Ратнакаранда шравакачара - Ratnakaranda śrāvakācāra

Ратнакаранда шравакачара
Английский перевод Ратнакаранда шравакачара (1917) по Чампат Рай Джайн
Информация
Религия	Джайнизм
Автор	Аачарья Самантбхадра Свами
Язык	санскрит
Период	2 век н.э.

Часть серия на
Джайнизм
Джайнские молитвы Бхактамара Стотра Мичами Дуккадам Amkāra мантра Джай Джинендра
Философия Анекантавада Космология Ахимса Карма Дхарма Мокша Кевала Джнана Дравья Таттва Брахмачарья Апариграха Гунастхана Самсара
Этика Этика джайнизма Саллехана
Основные цифры 24 тиртханкары Ришабха Паршва Махавира Арихант Ганадхара Кундакунда Сиддхасена Самантабхадра Харибхадра Яшовая
Основные секты Дигамбара Vētāmbara
Тексты Самаясара (дигамбара) Правачанасара (дигамбара) Агама (Светамбара) Таттвартха Сутра Дравьясамграха (дигамбара) Кальпа Сутра (Светамбара)
Другой История Храмы Джайнский флаг Джайнские символы Параспаропаграхо Дживанам Школы и отделения График Список тем
Фестивали Дивали Махавир Джаянти Парюшана Самватсари
Паломничества Тирт Абу Палитана Гирнар Шихарджи Шраванабелагола
Религиозный портал

Ратнакаранда шравакачара это Джайнский текст состоит из Аачарья Самантбхадра Свами (второй век н.э.), ачарья из Дигамбара секта Джайнизм. Аачарья Самантбхадра Свами был родом из Канчипурам, Тамил Наду. Ратнакаранда шравакачара - самая ранняя и одна из самых известных шравакачар.

Шравакачара обсуждает поведение Шравака или практикующий джайн-мирянин. Хиралал Шастри упоминает 29 таких текстов со 2 века н.э. до наших дней.^[1]

Обзор

Первый куплет Ратнакаранда шравакачара посвящен Вардхамана Махавира, 24-е Тиртханкара:^[2]

Намах шри Вардхамана-э нирдхутакалилатмане

Салоканама трилоканама йада-видйа дарпанайате! (1-1)

Тр. - Я кланяюсь Шри Вардхамане Махавире, который смыл [все] нечистоты кармический грязь из Его Души, [и] В Чьем Восприятии мерцают три Мира и бесконечность Пространства, как в зеркале!

Главы

Семь глав или частей Ратнакаранда шравакачара находятся:

1. Правильная вера
2. Характеристики правильного знания
3. Ануврата
4. Guņa vratas
5. Ikşā vratas
6. Саллехана
7. 11 Пратимы

Перевод

Ратнакаранда шравакачара была впервые переведена на английский язык в 1917 г. Чампат Рай Джайн. Это было названо «Дхарма домохозяина», что означает поведение домохозяина.

Примечания

Рекомендации

• Джайн, Чампат Рай (1917), Ратна Каранда Шравакачара, Издательство Central Jaina
• П. С. Джайни, Рецензируемые работы: Джайна-йога: обзор средневековых шравакачаров Р. Уильямса, Бюллетень школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, Vol. 27, № 3 (1964)
• Джайна-йога: обзор средневековых шравакачаров, том 1 серии исследований Лалы Сандер Лал Джайн, автор Р. Уильямс, издание 3, издательство Motilal Banarsidass Publ., 1991
• РАТНАКАРАНДА СРАВАКАЧАРА (санскрит-хинди) Ачарьи Самантбхадра Перевод на хинди с двумя приложениями д-ром Джайкумар Джаладж Предисловие доктора Пола Дандаса Пандита Натурама Преми, серия исследований, том 3

внешняя ссылка

• Текст Ратнакаранда Шравакачара в переводе Адимати Матаджи
• Английский перевод слова Ratnakarand Sravakachara
• Маратхи (PDF), получено 21 апреля 2012