Британский паспорт - British passport
Было высказано предположение, что Паспорт острова Мэн, Паспорт Гернси, Паспорт Джерси, Британский паспорт (Гибралтар), Британский паспорт (Ангилья), Британский паспорт (Бермудские острова), Британский паспорт (Каймановы острова), Британский паспорт (Монтсеррат), Британский паспорт (остров Святой Елены), Британский паспорт (острова Теркс и Кайкос), Британский паспорт (Британские Виргинские острова), Британский национальный (заграничный) паспорт и Британский аварийный паспорт быть слился в эту статью. (Обсуждать) Предлагается с июля 2020 года. |
Британский паспорт | |
---|---|
Передняя обложка действующего британского паспорта, выданного с марта 2020 г. | |
Страница данных поликарбоната текущей серии C British биометрический паспорт | |
Тип | Заграничный пасспорт |
Выдан | объединенное Королевство —Паспортный стол HM —CSRO (Гибралтар) —Корона зависимости —Заморские территории |
Первый выпущенный | 1414 (Первое упоминание «паспорта» в акт парламента )[1] 1915 (Фото паспорт) 1921 (Буклет в твердом переплете) 15 августа 1988 г. (Машиночитаемый паспорт) 5 октября 1998 (Версия 2) 6 марта 2006 г. (Биометрический паспорт серии А) 5 октября 2010 г.Версия 2) 7 декабря 2015 г.Серия B) 10 марта 2020 г.Серия C) |
Цель | Идентификация, Международные путешествия |
Право на участие | Граждане Великобритании Граждане британских заморских территорий Граждане Великобритании за рубежом Британские подданные Британский гражданин (за границей) Британские охраняемые лица |
Срок действия | взрослый: 10 лет ребенок: 5 лет |
Расходы | Взрослый (16 лет и старше)[2][3][4] Стандарт (32 страницы): 75,50 фунтов стерлингов Частый путешественник (50 страниц): 85,50 £ Ребенок (до 16 лет)[2][4] Стандарт (32 страницы): 49 фунтов стерлингов Частый путешественник (50 страниц): 59 фунтов стерлингов Вышеуказанные сборы действительны только для заявок, сделанных онлайн из Великобритании. |
А Британский паспорт это проездной документ выпущенный объединенное Королевство лицам, имеющим любую форму Британское гражданство. Он предоставляет носителю международный проезд в соответствии с визовые требования и служит доказательством гражданства. Это также облегчает доступ к консульской помощи от Британские посольства во всем мире. Паспорта выдаются с использованием королевской прерогативы, которую осуществляет Правительство Ее Величества. Паспорта гражданина Великобритании были выданы в Великобритании Паспортный стол Ее Величества, подразделение Домашний офис, с 2006 года. Все паспорта, выданные в Великобритании с 2006 года, являются биометрическими.
Наследие Соединенное Королевство как имперская держава привело к появлению нескольких типов британского гражданства, в результате чего существуют различные типы британских паспортов. Все британские паспорта позволяют владельцу запрашивать консульскую помощь в британских посольствах и в некоторых случаях в некоторых посольствах Содружества. Граждане Великобритании могут использовать свой паспорт в качестве доказательства право проживания в Соединенном Королевстве.
Хотя граждане Великобритании и Гибралтар больше не считаются гражданами Европейский Союз, паспорта гражданина Великобритании и Гибралтара позволяют Свобода передвижения в любом из состояний Европейская экономическая зона и Швейцария до Переходный период выхода из ЕС заканчивается 31 декабря 2020 г.
В период с 1920 по 1988 год стандартным дизайном британских паспортов был темно-синий буклет в твердом переплете с королевский герб украшен золотом. С 1988 года Великобритания приняла на вооружение машиночитаемые паспорта в соответствии с Международная организация гражданской авиации стандарт 9303. В это время цвет паспорта был изменен на бордово-красный, как и большинство других Паспорта ЕЭК. Машиносчитываемые паспорта первого поколения вызвали серьезную критику из-за их кажущейся непрочности, массового производства и внезапного отклонения от традиционного дизайна.[5]
С момента появления биометрических паспортов каждые пять лет в британский паспорт вводится новый дизайн.[6] В марте 2020 года был введен новый темно-синий паспорт с непрерывным дизайном, основанный на последнем выпуске 1988 года. Этот дизайн вводился поэтапно в течение нескольких месяцев, и когда он был представлен, план заключался в том, что все выдаваемые паспорта должны быть синими к середине 2020 года.[7][8][9] Все паспорта теперь выдаются с синим дизайном.[10]
История
График | |
---|---|
За прошедшие годы в дизайн были внесены различные изменения:[11]
|
Ранние паспорта (1414–1921)
Британские паспорта, выпущенные в 1857 г. (слева) и 1862 г. (справа). |
король Генрих V Англии Ему приписывают изобретение того, что некоторые считают первым паспортом в современном понимании, как средством помощи его подданным доказать, кем они были в чужих странах. Самая ранняя ссылка на эти документы находится в Закон о безопасном поведении 1414.[21][22] В 1540 году выдача проездных документов в Англии стала ролью Тайный совет Англии, и примерно в это же время появился термин «паспорт». В Шотландии паспорта выдаются Шотландская корона а также может быть выпущен от имени Короны Burghs, старшие церковники и дворяне.[23] Паспорта все еще подписывались монархом до 1685 года, когда государственный секретарь мог бы подписать их вместо этого. Госсекретарь подписал все паспорта вместо монарха с 1794 года, после чего начали вестись официальные записи; все эти записи все еще существуют. Паспорта были написаны на латыни или английском языке до 1772 года, затем на французском языке до 1858 года. С того времени они были написаны на английском языке, а некоторые разделы были переведены на французский язык. В 1855 году паспорта стали стандартизированным документом, выдаваемым исключительно британским гражданам. Это был простой бумажный документ, составленный вручную на одном листе.
Некоторые дубликаты паспортов и паспортных данных доступны на сайте Британская библиотека; например, IOR: L / P & J / 11 содержат несколько уцелевших паспортов путешествия аяты с 1930-х гг.[24] Паспорт, выданный 18 июня 1641 г. и подписанный Король Карл I все еще существует.[11]
Начиная с конца 19 века, все больше британцев начали выезжать за границу в связи с появлением железных дорог и туристических услуг, таких как Континентальное расписание Thomas Cook. Скорость поездов, а также количество пассажиров, пересекающих несколько границ, затрудняли соблюдение паспортных законов, и многие путешественники в ту эпоху не имели паспорта.[25] Однако вспышка Первая Мировая Война привело к внедрению современных пограничный контроль, в том числе в Великобритании с прохождением Закон о британском гражданстве и статусе иностранцев 1914 года. Таким образом, в 1915 году британское правительство разработало новый формат паспорта, который можно было выпускать серийно и использовать для быстрой идентификации владельца. Новый паспорт состоял из распечатанного листа, сложенного в восемь частей и прикрепленного к картонной обложке. Он содержал описание владельца, а также фотографию, и его нужно было обновить через два года.
Буклеты на паспорт (1921–1993)
В октябре 1920 г. Лига Наций провел Парижская конференция по паспортным и таможенным формальностям и сквозным билетам. Британские дипломаты вместе с 42 странами разработали руководящие принципы для паспортов и общий дизайн буклета по итогам конференции.[26] В модели Лиги был указан 32-страничный буклет размером 15,5 на 10,5 см (6,1 на 4,1 дюйма). Первые четыре страницы были зарезервированы для подробного описания физических характеристик, занятий и места жительства владельца.
