Битва при острове Роанок - Battle of Roanoke Island

Битва при острове Роанок
Часть американская гражданская война
Захват острова Роанок, Феби. 8-е 1862 г., Керриер и Айвз
Дата 7 февраля 1862 г. (1862-02-07)- 8 февраля 1862 г. (1862-02-08) Место расположения Остров Роанок и Croatan Sound, Северная Каролина Результат Союз победа
Воюющие стороны
Соединенные Штаты (Союз )	CSA (Конфедерация)
Командиры и лидеры
Амброуз Бернсайд Луи М. Голдсборо	Генри А. Уайз[1] Генри М. Шоу
Участвующие единицы
Департамент Северной Каролины Североатлантическая блокадная эскадрилья	Легион Мудрости
Сила
10,000	3,000
Жертвы и потери
264 общий 37 погибли 214 раненых 13 пропавших без вести	2,643 общий 23 убиты 58 раненых 62 пропавших без вести 2500 пленных 30 орудий захвачено[2]

Начальная фаза того, что стали называть Экспедиция Бернсайда, то Битва при острове Роанок была десантная операция американская гражданская война, сражался 7–8 февраля 1862 г. в проливах Северная Каролина, недалеко к югу от Вирджиния граница. Атакующая сила состояла из флотилии из канонерские лодки из Союз ВМС взяты из Североатлантическая блокадная эскадрилья под командованием Офицер флага Луи М. Голдсборо, отдельная группа канонерских лодок под Союзная армия управления и армейской дивизии во главе с бриг. Gen. Амброуз Бернсайд. Защитниками выступила группа канонерских лодок с Военно-морской флот Конфедеративных Штатов, названный Москитный флот, под Capt. Уильям Ф. Линч, и около 2000 солдат Конфедерации под командованием Бриг. Gen. Генри А. Уайз. Защиту дополнили четырьмя форты лицом к воде подходит к Остров Роанок, и две внешние батареи. Во время битвы Уайз был госпитализирован, поэтому руководство перешло к его заместителю полковнику. Генри М. Шоу.

В течение первого дня битвы федеральные канонерские лодки и форты на берегу вступили в перестрелку, время от времени участвовавшей в атаке Москитного флота. Поздно днем ​​солдаты Бернсайда без сопротивления сошли на берег; их сопровождали шесть гаубицы укомплектован моряками. Поскольку сражаться было поздно, захватчики ушли в лагерь на ночлег.

На второй день, 8 февраля, солдаты Союза продвинулись вперед, но были остановлены артиллерийской батареей и сопровождающей пехотой в центре острова. Хотя конфедераты считали, что их линия надежно стоит на якоре в непроходимых болотах, они были окружены с обеих сторон, и их солдаты были вынуждены укрыться в фортах. Форты были взяты наоборот. Не имея возможности спастись бегством, полковник Шоу сдался, чтобы избежать бессмысленного кровопролития.

Фон

Северо-восточная Северная Каролина во власти его звуков; большие, но мелкие тела солоноватовато-соленой воды, которые лежат между материком и Внешние банки. Хотя все они представляют собой одно тело, тесно связаны и имеют общий уровень воды, они концептуально разделены на несколько отдельных регионов. Самый большой из них Памлико Саунд, сразу за Остров Хаттерас; к северу - второй по величине, Альбемарл Саунд, который простирается почти до южной границы Вирджинии. Связь между этими двумя, несколько узкая, еще больше ограничивается островом Роанок. Участок водного пути между островом Роанок и материком известен как пролив Кроатан. И остров, и звук имеют длину около десяти миль (16 км). Звук в самом широком месте составляет чуть более 4 миль (6,4 км) в поперечнике, остров примерно вдвое меньше. На восточной стороне острова находится Роанок Саунд, намного более узкий, мелкий и менее важный.

