системами. Парламенты островов принимают законы сами. Законодательство Великобритании и международные договоры распространяются на них только с их согласия. Утверждалось, что Вестминстер сохраняет остаточную законодательную власть над островами, чтобы избежать «невозможного положения ответственности без власти». Нам не известно ни одного примера использования такой власти в последнее время. …
    Ее Величество Королева является Суверенной в каждой из зависимых территорий Короны по историческим причинам, которые различны для каждого острова. Однако в каждом случае она выполняет свои обязанности перед зависимыми территориями короны по рекомендации Тайного совета, а ее исполнительные обязанности выполняет правительство Ее Величества. В правительстве Ее Величества министерство юстиции является контактным лицом для зависимых территорий Короны, и связь в обоих направлениях осуществляется через его офисы. Хотя это расследование касается взаимоотношений между Министерством юстиции и зависимыми территориями Короны, важно понимать, что их отношения технически связаны с Короной и что обязанности правительства Ее Величества вытекают из этого факта.
  3. ^ Кавана, Деннис; Ричардс, Дэвид; Геддес, Эндрю; Смит, Мартин (2006), Британская политика, Oxford: Oxford University Press, стр.323, ISBN  9780199269792, Хотя Соединенное Королевство состоит из четырех стран, оно является унитарным государством. Законы принимаются Вестминстерским парламентом и шотландским парламентом. Государство управляется из Лондона. Любая власть, осуществляемая подчиненными властями, передается и может быть отнята парламентом.
  4. ^ Энтони Уилфред Брэдли; Кейт Д. Юинг (2007), Конституционное и административное право, Том 1 (14-е изд.), Harlow: Pearson Education, стр. 33, 323, ISBN  978-1405812078, По закону выражение «Соединенное Королевство» относится к Соединенному Королевству Великобритании и Северной Ирландии; сюда не входят Нормандские острова или остров Мэн. Однако для целей международных отношений Нормандские острова и остров Мэн представлены правительством Великобритании.
    …
    Международное право выполняет главную функцию регулирования отношений независимых суверенных государств друг с другом. Для этой цели Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии является государством, имеющим право действовать также в отношении своих зависимых владений, таких как Нормандские острова, остров Мэн и его уцелевшие заморские территории, такие как Гибралтар, ни одна из которых не является государство с международным правом.
  5. ^ Министерство юстиции. «Справочная информация о владениях Короны: Джерси, Гернси и остров Мэн» (PDF). Правительство Великобритании отвечает за защиту и международное представительство зависимых территорий Короны. При определенных обстоятельствах зависимые территории Короны могут быть уполномочены заключать свои собственные международные соглашения ... в соответствии с условиями Доверительных писем, выданных их правительствам за подписью соответствующего министра Великобритании.
    Однако ответственность за международное представительство зависимых территорий короны не ограничивается простым заключением международных соглашений; его следует читать как включающий любые международные или внешние отношения, независимо от того, приводят ли они к какому-либо международно-обязательному соглашению.
  6. ^ Л. Пракке; К. А. Дж. М. Кортманн; Дж. К. Э. ван ден Брандхоф (2004 г.), Конституционный закон 15 государств-членов ЕС, Девентер: Kluwer, стр. 429, г. ISBN  978-9013012552, С 1937 года Ирландия является парламентской республикой, в которой министры, назначаемые президентом, зависят от доверия парламента.
  7. ^ «Изменения в списке наименований подразделений и элементов кода» (PDF). ISO 3166-2. Международная организация по стандартизации. 15 декабря 2011 г.. Получено 28 мая 2012.
  8. ^ "Нормандские острова". Сайт британской монархии. Получено 17 июн 2012.
  9. ^ Фельдман, Дэвид (2010), Английское публичное право, Oxford: Oxford University Press, стр. 38, ISBN  978-0199227938, Три «зависимости от короны» - бейливики Джерси и Гернси и остров Мэн - занимают особое конституционное положение, проистекающее из исторической связи с короной, а не по причине того, что они являются колониями. Британские заморские территории и зависимые территории Короны не являются частью Соединенного Королевства, а находятся в ведении Короны как ответственной за свои международные дела. Парламент Великобритании утверждает право издавать за них законы.
  10. ^ «Часто задаваемые вопросы об иммиграции, паспортах и ​​гражданстве».
  11. ^ Саймон Тостевин (9 июля 2008 г.). «Независимость: островитяне этого не хотят, - говорит Тротт». Вечерняя пресса Гернси.