Британское правительство сформировало Паспортная служба в том же 1921 году начали выдавать 32-страничные паспорта в темно-синем твердом переплете с тисненым гербом. «БРИТАНСКИЙ ПАСПОРТ» был обычным идентификатором, напечатанным вверху всех буклетов, в то время как название правительства, выдавшего его, было напечатано под гербом (например, Великобритания, Новая Зеландия, Гонконг). Вырезы в обложке позволяли отображать имя предъявителя и номер паспорта. Этот формат оставался стандартом для большинства британских паспортов до появления машиночитаемых паспортов в 1988 году. Он продолжал выдаваться в Соединенном Королевстве до конца 1993 года.
Как и во многих современных проездных документах по всему миру, данные в паспорте вписывались от руки и (по состоянию на 1955 год) включали: номер, имя владельца, «в сопровождении жены» и ее девичью фамилию, и «(номер)« дети », статус страны. . На предъявителя и для жены: профессия, место и дата рождения, страна проживания, рост, цвет глаз и волос, особенности, подпись и фотография. Имена, даты рождения и пол детей, список стран, для которых действует, место и дата выдачи, дата истечения срока действия, страница для продления и, на обороте, подробная информация о сумме иностранной валюты для дорожных расходов (ограниченная сумма фунт стерлингов, обычно 50 фунтов стерлингов, но увеличивающийся с инфляцией, может быть вывезен из страны).[27] Пол предъявителя явно не указывался, хотя имя было написано вместе с титулом («Мистер Джон Смит»). Описательный текст печатался как на английском, так и на французском языках (практика, которая до сих пор[Обновить] продолжается), например, «В сопровождении его жены (девичья фамилия) / Accompagné de sa femme (Née)». Измененные детали вычеркнуты и переписаны, с штампованный записка, подтверждающая изменение.
Если были введены данные и фотография жены мужчины и данные о детях (это не было обязательным), паспорт мог использоваться предъявителем, женой и детьми до 16 лет, если они были вместе; Для самостоятельного путешествия жены или детей требовались отдельные паспорта.[28] Паспорт был действителен в течение пяти лет с возможностью продления еще на пять лет, после чего его пришлось заменить.[29]
Для обновления паспорта требовалось физическое аннулирование старого паспорта, который затем возвращался предъявителю. Правый верхний угол его передней обложки был обрезан, и на одном или обоих прорезях на передней обложке было проставлено штампом «Аннулировано», на котором был указан номер паспорта и имя предъявителя, а также на страницах, показывающих его имя. реквизиты и срок действия документа.
На протяжении большей части ХХ века в паспорте был напечатанный список стран, для которых он был действителен, который добавлялся вручную по мере увеличения срока действия. Паспорт, выданный в 1955 году, был действителен для Британского Содружества, США и всех стран Европы ", включая СССР, Турция, Алжир, Азорские острова, Канарские острова, Исландия и Мадейра ";[30] в период его действия ограничения были ослаблены, и он был одобрен «и для всех других зарубежных стран».[31]
Паспорт британского посетителя
В 1961 году был введен новый упрощенный тип паспорта британского посетителя. Это был отдельный лист картона, сложенный пополам, чтобы состоял из шести страниц того же размера, что и обычный паспорт, и действовал в течение одного года. Его можно было получить много лет из Биржи занятости, как агенты паспортного стола, а затем из Почта России. Он был принят для путешествий в большинстве стран Западной Европы (за исключением наземных поездок в Западный Берлин ), но был исключен в 1995 году, поскольку не отвечал новым стандартам безопасности. У аннулированного паспорта, который был возвращен предъявителю, был обрезан верхний правый угол, что привело к удалению угла с каждой страницы.
Машиносчитываемые паспорта (1988–2006 гг.)
После усилий по стандартизации паспортов в 1920-х годах дальнейшие усилия по обновлению руководства по международным паспортам были ограничены. Соединенное Королевство присоединилось к Европейское Экономическое Сообщество в 1973 году, в то время, когда Сообщество стремилось укрепить европейскую гражданскую идентичность.[32] Между 1974 и 1975 годами государства-члены разработали единый формат. Страны-члены согласились, что паспорта должны быть бордового цвета и содержать заголовок «Европейское сообщество» в дополнение к названию страны. Принятие государствами-членами было добровольным.[33] В то время как большая часть Сообщества приняла формат к 1985 году, Великобритания продолжала выпускать традиционный синий буклет.
Быстрый рост авиаперевозок и технологические изменения привели к тому, что Международная организация гражданской авиации в 1980 году разработала новый международный стандарт для машиночитаемых паспортов, ICAO Doc 9303.[34] Стандартный машиночитаемый паспорт ИКАО был значительным отходом от традиционного британского паспорта, и британское правительство не сразу приняло его. В 1986 г. Соединенные Штаты объявил о Программа безвизового въезда в США. Концепция позволяла владельцам паспортов некоторых стран въезжать в США для бизнеса или туризма, не обращаясь за гостевой визой. Великобритания была первой страной, присоединившейся к схеме в 1988 году; однако требовалось, чтобы у путешественника был машиночитаемый паспорт.[35][36] Таким образом, спустя почти 70 лет британское правительство было вынуждено отказаться от традиционного темно-синего паспорта формата Лиги Наций.
С переходом на машиносчитываемые паспорта Великобритания решила принять формат Европейского сообщества. 15 августа 1988 г. Глазго Паспортный стол первым начал выдавать машиночитаемые паспорта бордового цвета. На обложке было написано «Европейское сообщество», которое позже было изменено на «Европейский Союз 'в 1997 году. В паспорте было 32 страницы; в то время как 48-страничная версия была доступна с большим пространством для марок и виз. Две строки машиночитаемого текста были напечатаны в формате ИКАО, а также был включен раздел, в котором соответствующие термины («фамилия», «дата выпуска» и т. Д.) Были переведены на официальные языки ЕС. Не во всех паспортах, выдаваемых за границей, есть машиносчитываемые зоны, но они вводились постепенно по мере того, как соответствующее оборудование стало доступным за границей.
В то время как другие британские территории, такие как Гонконг и Каймановы острова не были частью Европейского сообщества, они также приняли тот же европейский формат, хотя «Британский паспорт» оставался наверху, а не «Европейское сообщество».
В 1998 г.[37] первый цифровое изображение Паспорт был введен с заменой фотографий изображениями, напечатанными непосредственно на странице данных, которая была перемещена с обложки на внутреннюю страницу, чтобы уменьшить вероятность мошенничества. Все эти документы были выпущены с машиночитаемыми зонами и имели голограмму поверх фотографии, что было первым случаем, когда британские паспорта были защищены защитой с оптически изменяемыми параметрами. Эти документы выдавались до 2006 года, когда был введен биометрический паспорт.
