Стиг - Википедия - The Stig
Стиг | |
---|---|
Высшая передача персонаж | |
Костюм Стига на выставке Национальный автомобильный музей, Больё | |
Первое появление | 20 октября 2002 г. |
Сделано | Энди Уилман Джереми Кларксон |
Актер | Перри Маккарти (2002–2003) Бен Коллинз (2003–2010) Неизвестно (2010 – настоящее время) |
Информация во вселенной | |
Род занятий | Водитель-испытатель и тренер звездных гостей |
Стиг персонаж из Британский автомобильное телешоу Высшая передача. Создано бывшим ведущим Top Gear Джереми Кларксон и продюсер Энди Уилман персонаж - игра анонимности автогонщиков анфас шлемы, с шутка что никто не знает, кто или что находится внутри гоночного костюма Стига. Основная роль Стига - установка время круга для автомобилей протестированных на выставке. Ранее он также инструктировал звездных гостей за кадром для шоу "Звезда в автомобиле по разумной цене "сегмент.
Личность оригинального "Черного" Стига, Перри Маккарти, был разоблачен воскресной газетой в январе 2003 года и подтвержден Маккарти позже в том же году. Стиг в черном был впоследствии «убит» в октябре того же года на премьере третьего сериала и заменен в следующем эпизоде новым Белым Стигом, который просуществовал до конца 15-го ряда.
В серия 13 серия 1, шоу в шутку разоблачило Стига как семикратного чемпиона мира F1 пилота. Михаэль Шумахер. В перерыве после 15-й серии автогонщик Бен Коллинз выяснилось, что он был Стигом в судебном разбирательстве по поводу надвигающейся автобиографии Коллинза, названной Мужчина в белом костюме. В серии 16, дебютировавшей в декабре 2010 года, Коллинза заменили вторым Белым Стигом, личность которого до сих пор остается в секрете.
Создание и имя
Идея персонажа была частью концепции бывшего ведущего Джереми Кларксона и бывшего продюсера Энди Уилмана для перезапущенного фильма. Высшая передача шоу, привнося новый формат в оригинальная версия Высшая передача производство которого было прекращено в 2001 году. Возобновленное шоу представило живую студийную аудиторию, Стига, ипподром и сумасшедшие трюки.[1] Кларксону приписывают идею создания Стига.[2]
Кларксон и Уилман хотели, чтобы в актерском составе шоу был профессиональный автогонщик, но столкнулись с трудностями в поиске водителя, достаточно способного говорить на камеру. Затем Кларксон спросил Уилмана, зачем водителю вообще нужно говорить, и они решили, что роль Стига будет молчать.[нужна цитата ]
Имя Стиг происходит от времен Уилмана и Кларксона. Рептон школа, где новичков всегда называли «Стиг».[1][3] «Стиг» - уничижительное отношение к кому-то из бедных семей с плохим чутьем в одежде (происходит от одноименного персонажа из детской книги. Стиг свалки ).[4]
Согласно оригинальному Стигу, Перри Маккарти, выступая в 2006 году, продюсеры сначала хотели, чтобы анонимный водитель назывался «Канитель», имея в виду использование канительские костюмы в БДСМ сексуальная ролевая игра. После того, как Маккарти возразил, они остановились на имени Стиг.[5] Маккарти сказал об этой идее в то время, что «я не хочу, чтобы меня навсегда запомнили как канадца».[2]
Характеристики
Анонимность и тишина
Представляя Стига в Высшая передача Премьера, Кларксон сказал: «Мы не знаем его имени, мы действительно не знаем его имени, никто не знает его имени, и мы не хотим знать, потому что это гонщик».[эп 1]
Согласно статье 2006 г. Санди Таймс, большинство из Высшая передача команда не знала личности Стига; один оператор, как сообщается, заметил, как Стиг ел свой обед в кузове машины скорой помощи, чтобы его не заметили.[3] В 2009 году еще один Раз В статье повторяется, что лишь немногие производственные сотрудники, ведущие шоу и другие журналисты BBC знали истинную личность Стига.[2]
Бывший Стиг Перри Маккарти описал в 2009 году, как для сохранения анонимности он надевал шлем Стига во время Высшая передача ворота безопасности, а затем переодеться в свой гоночный комбинезон в специальной комнате за сторожкой, прежде чем въехать в студию. Он старался как можно меньше говорить за кулисами и говорил с акцентом, который некоторые принимали за французский.[2] Маккарти также объяснил, что скрывая свою личность, тренируя знаменитостей для Звезда в автомобиле по разумной цене оказалось сложно. Он сказал, что раскрыл свою истинную личность во время тренировки. Росс Кемп и Дэвид Соул, поскольку он их раньше знал, и они пообещали, что будут молчать о его роли. Что касается других поездок, если знаменитости спрашивали, был ли он конкретным человеком, он просто отвечал: «Как вы узнали?», Добавляя, что чаще всего предложение было Михаэль Шумахер.[2]
Стига никогда не показывают говорящим на экране, хотя он разговаривает со знаменитостями за кадром, обучая их ездить по трассе. Кларксон пошутил, что он «не очень разговорчивый парень».[3] Когда его спросили о его личности в редком устном интервью для шоу Вероника Вайбес о голландском канале Стиг, как сообщается, сказал: «Я не помню; моя память была стерта, когда я получил работу».[6] Безмолвие Стига распространилось на появления в других средствах массовой информации, таких как видео "Brain Stig", выпущенное BBC на YouTube в 2009.[7][8]
Кларксон написал в своей газетной колонке, что Стигу не разрешается говорить или комментировать машины, которые ему дают водить, потому что «мнения всех гонщиков совершенно бесполезны», и объяснил это тем, что они знакомы с автомобилями. гонщики полагают, что все дорожные автомобили имеют меньшие габариты по сравнению с гоночными автомобилями.[9]
Способность вождения
В шоу часто сравнивают водительские способности Стига с другими, особенно Формула один драйверы. Когда Джереми Кларксон сказал, что Стиг считает, что Сузуки Лиана, автомобиль с разумной ценой в то время, мог пройти время круга 1:44, бывший пилот F1 Найджел Мэнселл, появившийся в качестве гостя в программе, должным образом обязанный, разместив время 1: 44.6; Затем Стиг показал время 1: 44,4.[эп 2] После Рубенс Баррикелло стал первым человеком, который обыграл Стига (время 1: 44,3), шоу неоднократно упоминало о ревнивом соперничестве между Стигом и Баррикелло. Себастьян Феттель затем побейте это время, разместив время 1:44 (Сезон 17: Эпизод 3). Кларксон часто упоминал, что гонщики Формулы-1, похоже, выбирают на тестовой трассе другую гоночную трассу, чем Стиг, например, на Дженсон Баттон диск;[эп 3] однако во времена Баррикелло и Льюис Хэмилтон Во время визитов на шоу Кларксон заметил, что они придерживались той же линии по трассе, что и Стиг.[эп. 4] Драйвер F1 Марк Уэббер Появление на шоу было отмечено в конце круга, когда Кларксон подарил ему футболку «I AM THE STIG».[эп. 5]
Введение
Представления Стига на шоу подчеркнули его странность. Первоначально ведущие анонсировали его появление с помощью простых юмористических вступлений, таких как "Его Святейшество Стиг! "[эп. 6] Начиная с серии 6, представления стали следовать формату: «Некоторые говорят это [две странные характеристики]. Все, что мы знаем, это то, что его зовут Стиг». Характеристики, описанные в этом формате, включают:
- У него нет лица
- Он боится Скауты
- Шкаф для напитков в его машине содержит 14 различных видов напитков. заварной крем[эп. 7]
- На его любимой футболке изображена футболка.