  12. ^ «Города островов» (PDF). Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  13. ^ Джесси, Нил Г., Уильямс, Кристен П.: Идентичность и институты: уменьшение конфликтов в разделенных обществахИздательство: SUNY Press, 2005, стр. 107. ISBN  0-7914-6451-2
  14. ^ "Сайт правительства Шотландии"
  15. ^ Дерек Биррелл (май 2012 г.). «Межправительственные отношения и политические партии в Северной Ирландии». Британский журнал политики и международных отношений. 14 (2): 270–284. Дои:10.1111 / j.1467-856X.2011.00503.x. S2CID  142575909.
  16. ^ Квортруп, М. и Хазелл, Р. (1998). «Британо-Ирландский совет: уроки северных стран для Совета островов» (PDF). Университетский колледж Лондона. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  17. ^ "Члены". Веб-сайт британской ирландской парламентской ассамблеи. Получено 17 июн 2012.
  18. ^ «Общая зона путешествий между Ирландией и Соединенным Королевством». Доска информации для граждан. Получено 12 августа 2011.
  19. ^ "Crown Dependencies объединяет усилия по борьбе с отмыванием денег, следуя новым принципам" знай своего клиента ". Tax-News.com. 20 декабря 2000 г.
  20. ^ «Channel Isles и IoM обсуждают совместный подход к налоговой директиве ЕС». Tax-News.com. 2 сентября 2003 г.
  21. ^ «К ЕС НЕОБХОДИМ СОВМЕСТНЫЙ ПОДХОД». Остров Мэн сегодня. 1 сентября 2003 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2013 г.. Получено 21 июн 2012.
  22. ^ "'Позитивная встреча на Межостровной конференции ». Газеты острова Мэн. 7 сентября 2007 г.
  23. ^ «Встреча по вопросам зависимости межостровной короны». IFCFeed.com. 28 сентября 2009 г.
  24. ^ "Саммит зависимых территорий короны". Tax-News.com. 30 мая 2012 г.
  25. ^ «Соглашения об избежании двойного налогообложения с Гернси и островом Мэн». 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  26. ^ «Гернси, Джерси и остров Мэн подписывают налоговое соглашение». BBC. 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  27. ^ «Строка 3: Британо-Ирландский совет и межправительственная конференция». 2011-12-12. Получено 21 июня, 2012. 10. В дополнение к структурам, предусмотренным настоящим соглашением, два или более членов будут открыты для разработки двусторонних или многосторонних договоренностей между ними. Такие договоренности могут включать, при условии согласия заинтересованных членов, механизмы, позволяющие проводить консультации, сотрудничество и совместное принятие решений по вопросам, представляющим взаимный интерес; и механизмы реализации любых совместных решений, которых они могут достичь. Эти договоренности не требуют предварительного одобрения BIC в целом и будут действовать независимо от него.
  28. ^ Примечание. Ирландия и Великобритания - единственные суверенные государства на архипелаге; таким образом формальный двусторонние межгосударственные отношения (т. е. договоры, официальные дипломатические обмены и т. д.) возникают только между ними. Однако во многих источниках двусторонние отношения рассматриваются как более широкие, чем просто отношения между суверенными государствами, так что именно в этом смысле термин двусторонний здесь используется.
  29. ^ "Совет министров Север-Юг: Еирли Дин 2010" (PDF). Арма: Совет министров Север / Юг. 2010 г.
  30. ^ "Ответ правительства на отчет Специального комитета по вопросам правосудия: зависимости короны" (PDF). Министерство юстиции. Ноябрь 2010 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь) Помимо неформальных связей, Ирландия подписала официальные налоговые соглашения со всеми зависимыми территориями Короны. Правительство Великобритании назвало эти двусторонний отношения - из источника: «Правительство согласно с мнением Комитета относительно более широкого использования доверительных отношений. Мы считаем, что система доверительного управления до сих пор работала хорошо. Она позволила зависимым королевским властям вести переговоры и заключать многочисленные налоговые соглашения с ОЭСР, Страны ЕС и G20. Им удалось наладить важные двусторонние и многосторонние международные отношения и завоевать репутацию, авторитет и доверие со стороны международных партнеров и всеобъемлющих суверенных органов ».
  31. ^ «Главный министр приветствует министра правительства Шотландии». 20 марта 2008 г.
  32. ^ «Шотландский министр выступает против запрета на лов морского гребешка на острове Мэн». BBC. 19 ноября 2010 г.
  33. ^ «Джерси представлен на конференции Lib Dems». Штаты Джерси. Получено 4 октября 2012.
  34. ^ «Заместитель главного министра приветствует растущее понимание Гернси на Конференции либеральных демократов». Штаты Гернси. Получено 4 октября 2012.
  35. ^ "Гернси пропускает конференцию труда из-за ограниченного бюджета'". Вечерняя пресса Гернси. 4 октября 2012 г.. Получено 4 октября 2012.