Несколько городов Северной Каролины были расположены на звуках, среди них Нью-Берн (обычно пишется New Berne в середине девятнадцатого века), Бофорт, Эдентон, и Элизабет-Сити. Другие, не лежавшие прямо на звуках, были доступны для рек, впадающих в них. Целая треть государства находится в их водораздел. На протяжении большей части первого года Гражданской войны силы Конфедерации сохраняли контроль над звуками, так что прибрежная водная торговля восточной части штата была беспрепятственной. Звуки были связаны с Норфолк, Вирджиния посредством Альбемарль и Чесапикский канал и Мрачный болотный канал. Блокада Норфолка не могла быть полной, пока грузы могли достигать города через черный ход. Когда федеральные войска захватили форты Внешних берегов в Hatteras Inlet в августе 1861 года, поскольку военно-морской флот Союза не мог вывести свои глубоководные суда на звуки через мелководные заливы.^[3]

Остров Роанок был ключом к контролю над Звуками. Если бы они контролировались силами Союза, у них была бы база, которая могла бы быть атакована только десантной операцией, которую повстанцы не могли провести. Если бы Союз установил там военно-морское превосходство, все точки на материковых берегах были бы одинаково уязвимы для нападения. Защитники Конфедерации оказались бы в безвыходной ситуации: либо им пришлось бы отказаться от некоторых позиций без боя, либо им пришлось бы слишком распылять свои активы, чтобы они могли быть полезны.^[4]

Прелюдия

Конфедеративная оборона

Оборона острова Роанок началась случайно. Когда появился федеральный флот Hatteras Inlet 27 августа 1861 года 3-й пехотный полк Джорджии был поспешно отправлен из Норфолка, чтобы удержать там форты, но форты пали еще до их прибытия, поэтому они были переброшены на остров Роанок. Они оставались там в течение следующих трех месяцев, предпринимая несколько бессистемные усилия по изгнанию сил Союза с острова Хаттерас.^[5]

Мало что было сделано для закрепления позиции до начала октября, когда Бриг. Генерал Хилл был назначен командовать береговой обороной Северной Каролины в районе Звуков. Хилл приказал своим солдатам устроить земляные работы в центре острова, но его отозвали на службу в Вирджинию, прежде чем они были завершены.^[6] Вскоре после его отъезда его округ был разделен на две части; южная часть была закреплена за бриг. Gen. Лоуренс О'Б. Ответвляться, а северная часть была передана под контроль Генри А. Уайз, в состав которой входили пролив Альбемарл и остров Роанок, но не залив Памлико и его города. Примечательно также, что Бранч сообщил бриг. Gen. Ричард С. Гатлин, который командовал Департаментом Северной Каролины, в то время как Уайз находился под Генерал-майор Бенджамин Хьюгер, который отвечал за оборону Норфолка.^[7]

Мудрый был командиром так называемого Мудрого Легиона, но его войска не сопровождали его. Легион был разбит, хотя он смог сохранить два своих старых полка, 46-й и 59-я Вирджиния. Он также имел три полка войск Северной Каролины, 2-й, 8-й и 31-й полки Северной Каролины, а также три роты 17-й Северной Каролины. Мужчины из Северной Каролины были плохо экипированы и плохо одеты, часто вооруженные лишь собственными дробовиками. В общей сложности их было около 1400 пехотинцев, но их число было меньше, потому что из-за условий жизни четверть командования попали в больничный лист.^[8]

Уайз умолял Ричмонда прислать ему несколько пушек, как и Хилл до него, но фактически присланных цифр было недостаточно. Они были распределены по нескольким номинальным фортам: напротив пролива Кроатан стояли двенадцать орудий в форте Хьюгер, на мысе Вейр, в северо-западном углу острова; четыре орудия в Форт-Бланшар, примерно в 1,6 км к юго-востоку; и девять орудий в Форт Бартоу, в романтически названном Порк-Пойнт, примерно в четверти пути вниз по острову. По ту сторону пролива, в Редстоун-Пойнт напротив форта Хьюгер, две старые баржи-каналы, защищенные мешками с песком и тюками хлопка, вооруженные семью пушками, были вытолкнуты в грязь и названы фортом Форрест. Это все орудия, способные повлиять на звук; южная половина острова, ближайшая к проливу Памлико, в том направлении, с которого должно было произойти нападение, была незащищенной. Пять других орудий не столкнулись с проливом Кроатан: батарея из двух орудий на восточной стороне острова защищала от возможного нападения через пролив Роанок, а три других занимали земляные валы недалеко от геометрического центра острова.^[9]

Уайз внес еще один вклад в защиту. Он нашел несколько забивных свай и смог заглушить звук между фортами Хьюгер и Форрест с помощью двойного ряда свай, дополненных затонувшими корпусами. Когда началась атака, барьер все еще работал.^[10]