- Он боится колоколов
- Его смущает лестница
- Он никогда не моргает[2]
- Он естественно сталкивается магнитный север[10]
- У него есть цифровой лицо[10]
- Он будет обвинять вас, если вы попытаетесь снять его шлем.
- Его соски взрывоопасны
- Он оплатил иск в размере 20 000 фунтов стерлингов за некоторые гравий для его рва
Некоторые введения касались текущих событий, таких как:
- "Если вы оскорбите его мать, он буду ударил тебя головой в грудь »(отсылка к Инцидент с ударом головой Зидана в финале ЧМ-2006)
- "Если вы дадите ему действительно важную работу, он уйдет и сыграет крокет "(ссылка на заместителя премьер-министра Джон Прескотт в 2006 г.)[эп. 8][11]
- "Снится, о чем Рубенс Баррикелло будет выглядеть как нарезка ветчины "(ссылка на то, что Баррикелло был быстрее Стига на тестовой трассе неделей ранее)
- "Если бы он разводился с Пол Маккартни, он бы держал свой глупый нытье рот на замке "(отсылка к разводу Маккартни с Хизер Миллс в 2008)
- «Он всегда носит шлем, потому что однажды мужчина ударил его по лицу моделью собора Солсбери» (отсылка к Нападение Сильвио Берлускони с алебастровой статуэткой Миланский собор в декабре 2009 г.)[12]
- "Ему запрещен въезд в город Чичестер и ... во время недавней ночной сделки он купил слегка помятую белую Fiat Uno от Герцог Эдинбургский "(ссылка на теории заговора окружающий смерть из Принцесса Диана )
- «Если вы держите его неправильно, он не работает должным образом» (отсылка к Ай фон 4 мертвая хватка)
- "Он сожалеет о покупке своего нового дома для отдыха в центре города. Каир "(ссылка на арабская весна в начале 2011 г.)
- «Он содержит 47% лошади» (ссылка на Скандал с кониной в 2013 году )
- «Раньше он работал в Риме, но бросил работу, чтобы не отставать от работы здесь» (после Отставка папы в начале 2013 г.)
- «В результате покупки презервативов Pirelli на этой неделе у него теперь семнадцать детей» (отсылка к нескольким автомобилям, которые подверглись повреждению шин Pirelli на Гран-при Великобритании 2013 )
- «Во время недавней поездки в Корнуолл он остановился на одном из своих особых больших сорняков в Сомерсете» (отсылка к 2013 наводнение Сомерсета )
- "Если бы он работал на CNN, он не получил бы таких жалко низких оценок, чтобы его шоу отменили »(отсылка к отмене Пирс Морган вживую )
- «Пока мы были вне эфира, его iCloud был взломан, и теперь все в мире видели его шлем» (отсылка к 2014 фото знаменитостей )
- «На прошлой неделе его нашли в запертой комнате, привязанным к стулу с помощью немецкой струны для пианино» (через неделю после Михаэль Шумахер был "раскрыт" как Стиг)
- «Однажды он сбил лошадь с ног» (отсылка к истории Роберто Дуран сделав это)
Другие характеристики
В дебюте Стига Кларксон описал его как человека с очень маленьким мозгом, бесполезными мнениями и расстройством под названием "Мэнселл Синдром".[эп.1] Ричард Портер, редактор сценария Top Gear, описал Стига как «целеустремленного, упрямого и до смешного раздражительного; в частности, смесью Кими Райкконен, клавишник из Pet Shop Boys, и 15-летний мальчик был вынужден отправиться в отпуск с родителями ».[13] Он был изображен как часть груза, которую Кларксон забирает с конвейера для багажа в аэропорту;[эп.9] также было показано, что он хранится в шкафу, когда не используется.
Было сказано, что Стиг «не понимает денег», и во время испытаний ему было показано, что он использует пластиковая карта для поездок по Лондону для доступа к общественному транспорту Лондона и кредитной карты на имя «Стига», выданной «Банком денег» для приобретения бензина. Шоу также показало слушательские привычки Стига, которые слышны по автомобильной стереосистеме, когда он проезжает круги. Часто для одного или нескольких сериалов выбирается определенный жанр. Было показано, что Стиг слушает:
- Силовые баллады
- Одноразовые чудеса
- Легко слушать
- Кантри и вестерн
- азбука Морзе[14]
- Прогрессивный рок
- Китовые звуки
- Барочная музыка
- Рекламные джинглы
- Ленты для изучения иностранных языков
- Романтические аудиовизуальные романы
- Методы продавца
- ABBA (на французском и испанском языках)
- Элтон Джон
- Пчела Джис (включая, в одном эпизоде, Bee Gees в Немецкий )
- Браслеты (в Немецкий )
- Выступления Маргарет Тэтчер
- Самопомощь ленты
- Трубная лента Музыка
- Час и Дэйв
- Вувузелы
- Государственные гимны
- Лучники
- Тувинское горловое пение
- Плотники
В 2009 году Стиг появился на Национальные телевизионные премии, где молча принял награду и вручил ведущему Грифф Рис Джонс письмо из Высшая передача ведущие, которые проинструктировали Джонса отдать Стигу награду в его левую руку, так как его правая рука притягательна, и предупредили организаторов, что он не должен сидеть рядом с актерским составом. Улица Коронации, поскольку "он решил все северяне съедобны ".[15]
Роль
в Высшая передача в конце титров Стиг указан вместе с Кларксоном, Ричард Хаммонд, и Джеймс Мэй как ведущий. Основная роль Стига в сериале - Высшая передача тестовый трек на базе шоу в Аэродром Дансфолд, Суррей. Его две основные функции - это публикация времени прохождения круга для представленных высокопроизводительных автомобилей в сегменте «Power Laps» и обучение знаменитостей устанавливать время прохождения круга в сегменте «Star в сегменте автомобилей по разумной цене». [16][17] несмотря на то что Крис Харрис позже взял на себя обучающую роль.
В Высшая передача Сайт описывает роль Стига в тест-драйве следующим образом:
При первом представлении Стиг был описан как постоянный тест-драйвер, поскольку докладчики не могли постоянно публиковать быстрые результаты. Его заявленная миссия заключалась в том, чтобы «просто выйти и быстро ехать».[эп.1] Оригинальный Стиг, Перри Маккарти, описал в 2006 году, как гонщик предназначался для использования в составе команды, представляющей гонку, для определения самого быстрого времени круга для тестируемых автомобилей.[5]
Личность
|
Черный Стиг
Стиг (черный) | |
---|---|
Высшая передача персонаж | |
Актер | Перри Маккарти, иногда другие |
Продолжительность | 2002–2003 |
Первое появление | 20 октября 2002 г. (Серия 1; Серия 1) |
Последнее появление | 26 октября 2003 г. (3 серия; Серия 1) |
Автогонщик Перри Маккарти появился в 22 Высшая передача эпизоды как оригинальный Стиг в черном костюме.[2][18]
Маккарти получил роль Стига после случайной встречи с Джереми Кларксоном на вечеринке, посвященной выпуску автобиографии Маккарти в 2002 году. Плохой выход, плоский слом: трудный путь Формулы-1!.[2][19][20][21] Это привело к прослушиванию в качестве обычного ведущего, прежде чем производственная группа решила, что гонщик будет анонимным.[2][5] (Вопреки этому, Маккарти сказал в 2008 году, что Кларксон упомянул идею «совершенно секретного» гонщика на их первой встрече.[19])
После первая серия закончилась статья в Воскресное зеркало 12 января 2003 г. Маккарти был назван Стигом.[20][21][22] Газета процитировала инсайдера шоу: «Лишь горстка членов команды знает, что он на самом деле Перри». Маккарти тогда ответил: «Я знаю, кто такой Стиг, но не могу комментировать дальше».[22] После вторая серия В конце концов, Маккарти опубликовал второе издание своей автобиографии, в которой подтвердил, что он был Стигом.[нужна цитата ] Затем Маккарти был «убит» в первом эпизоде третья серия.
