Путь к юго-западному побережью - South West Coast Path

Координаты: 51 ° 12′40 ″ с.ш. 3 ° 28′25 ″ з.д. / 51.2110471 ° с.ш.3,47351705 ° з.д. / 51.2110471; -3.47351705

Путь к юго-западному побережью
SWCP Minehead start.jpg
Отправная точка в Minehead
Длина1014 км (630 миль)
Место расположенияАнглия: Сомерсет, Девон, Корнуолл & Дорсет
ОбозначениеНациональная тропа Великобритании
СледыMinehead, Пул
ИспользоватьПеший туризм
Высота
Изменение высотыобщий подъем составляет 114 931 фут (35031 м)
Высшая точкаВеликий палач рядом Комб Мартин, 318 м (1043 футов)
Низшая точкауровень моря
Детали похода
Время годавесь год
ДостопримечательностиПрибрежные пейзажи, большая их часть Побережье наследия
Объекты всемирного наследия: Юрское побережье и Горный пейзаж Корнуолла и Западного Девона
ОпасностиСкальные тропы, переходы через реки (паромы с ограниченным количеством мест), закрытие Lulworth Ranges

В Путь к юго-западному побережью самый длинный маршрут Англии дальняя тропа и Национальная тропа. Он тянется на 630 миль (1014 км) от Minehead в Сомерсете, на побережье Девон и Корнуолл, к Пул-Харбор в Дорсете. Поскольку он поднимается и опускается с каждым устьем реки, это также одна из самых сложных трасс. Общая высота подъема была рассчитана на 114 931 фут (35 031 м), что почти в четыре раза превышает высоту гора Эверест.[1] Он был признан лучшим пешеходным маршрутом Великобритании.[2] дважды подряд читатели Ramblers Ходить журнал и регулярно входит в списки лучших прогулок мира.[3]

Последний участок пути был обозначен как Национальная тропа в 1978 году.[4] Многие из ландшафтов, которые пересекает тропа Юго-Западного побережья, имеют особый статус, либо как Национальный парк или один из наследие побережья. Путь проходит через два Объекты всемирного наследия: Побережье Дорсета и Восточного Девона, известное как Юрское побережье, был обозначен в 2001 году,[5] и Горный пейзаж Корнуолла и Западного Девона в 2007.[6]

В 1990-х годах считалось, что эта тропа ежегодно приносила в этот район 150 миллионов фунтов стерлингов.[7] но новое исследование 2003 года показало, что в целом он генерирует около 300 миллионов фунтов стерлингов в год, что может поддержать более 7500 рабочих мест.[4] Это исследование также показало, что 27,6% посетителей региона приехали из-за Пути, и они потратили 136 миллионов фунтов стерлингов в год. Местные жители совершили 23 миллиона прогулок по Пути и потратили еще 116 миллионов фунтов стерлингов, остальные посетители внесли свой вклад. Дальнейшее исследование, проведенное в 2005 году, оценило эту цифру примерно до 300 миллионов фунтов стерлингов.[8] После инвестиций в рамках Программы развития сельских районов в Англии в 2012 году было проведено более подробное исследование, в результате которого было обнаружено, что ежегодные расходы пешеходов выросли до 439 миллионов фунтов стерлингов, что обеспечивает 9771 работу в эквиваленте полной занятости. [9]

История пути

Путь возник как маршрут для Береговая охрана идти от маяк патрулировать маяк для контрабандисты. Им нужно было иметь возможность заглядывать в каждую бухту и бухту: в результате тропа плотно прилегает к берегу, обеспечивая прекрасные виды, но редко - самый прямой путь между двумя точками.[10] Путь к юго-западному побережью больше не используется береговой охраной, но он был преобразован из практической системы защиты в ресурс для пешеходов-любителей. Путь покрыт английскими право преимущественного проезда, с поправками, внесенными Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года, по которым исторические пешеходные дорожки остаются открытыми для публики, даже если они проходят через частную собственность. Участки пути обслуживаются Народная вера, которому принадлежат части побережья.

Маршрут является обозначенным Национальным маршрутом, в значительной степени финансируемым Естественная Англия. Он создавался поэтапно, а его последняя секция, Сомерсет и Северный Девон, открылась в 1978 году.[4] Его обслуживает специальная группа по пути к юго-западному побережью.

В Ассоциация Пути Юго-Западного побережья зарегистрированная благотворительная организация, существует для поддержки интересов пользователей пути. Ассоциация была основана в 1973 году и с тех пор проводит кампанию по улучшению пути и предпринимает значительные усилия по сбору средств, чтобы помочь заботиться о пути и улучшить его. Его услуги включают гидов по размещению и сертификаты об окончании.

Описание маршрута

Карта пути Юго-Западного побережья
Путь Юго-Западного побережья, каменный знак рядом Studland

Маршрут описан здесь против часовой стрелки, от Майнхед до Пула. Расстояние и общий подъем между любыми двумя точками в любом направлении можно получить из Счетчик расстояний Ассоциации Пути Юго-Западного побережья. Обследование, проведенное в 1999 и 2000 годах, показало, что в то время на пути было 2 473 указателя или путевых указателя, включая 302 моста, 921 мост. Стайлз, и 26 719 шагов.[11] На практике любой такой расчет скоро устареет из-за отклонений пути из-за оползней или изменений доступа.

Многим пешеходам требуется около восьми недель, чтобы пройти путь, часто разделяя его на участки, пройденные за несколько лет.[12] Напротив, команда из шести человек Королевская морская пехота, которые по очереди пробегают двухчасовые участки по очереди, в 2004 году прошли путь за шесть дней.[13] а в 2012 году бегун пробежал весь путь за 16 дней 9 часов 57 минут.[14] Новые рекорды пройденного пути были установлены 11 мая 2013 года, когда двое бегунов прошли его за 14 дней, 14 часов и 45 минут.[15] и 23 апреля 2015 г., когда бегун преодолел трассу за 14 дней 8 часов 2 минуты. Однако этот рекорд был быстро побит Марком Берри, который пробежал его за 11 дней 8 часов 15 минут.[16][17] 24 мая 2016 года уличный журналист и ультра-бегун из Великобритании Дэмиан Холл установил новое самое быстрое известное время - 10 дней, 15 часов и 18 минут.[18][19]

Сомерсет

Скульптура в начале пути в Minehead

Путь Юго-Западного побережья начинается с западной стороны Minehead, в Сомерсет, на отметке, возведенной в 2001 году и частично оплаченной Ассоциацией Юго-Западного побережья.[20] Путь проходит по набережной мимо гавани к утесу Калвер, а затем поднимается по зигзагообразной тропе через лесной массив.[21] Вход в Национальный парк Эксмур, он проходит вглубь страны, мимо Норт-Хилла, Маяк Селуорти и Боссингтон-Хилл, прежде чем снова подняться на вершину утеса на Hurlestone Point. Пройдя через Bossington он следует по пляжу к Порлок Вейр и соединяется с Coleridge Way.