Флот Конфедерации также внес свой вклад в оборону. Семь канонерских лодок, на которых было установлено всего восемь орудий, сформировали флот Москито, которым командовал офицер-флагман Уильям Ф. Линч. Уайз, например, полагал, что их чистый вклад был отрицательным. Из фортов на острове были вывезены не только их пушки, но и их экипажи. Он дал волю своим переживаниям после боя:

Капитан Линч был энергичным, рьяным и активным, но он придавал слишком большое значение своему флоту канонерских лодок, который препятствовал транспортировке свай, леса, кормов, всех видов припасов и войск, отбирая паровые буксиры и превращая их в совершенно глупые канонерские лодки.^[11]

Несмотря на неодобрение Уайза, Москитный флот был частью обороны, и силам Союза придется иметь дело с этим.

Правонарушение Союза

Вскоре после Остров Хаттерас был захвачен для Союза, Бернсайд начал продвигать идею береговой дивизии, которая должна состоять из рыбаков, докеров и других водников из северо-восточных штатов и использоваться для нападения на прибрежные районы. Он рассудил, что такие люди уже были знакомы с кораблями, и поэтому их будет легко обучить для десантных операций. Бернсайд был близким другом главнокомандующего Джордж Б. Макклеллан, так что он получил уважительное слушание. Хотя Бернсайд изначально намеревался действовать в Чесапикском заливе, в руках Макклеллана и военного министерства его идеи вскоре были преобразованы в запланированное нападение на внутреннее побережье Северной Каролины, начиная с острова Роанок. Неизвестной причиной смены цели было ошибочное убеждение, что в Северной Каролине подавляются просоюзные настроения, и вторжение позволит им выразить свою истинную лояльность.^[12] Когда это было конкретизировано, вторжение в Северную Каролину стало известно как Бернсайдская экспедиция.

По мере набора кадров Бернсайд организовал Береговую дивизию в три бригады, возглавляемые тремя друзьями со времен его Военной академии. Бриг. Gen. Джон Г. Фостер возглавил 1-ю бригаду бриг. Gen. Джесси Л. Рено Второй и Бриг. Gen. Джон Г. Парк третий.^[13] В начале января к службе были готовы почти 13 тысяч человек.^[14]

Хотя флот Союза обеспечивал большую часть артиллерийского орудия, необходимого для подавления батарей повстанцев, Бернсайд решил оставить несколько канонерских лодок под контролем армии. Это сразу привело к некоторому вмешательству между двумя службами. У ВМФ не было судов, достаточно прочных, чтобы выходить в море и в то же время набирать достаточно воды, чтобы пройти через мелководный залив, который, как считается, составлял около 8 футов (2,4 м). Поэтому им пришлось купить подходящие торговые суда для переоборудования как раз в то время, когда Бернсайд и его агенты также торговали за их корабли. Поскольку моряки были более опытными, они смогли получить большинство наиболее подходящих кораблей. Армия осталась с разношерстными кораблями, которые были едва ли мореходными.^[15] К моменту начала экспедиции у ВМФ было 20 канонерских лодок, а у Берегового дивизиона - девять. Армада была дополнена несколькими лодками, переоборудованными в плавучие батареи, установившими лодочные гаубицы и защищенными мешками с песком и тюками сена. Всего экспедиция перевезла 108 артиллерийских орудий.^[16]

Пока агенты Бернсайда покупали канонерские лодки, они также покупали или сдавали в аренду другие суда для использования в качестве транспортных средств. Солдаты и транспорты экспедиции собрались в Аннаполисе. Посадка началась 5 января 1862 г., а 9 января они двинулись в путь с приказом о встрече в Форт Монро, недалеко от входа в Чесапикский залив. Там они встретили военно-морской контингент и 11 января отправились в плавание. До этого времени только Бернсайд и его ближайшие сотрудники знали их конечный пункт назначения. Оказавшись в море, капитан каждого корабля открыл свои запечатанные приказы и узнал, что его корабль должен проследовать в район мыса Хаттерас.^[17]

Противоборствующие силы

Союз

Конфедерат

Боевой

От Чесапикского залива до Памлико-Саунд

Эскиз, показывающий путь войск Бернсайда к Hatteras Inlet. Типография правительства США, 1866