Сцена, в которой Блэк Стиг "убит", по прозвищу "Top Gun vs Top Gear", была попыткой разогнаться до 100 миль в час (160 км / ч), а затем остановиться на 200-метровом полете. колода HMS Непобедимый, авианосец Королевского флота, на котором Британский аэрокосмический морской лунь перед взлетом прыжковые самолеты достигают скорости 100 миль в час (160 км / ч). Он использовал бы «старый Top Gear Jag», белый Ягуар XJS купил за "пара сотен фунтов, "лишены деталей и оснащены закись азота впрыск, чтобы довести его до 500 л.с. (370 кВт). «Стиг» разогнался по палубе, и спидометр на экране показал 109 миль в час (175 км / ч), прежде чем при выстреле в разрезе автомобиль вылетел за край взлетно-посадочной полосы в море. Затем Кларксон показал в последней сцене эпизода, что перчатка, плавающая в море, - это все, что нашли дайверы.[23][24] По словам Маккарти, «Мы постарались сделать это как сцену из Джеймс Бонд насколько это возможно ".[19]
Объяснения ухода Маккарти разнятся.[2] Хотя Маккарти описал расставание в 2008 году как приятное, Времена утверждал в 2009 году, что поссорился с продюсерами.[18][19] В 2010 году Маккарти сказал, что устал от работы, за которую, как он утверждал, платил 700 фунтов в неделю, и что отчасти его раздражение было вызвано попыткой автовладельца подать на него в суд за то, что он разрушил машину, и отказом BBC защищать его. из-за его анонимности. Он сказал, что BBC решила не продлевать его контракт и исключила его из шоу.[24][25]
Хотя в 2006 году Маккарти сказал, что после своего ухода из Высшая передача, он вынашивал амбиции снова участвовать в гонках в Гран-при Мастерс серии, он продолжал руководить инвестиционной компанией и выступал как послеобеденный докладчик.[5][24]
Согласно Санди Таймс, в 2009 году Маккарти показал в своей книге, что всегда было более одного Стига, и что тогда 47-летний Джулиан Бейли, бывший гонщик Формулы-1, заменял Маккарти.[2]
Первый Белый Стиг
Первый Белый Стиг | |
---|---|
Первый белый стиг в 2006 году | |
Высшая передача персонаж | |
Актер | Бен Коллинз, иногда другие |
Продолжительность | 2003–2010 |
Первое появление | 2 ноября 2003 г. (3 серия; Эпизод 2) |
Последнее появление | 1 августа 2010 г. (Серии 15; Эпизод 6) |
Первый Белый Стиг был представлен в ноябре 2003 года, после ухода Черного Стига в предыдущем эпизоде. Его личность оставалась секретной, пока не была раскрыта Бен Коллинз в августе 2010 года. Во время пребывания Стига в сериале роль персонажа расширилась за счет времени прохождения Power Lap и обучения «Автомобиль по разумной цене», включив в него появления в других сегментах шоу, таких как создание синхронных прогонов в Остров Мэн дорожный тест;[эп.9] вождение Caterham Seven из Caterham к Нокхилл;[эп.10] езда на Лондонский автобус, то DLR и трубка через Лондон;[эп.11] прыгать на снегоходе с трамплина в Лиллехаммер, Норвегия;[эп.12] и играть водителя полицейского преследования в Белый Ван Человек испытание.[эп 3][3]
Домыслы
После дебюта Белого Стига были широко распространены слухи о его личности. Различные источники утверждали, что он был несколькими гонщиками, включая Коллинза, Дэймон Хилл, Джулиан Бейли, Расс Свифт, Даррен Тернер и Тим Шрик, а также бывшие Высшая передача ведущий Тифф Ниделл.[6] Несколько человек, включая Хилла и музыканта Джей Кей, утверждали, что они сами Стиг. Также высказывалось предположение, что на Стиге играли несколько гонщиков - теория, на которую намекал оригинальный Стиг Перри Маккарти.[5] После наблюдения за благотворительной поездкой Стига по Автодром Сильверстоун незадолго до июля Гран-при Великобритании 2008, бывший чемпион мира Формулы-1 Фернандо Алонсо заметил: «Кто бы ни был в этой машине, он действительно хороший водитель ... Я понятия не имею, кто он, но он определенно бывший F1».[26][27]
В январе 2009 года слухи о личности Стига были подогреты, частично из-за Новости мира статья, в которой утверждалось, что Стиг был женатым мужчиной в возрасте 30 лет, живущим в доме за 300 000 фунтов стерлингов и водящим машину за 15 000 фунтов стерлингов, имея доход около 150 000 фунтов стерлингов от своего Высшая передача работа и некоторые трюки и тест-драйв.[28][29] В том же месяце владелец художественной галереи сообщил, что Стиг раскрыл свою личность владельцу галереи и его сыну после заключения с ними контракта (под видом руководителя BBC) на серию подписанных и ограниченных репродукций Стига.[28][30] В последнем случае Стиг якобы был Бен Коллинз.[31] Также сообщалось, что строитель, выполнявший работу в доме Коллинза, обнаружил там выставленный костюм и перчатки с товарным знаком Стига.[16]
Поскольку эти слухи продолжались, Высшая передача 21 января блог опубликовал три записи, в которых говорится, что Стиг является, соответственно, покойным отцом Дэймона Хилла. Грэм Хилл; Королевский банк Шотландии председатель Сэр Том МакКиллоп; и недавно вступивший в должность президента США Барак Обама.[2][32][33][34]
Когда Ричард Хаммонд разбил автомобиль с реактивным двигателем, в отчете об аварии Бен Коллинз описывается как человек, «который тесно сотрудничал с Top Gear в качестве высокопроизводительного водителя и консультанта».[35]
Михаэль Шумахер
20 июня 2009 года Кларксон объявил в своей газетной колонке, что Стиг покажет свое лицо в Высшая передача's серия тринадцатая Премьера, выходящая в эфир на следующий день.[36] По словам Кларксона, Стигу «надоели слухи, что газеты спекулируют на том, что он продавец фотокопировальных машин из Болтона или живет в доме, выкрашенном булыжником в Бристоле».[18]
В эпизоде был показан Стиг за рулем черного. Феррари FXX вокруг тестовой трассы за рекордное время 1: 10.7, прежде чем войти в студию и сесть.[18] Аудитория кричала: «Прочь! Стиг снял шлем, чтобы показать себя семикратным гонщиком чемпиона мира F1. Михаэль Шумахер.[37][38] В последующем интервью Шумахер продемонстрировал некоторые из якобы определяющих черт характера Стига, такие как знание только двух фактов об утках (оба «факта» неверны).[18]
После разоблачения Стиг, предположительно Шумахер, был показан за рулем Сузуки Лиана но не установил время круга; вместо этого, в видеоклипах было показано, как Стиг демонстрирует очень плохое управление автомобилем, ударяется о штатив для камеры и в конечном итоге теряется. Кларксон завершил сегмент, заметив, что, возможно, Шумахер на самом деле не был Стигом. Хотя Би-би-си первоначально не подтверждала, было ли разоблачение Шумахера трюком, Телеграф сообщил на следующий день, что Высшая передача Представитель подтвердил, что Шумахер играл на Стиге, так как Ferrari разрешила Шумахеру управлять только FXX, но что «личность водителя в другое время останется« загадкой »».[31]