Пейзажи скалистых мысов, оврагов, водопадов и высоких скал получили признание побережья Эксмура как Побережье наследия в 1991 г.[22] В Exmoor Coastal Heaths были признаны Сайт особого научного интереса (УОНИ) из-за разнообразия присутствующих видов.[23] Тропа проходит мимо самой маленькой приходской церкви в Англии, Culbone Church, в Culbone.[24] Путь пересекает границу округа в Девон, в нескольких сотнях ярдов к северу от центра национального парка у ворот графства.

Северный Девон

Следующий большой мыс Мыс Форленд, после чего путь переходит в Lynmouth с Линтон и Линмут Клифф Железная дорога связывая это с Lynton на холме выше. В Линмуте тропа пересекается с Дорога двух мавров. Река здесь пережила катастрофическое наводнение 1950-х годов. За Линтоном путь проходит через Долина скал, известный своим стадом козы,[25] затем Duty Point и Ли Бэй, затем Crock Point и Woody Bay. После Highveer Rocks тропа пересекает небольшой Река Хеддон затем юбки Trentishoe Down и Удерживающий камень вниз и поднимается Великий палач. На высоте 1043 фута (318 м) это самая высокая точка на пути.[26] С утесом высотой 800 футов (244 м) он описывается как самый высокий утес на материковой части Британии.[27] Теперь тропа покидает национальный парк Эксмур и входит в деревню Комб Мартин, который утверждает, что у него самая длинная деревенская улица в Англии (2 мили (3,2 км)).[28]

Тропа Юго-Западного побережья проходит вдоль скал (видно вдалеке) на Ильфракомб, Северный Девон. Самая высокая точка этого вида - Хиллсборо (447 футов, 136 метров). Справа видна часть Илфракомба.

После округления Widmouth Head, тропа проходит мимо «Коттеджи береговой охраны» в Хеле Бэй и входит в пляжный курорт из Ильфракомб, с его маленьким гавань, окруженный скалами. Сезонный пеший пассажирский паром курсирует от гавани до Остров Ланди, и в Балморал, в Уэверли и прогулочные катера курсируют по Порткол возле Суонси. От Ильфракомба до Bideford в Тарка Тропа совпадает с тропой Юго-Западного побережья.

Saunton Sands

Путь оставляет Ильфракомб через Торрс и следует по вершине утеса мимо нескольких небольших заливов, включая залив Ли, прежде чем пройти Булл-Пойнт и Маяк Булл Пойнт, в Rackham Bay. Затем он округляет Morte Point, проезжая близлежащую деревню Мортехо прежде чем повернуть на юг, чтобы войти в длинный песчаный Морте Бэй который включает Woolacombe и Putsborough. Baggy Point отделяет Морте Бэй от Croyde Bay и серфинг-мекка Кройд а затем гораздо больше Барнстейпл или Бидефорд Бэй, который является частью Северное побережье Девона Область выдающейся природной красоты. Широкий простор Saunton Sands, который получил свое название от Saunton, сливается с Браунтон Берроуз Сайт особого научного интереса, крупнейший песчаная дюна система (псаммосере ) в Англии[29] и биосферный заповедник ЮНЕСКО.[30] Это особенно важно с экологической точки зрения, так как включает в себя все последовательный ряд дюнных растительных сообществ, насчитывающий более 400 сосудистое растение разновидность. Сообщества с коротким газоном очень богаты лишайники и травы, и штаны дюн также богаты. Среди многих редких растений и животных 14 из Великобритании. Планы действий по сохранению биоразнообразия.[31]

От Браунтон-Берроуз тропа к юго-западному побережью поворачивает вглубь страны по Браунтонский канал к Браунтон а затем по северному берегу Река Тау, следуя части маршрута старого Филиал Ильфракомб, за периметром База Королевской морской пехоты Чивенор к Barnstaple где новый Западный обход Барнстейпла теперь образует ближайший к морю мост через Тау. После пересечения средневекового моста Барнстейпл-Лонг, дорога поворачивает на запад по заброшенной Бидефорд и Инстоу Рейлвей линия вдоль южного берега Тау мимо Fremington Набережная и Fremington Quay Cliffs УОНИ в Instow в совместном устье рек Тау и Torridge и Устье Тау-Торридж (УОНИ). Паром, который раньше работал в Instow, прекратил свое существование после выхода паромщика на пенсию в 2007 году.[32] но с 2013 года возрожденный паром снова курсирует летом. Тропа идет вверх по течению, чтобы пересечь реку к 13 веку. Длинный мост в Бидефорде, где находится Бидефордский железнодорожный центр наследия и конец Северный Девон железная дорога.

Путь продолжается на север у устья Торридж, в местах, следующих по маршруту Бидефорд, Вествард Хо! и Аппледорская железная дорога, прошлый Northam к Appledore и вокруг мыса мимо Отложения ракушек и затопленный лес, который датируется Мезолит период,[33] от галечного хребта к Westward Ho! (это единственное топоним в Великобритании, в котором есть восклицательный знак).[34] Затем путь следует вдоль побережья вокруг залива Кловелли, где находится несколько небольших деревень, в том числе Abbotsham лежат в глубине суши из-за обрывов. Тропа проходит по территории Железный век Форт на холме в Замок Пепперкомб и деревня Bucks Mills. Clovelly Сама по себе историческая деревня с небольшой естественной гаванью. Дорога продолжается мимо крепости Железного века на холме Windbury Head к Hartland Point и Hartland Quay. Hartland Point имеет маяк и радиолокационной вышки, и отмечает западную границу (с английской стороны) Бристольский канал с Атлантическим океаном на запад. Зимой курсирует вертолет из Хартленд-Пойнт в Ланди, который виден из многих точек на пути между Welcombe и граница Корнуолла.