Для многих федеральных солдат переход к заливу Хаттерас был худшей частью битвы. Благодаря своей репутации, погода в окрестностях мыса Хаттерас испортилась, и многие из них заболели морской болезнью. Проявив браваду, Бернсайд покинул свои комфортабельные апартаменты на борту транспорта. Джордж Пибоди и со своим штабом поднялся на борт канонерской лодки армии Пикет. Он выбрал это судно, потому что считал его наименее мореходным кораблем в своем командовании, и, продемонстрировав своим войскам, что он готов разделить их страдания, он заслужил их преданность. Когда разразилась буря, он начал сомневаться в мудрости своего шага, но Пикет выжил и благополучно доставил его к месту назначения. Трем кораблям в армаде повезло меньше: Город Нью-Йорк, гружен боеприпасами и припасами; Покахонтас, перевозка лошадей; и армейская канонерская лодка Зуав все были потеряны, хотя все люди на борту были спасены. Единственными личными потерями стали два офицера 9-го дивизиона Нью-Джерси, которые утонули, когда их лодка для серфинга перевернулась после посещения флагмана.^[18]

Вход в пролив Памлико через залив Хаттерас потребовал много времени. Глубина перекоса, как предполагалось, составляла восемь футов (2,4 м), на сложном пути оказалось всего шесть футов (1,8 м). Некоторые корабли армии Союза тянули слишком много, чтобы перебраться через них, и их приходилось удерживать после того, как их осветили. Другие были слишком глубокими, чтобы их можно было забить; людей или материалы, которые они несли, нужно было доставить на берег острова Хаттерас, а корабли отправить обратно. Лаять Джон Тракс никогда не делал этого вообще; она не могла подобраться достаточно близко к острову Хаттерас даже для того, чтобы люди на борту улетели. Она вернулась в Аннаполис с большей частью полка, 53-го нью-йоркского, отряд командования принимал активное участие в сражении у острова Роанок.^[19][20] Лишь 4 февраля флот был так готов, как когда-либо, и собран в Памлико-Саунд.^[21]

Пока Северный флот боролся за решетку, конфедераты были на удивление инертны. Никаких подкреплений на остров или, если уж на то пошло, ни к одной из других возможных целей в регионе отправлено не было. Число пехотинцев на острове оставалось около 1400, из них 800 в резерве в Нагс-Хеде. Главное изменение было негативным: 1 февраля Уайз заболел так называемым «плевритом с высокой температурой и кровохарканьем, угрожающим пневмонией». Он был прикован к постели в Nag's Head и оставался в больнице до 8 февраля, после того как битва закончилась. Хотя он продолжал отдавать приказы, эффективное командование на острове Роанок перешло к полковнику Х. М. Шоу из 8-го пехотного полка Северной Каролины.^[22]

День первый: Бомбардировка

Карта острова Роанок с изображением фортов и расположения флота, 7 февраля 1862 г., слева и справа поле битвы, где противостоящие армии встретились 8 февраля. Подготовил лейтенант Эндрюс, 9-й полк Нью-Йорка.

Флот двинулся рано утром после того, как они собрались в проливе (5 февраля), и к наступлению темноты подошли к южной оконечности острова Роанок, где они бросили якорь. Дождь и сильный ветер мешали двигаться на следующий день. Основным мероприятием было изменение Голдсборо своего флага с USS Филадельфия к Саутфилд. 7 февраля погода улучшилась, и канонерские лодки ВМФ заняли позиции. Сначала они произвели несколько выстрелов внутри гавани Эшби, предполагаемого места приземления, и определили, что у защитников там нет батарей. Затем они переехали Croatan Sound, где они разделились; некоторым было приказано стрелять по форту в Порк-Пойнт (Форт Бартоу), в то время как другим следовало сосредоточить огонь на семи судах Флота Москито. Около полудня началась бомбардировка.^[23]

В это время обнаружилась слабость позиции Конфедерации. Только четыре орудия в форте Бартоу могут быть установлены на канонерских лодках Союза. Форты Хьюгер и Бланшар вообще не могли внести свой вклад. Форт Форрест, с другой стороны звука, стал совершенно бесполезным, когда канонерская лодка CSS Кроншнеп, проделала дыру у ватерлинии, выбежала на берег прямо перед собой, пытаясь не затонуть, и при этом замаскировала орудия форта.^[24]