Мужчина в белом костюме
19 августа 2010 года сообщалось, что между BBC и издателями, представляющими Стига, разгорается юридический спор по поводу планов Стига выпустить автобиографию, раскрывающую его личность.[16][17] Представитель BBC сказал: "BBC ведет судебный спор по поводу публикации книги, касающейся Высшая передача поскольку это нарушает согласованные договорные обязательства и обязательства в отношении конфиденциальности в отношении шоу ».[16] Сообщается, что Стиг был недоволен тем, что не смог получить прибыль от своего Высшая передача роль в той же степени, что и другие докладчики.[16]
Примерно в то же время Sunday Times утверждал, что финансовые документы компании Бена Коллинза, Collins Autosport, предоставили доказательства того, что он был Стигом. В Раз заявил, что через месяц после первого появления Белого Стига компания испытала рост прибыли, приписываемой «услугам по вождению, предоставленным BBC, в основном в Высшая передача программа ".[нужна цитата ] Коллинз не стал комментировать эту историю; BBC заявила, что это «не удивительно», поскольку Коллинз несколько раз появлялся в шоу, а также предоставлял другие услуги.[39]
23 августа 2010 года BBC и издательство Стига, ХарперКоллинз, явился в суд. HarperCollins подтвердила, что BBC подала на нее в суд из-за публикации автобиографии, заявив: «Мы разочарованы тем, что BBC решила потратить деньги плательщиков лицензионных сборов на запрещение этой книги, и будет энергично защищать совершенно законное право этого человека говорить его история."[39] BBC сообщила: "Эта ситуация возникла в результате попытки внешней стороны получить прибыль от несанкционированного использования Высшая передача бренд, одно из крупнейших и наиболее просматриваемых шоу BBC в Великобритании и во всем мире. В результате важно, чтобы BBC делала все возможное для соблюдения положений о конфиденциальности, которые были согласованы в отношении шоу ».[39]
В записи от 27 августа 2010 г. Высшая передача блог, исполнительный продюсер Энди Уилман напал на HarperCollins за попытку раскрыть личность Стига: «Вся суть Стига в загадочности - его причудливые характеристики, удивление, вызванное тем, что он может думать, чувствовать, делать или выглядеть ... этого так же важно, как и их прибыль ". Он также пояснил, что половина судебных издержек BBC финансируется их коммерческим подразделением BBC Worldwide.[40][41]
29 августа Daily Mirror утверждал, что фотографии Коллинза в его доме в Англии в тот же день, когда Стиг появился в Высшая передача Событие в Германии доказало, что Коллинза уже уволили с роли Стига. Когда его спросили о текущих действиях Высокого суда, Коллинз заявил: «Мне не разрешено говорить об этом».[42]
1 сентября 2010 года дело было принято против BBC, поскольку Высокий суд отказал в вынесении судебного запрета на публикацию автобиографии, авторство которой признано Коллинзом. Коллинз находился в суде в течение части слушаний в тот день, но ни он, ни BBC впоследствии не подтвердили, что он был Стигом; Представитель BBC заявил: "BBC возбудила этот иск, поскольку мы считаем, что это жизненно важно для защиты персонажа Стига, который в конечном итоге принадлежит плательщику лицензионных сборов. Сегодняшнее судебное решение не мешает BBC довести это дело до суда, и оно не будет удерживаться от защиты такой информации от атак, независимо от того, когда и кем она должна возникнуть ".[43][44][45][46] 3 сентября 2010 г. Сайт BBC News опубликовал профиль Коллинза, который начинался так: «Бывший гонщик Формулы-3 Бен Коллинз выиграл судебную тяжбу, чтобы опубликовать автобиографию, в которой он утверждает, что является Стигом».[47]
Книга Коллинза, Человек в белом костюме, была опубликована 16 сентября 2010 г.
Последствия
Сразу после решения Высокого суда, Высшая передача ведущий Джеймс Мэй прокомментировал: «Очевидно, теперь мне придется подать собственный иск, потому что я был Стигом последние семь лет, и я не знаю, кто этот парень, который бродит вокруг. Высокий суд делает вид, что это он ".[45] На следующий день он изложил это предположение в газетной колонке, описав свою двойную жизнь как Стига и «Капитана Медленного».[48]
Спекуляции о будущем персонажа Стига начались сразу. 3 сентября 2010 года Мэй сказал в радиопостановке, что со Стигом «разберутся» будут «разбираться» аналогично тому, как уничтожили Блэк Стига.[нужна цитата ] В тот же день, Телеграф сообщил, что BBC не будет продлевать контракт Коллинза и что Коллинз будет запрашивать предложения сняться в его собственной программе.[49] (Через месяц он присоединился к шоу Пятая передача для его восемнадцатой серии; затем он стал со-ведущим польской программы Автоманиак.) Кларксон объявил о новом водителе в своей газетной колонке от 4 сентября, отметив, что успешный кандидат должен знать, что «никто, ни при каких обстоятельствах, не должен критиковать своих друзей».[50] В интервью 7 сентября Кларксон сказал, что Коллинз - «в истории для нас. Он уволен».[51]
Букмекеры 'фавориты, чтобы стать новым Стигом включены Энтони Дэвидсон, Дэймон Хилл, Расс Свифт, Хейкки Ковалайнен, и неуказанная женщина-водитель.[50][52]
1 октября 2010 года было объявлено, что Коллинз присоединится к Пять с Пятая передача автосалон, где его представил Вики Батлер-Хендерсон как тот, чье имя «рифмуется с Веточкой». Коллинз появился без маски, сказав: «Да, я могу говорить. Это огромное удовольствие».[53]
5 ноября 2010 г. Высшая передача сайт выпустил видеоролик о своей «Ферме Стига», в конце которого был представлен новый Стиг для передвижного сценического шоу. Top Gear Live. В видео также было показано, как Стиг пытается написать книгу на компьютере и исправляет одну из своих многочисленных ошибок с помощью Типпекс.[54]
В специальном выпуске «Поездка в США» (премьера которого состоялась 21 декабря 2010 г.) ведущие заклеймили Стига как предателя; Мэй объявил свое настоящее имя Иуда Искариот. В вызове, имитирующем стрельба из проезжей части использованные мишени были картонными изображениями Стига (Хаммонд особенно позаботился о том, чтобы выстрелить Стигу в спину).