North Cornwall

Гавань, Атлантический океан и пляж в Буде

Путь пересекает Корнуолл в Marsland Mouth и продолжается на юго-запад вдоль этого скалистого берега, мимо Морвенстоу затем верхняя и нижняя точки острого носа. Вне Сэнди Рот, ходьба становится легче благодаря Буде, серфинг-курорт, и вдоль Widemouth Bay. Возвращаясь к скалам, путь продолжается до Crackington Haven, мимо Камбика и дальше на юг (над «Хай Клифф», самой высокой отвесной скалой в Южной Британии на высоте 735 футов (224 м)), а оттуда до Боскасл, сцена наводнение в 2004 г.

Тинтагель и это замок связаны с концепцией легендарного король Артур[35] и дом 15 века, который позже использовался как почтовое отделение.[36] Путь продолжается Trebarwith Strand, Tregardock, затем к Port Gaverne, Порт Исаак, и Порт-Куин, три небольших порта. Из окон открывается вид на Порт-Куин. Замок Дойден - безумие XIX века.

Рэмпс, на Pentire Point, North Cornwall, место скальных укреплений железного века

Пейзаж стал менее диким, скалы менее высокими. Рэмпс-Пойнт имеет защиту железного века на узкой шее[37] но путь ведет прямо к Pentire Head затем снова поворачивает на восток в Пользит. Устье Речной верблюд вынуждает объехать от моря к Камень и Паром Блэк Тор что приводит пешеходов в Padstow.

Из Шаговая точка тропа снова проходит по невысоким морским утесам к Trevone и Харлин Бей тогда вокруг Trevose Head. Отсюда - если позволяет погода - побережье можно увидеть от Хартленда в Девоне до Сент-Айвса на западе. Путь проходит на юг через Константин залив к Порткотан затем обходит Парк-Хед, чтобы добраться до Mawgan Porth.

Восточный вид на Ньюквей Гавань с некоторыми пляжами для серфинга на заднем плане

Длинный песчаный Watergate Bay ведет к Сент-Колумбу Porth и Ньюквей. А железнодорожное сообщение Поездка на поездах до Лондона и Северной Англии по летним выходным дням способствовала процветанию города как морского курорта, который посещают как серферы, так и любители клубов.[38] В дальнем конце города, за Fistral Beach, лежит Река Ганнель. Есть сезонные паромы до Crantock и пешеходный мост, проходимый во время отлива, в противном случае есть объезд вглубь суши, чтобы использовать автомобильный мост.

Теперь тропа огибает Пентир-Пойнт-Уэст, а затем Келси Хед достигать Holywell Bay, еще один пляж для серфинга. После объезда Пенхейла и перехода Penhale Sands путь входит Perranporth, затем вылезает с другой стороны обратно на полосу скал мимо Клигга-Хед в деревню St Agnes. Мимо Сент-Агнес-Хед, рассадник мокки,[39] находятся руины шахты Тайварнхейл и вход в Чапел-Порт. Далее идут руины шахты Уил Шарлотта, а затем Порттован поселок.

После прохождения Стрельба по Нанекукэ, путь впадает в Портрит, когда-то оживленный порт, обслуживающий внутренние оловянные рудники вокруг Redruth. За ними находятся холмы Карваннел-Даунс с островом Самфир недалеко от побережья, а затем - холмы Рескейидж, более известные в местном масштабе как Северные утесы.[40] За бухтой в Адский рот, путь идет на север, чтобы пройти вокруг мысов Навакс и Годреви, от берега которых Остров Годреви с маяком.

West Cornwall

SWCP рядом Лелант глядя в сторону Hayle Towans и Годреви остров

Превращаясь в широкий размах St Ives Bay, где многие пешеходы падают на песок во время отлива, тропа проходит по линии песчаных дюн или Towans как их здесь называют. Этот участок долгие годы использовался для производства взрывчатых веществ,[41][42] песок идеален для поглощения любых случайных взрывов. Тованы прерывают две реки, небольшая Красная река в северном конце, и больший Река Хейл и это устье к югу. Несмотря на то, что устье узкое, оно имеет приливные и быстрые потоки из-за обширных илистых отмелей и доков, которые лежат позади Towans, поэтому тропа поворачивает в сторону от залива Сент-Айвс и идет через Hayle. Через воду пересекают старый железнодорожный мост, а затем старый Hayle Railway следует в центр города, затем Дорога A30 до набережной Griggs Quay, где более тихие дороги ведут к западной стороне отмелей. Из бассейна Карнсеу в Хейле и из окрестностей можно любоваться птицами. Железнодорожная станция Lelant Saltings, хотя официальный путь проходит немного вглубь страны по A3074 дорога через Лелант деревня, возвращаясь к побережью, пересекая поля для гольфа, чтобы добраться до последнего из Towans выше Porth Kidney Sands.

Поднимаясь обратно на низкие скалы, путь огибает Каррак Глэдден и входит Carbis Bay, затем следует Железнодорожная линия Сент-Айвс-Бэй в St Ives; шумный город любимый художниками с 19 века, где проживает Тейт Сент-Айвз художественная галерея и Музей Барбары Хепуорт. Тропа проходит по выходящему на восток пляжу Портминстера и огибает мыс «Остров» к выходящему на север пляжу Портминстера.

От мыса Мидзел над бассейном Викка и бухты Портзеннор до головы Зеннора и головы Гарнарда за ее пределами

На побережье теперь видны открытые и древние пейзажи Penwith район вдоль ряда диких мысов, таких как Клодги-Пойнт, Хор-Пойнт, Пен-Энис-Пойнт и Карн-Наун-Пойнт. Гаражи лежат недалеко от берега, местные жители называют островом тюленей (тюленей часто можно увидеть недалеко от берега напротив), то там лежит Зеннор Хед и Голова Гарнарда поскольку Путь ведет в Морва, хотя собственно деревня находится внутри страны. Бухта Портерас - это облегчение от множества небольших скалистых бухт на этом побережье, но затем скалы продолжаются за культовыми, заброшенными Короны шахты в Боталлак.[43]

Возле Конец земли, самая западная точка материковой Англии

Из Мыс Корнуолл в St Just, Путь ведет на юг к песчаному Whitesand Bay и деревня Сеннен. В конце песков тропа в последний раз поворачивает на запад, чтобы достичь Конец земли. Это самая западная точка материковой части Англии.