Несмотря на интенсивную борьбу, потери с обеих сторон были незначительными. Несколько кораблей Союза были подбиты, но ни один не получил серьезных повреждений. Это было верно и для конфедератов, помимо Кроншнеп, но оставшемуся флоту Москито пришлось уйти в отставку просто потому, что у них закончились боеприпасы.^[25]

Армейские транспорты в сопровождении своих канонерских лодок тем временем прибыли в гавань Эшби, недалеко от центра острова. В 15:00 Бернсайд приказал начать высадку, а в 16:00 войска вышли на берег. Силы Конфедерации численностью в 200 человек под командованием полковника Джона В. Джордана (31-я Северная Каролина), находившиеся на позиции для предотвращения высадки, были обнаружены и обстреляны канонерскими лодками; защитники скрылись, не пытаясь открыть ответный огонь.^[26] Больше не было возражений. К полуночи почти все из 10 000 человек были на берегу. С пехотой прошло шесть лодок с гаубицами под командованием молодого мичмана. Бенджамин Х. Портер. Солдаты Союза отошли на небольшое расстояние вглубь суши, а затем ушли в лагерь на ночь.^[27]

Второй день: продвижение Союза и капитуляция Конфедерации

Утром 8 февраля федеральные солдаты быстро выдвинулись, продвигаясь на север по единственной дороге на острове. Руководил 25-й штатом Массачусетс 1-й бригады, за ним сразу же следовали гаубицы мичмана Портера. Вскоре они были остановлены, когда они ударили по редуту Конфедерации и около 400 пехотинцев преградили им путь. Еще тысяча конфедератов находилась в резерве, примерно в 250 ярдах (230 м) в тылу; фронт был настолько ограничен, что полковник Шоу смог развернуть только четверть своих людей. Линия обороны заканчивалась тем, что считалось непроходимым болотом с обеих сторон, поэтому Шоу не защищал свои фланги.^[28]

Войска Союза атакуют батарею из трех орудий Конфедерации

Передовые части Первой бригады рассредоточились в соответствии с конфигурацией своих противников, и в течение двух часов бойцы вели огонь друг по другу сквозь ослепляющие облака дыма. 10-й коннектикут освободил измученный, но не сильно окровавленный 25-й штат Массачусетс, но они тоже не смогли продвинуться вперед. Никакого прогресса не было, пока не прибыла 2-я бригада и ее командир бриг. Gen. Джесси Л. Рено, приказал им попытаться проникнуть в «непроходимое» болото слева от Союза. Бриг. Gen. Джон Г. Фостер затем приказал двум своим резервным полкам сделать то же самое справа. Примерно в это время, Бриг. Gen. Джон Г. Парк подошла третья бригада, и ее немедленно отправили на помощь. Хотя они и не были скоординированы, два фланговых движения вышли из болота почти одновременно. Рино заказал свой 21-й Массачусетс, 51-я Нью-Йорк, и Девятый Нью-Джерси нападать. Когда они вели огонь по конфедератам, на другом конце линии показалась 23-я Массачусетская из Первой бригады. Линия защиты начала трещать; отметив это, Фостер приказал своим оставшимся силам атаковать. Под натиском с трех сторон конфедераты сломались и бежали.^[29]

Поскольку никакой резервной обороны не было и у него не было артиллерии, полковник Шоу сдался Фостеру. В капитуляцию были включены не только 1400 пехотинцев, которыми он непосредственно командовал, но и орудия в фортах. Два дополнительных полка (2-й Северная Каролина и 46-я Вирджиния ) были отправлены в качестве подкрепления. Они прибыли слишком поздно, чтобы принять участие в битве, но не слишком поздно, чтобы принять участие в капитуляции. Всего военнопленными стали около 2500 человек.^[30]

Если не считать мужчин, попавших в плен, по стандартам Гражданской войны в США потери были довольно небольшими. Федеральные силы потеряли 37 убитыми, 214 ранеными и 13 пропавшими без вести. Конфедераты потеряли 23 убитыми, 58 ранеными и 62 пропавшими без вести.^[31]

Последствия

Остров Роанок оставался под контролем Союза до конца войны. Сразу после битвы федеральные канонерские лодки миновали теперь безмолвные форты Конфедерации в пролив Альбемарл и уничтожили то, что осталось от Москитного флота на берегу залива. Битва при Элизабет-Сити. Бернсайд использовал остров как плацдарм для последующих атак на Нью-Берн и Форт-Мейкон, в результате чего они были захвачены. Несколько небольших экспедиций захватили на звуках другие города. Экспедиция Бернсайда завершилась только в июле, когда ее руководитель был вызван в Вирджинию для участия в Ричмондской кампании.