Во время выступления Коллинза в составе военной группы по митингу инвалидов, транслировавшейся в июле 2011 года, Хаммонд представил его как «бывший Стиг Бен Коллинз». Коллинз вернулся в Высшая передача в сериале 18 специальных «50 лет автомобилей Бонда», где Хаммонд брал у него интервью о его работе в качестве каскадера в фильме Skyfall.[55] Хаммонд снова представил его как бывшего Стига и несколько раз во время интервью упомянул об уходе Коллинза. Во время интервью Коллинз был одет в футболку, на которой было написано «Я - Стиг».
Второй Белый Стиг - текущий Стиг
Второй Белый Стиг | |
---|---|
Второй белый стиг в 2013 году | |
Высшая передача персонаж | |
Продолжительность | 2010 – настоящее время |
Первое появление | 26 декабря 2010 г. (Серии 16; Серия 1) |
26 декабря 2010 г., через пять дней после акции «Поездка в США», Высшая передача транслировал "Ближний Восток Special ", в котором ведущие воспроизвели путешествие Три мудрых мужчины к Вифлеем. В конце эпизода они обнаружили ясли с Иисус Малыш Стиг.
в премьера 16 серии месяц спустя ведущие объяснили, что Стиги растут очень быстро, и, таким образом, новый Стиг уже полностью вырос. За исключением немного другого шлема и комбинезона, нынешний Стиг похож на предыдущего. В своем первом эпизоде он установил рекорд скорости по трассе (1: 15,1) в Ариэль Атом V8 - Кларксон комментирует, что время публикации этого Стига «в целом сопоставимо с временем публикации уволенного Стига».
"Кузены"
В различных эпизодах присутствовали «кузены» Стига, часто когда сериал снимался за пределами Соединенного Королевства.
- "Большой Стиг"
- Специальное для США (2007)
- В шоу был показан дородный американский кузен по прозвищу «Большой Стиг».[эп.13] Он мчался на машинах ведущих по Международная гоночная трасса Палм-Бич отслеживать. Кларксон заявил, что у него «расслабленный стиль вождения».
- "Африканский кузен"
- Ботсвана Специальный (2007)
- В этом выпуске был показан африканский кузен Стига с темной кожей, одетый в Пума гоночные ботинки, набедренную повязку, белые гоночные перчатки и культовый белый шлем. Он проехал на двух машинах, выбранных ведущими, по импровизированной раллийной трассе; Кларксона Lancia Beta отказался заводиться. Согласно комментарию на DVD, у этого кузена действительно был опыт участия в гонках Формулы-1, что, возможно, отсылает к Льюис Хэмилтон.
- "Риг Стиг"
- Серия 12; Серия 1 (2008)
- «Риг Стиг» дебютировал с «загорелым» правым рукавом и перчаткой в знак того, что он предположительно работал водителем грузовика. Он появился скольжение а Команда Оливер гоночный грузовик[56] показать ведущим, что грузовик может дрейфовать.
- "Вьетнамский / коммунистический кузен"
- Вьетнам Специальный (2008)
- Версия Стига, который ездил на мотоцикле, его прозвали кузеном «вьетнамский / коммунист», и он носил красную форму. Несмотря на то, что он был показан в монтаже, составленном в начале двенадцатого сериала и показывающем предварительный просмотр предстоящих эпизодов, его полнометражный фильм не транслировался в оригинальной трансляции специального выпуска. Однако отснятый материал был включен в более поздний выпуск DVD. Высшая передача нанял местного мотоциклетного каскадера.[57]
- "Джанет Стиг Портер / Эко Стиг"
- Серия 14; Эпизод 2 (2009)
- Двоюродный брат Стига-вегетарианец по прозвищу "Джанет Стиг Портер", появившийся. Он был в зеленом комбинезоне, Birkenstock сандалии с носками и шлем на солнечных батареях. Он возил "Hammerhead Eagle iThrust" ведущих. гибридный вокруг МИРА тестовая схема, чтобы узнать, как долго это продлится, но умер от дизельных паров автомобиля.
- "Герр Стиг / Стигги Рэй Сайрус"
- Серия 15; Эпизод 2 (2010)
- Немецкого кузена Стига также прозвали "Herr Стиг "и "Стигги Рэй Сайрус". Он был почти идентичен основному Стигу, главное отличие - кефаль стрижка волос. Он возил дешевые спортивные салоны телеведущих. EuroSpeedway Lausitz. Позже Бен Коллинз показал, что играл роль немца Стига.
- «Бунга-Бунга Стиг»
- Серия 18; Серия 1 (2012)
- Итальянский кузен Стига, «Бунга-Бунга Стиг», был представлен во время заключительного этапа итальянского автопутешествия в Имола Circuit. Он вышел из автодома в костюме в сопровождении трех гламурных женщин, чтобы установить время круга. Феррари 458 Италия.
- "Атакующий Стиг"
- Серия 18; Эпизод 2 (2012)
- Китайский двоюродный брат Стига "Атакующий Стиг" прибыл в драматически, когда кунг-фу выбил дверь на местном ипподроме. Хотя внешне он выглядит так же, как обычный Стиг, китайский Стиг нападал на всех без разбора с помощью боевых искусств. Его буйное поведение создавало проблемы не только для ведущих, но и для Высшая передача съемочная группа, знаменосец и ближайший маршал трассы, для которого этот Стиг даже прервал свой отсчет времени Roewe 350 чтобы атаковать. После отсчета времени он вышел на экран и ударил Джеймса ногой "в сливы ". Его поведение было настолько плохим, что Кларксон заметил:" Это худший Стиг, который у нас когда-либо был ".
- "Подростковая кузина"
- Серия 21; Серия 1 (2014)
- Появился двоюродный брат Стига-подростка в наушниках. низкая линия талии позволяя увидеть его нижнее белье и телефон, на который он редко переставал смотреть. Он водил современный горячий хэтчбек чтобы установить время бега по холмам против классических горячих хэтчбеков ведущих. Он также появляется в рекламе мобильной игры. Top Gear: Гонка Стига.
- "Австралийский кузен"
- Серия 22; Эпизод 2 (2015)
- Австралийский двоюродный брат Стига был представлен во время восхождения на холм в австралийской глубинке, в открытый разрез железная руда мой. Установка эталонного времени в Австралии HSV Maloo ute. Он похож на обычного Стига, за исключением пыльного белого комбинезона с Шлепки, и с большой «джентльменской колбасой» и мускулистой верхней частью тела.
- «Досуг Стиг»
- Серия 22; Эпизод 8 (2015)
- Двоюродный брат Стига на досуге также известен как сверхсекретный Досуг Стиг. Он используется только для тестирования караванов и в остальном бесполезный [полезный по-своему] водитель. Он выглядит идентично обычному Стигу, но заметно медленнее.
- "Кузены-подростки"
- Серия 24; Эпизод 4 (2017) ; Серия 25; Эпизод 4 (2018) Серия 29; Эпизод 2
- Три кузена-подростка Стига имели такую же внешность, как и предыдущий кузен-подросток, каждый из которых имел смартфоны и наушники разных цветов. Они вели Renault Twingo GT, Смарт Фортво Брабус и Volkswagen Up на трассе Top Gear, соревнуясь друг с другом. Два подростковых Стига снова появляются в Серии 25, на этот раз Hyundai i30N против Volkswagen Golf GTI Mk7 на мокрой трассе Top Gear.