  36. ^ «Министры Нормандского острова встретятся с правительством Ирландии». Штаты Гернси. Получено 4 октября 2012.
  37. ^ «Ирландия закроет консульство в Кардиффе». Уэльс Интернет. 1 июля 2009 г.
  38. ^ «Программа Ирландия-Уэльс 2007–2013». Получено 24 мая, 2012.
  39. ^ а б "Первый министр Алекс Салмонд, Заявление на 10-м саммите Британского ирландского совета". 2008-03-31. Получено 19 июня, 2012.
  40. ^ «Ахерн обещает установить более тесные связи с Шотландией». Телеграф. 21 июня 2001 г.. Получено 19 июня, 2012.
  41. ^ Маквильямс, Патрик (18 мая 2011 г.). Ирландско-шотландские ссылки по изучению энергетики (ISLES) (PDF). Вся энергия 2011. Правительство Шотландии. Получено 2011-11-11.
  42. ^ Эндрю Вудкок (20 июня 2011 г.). "'ПРИНЯТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ПЛАН ВСЕХ ОСТРОВОВ ". Национальная лента новостей Ассоциации прессы.
  43. ^ "Остров Мэн разделит с Ирландией стоимость ветряной электростанции?". Isleofman.com. 21 июня 2011 г.
  44. ^ «Сделка Британских островов по возобновляемым источникам энергии на Нормандских островах». Информационная служба Indiainfoline. 3 августа 2011 г.
  45. ^ «Регион Ирландского моря». Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 24 мая, 2012.
  46. ^ «Соглашение о передаче природного газа по второму трубопроводу между Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Ирландией и через соединение с островом Мэн» (PDF). 24 сентября 2004 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  47. ^ «Северный маяк». Получено 18 июня, 2012.
  48. ^ «Британские судоходные субсидии для ирландских маяков прекратятся». Хранитель. 29 апреля 2011 г.. Получено 19 июня, 2012.
  49. ^ «Инструкции по гражданству: Том 2».
  50. ^ «Министры должны подготовиться к независимости Джерси»'". Это Джерси. 21 января 2010 г.
  51. ^ «Политические партии будут строить связи с ирландцами в Великобритании». The Irish Post. 17 февраля 2012 г.
  52. ^ Покок, Открытие островов, 77–93.
  53. ^ Покок, «Британская история: призыв к новому предмету», 22–43 (1975); «Расширенное поле: введение», 47–57; и «Политика новой британской истории», 289–300, в Открытие островов. См. Также «Границы и разделение британской истории: в поисках неизвестного предмета». Американский исторический обзор 87: 2 (апрель 1982), 311–36; "Новая британская история в атлантической перспективе: комментарий антиподов", Американский исторический обзор 104: 2 (апрель 1999 г.), 490–500.
  54. ^ Кирни, Ричард (2006). «Глава 1: На пути к постнационалистическому архипелагу». Навигация: Сборник ирландских эссе, 1976-2006 гг.. Издательство Сиракузского университета. ISBN  9780815631262.
  55. ^ Питер Граттон; Иоанн Пантелеймон Манусакис; Ричард Кирни (2007). Питер Граттон; Джон Пантелеймон Манусакис (ред.). Пройдя через воображаемое: Ричард Кирни и вызов постмодерна. Северо-Западный университет изучает феноменологию и экзистенциальную философию. Издательство Северо-Западного университета. п. 61. ISBN  9780810123786.
  56. ^ Питер Граттон; Иоанн Пантелеймон Манусакис; Ричард Кирни (2007). Питер Граттон; Джон Пантелеймон Манусакис (ред.). Пройдя через воображаемое: Ричард Кирни и вызов постмодерна. Северо-Западный университет изучает феноменологию и экзистенциальную философию. Издательство Северо-Западного университета. С. 61–75. ISBN  9780810123786.
  57. ^ "Биография Ричарда Кирни".
  58. ^ Барри Коллинз (зима 2002 г.). "Белфастское соглашение и нация, которая" всегда достигает своей цели."". Int'l L. Rev. (385).
  59. ^ "Проект исследования Атлантических архипелагов (AARP)".

дальнейшее чтение

  • Дэвис, Норман (1999). Острова, История. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-513442-1.
  • Томпсон, Ричард С. Э. (1986). Атлантический архипелаг: политическая история Британских островов. Льюистон, Нью-Йорк: Mellen Press. ISBN  978-0889464551.
  • Норки, Гленда; Смит, Джерри, ред. (2002). За границами: культурная идентичность и изменения на Атлантическом архипелаге. Манчестер и Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. ISBN  9780719057496.

внешняя ссылка