После прохождения Лэндс-Энд путь продолжается дальше на юг, мимо мыса Порденак и Милл-Бэй, а затем поверните полностью на восток у мыса Гвеннап. За крошечной деревней Porthgwarra ложь St Levan. Следующая бухта находится внизу Порткурно. Окна выходят на открытый воздух. Театр Минак и именно там сошел на берег кабель Восточной кабельной компании, первый телеграф связать с Индия.[44][45] Выбираясь из бухты, тропа проходит по опасным Логан Рок.

Следующая деревня Penberth, затем серию заливов разделяют мысы Мертен-Пойнт, Боскавен-Пойнт и Татер-Ду с его маяк Построен в 1965 году.[46] Ламорна Бухта - любимец таких артистов, как S. J. "Lamorna" Береза, который жил там в небольшом коттедже. Затем, обогнув Карн Ду, дорога поворачивает на север в сторону Мышиная нора и Penlee Point. Этот участок пути следует за дорогой в Newlyn, но отклонение через Павел позволяет пешеходам идти по более тихой дороге внутри страны. У Ньюлина есть оживленная рыбацкая гавань, и его снова любят художники, известные как Newlyn School;[47] он сливается с Penzance и теперь тропа идет по набережной через город, минуя Пензанс железнодорожная станция и продолжая мимо депо для паровозиков вдоль берега залива Маунтс с видом на Гора Святого Михаила. Это остров во время прилива, но до него можно добраться с Marazion у дамбы во время отлива.

Уил Проспер

Теперь тропа снова поворачивает на юг, минуя деревню Перранутное (или Перран) и Перран Сэндс, затем огибая материк через перешеек Кадден Пойнт, чтобы Прусская бухта и бухта Бесси. Более крупный песчаный пляж Praa Sands после чего тропа поднимается на ряд вершин скал, таких как Trewavas Head. В этом районе есть много признаков горной истории Корнуолла с заброшенными машинными отделениями, такими как Уил Проспер и Уил Тревавас близко к тропе.

Пройдя через Porthleven тропинка пересекает галечный берег Ло Бар с пресной водой Loe Pool позади. В Gunwalloe появляются новые скалы, ведущие к Poldhu Бухта с видом на радиостанцию ​​на мысе Полдху, затем Порт Меллин на Mullion Cove с оффшором острова Муллион. Округление Преданнакская голова, Веллан Хед и Рилл Хед (где Испанская армада впервые был замечен 29 июля 1588 г.),[48] путь ведет к Kynance Cove и Ящерица Point, маяк которого был виден издалека. Lizard Point - это самая южная точка Британской материковой части.

Южный Корнуолл

Фалмут Гавань, Национальный морской музей Корнуолла и Замок Пенденнис

После прохождения Ящерицы тропа поворачивает на север, продолжаясь мимо залива Хоусел и здания, используемого Гульельмо Маркони для радиоэкспериментов,[49] затем Басс-Пойнт с его станцией береговой охраны. Станция спасательной шлюпки Lizard это защищенное место в бухте Килкоббен. Проходя через Cadgwith и через Kennack Sands, путь ведет к Черной Голове, затем в Coverack. Оказавшись вокруг мыса Лоуленд, Наручники находится в миле от берега, на рифе, потерпевшем крушение многих кораблей.[50] Путь проходит через Porthoustock и Porthallow, то вокруг Нар-Пойнт лежит Гиллан-Крик. Его можно пересечь во время очень отлива, но большинство пешеходов следуют по тропинкам вокруг истока ручья, чтобы добраться до Деннис-Хед в устье реки. Река Хелфорд. Чтобы пересечь эту более широкую реку, нужно следовать по ней вглубь страны до Helford где есть паром до Helford Passage на северном берегу. Некоторые люди сокращают путь от Гиллан-Крик до Хелфорда по тропинке через Манаккан.

Пройдя по реке обратно через Дурган к открытым водам за Toll Point, тропа огибает залив Фалмут вдоль Maenporth, Swanpool и Gyllyngvase пляжей перед тем, как объехать мыс под Замок Пенденнис войти в шумный Фалмут. Замок был построен вместе со своим близнецом в St Mawes, чтобы защитить глубокую воду Carrick Roads от нападения. Это естественное убежище сделало Фалмут такой важной гаванью, как последнее хорошее убежище для кораблей, направляющихся на запад в сторону Атлантического океана.[51]

Путь пересекает гавань на пароме St Mawes Ferry, а затем проходит Сент-Энтони Хед и Зона Точка и на север мимо деревни Portscatho и вокруг Gerrans Bay. Вне Наре Голова является Portloe в Верян Залив. Следующий большой мыс Додман-Пойнт после чего прибрежный путь возобновляет свое движение на север через Горран Хейвен и рыбацкая гавань в Mevagissey к Pentewan там, где некогда загруженный причал заилен песком.[52] Затем путь поднимается вверх Черная голова достигать Портпин а потом Чарльзтаун. Это была первая гавань, обслуживающая фарфоровая глина промышленность вокруг St Austell и снялся в нескольких фильмах, так как он является домом для старинного флота парусных судов.[53]

После прохождения Карлайон Бэй путь ведет к гораздо более загруженному порту экспорта фарфоровой глины Par, где он уходит вглубь территории дока. Пройдя через деревню, дорога возвращается к побережью Пар-Сандс и соединяется с Путь Святых, путь от побережья к побережью через Корнуолл, на Polmear. Затем он следует по вершинам утеса через Полкеррис и вокруг Голова Гриббина. Отсюда в Polperro обозначен как берег наследия.[54]

Витное (Главный) Пляжная часть Whitsand Bay

Теперь путь проходит Polridmouth (произносится как «Придмут») и Readymoney Cove войти Фоуи («Фой»), еще одна оживленная гавань, но на этот раз глубоководные набережные расположены вверх по реке над городом. В Ривер Фоуи пересекается на Polruan паром, за которым несколько крутых скал с обширными видами. Вне Lantic Bay лежит Pencarrow Head, то больший Лантивет Бэй с дальнейшими скалами и небольшими бухтами, ведущими к Полперро, рыбацкой деревне, в которой летом запрещено движение автомобилей.