- "Эмиратский кузен"
- Серия 24; Эпизод 4 (2017)
- Двоюродный брат Стига из Эмиратов провез хозяина Мэтта Леблана через центр города Дубай в Bentley Mulsanne. Он похож на обычного Стига, за исключением того, что носит гутра поверх шлема и огромные часы с бриллиантами на запястье.[58]
- "StigFoot"
- Серия 25; Эпизод 2 (2018)
- Стигфут ненадолго появляется в конце эпизода, которого преследуют ЛеБлан и Харрис, пока они ищут Большая ступня.
- "Ниндзя Стиг"
- Серия 25; Эпизод 3 (2018): Японский кузен Стига-ниндзя появляется во время визита Харриса в Японию, где он участвовал в дрейфующей дуэли с Харрисом. На нем был черный шлем, черный костюм ниндзя и привязанная к спине катана.
- «Бизнес Стиг»
- Серия 26; Эпизод 2 (2019): «Деловой кузен» Стига появляется во время обзора Харриса BMW M5 и Mercedes-AMG E63 S. Он носит красный галстук и подтяжки.
Другие Стиги
В Австралийский, Французский,[59] Корейский, русский, Китайский и НАС. адаптации Высшая передача также есть свои версии The Stig.[60][61] В Top Gear Австралия Стига катили по экрану вверх ногами в ящике для доставки британо-австралийского эпизода «Top Gear Ashes». Кроме того, когда Top Gear Австралия посетил Новую Зеландию (в серия 3 эпизод 2), они представили своего кузена киви Стига, "The Stug" (ссылка Новозеландский английский с централизованный коротко - звук "и"). Когда Top Gear США проехал на модифицированном внедорожнике через Колорадо против байдарки, они представили "Backwoods Stig", который носит белый гоночный комбинезон с оборванными рукавами. Стиг редко использовался в американской версии в качестве ведущего. Таннер Фауст сам профессиональный автогонщик, но его сыграл Пол Ф. Джеррард[62]. Сообщается, что корейскую версию Стига изображает Бил Ли-Шип.
На DVD Top Gear: Худший автомобиль в истории мира, Стига Йоркшир двоюродный брат по прозвищу Т'Стиг (отсылка к Йоркширский акцент ), был показан. Наряду с его фирменным гоночным снаряжением на его шлеме была плоская кепка и два уиппеты у его ног. Он участвовал в управлении BMW по Джимхана Конечно, чтобы показать, как это делается, когда Джеймс и Джереми пытаются сделать это с двумя худшими американскими автомобилями. Ему также предложили проехать на Peugeot 308 - одна из машин, которая претендовала на титул, но он скрылся.
Временные Стиги
в Зимние Олимпийские игры специальные Высшая передача использовал Дана Ланга, шведского чемпиона по снегоходам, чтобы прыгнуть на снегоходе.[2]
В "Путешествии по США" (эфир 21 декабря 2010 г.) Тифф Ниделл был доставлен как «Чрезвычайный Стиг» для обучения Дэнни Бойл на трассе.[63]
Другие выступления
В июне 2008 года Стиг управлял пассажиром в двухместном автомобиле Формулы-1 на скорости до 178 миль в час (286 км / ч) в течение трех кругов. Автодром Сильверстоун во влажных условиях, за несколько часов до начала Гран-при Великобритании 2008. Привод был призом на благотворительном аукционе, проведенном в помощь Детская больница на Грейт-Ормонд-стрит где победитель торгов заплатил 35 000 фунтов стерлингов за привилегию.[26][27] Стиг появился на октябрьской выставке 2008 г. Национальные телевизионные премии принять Top Gear's третья награда за лучшую фактическую программу, поскольку другие ведущие якобы были заняты съемками нового сериала.[15][64] Стиг также появляется на Top Gear Live мероприятия, такие как шоу каскадеров в августе 2010 г. Нюрбургринг в Германии, где он объявлен звездой шоу вместе с другими каскадерами и автомобилями, с другими Высшая передача выступающие не участвуют.[65] Стиг появился снаружи Высшая передача в автомобильных DVD Кларксона с 2005 года. Он также выступал перед BBC Гран-при Великобритании 2011 репортаж, когда Кларксон и Хаммонд устроили съемочной группе экскурсию по Высшая передача студия.
В 2011 году X Игры 17, Стига можно увидеть идущим на заднем плане во время одного из Брайан Диган Интервью во время ралли-кросса. Таннер Фауст, один из ведущих Top Gear США, участвовал в мероприятии.
Google Street view трека Dunsfold показывает, как Стиг ходит по машине с Google Camera. Mercedes SLS купе.[66]
В 2016 году входил в состав Автомобиль для побега представленный Дермот О'Лири вместе с двумя его «племянниками», которых называли просто «Красный Стиг» и «Синий Стиг».
8 декабря 2016 года Стиг ненадолго появляется в отрывке из Top Gear: Series 23, где он читает статью, пока Кен Блок проезжает мимо на своем Hoonicorn Mustang вместе с Мэтт Леблан.
30 марта 2017 года Стиг появился на Колин Ферз с Самый быстрый в мире бамперный автомобиль Видео YouTube, в котором представлены модифицированные 1960-е бампер автомобиля и 600-кубовый двигатель мощностью 100 л.с.[67]
Какое-то время Стиг вместе с Высшая передача Ведущие были видны в миниатюре в Леголенд Виндзор, расставленные вокруг модели спортивного автомобиля Caterham.
В феврале 2009 года на YouTube появилось видео.[68] что предполагало, что Черный Стиг выжил после аварии. Все еще одетый в свой культовый черный комбинезон, шлем и только одну перчатку, он появляется из волн группой мужчин, играющих в фрисби на пляже в Уолтон-он-Нейз в Эссексе, где он сначала принял их фрисби за руль, прежде чем сбежать.
Культурное влияние и мерчендайзинг
Шотландец описал Стига в 2008 году как "реальный Джеймс Бонд способны приручить самые мощные автомобили, обладая при этом всей загадочностью Зорро."[6] Санди Таймс в 2009 году описал Стига как «не человека, а идею, возможно, внеземную», предположив, что в соответствии с Мифология спартака, чем больше людей было связано с персонажем, тем сильнее становилась загадка. Это было данью уважения тому, как долго шоу на самом деле хранило секрет.[2]
На вопрос "Кто такой Стиг?" был описан как один из наиболее часто задаваемых вопросов в Интернете.[2][31][69] В Sunday Times сообщил, что в Интернете и услуги автоответчика оценил его как один из самых популярных вопросов всех времен, а также Смысл жизни.[2]
Стиг был условно «замечен» в дикой природе на изображениях, собранных для Google Street View. Он был сфотографирован автомобилем Street View, стоящим сбоку от Дорога A82 в Лох-Несс, Шотландия.[нужна цитата ] Его также запечатлел трехколесный велосипед для просмотра улиц в трех местах в Леголенд Виндзор в Беркшире, включая катание на пошли покатаемся на картах и сидящий на верблюде.[70] Изображение просмотра улиц, взятое из A40 Westway Стига, очевидно, стоящего в окне Высшая передача Офис, как сообщается, был просто картонным вырезом.[70][71][72][73]
BBC извлекла выгоду из тайны Стига, продавая футболки и их варианты "I AM THE STIG" через Высшая передача магазин.[74] Среди других товаров Стига - мыльные пузыри, ручки, брелки, мыло на веревке, пакеты для завтрака и «звуковая зубная щетка».[75]
Благодаря партнерству с Цифровая полифония, шлем и комбинезон Стига доступны для виртуальной покупки в видеоиграх Gran Turismo 5 и Gran Turismo 6. Стиг также несколько раз появлялся в Forza Motorsport серии, в том числе в качестве аватаров в Forza Motorsport 4, соревнования один на один против "Цифрового кузена Стига" в Forza Motorsport 5[76] и Forza Motorsport 6,[77] и как экипировка водителя в дополнении для Forza Motorsport 7[78] и как награда в Forza Horizon 4.[79]
В 2018 году издательство Piccadilly Press (по лицензии BBC Worldwide) опубликовало Стиг ведет опасную игру, первая из серии детских книг, в которых Стиг является безмолвным «секретным оружием» группы друзей, которые становятся «бандой Top Gear». Стиг снова в движении был опубликован позже в том же году и стал третьим в трилогии, Стиг и Серебряный призрак, вышла в октябре 2019 года. Книги представлены в совместном предприятии с Ассоциацией школьных библиотек, направленном на повышение школьной грамотности, посредством чего начальные экземпляры каждой книги, а также вспомогательные материалы предоставляются бесплатно запрашивающим школам.