Биометрические паспорта (2006 – настоящее время)
Серия А (2006–2015 годы)
В конце 1990-х годов Техническая консультативная группа ИКАО приступила к разработке нового стандарта для хранения биометрических данных (например, фотографий, отпечатков пальцев, сканирования радужной оболочки глаза) на чип встроен в паспорт. В 11 сентября нападения с участием угон из коммерческие авиалайнеры привело к быстрому включению технического отчета группы в Doc 9303 ИКАО.[38]
В Служба удостоверения личности и паспорта 6 февраля 2006 года выдала первый британский биометрический паспорт, известный как серия A. Это был первый британский паспорт, на котором были изображены произведения искусства. Серия A, версия 1 выпускалась в период с 2006 по 2010 год, а обновленная версия 2 с техническими изменениями и обновленными изображениями выпускалась в период с 2010 по 2015 год.[39]
Версия 1 продемонстрировала птиц, обитающих в Британские острова. Страница биоданных была напечатана с мелко детализированным фоном, включая рисунок тетерев, и вся страница была защищена от изменений ламинатом, который включает голографический изображение зимородок; Страницы виз были пронумерованы и напечатаны с подробным фоном, включая рисунки других птиц: Мерлин, кроншнеп, шилоклюв, и красный коршун. An RFID чип и антенна были видны на официальной странице наблюдений и содержали ту же визуальную информацию, что и напечатанные, включая цифровую копию фотографии с биометрической информацией для использования с системы распознавания лиц. В валлийский и Шотландский гэльский языки были включены во все британские паспорта впервые,[40] и появился на титульной странице вместо официальных языков ЕС, хотя языки ЕС по-прежнему слабо появлялись как часть фона. Валлийский и шотландский гэльский предшествовали официальным языкам ЕС в разделе переводов.[39]
В 2010 году Паспортный стол Ее Величества подписал 10-летний контракт на 400 миллионов фунтов стерлингов с De La Rue для производства британских паспортов.[41] Это привело к выпуску Series A версии 2, в которой были внесены незначительные улучшения безопасности. Биометрический чип был перемещен с официальной страницы наблюдений на внутреннюю сторону обложки, а сама страница наблюдений была перемещена с обратной стороны паспорта сразу после страницы данных. Все новые арты были созданы для версии 2, на этот раз с прибрежной тематикой. На страницах с данными и визами были представлены прибрежные пейзажи, дикая природа и метеорологический символы.[39]
Для возобновления паспорта требовалось физическое аннулирование старого паспорта, который затем возвращался предъявителю. Правые верхние углы его передней и задней обложек были обрезаны, так же как и правый верхний угол последней пары страниц, которые были переплетены в пластик с реквизитами предъявителя и цифровым чипом; бланк со штрих-кодом белого цвета с надписью «Продление» и личными данными предъявителя был наклеен на заднюю обложку.
Серия B (2015–2020)
Контракт HMPO с De La Rue предусматривал разработку биометрического паспорта нового поколения, который был выпущен в октябре 2015 года как паспорт серии B. Дизайн обложки остался таким же, как у Series A, с небольшими изменениями материала обложки. Количество страниц стандартного паспорта было увеличено с 32 до 34, а «большой» паспорт на 50 страниц заменил предыдущий бизнес-паспорт на 48 страниц. Новые функции безопасности, включая трехмерные УФ изображения, кросс-страничная печать и отдельная страница биоданных, соединенная с задней обложкой. На момент его введения ни один другой паспорт не предлагал безвизовый доступ в большее количество стран, чем британский паспорт Великобритании серии B.[42]
Темой паспорта Серии B было «Творческое Соединенное Королевство», и HMPO охарактеризовал произведение Серии B как самое сложное из когда-либо представленных в британском паспорте. Каждый набор страниц с двойным разворотом содержал произведения искусства, посвященные 500-летию достижений в области искусства, архитектуры и инноваций в Великобритании. Обследование боеприпасов Карты были также напечатаны внутри с указанием мест, связанных со снимками. Портрет Уильям Шекспир был встроен в каждую страницу в виде водяного знака.[42]
Паспорт серии B изначально выдавался британским гражданам с надписью «Европейский Союз» на обложке. Однако в новых акциях серии B с марта 2019 года ссылка была удалена в ожидании выхода из союза. Преждевременное изменение вызвало споры, учитывая неопределенность и раскол в Великобритании в 2019 году.[43]
Серия C (с 2020 г. по настоящее время)
Введение машиночитаемого паспорта бордового цвета в период с 1988 по 1993 годы встретило значительное сопротивление. Бордовые паспорта вызвали критику за их кажущуюся непрочность, серийный характер и внезапное отклонение от традиционного дизайна.[5] Были предположения относительно повторного введения паспорта старого образца после выхода Великобритании из Европейского Союза.[44] но правительство отрицало какие-либо ближайшие планы.[45] Такое изменение было поддержано некоторыми из-за его символической ценности, в том числе секретарем Brexit. Дэвид Дэвис,[46] в то время как другие считали, что чрезмерное значение, придаваемое такому тривиальному изменению, поднимает вопрос о том, может ли правительство расставить приоритеты в своей деятельности до выхода из ЕС.[47] Тем не менее, британский паспорт подлежал обновлению в 2020 году, поскольку срок действия существующего паспортного контракта Де Ла Рю истекал.
2 апреля 2017 г. Майкл Фабрикант Депутат сказал, что Де Ла Рю заявил, что герб «будет лучше контрастировать с темно-синим цветом, чем в настоящее время на бордовом паспорте».[48] в рамках предтендерных переговоров с правительством.[49][50] В декабре 2017 г. Министр иммиграции Брэндон Льюис объявил, что синий паспорт «вернется» после выхода из ЕС.[7]
По результатам открытого тендера по правилам государственных закупок ЕС в 2018 году франко-голландская охранная фирма Gemalto был признан лучшим британским принтером банкнот и проездных документов De La Rue. Результат тендера оказался весьма спорным, поскольку производство бланков для британских паспортов было перенесено из Gateshead в Великобритании Тчев, Польша.[51][52][53]
10 марта 2020 года официально начал выдаваться новый синий британский паспорт серии C. Паспорта серии B также будут выдаваться, пока Министерство внутренних дел использует старые запасы.
25 сентября 2020 г. ХМПО объявлено, что все выданные британские паспорта теперь будут синего цвета. [54]
Серия C представляет страницу биоданных с лазерной гравировкой из поликарбоната со встроенным RFID-чипом. В страницу данных также встроена декодирующая линза, которая оптически расшифровывает информацию, скрытую на официальной странице наблюдений и внутренней передней обложке. Оборотная сторона страницы данных из поликарбоната служит титульным листом и содержит портретную фотографию владельца, напоминающую паспорта до 1988 года. В серии C очень мало иллюстраций, картушка единственное печатное искусство. В паспорте есть национальные цветы Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса (Тюдор Роуз, Трилистник, Шотландский чертополох и Нарцисс соответственно) тиснение на задней крышке.[9]
Национальные удостоверения личности
Вторая мировая война
Закон о национальной регистрации учредил Национальный реестр, который начал действовать 29 сентября 1939 года (в день национальной регистрации). Это ввело систему Удостоверения личности, а также требование о том, что они должны быть представлены по запросу или представлены в полицейский участок в течение 48 часов. Удостоверения личности должны были всегда иметь при себе каждый мужчина, женщина и ребенок. Они включали такую информацию, как имя, возраст, адрес и род занятий.
Перед Национальным днем регистрации 65 000 счетчиков по всей стране раздали формы, на которых домовладельцы должны были записывать свои данные. В следующее воскресенье и понедельник счетчики посетили каждое домохозяйство, проверили форму перед выдачей заполненного удостоверения личности для каждого из жителей. Все карты в это время были одного коричневого / желтого цвета.
Три основных причины их появления:
- 1. Крупное перемещение населения, вызванное мобилизацией и массовой эвакуацией, а также потребность военного времени в полном контроле и планировании людских ресурсов с целью максимизации эффективности военной экономики.
- 2. Вероятность нормирования (введена с января 1940 г.).
- 3. Статистика населения. Поскольку последняя перепись населения проводилась в 1931 году, было мало точных данных, на которых можно было бы принимать жизненно важные решения по планированию. Национальный регистр фактически был мгновенной переписью, а Закон о национальной регистрации во многом напоминает Закон о переписи 1920 года.
21 февраля 1952 года больше не было необходимости иметь при себе удостоверение личности. Закон о государственной регистрации 1939 года был отменен 22 мая 1952 года.