За пределами Полперро лежит Talland Bay и залив Портнадлер с птичьим заповедником Остров Лоо (также известный как остров Святого Георгия) от берега. Путь теперь входит Лоо, проходя через Ханнафор, Западное Лоо, затем, Река Лоо на семипролетном мосту. Путь продолжается вверх по скале, затем ведет к Миллендрет затем вдоль других утесов, пробегая мимо 60-футового семичастного лабиринта, вырезанного в дерне склона холма[55] к Ситон, Даундерри, и Морщинка.

Длинный пляж Whitsand Bay имеет быстрорастущий прилив и является военным полигоном, поэтому тропа проходит вглубь суши позади Форт Трегантл достигать Freathy и Rame Head. Помимо этой лжи Penlee Point а затем тропа поворачивает на север в Плимут-Саунд, огибая Cawsand Залив и Загородный парк Mount Edgcumbe добраться до парома в Cremyll. Здесь лежит Hamoaze совмещенный эстуарий Тамар и другие реки.

Южный Девон

Plymouth Hoe из Mount Batten

В Cremyll Ferry приземляется в Девоне в Каменный дом, один из Три города которые составляют современный город Плимут. Дорожка проходит мимо казарм Stonehouse и Millbay Доки к Plymouth Hoe с его взглядами на Плимут Саунд. Затем он пересекает Sutton Harbour посредством Шаги Мэйфлауэр затем обходит холм Cattedown пересечь Река Плим у Лайровского моста в Plymstock. Проходя мимо края приливного озера Хоо, тропа снова попадает в сельскую местность наверху. Jennycliff Bay, часть Плимут-Саунд, берега и скалы Участок особого научного интереса, пролегающий мимо скал. Бовисанд к Wembury, Морской центр Уэмбери.

От Уэмбери путь идет на восток в South Hams район в Паром Уоррен Пойнт, через Река Йелм, возле Ньютон Феррерс. В Река Эрме возле Кингстон должен быть переправлен вброд Эрме Рот в течение одного часа после отлива.[32] Затем путь проходит мимо Hillsea Point Rock. На этом вид на юго-запад окончен. Бигбери Бэй прошлый Остров Бург и Hope Cove к мысу, известному как Болт Хвост. Следующие 6 миль (10 км) тропинок на вершине утеса от Bolberry Down прошлый Головка болта и прилив Риа из Kingsbridge Estuary к Prawle Point, принадлежат Национальному фонду. Устье пересекают по Salcombe Ferry, из Salcombe к East Portlemouth, рядом с Замок Салкомб и внутри Район выдающейся природной красоты Южный Девон (АОНБ). Путь проходит через Prawle Point и начальная точка особого научного интереса который признан важным местом для одиноких пчелы и осы, редкий кукушка Nomada sexfasciata, а Круглая овсянка.[56]

Знак направления на Бигбери-он-Си с Остров Бург на заднем фоне

Затем путь продолжается вокруг залива Ланнакомб к Точка отсчета и это Маяк а затем через Старт-Бэй по галечной дамбе длиной 3 мили (5 км) между Slapton Sands и Слэптон Лей пресноводное озеро и заповедник до входа в устье Река Дарт и исторический порт Дартмут. Маршрут из Дартмута использует либо Нижний Ферри или же Пассажирский паром перейти реку, чтобы Kingswear.

Kingswear - конечная точка Пейнтон и Дартмутская паровая железная дорога который следует по реке Дарт, но прибрежная тропа поднимается из деревни в противоположном направлении, чтобы добраться до Торбей, известный как «Английская Ривьера».[57] Он проходит мимо исторической гавани Brixham и приморские города Goodrington, Пейнтон, Торки и Баббакомб. Затем прибрежная тропа проходит вдоль лесистых утесов над заливом Лабрадор, чтобы добраться до Шалдон и River Teign.

На Юрское побережье между Exmouth и Бадли Солтертон

Пересечение реки на пароме или длинный Шалдонский мост приведет пешеходов к Teignmouth, за которым береговая тропа следует по Морская стена Южного Девона в дырочку, где Скалы Парсон и Клерк смотреть на море. Проходя под железной дорогой, тропа поднимается до главной дороги, по которой следует несколько ярдов, прежде чем повернуть обратно к вершине утеса (в штормовую погоду морская стена слишком опасна, и по этой дороге нужно идти большую часть пути от Тинмута. ). Вход Долиш вдоль теперь объездной платной дороги прибрежная тропа спускается обратно до уровня железной дороги, по которой следует Доулиш Уоррен, хотя во время прилива необходим немного более сухой маршрут.

Доулиш Уоррен песчаная коса и заповедник в устье River Exe. Теперь маршрут поворачивает в сторону от побережья и следует мимо устья Эксе. Cockwood к Starcross где сезонный Паром из Эксмута в Старкросс пересекает Exmouth. В Exe Valley Way продолжается за Старкросс в сторону Эксетера, но когда паром не ходит, можно сесть на поезд из любого Доулиш Уоррен или же Железнодорожные станции Starcross к Exmouth железнодорожная станция.

Путь к Юго-Западному побережью в Торки

На восточной стороне Эксмута прибрежная тропа поднимается на Высокую Землю Оркомб. Это начало Юрское побережье, а Объект всемирного наследия.[58] Следующий город Бадли Солтертон, за которым лежит Речная выдра. Путь тогда обходит Chiselbury Bay и Ladram Bay к Сидмут который находится в устье Река Сид. Доступ к пляжу осуществляется по деревянной лестнице, известной как лестница Иакова. Сидмут окружен Восточный Девон AONB. Эрозия остается серьезной проблемой к востоку от устья реки Сид.[59] Скалы были сильно размыты, что угрожает домам на вершинах утеса и пешеходной дорожке, которая проходит по вершинам утеса вокруг Лайм-Бэй, избегая Нижний утес к Branscombe. Затем путь следует за заливом Ситон мимо Пиво, с Пещеры пивного карьера искусственно созданный пещерный комплекс, возникший в результате разработки карьера Пивной камень и Ситон перед прохождением The Undercliff УОНИ и NNR[60] и пересек границу в Дорсет незадолго до Лайм Реджис.