Примечания к эпизоду
- ^ а б c Top Gear (сериал, 2002). Серия 1. Эпизод 1. 20 октября 2002 г.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 7. Эпизод 5. 11 декабря 2005.
- ^ а б Top Gear (сериал, 2002). Серия 8. Эпизод 8. 30 июля 2006 г.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 10. Эпизод 8. 7 декабря 2007.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 6. Эпизод 10. 31 июля 2005 г.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 2. Эпизод 1. 11 мая 2003 года.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 14. Эпизод 4. 6 декабря 2009.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 8. Эпизод 5. 4 июня 2006 г.
- ^ а б Top Gear (сериал, 2002). Серия 7. Эпизод 1. 13 ноября 2005 г.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 8. Эпизод 7. 23 июля 2006 г.
- ^ Top Gear (сериал, 2002). Серия 10. Эпизод 5. 11 ноября 2007.
- ^ "Top Gear: Зимние Олимпийские игры. Специальный выпуск ". Top Gear (сериал, 2002). Серии 7–8. Эпизод н / д.
- ^ "Top Gear: специальный выпуск для США ". Top Gear (сериал, 2002). Серия 9. Эпизод 3. 11 февраля 2007.
Рекомендации
- ^ а б «Развлечения: закулисный парень, который поставил Top Gear на вершину мира». Санди Таймс. Лондон. 6 ноября 2005 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Данн, Джозеф (30 января 2009 г.). "Стиг, человек без имени". Санди Таймс. Лондон. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c d "Плохие парни вернулись в город". Санди Таймс. Лондон. 16 июля 2006 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "Определение словаря стигов | определение стигов". www.yourdictionary.com. Получено 3 апреля 2020.
- ^ а б c d е Коллантайн, Кит (1 ноября 2006 г.). "Auto Talk - говорит оригинальный Стиг". Авто-трейдер. В архиве из оригинала 21 апреля 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c «Некоторые говорят, что он настоящая звезда Top Gear. Мы знаем только, что он Стиг». Шотландец. 28 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 4 января 2011 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ Брэйн Стиг - вирусный сайт TopGear.com - BBC Top Gear. Канал Top Gear. 12 января 2009 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2013 г.. Получено 29 августа 2010 - через YouTube.
- ^ «Стиг снимается в вирусном интернет-видео Top Gear». Телеграф. Лондон. 13 января 2009 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2009 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ Кларксон, Джереми (23 сентября 2007 г.). "Volvo XC70 SE Sport". The Sunday Times - перепечатано в Доведен до отвлечения. Лондон. В архиве из оригинала 29 мая 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б «20 лучших вещей, которые команда Top Gear сказала о Стиге». Телеграф. 27 мая 2016. В архиве из оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 25 декабря 2016.
- ^ "Секреты Стига: разоблачен таинственный водитель Top Gear". 20 января 2009 г. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 7 июн 2018.
- ^ "Tartaglia interrogato dai pm 'Gesto folle, ma premeditato'". La Repubblica (на итальянском). 15 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 26 ноября 2013.
- ^ Портер, Ричард. "Некоторые говорят…". Понюхать бензин. В архиве из оригинала 2 июля 2015 г.. Получено 12 июля 2015.
- ^ [1] В архиве 14 марта 2018 в Wayback Machine "Мне нравится Гэри Нуман "," Люблю сыр "," Мне нравится Г-н Сулу "," Я голосовал за Росс Перо ", "Танцы со звездами это чушь "," Слишком много передач "
- ^ а б "Мы выиграли телеконференцию". Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). 29 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2009 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c d е Джеймисон, Аластер (19 августа 2010 г.). «Юристы BBC борются за то, чтобы сохранить в секрете рассказ Top Gear о Стиге». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 26 августа 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ а б Робинсон, Джеймс (19 августа 2010 г.). «Стигу из Top Gear адвокаты BBC угрожают из-за плана автобиографии». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 13 февраля 2014 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ а б c d е Малверн, Джек (22 июня 2009 г.). «А настоящая личность Стига - это ... Михаэль Шумахер».. Времена. Лондон. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c d Паттни, Виджай (2 июня 2008 г.). «Стиг» от Top Gear: эксклюзивное интервью ». Авто-трейдер. В архиве из оригинала 30 июля 2010 г.. Получено 3 сентября 2010.
- ^ а б Маккарти, Перри (2002). Плохой выход, плоский слом: трудный путь Формулы-1!. Издательская группа Haynes. ISBN 1-85960-886-8.
- ^ а б Маккарти, Перри (июль 2002 г.), Плохой выход, плоский слом: трудный путь Формулы-1! (1-е изд.), J H Haynes & Co, ISBN 1859608868
- ^ а б Тернбулл, Доминик (12 января 2005 г.). "Разоблаченный Стиг". Daily Mirror. Архивировано из оригинал 3 июля 2009 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ "Пока, Стиг". topgear.com> Видео. Top Gear (сериал 2002 г.). Архивировано из оригинал 11 октября 2008 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c «Секреты Стига: Перри Маккарти раскрывает все о загадочном драйвере Top Gear». Daily Mirror. 21 августа 2010 г. В архиве из оригинала 2 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Най, Дуг (14 июня 2003 г.). "Но разве это искусство?". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве с оригинала 26 августа 2018 г.. Получено 4 апреля 2018.
- ^ а б «Стиг против F1». topgear.com Новости. Top Gear (сериал 2002 г.). 11 июля 2008 г. В архиве из оригинала 25 июня 2009 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ а б Гудвин, Энди (14 июля 2008 г.). "Поездка со Стигом за 35 000 фунтов стерлингов". Авто-трейдер. В архиве из оригинала 18 января 2011 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ а б "Стиг Top Gear: теории заговора по поводу личности загадочного водителя". Телеграф. Лондон. 12 января 2009 г. В архиве из оригинала 10 февраля 2009 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ Ирвин, Крис (11 января 2009 г.). Стиг из Top Gear представлен как женатый мужчина, который водит скучную машину'". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала от 6 июля 2010 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ "Стиг Top Gear раскрыт бристольской фирме". Bristol Evening Post. 6 января 2009 г. Архивировано с оригинал 23 января 2009 г.. Получено 31 августа 2010.