Отказ от планов по выпуску биометрических паспортов "следующего поколения" и национальной регистрации удостоверений личности
Были планы под Закон об удостоверениях личности 2006 г., чтобы связать паспорта со схемой удостоверений личности. Однако в Соглашение между консерваторами и либерально-демократической коалицией что последовало за Всеобщие выборы 2010 г., новое правительство объявило, что они планируют отказаться от схемы удостоверений личности, Национального регистра удостоверений личности и биометрических паспортов следующего поколения в рамках своих мер "по обращению вспять существенного разрушения гражданских свобод при лейбористском правительстве и отката штата вторжение ".[55][56]
Закон 2006 года об удостоверениях личности потребовал бы от любого лица, подающего заявление на получение паспорта, вносить свои данные в централизованную компьютерную базу данных, Национальный реестр удостоверений личности, который является частью Национальной схемы удостоверения личности, связанной с удостоверениями личности и паспортами. После регистрации они также были бы обязаны обновлять любые изменения своего адреса и личных данных. Ожидалось, что удостоверение личности будет стоить до 60 фунтов стерлингов (30 фунтов стерлингов будут переданы правительству, а оставшаяся часть будет взиматься в качестве платы за обработку со стороны компаний, которые будут собирать отпечатки пальцев и фотографии).[57] В мае 2005 года правительство заявило, что стоимость совмещения удостоверения личности и паспорта составит 93 фунта стерлингов плюс сборы за оформление документов.[58]
Новое поколение биометрических паспортов, которые будут содержать чипы с изображениями лиц и отпечатками пальцев,[59] должны были быть выданы с 2012 года. Каждому, кто подал заявку на получение паспорта с 2012 года, должны были отсканировать 10 отпечатков пальцев в цифровом виде и сохранить их в базе данных, хотя только два из них были бы записаны в паспорт.[60]
Никто в Великобритании не обязан иметь при себе удостоверение личности в какой-либо форме. В повседневных ситуациях большинство органов власти, например, полиция, не проводят выборочную проверку документов, удостоверяющих личность, хотя они могут делать это в случаях арестовать.
Паспортная группа пяти наций
С 2004 года Великобритания участвует в Паспортная группа пяти наций, международный форум для сотрудничества между органами, выдающими паспорта в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и США, для «обмена передовым опытом и обсуждения нововведений, связанных с разработкой паспортной политики, продуктов и практик».[61]
Типы британских паспортов
Благодаря множеству различных категорий в Закон о британском гражданстве, для каждого класса британской национальности существуют разные типы паспортов. Все категории британских паспортов выдаются Правительством Ее Величества на основании королевская прерогатива.[62] Поскольку все британские паспорта выдаются на имя Корона, то правящий монарх не требует паспорта.[63] В следующей таблице показано количество действующих британских паспортов на последний день 2019 года и показаны различные категории, имеющие право иметь британский паспорт:[64]
Категория | Код страны | Действующие паспорта на 31 декабря 2019 г. | Кем выдан |
---|---|---|---|
Граждане Великобритании | GBR | 51,116,513 | Паспортный стол HM (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ); Управление гражданского состояния и регистрации (Гибралтар); HMPO от имени зависимых территорий короны |
Граждане британских заморских территорийА (Гибралтар) | ГББ | 2,240 | CSRO |
Граждане британских заморских территорий (другие заморские территории) | 61,151 | HMPO от имени отдельных заморских территорий[65] | |
Граждане Великобритании за рубежом | GBO | 12,192 | ХМПО |
Британские подданные с правом проживания в Великобритании | GBS | 31,659 | |
Британские подданные без права проживания в Великобритании | 795 | ||
Британские охраняемые лица | Фунт стерлингов | 1,252 | |
Британские граждане (за границей) | GBN | 314,779 |
^ А Бывшие граждане британских зависимых территорий.
Гражданин Великобритании, гражданин Великобритании за границей, подданный Великобритании, лицо, находящееся под защитой Великобритании, гражданин Великобритании (за границей)
Гражданин Великобритании, гражданин Великобритании за границей, подданный Великобритании, лицо, находящееся под защитой Великобритании, и паспорта гражданина Великобритании (за границей) выдаются Паспортный стол HM в Соединенном Королевстве. Британские граждане этих категорий, подающие заявление на получение паспорта за пределами Великобритании, могут подать заявление на получение паспорта онлайн в HMPO. Британские паспорта ранее выдавались Министерство иностранных дел и по делам Содружества в британских посольствах по всему миру. Однако в 2009 году это было прекращено, и паспорта граждан Великобритании теперь могут быть выданы только в паспортном столе Великобритании. В FCO говорит: "В своем отчете о консульских услугах за 2006 г. Государственный контроль рекомендовал ограничить производство паспортов меньшим количеством мест, чтобы повысить безопасность и сократить расходы ".[66]
Гибралтар
Британские граждане и граждане Британских заморских территорий Гибралтара могут подать заявление на получение паспорта в Гибралтаре, где он будет выдан Управлением гражданского состояния и регистрации Гибралтара. Британские граждане по-прежнему могут жить, работать и учиться в Гибралтаре в любое время, поскольку британское гражданство дает право на проживание в Гибралтаре.
Корона и заморские территории
Британские паспорта в Джерси, Гернси и Остров Мэн издаются на имя Лейтенант-губернатор соответствующих Зависимости короны от имени Штаты Джерси, Штаты Гернси и Правительство острова Мэн соответственно. Между тем в Британские заморские территории, Гражданин британских заморских территорий паспорта выдаются на имя губернатора соответствующей территории.
Национальность читается для заморских территорий как «гражданин британских заморских территорий», независимо от места жительства владельца. Ранее в машиночитаемой зоне трехбуквенный ISO 3166-1 альфа-3 код территории указывается в поле кода государства выдачи, а GBD (граждане британских заморских территорий, ранее граждане британских зависимых территорий) отображается в поле национальности. Любая из этих функций позволила автоматически различать BOTC, относящиеся к разным территориям. Однако с тех пор, как HMPO взяло на себя ответственность за выдачу паспортов BOTC в 2015 году, код государства, выдающего паспорта, был изменен на GBD для всех территорий, что делает невозможным определение места жительства владельца без помощи других функций, таких как обложка для паспорта.[67]
Специальные британские паспорта
Дипломатический паспорта выдаются в Великобритании HMPO. Они выдаются британским дипломатам и высокопоставленным правительственным чиновникам для облегчения выезда за границу.
Официальный паспорта выдаются лицам, выезжающим за границу по служебным государственным делам.
Посланник королевы паспорта были выданы дипломатические курьеры которые перевозят документы от имени правительства Ее Величества. С 2014 года они были заменены наблюдением в стандартном дипломатическом паспорте.
Крайняя необходимость паспорта выдаются посольствами Великобритании по всему миру. Экстренные паспорта могут быть выданы любому лицу, имеющему британское гражданство. Граждане Содружества также имеют право на получение британских аварийных паспортов в странах, где их страна гражданства не представлена. По взаимному соглашению британские аварийные паспорта также могут выдаваться гражданам ЕС в странах, где их собственная страна не имеет дипломатической миссии или не может оказать помощь по другим причинам.
Коллектив (также известен как группа) паспорта выдаются определенным группам от 5 до 50 человек, которые являются гражданами Великобритании в возрасте до 18 лет для совместного путешествия в ЕЭЗ и Швейцария, например, группа школьников в школьной поездке.[68]
Паспорта ЕС
Британские граждане, граждане британских заморских территорий Гибралтара и британские подданные, имеющие право на жительство, считаются гражданами Великобритании с целью Закон ЕС. Поэтому они считались Граждане ЕС до 31 января 2020 года, когда Великобритания вышла из ЕС. В результате паспорта, выданные этим гражданам, считались Паспорта ЕС. Британские паспорта со статусом ЕС облегчили доступ к консульской помощи другого Государство-член Европейского Союза.