Дорсет

Чесил Бич и Fortuneswell, глядя на север с Остров Портленд

Через Дорсет границы, прибрежная тропа проходит через город Лайм Реджис где в фильме видели волнолом Кобб Женщина французского лейтенанта и особенности на афише фильма.[61] Далее на восток, где он разделяет свой путь с Путь монарха, путь проходит через Чармут, вверх Золотая шапка (самая высокая точка на южном побережье),[62] и дальше через West Bay (возле Bridport ), к Бертон Брэдсток в начале Чесил Бич, 18 миль (29 км) томболо. В Abbotsbury, тропа покидает пляж Чесил, чтобы следовать по берегу лагуны Флит, пока не достигнет конечной точки пляжа Чесил рядом с деревнями Fortuneswell и Chiswell на Остров Портленд. Путь огибает остров Портленд, минуя маяки на Портленд Билл и Национальная парусная академия Уэймута и Портленда в Чизуэлле и возвращается через пляж Чесил в Вайк Регис (включая Родвелл Трейл ) и по берегам Портлендская гавань к Nothe Fort на курорте Weymouth.

Скульптура в Саут-Хейвен-Пойнт, Studland, в конце пути против часовой стрелки

В Уэймуте прибрежная тропа проходит по Гавань Уэймута и Устье реки вплоть до Радипольское озеро, через центр города в Эспланада на берегу Уэймут Бэй, и дальше Рингстед-Бэй, с Белый Nothe на его восточном конце, недалеко от села Osmington Mills. Есть альтернативный маршрут вокруг Уэймут и Портленд вдоль Саут-Дорсет-Даунс, что сокращает длину пешеходной дорожки на 31 км (19,25 миль). Можно пропустить только петлю вокруг острова Портленд, сократив путь на 13,2 мили (21,2 км).[63]

Затем прибрежная тропа ведет к Остров Пурбек, через Голова летучей мыши, Суайр Хед, Дердл Дверь —А естественная арка который был описан как "одна из самых узнаваемых особенностей Дорсета"[64]-и Lulworth Cove, «Самая посещаемая геологическая местность Британии».[65] Дальше на восток находится заброшенная деревня Tyneham, рядом Worbarrow Bay, и Киммеридж, рядом с заливом Киммеридж, с его скалистым берегом и платформа для резки волн. Между бухтой Лулворт и Киммериджем тропа проходит через Lulworth Ranges, которые не всегда открыты для публики.[66][67] Когда диапазоны используются, необходим объезд дороги длиной 12 миль (19 км).

Затем прибрежная тропа достигает Голова Святого Альбана, чуть южнее села Стоит матраверс. Между головой Святого Альбана и курортом Swanage является Загородный парк Дурлстон естественный запас. К северу от Суонеджа находится мел Баллард Даун, восточная оконечность которого была размытый формировать Старый Гарри Рокс - серия стеки, арки и пещеры, выступающие в море между заливом Суонедж и Studland Bay. Этот мыс отмечает конец Юрское побережье Объект всемирного наследия. Позади Studland пляж, разветвленная система песка дюны сформировали псаммосере, простираясь на многие мили через полуостров Стадленд. Полуостров образует один берег Пул-Харбор, один из наибольших естественные гавани в мире. Часть пляжа Studland - единственный официальный сайт Национального фонда. натурист пляж.[68][69] Тропа Юго-Западного побережья заканчивается у мыса Саут-Хейвен, где есть памятный знак. В Паром от песчаных отмелей связывает это с Отмели зона Пул на восточном краю гавани.

Пересекающиеся и соединяющие пути

От Плимута до Пула тропа Юго-Западного побережья является частью маршрута E9 Европейский прибрежный путь который пробегает 3,125 миль (5,000 км) от Кабо-де-Сан-Висенте в Португалии Нарва-Йыэсуу в Эстонии. Маршрут пересекает паром из г. Роскофф в Плимут и дальше Пула тропа следует по Дорога на побережье Борнмута к Милфорд на море, то Солент Путь (с Остров Уайт вариант), Саут-Даунс Уэй, 1066 Country Walk и Саксонский береговой путь к Дувр, откуда он возвращается в континентальную Европу.[70] Это также часть сети маршрутов, образующих Международная Аппалачская тропа.

Путь к юго-западному побережью, охватывающий такую ​​обширную территорию, неизбежно пересекается с другими, более местными маршрутами и соединяется со многими другими дальние пути предлагая возможности для еще более длительных экспедиций:

Общественный транспорт

Береговая тропа разделяет морскую стену между Teignmouth и Доулиш Уоррен с большим расстоянием и Ривьера Лайн поезда.

Есть регулярные поезда из других частей Великобритании на юго-запад, основные станции назначения - Barnstaple, Эксетер, Ньюквей, Penzance, Плимут и Weymouth. Отсюда до многих точек пути ходят пригородные поезда или автобусы. Аэропорты в Борнмут, Эксетер и Ньюквей обслуживаются из целого ряда национальных и международных направлений.

Использование общественного транспорта хотя бы на части пути означает, что пешеходы могут планировать прогулки, которые начинаются и заканчиваются в разных местах, вместо того, чтобы возвращаться к своей начальной точке, чтобы забрать свои машины.

Более двадцати вокзалов дайте варианты для коротких прогулок - например, Долиш к Пейнтон - или для длительных прогулок в течение нескольких дней. В West Somerset Railway предлагает паровые и дизельные услуги от Taunton к Minehead на Сомерсетском конце пути (с использованием соединительной шины от Железнодорожная станция Тонтон к Епископы Lydeard ), Суонедж Железнодорожный соединяет Swanage к Wareham, а Пейнтон и Дартмутская паровая железная дорога соединяет Kingswear и Пейнтон.

Междугородние автобусы соединяют некоторые прибрежные города с железнодорожными станциями:

Лодочный сервис проходит по Река Фал из Труро к Фалмут, и между Swanage набережная и Пул Набережная.