- ^ а б c Ирвин, Крис (22 июня 2009 г.). «Top Gear: кто на самом деле Стиг?». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 2 сентября 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ «Стиг раскрыт». Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). 21 января 2009. Архивировано с оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ «Стиг снова без маски». Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). 21 января 2009. Архивировано с оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Это господин президент Стиг для вас, сэр". Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). 21 января 2009. Архивировано с оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ «Расследование аварии Ричарда Хаммонда» (PDF). HSE. В архиве (PDF) из оригинала 28 сентября 2007 г.. Получено 26 января 2011.
- ^ «JC: Стиг снимает шлем». Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). 20 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "Стиг раскрыт!". topgear.com> Видео. Top Gear (сериал 2002 г.). Архивировано из оригинал 24 июня 2009 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ Хирн, Адриан (22 июня 2009 г.). «Стиг показан на Top Gear». Авто-трейдер. В архиве из оригинала 12 августа 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б c "Спор с Top Gear Стигом доходит до суда". Новости BBC. 23 августа 2010 г. В архиве с оригинала 31 августа 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ «Пререкания Стига продолжаются наедине». Новости BBC. 31 августа 2010 г. В архиве с оригинала 31 августа 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Энди Уилман (27 августа 2010 г.). "Стиг. Он наш". Блог новостей Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). Архивировано из оригинал 27 августа 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Бен Коллинз брошен BBC после того, как был разоблачен как Стиг из Top Gear". Daily Mirror. 29 августа 2010 г. В архиве с оригинала 31 августа 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Робинсон, Джеймс (1 сентября 2010 г.). "Стиг: судья высшей инстанции раскрывает тайну водителя Top Gear". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 12 февраля 2014 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Макки, Аллан (1 сентября 2010 г.). "Стиг из Top Gear разоблачен после решения Высокого суда". Шотландец. Эдинбург. В архиве из оригинала 2 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ а б "Судебное дело Стига: BBC проигрывает битву из-за книги Бена Коллинза". Новости BBC. 1 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 1 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Коллинз, Ник (3 сентября 2010 г.). "Top Gear: Семилетняя сага о Стиге". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 5 сентября 2010 г.. Получено 3 сентября 2010.
- ^ "Профиль: Бен Коллинз". Новости BBC. 3 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2010 г.. Получено 3 сентября 2010.
- ^ Мэй, Джеймс (2 сентября, 2010 г.). "А Стиг ..." Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 4 сентября 2010 г.. Получено 4 сентября 2010.
- ^ Хаф, Эндрю (3 сентября 2010 г.). «Стиг: Бен Коллинз» может стать лицом нового телешоу в стиле Top Gear'". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 5 сентября 2010 г.. Получено 4 сентября 2010.
- ^ а б "Стиг имеет шанс быть женщиной". Телеграф. Лондон. 4 сентября 2010 г. В архиве из оригинала от 6 сентября 2010 г.. Получено 4 сентября 2010.
- ^ Конлан, Тара (8 июля 2010 г.). Джереми Кларксон: Стига уволили'". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 10 сентября 2010 г.. Получено 7 сентября 2010.
- ^ Робертс, Лаура (2 сентября 2010 г.). «Энтони Дэвидсон - фаворит букмекеров на роль нового Стига». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 3 сентября 2010 г.. Получено 3 сентября 2010.
- ^ Роуч, Мартин (25 мая 2012 г.). The Top Gear Story - 100% неофициальная история самого известного автомобильного шоу ... в мире. ISBN 9781857829662. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 7 июн 2018.
- ^ Top Gear (сериал 2002 г.) (5 ноября 2010 г.). "видеоклип" Stig Farm "видеоклип". BBC Top Gear. В архиве из оригинала 27 ноября 2010 г.. Получено 6 ноября 2010.
- ^ "Сезон 17, Эпизод 6 ". Top Gear (сериал, 2002). Серия 17. Эпизод 6. 31 июля 2011. 53:50 минут. Би-би-си два.
- ^ "Тим Оливер Расинг". Архивировано из оригинал 29 октября 2010 г.
- ^ Кларксон, Джереми (13 июня 2010 г.). «Простая операция по устранению дефицита - отрезать Шотландию». Санди Таймс. Лондон. В архиве из оригинала 15 июня 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ ЛеБлан, Мэтью (26 марта 2017 г.). «Эпизод 4». 24. Эпизод 4. Событие происходит в 45:32:45:34. В архиве с оригинала 18 ноября 2018 г.. Получено 13 февраля 2018.
кузен Стига Эмерати
- ^ ""Top Gear "veut secouer les émissions auto". Парижский матч (На французском). 18 марта 2015 г. В архиве из оригинала 21 марта 2015 г.. Получено 19 марта 2015.
- ^ "Обнародованы австралийские ведущие Top Gear". Пресс-служба (Пресс-релиз). BBC. 28 мая 2008 г. В архиве из оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "В центре внимания". The Moscow Times. 27 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2010 г.. Получено 8 марта 2009.
- ^ «Последние новости: встречайте Стига Top Gear USA в первый раз!».
- ^ Алан Палмер (17 декабря 2010 г.). «Новый Стиг Top Gear - это ... Тифф Ниделл». зеркало. В архиве из оригинала 25 января 2012 г.. Получено 4 апреля 2018.
- ^ «Коуэлл получает телевизионную премию признания». Новости BBC. 29 октября 2008 г. В архиве из оригинала 31 марта 2009 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "Живое автомобильное каскадерское шоу". Нюрбургринг Главная. Top Gear (сериал 2002 г.). Архивировано из оригинал 29 апреля 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Карты Гугл".
- ^ «100 миль в час на доджеме: Стиг установил новый мировой рекорд!». 30 марта 2017. В архиве с оригинала 28 августа 2018 г.. Получено 27 августа 2018.
- ^ «Черный Стиг возвращается из мертвых». YouTube. 5 февраля 2009 г.. Получено 11 августа 2020.
- ^ Фостер, Патрик (20 января 2009 г.). «Стиг из Top Gear раскрывается как Бен Коллинз». Времена. Лондон. Получено 27 августа 2010.
- ^ а б «Стиг Top Gear замечен в Google Street View». Телеграф. Лондон. 19 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 22 апреля 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ Пол, Риган (20 марта 2009 г.). «Стиг показывает нам карту». Блог о подстаканниках Top Gear. Top Gear (сериал 2002 г.). Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "Смешные картинки Google Street View, изображение 13 из 21". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала от 9 февраля 2010 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ Кендалл, Найджел (20 марта 2009 г.). "Причудливые виды в Google Street View UK". Времена. Лондон. Архивировано из оригинал 15 августа 2011 г.. Получено 27 августа 2010.
- ^ "Я не Стиг". Высшая передача. Top Gear (сериал 2002 г.). 1 ноября 2008 г. В архиве из оригинала от 6 января 2011 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ Блоксхэм, Энди (22 августа 2010 г.). «Загадка Стига: финансовые документы подтверждают личность водителя Top Gear». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала от 1 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
- ^ "Гонка цифрового кузена Стига". Xbox.com. 1 ноября 2008 г. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 9 июля 2014.
- ^ "Top Gear Стиг". IGN. 5 октября 2015. В архиве из оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 8 октября 2018.
- ^ «Forza Motorsport 7 получает новый набор автомобилей Top Gear». topspeed.com. 3 июля 2018 г.. Получено 8 октября 2018.
- ^ «Forza Horizon 4». 8 июля 2019 г.. Получено 8 июля 2019.