Граждане Великобритании, ранее имевшие статус ЕС, по-прежнему могут свободно передвигаться по территории Европейская экономическая зона и Швейцарии до Переходный период Brexit заканчивается 31 декабря 2020 года или позже. Право на жизнь и работу в Ирландской Республике сохранится для британских граждан, поскольку британские граждане не рассматриваются как иностранцы в соответствии с законодательством Ирландии. Общая зона путешествий порядок безвизового въезда остался без изменений. другие типы британских граждан не считались гражданами ЕС, но, тем не менее, могут пользоваться безвизовый въезд в Евросоюз на краткосрочной основе.
Внешность
Внешняя крышка
Текущие британские паспорта имеют темно-синий цвет.[69]
Синий паспорт имеет герб Соединенного Королевства в центре передней обложки. Над гербом написано «БРИТАНСКИЙ ПАСПОРТ», а внизу - название правительства, выдавшего его (например, «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ» или «ОСТРОВА ТУРКОВ И КАЙКОС») ). Если британский гражданин связан с территорией, которая больше не находится под британским суверенитетом (например, BN (O) в Гонконге), правительством-эмитентом является Великобритания. В биометрический паспорт символ появляется внизу передней обложки. На задней обложке синих паспортов также тиснено цветочные эмблемы из Англия (Тюдоровская роза ), Северная Ирландия (Трилистник ), Шотландия (Чертополох шотландский ) и Уэльс (нарцисс ).[9]
Бургундские паспорта, выданные Великобританией, Гибралтаром и зависимыми территориями Короны, имеют другой формат, так как они основаны на общей модели ЕС. Слова «СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ» (+ «ГИБРАЛТАР», где это уместно) или «БРИТАНСКИЕ ОСТРОВА» (+ название зависимости) начертаны над гербом, а слово «ПАСПОРТ» написано ниже. В биометрический паспорт символ появляется внизу передней обложки. В паспортах, выданных до 29 марта 2019 года, слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ» были напечатаны вверху буклета.
Помимо обычных паспортов, описанных выше, правительственным чиновникам выдаются специальные паспорта, у которых дипломатический статус может (дипломатический паспорт) или не может быть предоставлен (официальный паспорт) по тексту на обложке. До 2014 г. был доступен специальный паспорт для Посланник королевы, на обложке которой был текст «КОРОЛЕВСКИЙ ПОСЛАННИК - ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ КУРЬЕР» под гербом и текст «БРИТАНСКИЙ ПАСПОРТ» над ним.[70]
Обложка для каждого паспорта подробно описана в галерея ниже.
Внутренняя крышка
Британские паспорта Великобритании содержат на внутренней стороне обложки следующие слова на английском языке:
Ее Британское Величество Госсекретарь России просит и требует от имени Ее Величества всех, кого это может касаться, позволить предъявителю пройти беспрепятственно, беспрепятственно и беспрепятственно, и предоставить предъявителю такую помощь и защиту, какие могут быть необходимы.
В старых паспортах была более конкретная ссылка на «Директора Ее Британского Величества. министр иностранных дел ", первоначально включавшее имя действующего президента. В паспортах, выданных за пределами Великобритании, запрос делается губернатором или вице-губернатором территории в" Имени Ее Британского Величества ".
Информационная страница
В британских паспортах, выдаваемых HM Passport Office, на информационной странице указаны следующие данные:
- Фотография владельца / владельца (цифровое изображение, напечатанное на странице)
- Тип (P)
- Код государства выдачи (GBR)
- Номер паспорта
- Фамилия (см. Примечание ниже относительно титулов)
- Второе имя
- Национальность ( класс британской национальности, например, «гражданин Великобритании» или «гражданин Великобритании, проживающий за рубежом», или, если он выпущен от имени страны Содружества, «гражданин Содружества»[71])
- Дата рождения
- Пол (Пол)
- Место рождения (указывается только город или поселок, даже если он родился за пределами Великобритании; места рождения в Уэльсе указываются на валлийском языке по запросу. [72])
- Дата выдачи
- Орган власти
- Дата истечения срока
- Машиночитаемая зона начиная с P
Элементы идентифицируются текстом на английском и французском языках (например, «Дата рождения / Дата рождения»), и есть раздел, в котором весь этот текст переведен на валлийский и шотландский гэльский.[73] Паспорта, выданные до марта 2019 года, были переведены на все официальные Языки ЕС.
Согласно правительству Великобритании, текущая политика использования дворянских титулов в паспортах требует, чтобы заявитель предоставил доказательства того, что Лорд Лион признал феодальное баронство, или титул включен в Пэра Берка. В случае принятия (и если заявитель желает включить название), в правильной форме заявитель должен включить территориальное обозначение как часть своей фамилии (Фамилия территориального обозначения, например Кузнец Инверглена). Официальное наблюдение будет показывать полное имя владельца, за которым следует его феодальный титул, например Владелец - Джон Смит, барон Инверглена..
Официальная страница наблюдений
Некоторые британские паспорта выдаются с печатными надписями на странице официальных наблюдений, обычно в верхний регистр (заглавные буквы). Они составляют часть паспорта при его выдаче, в отличие от иммиграционных штампов, которые впоследствии вводятся на страницах визы. Вот несколько примеров:[74][75]
- Владелец не имеет права пользоваться положениями Европейского Союза, касающимися трудоустройства или создания
- Граждане Великобритании из Джерси, Гернси и острова Мэн, которые не имеют права на связь с Соединенным Королевством по происхождению или месту жительства более пяти лет, имеют эту отметку в своих паспортах. Более того, британские граждане (иностранцы) получат такое же одобрение, если они обновят свой паспорт BN (O) после 29 марта 2019 года. Это замечание перестанет использоваться с 1 января 2021 года. [76]
- Владелец этого паспорта имеет постоянное удостоверение личности Гонконга № XXXXXXXX, в котором указано, что владелец имеет право на проживание в Гонконге.
- Британские граждане (за границей) (BN (O) s) имеют это подтверждение в своих паспортах, поскольку регистрация в качестве BN (O) до 1997 г. требовала от заявителя наличия действительного Постоянное удостоверение личности Гонконга, что гарантировало право проживания в Гонконге. Такие люди будут по-прежнему иметь право на жительство или право на землю в Гонконге после передача суверенитета Гонконга в 1997 году в соответствии с Постановлением об иммиграции. Это подтверждение также можно найти в паспорте гражданина Великобритании, если его владелец имеет как британское гражданство, так и статус BN (O).[75]
- Владелец имеет право на проживание в Соединенном Королевстве.
- Британские подданные с правом проживания (обычно из Ирландия ) имеют эту отметку в паспорте.
- Держатель имеет право на реадмиссию в Соединенном Королевстве.
- Граждане Великобритании, проживающие за рубежом, которым было предоставлено право разрешение на въезд или пребывание на неопределенный срок после 1968 года сохраняют это право на всю жизнь, поскольку на их ILR не распространяется правило о двухлетнем истечении срока,[77] и их паспорта соответственно выдаются с этой отметкой.
- Владелец подлежит контролю в соответствии с Законом об иммиграции 1971 года.
- Британские граждане без права проживания в Великобритании будут иметь эту отметку в своих паспортах, если им не будет предоставлено разрешение на въезд или пребывание на неопределенный срок. Однако, несмотря на то, что паспорт BN (O) не дает его владельцу права на проживание в Великобритании, этого подтверждения нет в паспортах BN (O) (1999 г. и биометрических версиях).
- В соответствии с иммиграционными правилами Соединенного Королевства владельцу этого паспорта не требуется въездной сертификат или виза для посещения Соединенного Королевства.
- Это подтверждение находится в паспортах BN (O), и, соответственно, владельцам паспортов BN (O) разрешено въезжать в Великобританию в качестве посетителя без свидетельство о въезде или виза на срок до шести месяцев на один въезд.