Благотворительный сбор средств

Многие люди или организации используют прогулку на всем или на части пути к собирать деньги на благотворительность.[71][72][73]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ассоциация Пути Юго-Западного побережья. "Счетчик расстояний". Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  2. ^ «Тропа Юго-Западного побережья признана лучшим пешеходным маршрутом Великобритании». Путь Юго-Западного побережья. 25 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 29 ноября 2015 г.. Получено 21 июля 2015.
  3. ^ «Тропа Юго-Западного побережья входит в десятку лучших в мире маршрутов для длинных дистанций». Путь Юго-Западного побережья. 16 января 2015. В архиве с оригинала 30 ноября 2015 г.. Получено 21 июля 2015.
  4. ^ а б c Сельское агентство (25 сентября 2003 г.). "Coast Path - это денежный прядильщик на 300 миллионов фунтов стерлингов для Юго-Запада". Сельское агентство. Архивировано из оригинал 5 декабря 2008 г.. Получено 1 февраля 2008.
  5. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Дорсет и побережье Восточного Девона». В архиве из оригинала 22 февраля 2007 г.. Получено 27 ноября 2007.
  6. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. "Горный пейзаж Корнуолла и Западного Девона". В архиве из оригинала 11 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  7. ^ «Экономическая ценность пути к юго-западному побережью» (PDF). Юго-Западный туризм. В архиве (PDF) из оригинала 26 июня 2012 г.. Получено 26 мая 2018.
  8. ^ «Картирование пробелов в доступе к побережью Англии». Естественная Англия. 31 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 3 августа 2009 г.. Получено 31 июля 2009.
  9. ^ «Открытие нашего прибрежного наследия - экономический рост». southwestcoastpath.org.uk. В архиве из оригинала от 4 марта 2016 г.
  10. ^ "Это Путь Юго-Западного Побережья!". Ассоциация Пути Юго-Западного побережья. Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  11. ^ SWCPA. «Результаты GPS-съемки». Архивировано из оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 29 ноябрь 2007.
  12. ^ SWCPA. «Это путь к юго-западному побережью». Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 29 ноябрь 2007. По нашим оценкам, среднестатистическому пешеходу требуется 8 недель, чтобы пройти наш путь.
  13. ^ "Морские пехотинцы в конце пути бегут". В BBC. 30 апреля 2004 г.. Получено 5 декабря 2007.
  14. ^ Команда Пути Юго-Западного побережья. «Новый рекорд по побережью». В архиве из оригинала 28 октября 2012 г.. Получено 16 ноября 2012.
  15. ^ «Новый рекорд прохождения прибрежного пути». Национальные маршруты Юго-Западного побережья. Национальная тропа Юго-Западного побережья. В архиве из оригинала 14 июня 2013 г.. Получено 16 мая 2013.
  16. ^ «Рекорд Coast Path снова побит - Новости - South West Coast Path». southwestcoastpath.org.uk. В архиве из оригинала от 16 августа 2015 г.
  17. ^ «Новый рекорд прохождения прибрежного пути». Национальные маршруты Юго-Западного побережья. Национальная тропа Юго-Западного побережья. В архиве из оригинала 29 апреля 2015 г.. Получено 1 мая 2015.
  18. ^ Холл, Дамиан (10 мая 2016 г.). «Дамиан Холл устанавливает новый SWCP FKT». Inov-8.com. В архиве из оригинала 15 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября 2016.
  19. ^ Картер, Кейт (7 июня 2016 г.). «Ультра бегун устанавливает новый SWCP FKT». Хранитель. В архиве из оригинала 2 сентября 2016 г.. Получено 9 сентября 2016.
  20. ^ SWCPA. «Фототур: маркер Minehead». Архивировано из оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  21. ^ SWCPA. "Путь Новости". Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  22. ^ "Полет высоко". BBC. В архиве из оригинала 28 июня 2006 г.. Получено 3 декабря 2007.
  23. ^ «Прибрежные пустоши Эксмур» (PDF). Английская природа. Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2006 г.. Получено 12 августа 2006.
  24. ^ «Приходские церкви». Архив графства Сомерсет. Архивировано из оригинал 26 мая 2008 г.. Получено 24 октября 2007.
  25. ^ «Отравленный перец для коз». Новости BBC. 20 марта 2007 г. В архиве из оригинала 8 октября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  26. ^ "Путь к Юго-Западному побережью". Национальные трассы. В архиве из оригинала от 6 декабря 2007 г.. Получено 5 декабря 2007.
  27. ^ "Комб Мартин и палачи". Exmoor-nationalpark.gov.uk. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 11 октября 2012.
  28. ^ BBC Devon. "Родной город: Комб Мартин". В архиве из оригинала 19 февраля 2008 г.. Получено 9 января 2008.
  29. ^ "Браунтон Берроуз". Обзор биосферных заповедников Великобритании. В архиве из оригинала 21 декабря 2012 г.. Получено 7 июн 2012. Браунтон Берроуз (Braunton Burrows) - одно из лучших мест для песчаных дюн в Великобритании, самая большая система песчаных дюн в Англии.
  30. ^ "Браунтон Берроуз". ЮНЕСКО - Каталог биосферных заповедников МАБ. В архиве из оригинала 5 июня 2011 г.. Получено 27 ноября 2007.
  31. ^ "Песчаные дюны" (PDF). Биосфера Северного Девона. В архиве (PDF) из оригинала 5 октября 2013 г.. Получено 7 июн 2012.
  32. ^ а б SWCPA. «Речные переходы». Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  33. ^ Берридж, Питер; Робертс, Элисон (1986). «Период мезолита в Корнуолле» (PDF). Корнуоллская археология. 25. В архиве (PDF) из оригинала 30 мая 2009 г.
  34. ^ Беркман, Оливер (24 февраля 2004 г.). «Как 83-летняя женщина стала мучеником муниципального налога». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 5 марта 2007 г.. Получено 26 ноября 2007. Открытый всем ветрам приморский курорт Девоншир Вествард Хо! давно имеет единственную претензию на известность - это единственное место в Британии, в названии которого стоит восклицательный знак ...
  35. ^ «Замок Тинтагель: справочная информация». Английское наследие. Получено 25 ноября 2007.
  36. ^ Народная вера. «Старое почтовое отделение Тинтагель». Архивировано из оригинал 14 ноября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  37. ^ "График времени для Корнуолла". Golowan. Архивировано из оригинал 17 ноября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  38. ^ Да Силва, Шанталь (30 июня 2017 г.). "Ньюквей: город серфингистов Корнуолла, избавляющийся от прошлых вечеринок". Независимый. В архиве из оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 29 декабря 2017.