После ухода Бернсайда Северная Каролина перестала быть активным центром войны. За одним или двумя исключениями, никаких заметных военных действий не происходило до последних дней конфликта, когда Вторая битва при форте Фишер закрытый Уилмингтон, последний открытый порт Конфедерации.

Армия классифицировала рабов на острове Роанок как контрабанда и к концу 1862 года к ним присоединились еще сотни беглых рабов. В то время как Фостер был командиром Департамент Северной Каролины, в 1863 г. он назначил Гораций Джеймс, капеллан Конгрегации в качестве «суперинтенданта по делам негров округа Северная Каролина», поощряя его поддерживать бывших рабов в получении образования, выращивании собственной еды и работе. Базируясь в Нью-Берне, Джеймс руководил там контрабандным лагерем Трент-Ривер, но решил сделать остров Роанок самоокупаемой колонией. В Колония вольноотпущенников острова Роанок была важной моделью, просуществовавшей четыре года; у него была лесопилка, налажено рыболовство, и к 1864 году в нем проживало 2200 жителей. Он был перенаселен, когда население достигло 3900 человек на пике, отчасти потому, что плохая почва на острове ограничивала продуктивность сельского хозяйства. Многие из его людей работали в армии за заработную плату, и более 150 человек были зачислены в армию. Цветные войска США. Учителя-миссионеры, нанятые Американская миссионерская ассоциация обучал чтению и письму как детям, так и взрослым. Это был важный шаг к гражданству для вольноотпущенников.^[32]

Смотрите также

• Экспедиция Бернсайда в Северной Каролине

Примечания

В этих примечаниях использованы сокращения:

ORA (Официальные отчеты, армии): Война Восстания: сборник официальных отчетов Союзных и Конфедеративных армий.

ORN (Официальные отчеты, военно-морские силы): Официальные отчеты Союзных и Конфедеративных ВМС в Войне Восстания.

Рекомендации

• Бернсайд, Эмброуз Э., «Экспедиция Бернсайда», Сражения и лидеры Гражданской войны, Джонсон, Роберт Андервуд и Кларенс Клаф Бьюэлл, ред. Нью-Йорк: Век, 1887–1888; перепечатка, Castle, n.d.[2]
• Браунинг, Роберт М. мл., От мыса Чарльз до мыса Страха: Североатлантическая блокирующая эскадра во время гражданской войны. Univ. Алабамы, 1993. ISBN  0-8173-5019-5
• Кэмпбелл, Р. Томас, Шторм над Каролиной: борьба флота Конфедерации за восточную часть Северной Каролины. Камберленд Хаус, 2005 год. ISBN  1-58182-486-6
• Миллер, Джеймс М., Повстанческий берег: история морской державы Союза в гражданской войне. Литтл, Браун и Ко, 1957 год.
• Таннер, Роберт Г., Каменная стена в долине: Кампания Томаса Дж. «Каменная стена» Джексона в долине Шенандоа, весна 1862 года. Stackpole Books, 1996. ISBN  978-0811720649
• Троттер, Уильям Р., Броненосцы и Колумбиады: Побережье. Джозеф Ф. Блэр, 1989. ISBN  0-89587-088-6
• Департамент ВМС США, Официальные отчеты союзных и конфедеративных флотов в войне против восстания. Серия I: 27 томов. Серия II: 3 тома. Вашингтон: правительственная типография, 1894–1922 гг. Серия I, том 6 является наиболее полезным.[3]
• Военное министерство США, Сборник Официальные отчеты союзных и конфедеративных армий. Серия I: 53 тома. II серия: 8 томов. III серия: 5 томов. Серия IV: 4 тома. Вашингтон: правительственная типография, 1886–1901 гг. Серия I, том 9 является наиболее полезным.Война восстания
• Сводка битвы Службы национальных парков
• Обновление отчета CWSAC

Координаты: 35 ° 52′42 ″ с.ш. 75 ° 40′04 ″ з.д. / 35,8783 ° с.ш. 75,6678 ° з.д. / 35.8783; -75.6678