- Владелец также является гражданином Великобритании (за границей)
- Британские граждане, которые также обладают статусом BN (O), будут иметь эту отметку в своих паспортах, чтобы обозначить их дополнительный статус, поскольку два паспорта не могут быть удержаны одновременно.[75]
- Держатель или Держатель также известен как ...
- Это подтверждение встречается в паспортах, где владелец использует или нанимает другого профессионала, сцена или религиозное имя и известен им "для всех целей" или имеет признанную форму адреса, академический, феодальный или юридический титул (например, Врач, Европейский инженер, Королевский советник, Профессор, Министр по делам религии) считается важным идентификатором личности.[74] Здесь записывается стиль «доктор ...», «профессор ...» или подобное или альтернативное профессиональное / сценическое / религиозное имя, обычно по запросу владельца паспорта.[74] Например, Клифф Ричард Имя при рождении было Гарри Уэбб, а на странице наблюдений в паспорте было написано:
«Держатель также известен как Клифф Ричард»
- Это подтверждение также встречается в паспортах лиц с титулами пэра, членов Тайного совета, обладателей рыцарских званий и других наград и т. Д. Для объявления титула обладателя.
- Кроме того, это подтверждение обнаруживается, если имя владельца паспорта слишком длинное, чтобы уместиться в пределах 30 знаков (включая пробелы) на странице паспортной информации; применяется к каждой строке, зарезервированной для фамилии и первой собственное имя включая любые второе имя (s).[78] В этом случае полное имя владельца будет полностью выписано на странице наблюдений.[78] Согласно руководящим принципам паспортного агентства Великобритании, лицо с длинным или множественным именем, которое не может уместиться в пределах 30-значной страницы паспортной информации, должно ввести как можно больше первого имени, за которым следует инициалы всех отчества ( если есть).[78] Тот же совет относится к длинной или множественной фамилии. Затем полное имя владельца отображается полностью распечатанным на странице наблюдений за паспортом.[74][78] Например, Кифер Сазерленд Имя при рождении будет читаться на странице паспортной информации:
Фамилия: «Сазерленд»
Имена: "Kiefer W F D G R"
- Страница наблюдений:
"Держатель - Кифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд"
- Имя владельца в китайском торговом коде: XXXX XXXX XXXX
- Этот знак был найден в BN (O)[нужна цитата ] и паспорта гражданина Британских зависимых территорий Гонконга, принадлежащих гражданам Великобритании и Северной Ирландии и гражданам Британских зависимых территорий, которые связаны с Гонконгом и имеют китайское имя, признанное Иммиграционный департамент Гонконга перед передачей. После передачи британский паспорт, выданный в Гонконге, может быть выдан только в Генеральном консульстве Великобритании, и этот сертификат больше не используется. (Смотрите также: Китайский коммерческий кодекс )
- Холдер является иждивенцем члена дипломатической службы Ее Британского Величества.
- Это подтверждение можно найти в британских паспортах людей, которые являются иждивенцами или супругами британских дипломатов.
Несколько паспортов
Людям, у которых есть веские причины, может быть разрешено иметь более одной брошюры для паспорта. Это обычно относится к людям, которые часто путешествуют по делам, и им может потребоваться буклет для паспорта, чтобы путешествовать, пока другой ожидает визу для другой страны. Некоторые страны с мусульманским большинством, включая Сирия, Ливан, Ливия, Кувейт, Иран, Ирак, Пакистан, Саудовская Аравия, Судан, и Йемен не выдают визы посетителям, если в их паспортах стоит штамп или виза, выданная Израилем, в результате Израильско-палестинский конфликт. В этом случае человек может подать заявление на получение второго паспорта, чтобы избежать проблем с поездкой. Необходимо предоставить причины и подтверждающую документацию (например, письмо от работодателя).[79]
Кроме того, лицу, имеющему двойное британское гражданство и гражданство британских заморских территорий, разрешается одновременно иметь два британских паспорта с разными статусами. Однако лица, получившие статус BOTC в связи с Гибралтаром или Фолклендскими островами, не имеют права участвовать в программе из-за различий в правилах, и их паспорта BOTC будут аннулированы при выдаче паспортов британских граждан, даже если они имеют оба гражданства.[75]
Монарх
Королева, Елизавета II, не имеет паспорта, потому что паспорта выдаются на ее имя и с ее разрешения, поэтому ее наличие у нее излишне.[80] Все остальные члены Королевская семья однако, включая мужа королевы Принц Филипп, герцог Эдинбургский и их сын, предполагаемый наследник Чарльз, принц Уэльский паспорта.[80]
Визовые требования
Визовые требования для Граждане Великобритании административные ограничения на въезд со стороны властей других государств, наложенные на граждан объединенное Королевство. По состоянию на 26 марта 2019 года владельцы обычных паспортов гражданина Великобритании имели безвизовый режим или визу по прибытии в 185 стран и территорий, что позволило паспорту гражданина Великобритании 5-е место в мире с точки зрения свободы передвижения (вместе с австрийским, голландским, норвежским, Португальские и швейцарские паспорта) согласно Индекс паспортов Хенли.[81] Кроме того, в рейтинге паспортов Arton Capital паспорт гражданина Великобритании занял 3-е место в мире с точки зрения свободы передвижения с безвизовым рейтингом 164 после того, как недавно была добавлена Турция (вместе с австрийским, бельгийским, канадским, греческим, ирландским, японским, португальским и швейцарские паспорта) по состоянию на 17 октября 2018 г.[82]
Визовые требования для других категорий Граждане Великобритании, а именно Британские граждане (за границей), Британские иностранные граждане, Граждане британских заморских территорий, Британские лица, пользующиеся защитой, и Британские подданные, разные.
Статистика
Паспортная статистика
Заграничный пасспорт | Обращение паспортов | |
---|---|---|
объединенное Королевство[83] | Британский | 51,116,513 (2019) |
Гибралтар | 2,240 (2019) | |
Другой | 421,828 (2019) |
Статистика зарубежных поездок
Согласно рекомендациям правительства Великобритании о поездках за границу (если не указано иное), это количество британских посетителей в различные страны за год в 2015 году (если не указано иное):[84]
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Данные за 2014 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак аль являюсь ан ао ap водный ар так как в au средний ау топор ай az ба bb до н.э bd быть парень bg бх би Ъ bk бл Данные за 2017 год
- ^ а б c Данные за 2015 год
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг Данные за 2016 год
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Подсчет только гостей в объектах размещения туристов.
- ^ Данные за 2011 год
- ^ а б c d е ж грамм час я Данные за 2018 год
- ^ а б c d е Данные только для прибывших воздушным транспортом.
- ^ а б Данные за 2012 год
- ^ а б c Данные за 2013 год
- ^ а б Данные за 2009 г.
- ^ Данные за 2010 г.
- ^ Данные за 2019 год
- ^ Данные за 2005 год
- ^ Общее количество включает туристов, деловых путешественников, студентов, посетителей по обмену, временных работников и их семьи, дипломатов и других представителей, а также все другие классы неиммиграционных приемов (I-94).
Расходы
Стоимость британского паспорта составляет от бесплатного до 95 фунтов стерлингов для взрослого (16 лет и старше) 50-страничного паспорта частого путешественника, который подает заявку в бумажной форме.[226]
До Брексита контракт на печать британских паспортов держала британская компания. De La Rue. В 2018 году контракт на печать пост-Brexit был присужден франко-голландской компании. Gemalto, которая в 2019 году стала Thales DIS, частью многонациональной Thales Group. Паспорта будут печататься дешевле в Польше, что вызывает споры о потере рабочих мест в De La Rue.[227][228]
Галерея британских паспортов
Страница биоданных о современных британских заморских территориях
Британский биометрический дипломатический паспорт
Британский биометрический официальный паспорт
Экстренный паспорт серии C
Экстренный паспорт серии B
Паспорт гражданина Великобритании, выданный с 30 марта 2019 г. до начала 2020 г. (дизайн за пределами ЕС, выданный всем гражданам Великобритании, включая граждан Великобритании)
Паспорт гражданина Великобритании, выданный до 30 марта 2019 г. (последний дизайн ЕС, выданный гражданам Великобритании)
Британский небиометрический паспорт, выданный с 1997 по 2006 год.