  39. ^ Эндрюс, Роберт (2004). Грубый путеводитель по Девону и Корнуоллу. Лондон: грубые гиды. п. 297. ISBN  1-84353-312-X. В архиве из оригинала 13 ноября 2012 г. Сент-Агнес-Хед окружена скалами, которые поддерживают крупнейшую в этом районе колонию гнездящихся мокок, глупышей и кайр.
  40. ^ «Бухта Мертвецов» и «Бухта Гринбэнк» (PDF). Пляжи Корнуолла. В архиве (PDF) из оригинала 8 декабря 2014 г.. Получено 7 декабря 2014.
  41. ^ "Заповедник Аптон-Тауэнс". Фонд дикой природы Корнуолла. Архивировано из оригинал 14 января 2011 г.. Получено 7 июн 2012.
  42. ^ Эрл, Брайан (1978). Корнуолл Взрывчатка. Пензанс: Общество Тревитика. ISBN  0-904040-13-5.
  43. ^ "Боталлак коронный рудник". Корнуолл в фокусе. В архиве из оригинала от 9 декабря 2014 г.. Получено 7 декабря 2014.
  44. ^ "Музей телеграфа Порткурно". Brunel 200 наследие. В архиве из оригинала 13 мая 2008 г.. Получено 25 ноября 2007.
  45. ^ "Эволюция кабельной и беспроводной связи, часть 2". История компании Atlantic Cable & Undersea Communications. В архиве из оригинала 2 марта 2009 г.. Получено 25 ноября 2007.
  46. ^ «Маяк Татер-дю». Троицкий дом. В архиве из оригинала 31 октября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  47. ^ Беднар, Джордж (1999). Каждый угол был картиной: контрольный список, составленный для Художественного архива Западного Корнуолла из 50 художников, от ранних художников Ньюлинской школы до наших дней.. Пензанс: Паттен Пресс. ISBN  1-872229-36-0.
  48. ^ "Портлевен, Корнуолл - Ящерица, Корнуолл". Прибрежный путь Корнуолла. В архиве из оригинала 9 октября 2007 г.. Получено 9 января 2008.
  49. ^ «Краткая история станции». Ящерица Беспроводная. В архиве из оригинала от 2 декабря 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  50. ^ "Руководство для дайвера по затонувшим кораблям" Ящерицы ". St Keverne.com. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.. Получено 25 ноября 2007.
  51. ^ «Справочник по портам Фалмут и Труро» (PDF). Порт Фалмут. В архиве (PDF) из оригинала 13 мая 2008 г.. Получено 25 ноября 2007.
  52. ^ "Инициатива по промышленным поселениям Корнуолла PENTEWAN" (PDF). Исторический Корнуолл. В архиве (PDF) из оригинала 7 ноября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  53. ^ IMDb. «Титулы с такими местами, как Чарлстаун, Корнуолл, Англия, Великобритания». Получено 26 ноября 2007.
  54. ^ «Побережье наследия в Корнуолле». Естественная Англия. В архиве из оригинала 12 октября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  55. ^ "Миллендрит и петля Бодигга". Народная вера. Получено 26 января 2013.
  56. ^ "Пойнт Крайл и стартовая точка особого научного интереса" (PDF). Английская природа. Архивировано из оригинал (PDF) 26 сентября 2007 г.. Получено 3 января 2008.
  57. ^ «Английская Ривьера». Получено 26 ноября 2007. Веб-сайт официального туристического совета, охватывающий три города Торки, Пейнтон и Бриксхэм.
  58. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Дорсет и побережье Восточного Девона». В архиве из оригинала 22 февраля 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  59. ^ «Округ Восточный Девон: предлагаемая облицовка скал, предназначенная для уменьшения эрозии скалы на мысе Пеннингтон, Сидмут» (PDF). Комитет по контролю за развитием Совета графства Девон. В архиве (PDF) из оригинала 17 мая 2011 г.. Получено 26 ноября 2007.
  60. ^ Естественная Англия. «Андерклифы Аксмут-Лайм-Реджис (УОНИ и ННР)». В архиве из оригинала от 6 февраля 2008 г.. Получено 25 ноября 2007.
  61. ^ Добро пожаловать в Лайм Реджис. "Женщина французского лейтенанта". В архиве из оригинала 21 января 2008 г.. Получено 9 января 2008.
  62. ^ Народная вера. «Прибрежная прогулка» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2008 г.. Получено 25 ноября 2007.
  63. ^ SWCPA. «Калькулятор расстояний». В архиве из оригинала 12 декабря 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  64. ^ BBC Dorset. "Побережье: Дердл-Дор". В архиве из оригинала 28 декабря 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  65. ^ Запад, Ян. "Лулворт Коув, Дорсет". В архиве из оригинала 13 ноября 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  66. ^ Лулворт Эстейт. «Армейские полигоны: время работы». В архиве из оригинала 14 декабря 2007 г.. Получено 19 ноября 2007.
  67. ^ «MOD защиты / про защиту: диапазоны Лулворта». В архиве из оригинала 27 ноября 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  68. ^ Народная вера. «Пляж Studland и природный заповедник». В архиве из оригинала 10 декабря 2007 г.. Получено 5 декабря 2007. Единственный нудистский пляж Trust в Нолл-Бич
  69. ^ Британский натуризм. «Studland Bay - официальный пляж». В архиве из оригинала 12 декабря 2007 г.. Получено 5 декабря 2007.
  70. ^ Ассоциация Бродяг. «E9 European Coastal Path / Sentier Européen du Littoral». Архивировано из оригинал 12 декабря 2007 г.. Получено 25 ноября 2007.
  71. ^ SWCPA. «Прогулки для благотворительности». Архивировано из оригинал 3 января 2008 г.. Получено 9 января 2008.
  72. ^ Водная помощь. "Побережье: спасибо". Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.
  73. ^ "CoastPathRun". google.com. В архиве из оригинала 17 октября 2013 г.

дальнейшее чтение

Путеводители и описания путей

Путевые заметки

  • Уоллингтон, Марк (1986). 500 миль Walkies. ISBN  978-0099523901. Автор гуляет со своей собакой «Буги», о которой написано в нескольких более поздних книгах.
  • Винн, Рейнор (2018). Соляной путь. Майкл Джозеф. ISBN  978-0241349649. Автор и ее муж идут по пути после финансовой катастрофы и неизлечимого диагноза.
  • Армитаж, Саймон (2015). Прогулка: дальнейшие путешествия с трубадуром по тропе юго-западного побережья. Фабер и Фабер. ISBN  978-0571298358. Поэт повторяет свою более раннюю «Иду домой» (путешествие по Pennine Way ) с прогулкой с чтением стихов по SWCP.

внешняя ссылка