Первый британский машиночитаемый паспорт, выданный в период с 1988 по 1997 год.
Последний британский немашиносчитываемый паспорт, выданный до 1988 г.
1920-е годы Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии заграничный пасспорт
1940 Колония Аден заграничный пасспорт
1949 Мальтийский паспорт
1951 Сингапурский паспорт
1957 Федерация Малайи заграничный пасспорт
1958 Британский Гонконг заграничный пасспорт
1959 Паспорт Гренады
Паспорта гражданина Гонконга британских зависимых территорий (BDTC) до 1990 г.
Паспорт Гонконга BDTC 1997 г.
Фолклендские острова заграничный пасспорт
Британская Гвиана заграничный пасспорт
Британский кипрский паспорт - более старая версия
1942 год. Экстренный проездной документ британского консульства, выданный беженцу в Турции во время Второй мировой войны.
Картонное удостоверение личности выдаются по договоренности о коллективных паспортах Паспортным агентством Великобритании в 2001 г.
Британский паспорт 1876 г.
Смотрите также
- Визовые требования для граждан Великобритании
- Паспортная группа пяти наций
- Бывшие паспорта Европейского Союза
- Паспорта в Европе
- Ирландский паспорт
Рекомендации
- ^ Нисбет, Джемма (23 сентября 2014 г.). «История паспорта». Западная Австралия.
- ^ а б «Паспортные сборы». GOV.UK.
- ^ Бесплатно, если родились до 2 сентября 1929 г.
- ^ а б Плата за обновление может по-прежнему применяться.
- ^ а б BBC Newsnight. "Паксман в новом паспорте ЕС (Архив Newsnight 1995)". YouTube. Получено 28 марта 2020.
- ^ Паспортный стол HM. «Новый дизайн паспорта Великобритании». GOV.UK. Получено 28 марта 2020.
- ^ а б «Синий паспорт вернется после Brexit». Новости BBC. 22 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря 2017.
- ^ «Выпуск нового синего британского паспорта начнется в марте». Новости BBC. 22 февраля 2020 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ а б c «Синие британские паспорта вернутся в марте». Новости BBC. 22 февраля 2020 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Изменения в оформлении британских паспортов». GOV.UK. Получено 31 октября 2020.
- ^ а б «Хронология паспорта с 1414 г. по настоящее время». IPS. Архивировано из оригинал 10 марта 2010 г.. Получено 7 июн 2011.
- ^ «Брексит: 50 вещей, которые нужно сделать Великобритании после вступления в силу статьи 50». CNN. 29 марта 2017.
- ^ «Хронология паспорта с 1414 г. по настоящее время». Министерство внутренних дел Великобритании. Получено 18 июля 2012.
- ^ «Паспорта» (PDF). gov.uk. Получено 7 апреля 2016. (см. параграф 6.5)
- ^ Служба удостоверения личности и паспортов (25 августа 2010 г.). «Представлен новый дизайн паспорта». Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 3 августа 2017.
- ^ Такер, Эмма (3 ноября 2015 г.). «Британские креативщики представлены в обновленном дизайне британского паспорта». Dezeen. Получено 9 октября 2018.
- ^ Представляем новый дизайн паспорта Великобритании (PDF). Паспортный стол HM. Получено 3 августа 2017.
- ^ Осборн, Саймон. «Синие паспорта ВОЗВРАЩЕНИЕ». Daily Express. Экспресс-газеты. Получено 22 января 2020.
- ^ «Паспорт Великобритании: новый проездной документ на 2019 год». Gemalto. Gemalto NV. Получено 12 ноября 2019.
- ^ "'Знаменитые синие паспорта Великобритании будут выданы в следующем месяце после выхода из ЕС ». Sky News. Получено 22 февраля 2020.
- ^ Бенедикт, Лев (18 ноября 2006 г.). «Краткая история паспорта». Хранитель. Получено 3 февраля 2020.
- ^ Кашиани, Доминик (25 сентября 2008 г.). «Анализ: первые удостоверения личности». BBC. Получено 3 февраля 2020.
- ^ «Семейная история - мой предок был держателем паспорта». scan.org.uk. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Британская библиотека: азиаты в Великобритании: аяты, слуги и матросы». Bl.uk. Получено 7 июн 2011.
- ^ Иммиграция, беженцы и гражданство Канады (10 апреля 2014 г.). «История паспортов». эм. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Кито, Энн. «Дизайн каждого паспорта в мире был установлен на одном собрании 1920 года». Кварцевый. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Распечатанная информация из паспорта 1955 г.
- ^ Британский паспорт 1955 года, раздел примечаний на обратной стороне: «Паспорт, включающий данные жены владельца, недоступен для использования женой, когда она путешествует одна».
- ^ Британский паспорт 1955 года, раздел примечаний на обороте: «... в первую очередь доступен в течение пяти лет, ... может быть продлен на последующие периоды ... при условии, что ... десять лет с исходной даты не истекут».
- ^ Паспорт 1955 года, напечатанный на странице 4
- ^ Британский паспорт 1955 года, раздел примечаний на обратной стороне: «... доступен только для поездок в страны, указанные на странице 4, но может быть одобрен для других стран. ... доступен для поездок на территорию, находящуюся под британской защитой или опекой, за исключением Адена. Протекторат ".
- ^ «Народная Европа - Исторические события в процессе европейской интеграции (1945–2014) - Веб-сайт CVCE». www.cvce.eu. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Европейский паспорт - Исторические события в процессе европейской интеграции (1945–2014) - Веб-сайт CVCE». www.cvce.eu. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Машиносчитываемые проездные документы» (PDF). Международная организация гражданской авиации. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Требования программы безвизового въезда». Департамент внутренней безопасности. 10 ноября 2014 г.. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Васем, Рут Эллен. «Программа безвизового въезда в США, облегчающая поездки и повышающая безопасность» (PDF). Chatham House. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Служба удостоверения личности и паспорта | Домашний офис». Ips.gov.uk. Получено 7 июн 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Doc 9303 - Машиносчитываемые проездные документы, седьмое издание, 2015 г.» (PDF). Международная организация гражданской авиации. Получено 19 апреля 2020.
- ^ а б c «Базовая проверка паспорта» (PDF). Паспортный стол Ее Величества. Получено 19 апреля 2020.
- ^ «Паспортная служба Соединенного Королевства - валлийский и шотландский гэльский в паспортах Великобритании». Национальный архив. 8 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2005 г.. Получено 2 августа 2013.
- ^ «Новый дизайн паспорта выходит на улицы». GOV.UK.
- ^ а б «Представляем новый дизайн паспорта Великобритании» (PDF). Паспортный стол Ее Величества. Получено 19 апреля 2020.
- ^ О'Кэрролл, Лиза (6 апреля 2019 г.). «Джавид выступает за удаление слов« Европейский Союз »из паспортов». Хранитель. Получено 19 апреля 2020.
- ^ Brexit: синий паспорт действительно может быть введен повторно после выхода Великобритании из ЕС, из Независимый 13 сентября 2016 г., по состоянию на 19 февраля 2017 г.
- ^ «Не пора ли после Брексита вернуть традиционный британский паспорт?». Бирмингемская почта. 4 августа 2016 г.
- ^ «Кабмин поддерживает возврат синих паспортов». Телеграф. 4 октября 2016 г.
- ^ Возвращение синих паспортов - это сошедшая с ума ностальгия - нам есть о чем беспокоиться из Телеграф 14 сентября 2016 г., по состоянию на 19 февраля 2017 г.
- ^ Уиллер, Кэролайн (3 апреля 2017 г.). «Возвращение великого британского синего паспорта: проект на 500 миллионов фунтов стерлингов заменит документ ЕС | Великобритания | Новости». Express.co.uk. Получено 30 мая 2017.
- ^ «Выдан тендер на новый паспорт». PrintWeek. 7 апреля 2017.
- ^ «Темно-синий британский паспорт может вернуться после Brexit в размере 490 миллионов фунтов стерлингов». ITV. 2 апреля 2017.
- ^ Стюарт, Хизер; Роулинсон, Кевин (22 марта 2018 г.). «Паспорта после Брексита будут изготовлены франко-голландской фирмой». Хранитель. Получено 24 февраля 2020.
- ^ «Великобритания не будет делать свои новые паспорта Brexit. Угадайте, кто это сделает?». CNN Деньги. 22 марта 2018 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Унижение, - говорит Прити Патель, - как синие паспорта эпохи Брексита, которые сделает франко-голландская фирма». Времена. 22 марта 2018 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Изменения в оформлении британских паспортов». gov.uk. Получено 13 марта 2020.
- ^ Соглашение о консервативной либерально-демократической коалиции В архиве 15 мая 2010 г. Wayback Machine, Консервативная партия, Опубликовано 12 мая 2010 г., доступ 13 мая 2010 г.
- ^ Соглашение о консервативной либерально-демократической коалиции В архиве 11 декабря 2011 г. Wayback Machine, Либерал-демократы, Опубликовано 12 мая 2010 г., доступ 13 мая 2010 г.
- ^ «Розничные торговцы отвергают опасения по поводу безопасности удостоверений личности». Новости BBC. 6 мая 2009 года. Получено 27 апреля 2010.
- ^ Буря, Мэтью (25 мая 2005 г.). «Стоимость удостоверения личности резко возросла после публикации нового счета». Хранитель. Лондон. Получено 27 апреля 2010.
- ^ IBM подписала контракт с британским биометрическим паспортом TG Daily, опубликовано 10 июля 2009 г., по состоянию на 13 мая 2010 г.
- ^ «IPS сохранит изображения отпечатков пальцев». Kable.co.uk. 19 мая 2009 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
- ^ «Международное сравнение». 18 сентября 2011. Архивировано с оригинал 18 сентября 2011 г.. Получено 14 апреля 2020.
- ^ «Выдача, изъятие или отказ в паспорте - Письменные заявления в Парламент - GOV.UK».
- ^ «Паспорта». Дом королевской семьи. Получено 4 февраля 2010.
- ^ "Окончательный ответ FOICR 57241 Люка Ло" (PDF). 11 февраля 2020 г.. Получено 14 февраля 2020.
- ^ «Паспорта заморских территорий будут печататься в Великобритании с 15 июля | Правительство Виргинских островов». www.bvi.gov.vg. Получено 23 июн 2017.
- ^ «Паспорта британцев, проживающих в Чили, выданные из США». FCO. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
- ^ "Паспортный стол Великобритании обвиняют в проблемах с поездками". royalgazette.com.
- ^ «Коллективные (групповые) паспорта». GOV.UK. Государственная цифровая служба. Получено 4 июля 2015.
- ^ «Изменения в оформлении британских паспортов». gov.uk. Получено 29 сентября 2020.
- ^ «Обложка паспорта посланника королевы». Совет Европейского Союза. Получено 27 июн 2010.
- ^ «Пограничное агентство Соединенного Королевства: Инструкции иммиграционного управления, глава 22, раздел 2 (3)» (PDF). Получено 7 июн 2011.
- ^ "Уэльский язык" (PDF). Служба удостоверения личности и паспорта. Архивировано из оригинал (PDF) 9 февраля 2011 г.. Получено 27 июн 2010.
- ^ «Валлийский и шотландский гэльский в паспортах Великобритании». Служба удостоверения личности и паспорта. Архивировано из оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 27 июн 2010.
- ^ а б c d «Указание: Замечания в паспортах» (PDF). Паспортный стол HM. Получено 30 апреля 2015.
- ^ а б c d "Граждане Великобритании (за границей) и граждане британских зависимых территорий" (PDF). Паспортный стол HM. Получено 30 сентября 2016.
- ^ Продлите свой паспорт – gov.je, 9 февраля 2020.
- ^ «ГЛАВА 22 РАЗДЕЛ 2 ПАСПОРТА СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА» (PDF). Правительство Соединенного Королевства. Ноябрь 2004. с. 4. Получено 22 мая 2016.
- ^ а б c d "GOV.UK: Имя в паспорте?". GOV.UK, HM Паспортный стол. Получено 30 апреля 2015.
- ^ «Как подать заявление на получение второго паспорта Великобритании». Деловой путешественник. 2 мая 2019.
- ^ а б Берри, Сиара (15 января 2016 г.). «Паспорта».
- ^ «Глобальный рейтинг - Индекс ограничений на выдачу виз 2020» (PDF). Хенли и Партнеры. Получено 10 марта 2020.
- ^ «Global Passport Power Rank - Индекс паспортов 2019». Индекс паспортов - все паспорта мира в одном месте.
- ^ "Окончательный ответ Люка Ло, закон FOICR 57241" (PDF). 11 февраля 2020 г.. Получено 14 февраля 2020.
- ^ «Консультации по зарубежным поездкам».
- ^ а б c d е ж грамм час я j «Ежегодный обзор прибытия посетителей в островные страны Тихого океана - 2017» (PDF). Южнотихоокеанская туристическая организация. Июнь 2018 г.
- ^ «Статистический ежегодник». Министерство торговли Американского Самоа. Архивировано из оригинал 11 февраля 2017 г.. Получено 9 февраля 2017.
- ^ «Anuário de Estatística do Turismo 2015 - Ангола» (на португальском). Министерство гостиниц и туризма Анголы. 2016. Архивировано с оригинал 13 июня 2017 г.
- ^ «Прибытие посетителей по стране проживания».
- ^ «Статистика туризма - МААТО».
- ^ «Статистика туризма Антигуа и Барбуды».
- ^ «Количество посетителей по рынку».
- ^ "Информация" (PDF). www.tourism.australia.com. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Торговля и СМИ - Отдых в Австрии. Туристическая информация Австрийского национального туристического офиса» (PDF). Austriatourism.com. Архивировано из оригинал (PDF) 14 февраля 2017 г.. Получено 30 мая 2017.
- ^ «Количество прибывших в Азербайджан иностранных граждан по странам».
- ^ «Остановки по странам» (PDF).
- ^ "Годовой отчет" (PDF). Corporate.visitbarbados.org. 2016 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ "Tourisme selon pays de provance 2016". Архивировано из оригинал 20 августа 2017 г.. Получено 20 августа 2017.
- ^ [1]
- ^ «Статистика посетителей». gotobermuda.com. Получено 21 марта 2018.
- ^ Намгай, Пхунстхо. «Годовые отчеты - Совет по туризму Бутана». www.tourism.gov.bt.
- ^ "INE - Instituto Nacional de Estadística - Turismo".
- ^ СТАТИСТИКА ТУРИЗМА Сводные данные, январь - декабрь 2017 г.
- ^ «Годовой отчет статистики туризма 2015» (PDF).
- ^ «Demanda Turstica Internacional Slides 2017» (PDF). Получено 10 июн 2018.
- ^ «Отчет по туризму Брунея-Даруссалама за 2011 год» (PDF).
- ^ «Прибытие гостей из-за границы в Болгарию по месяцам и по стране происхождения - Национальный статистический институт». www.nsi.bg.
- ^ Аннотация статистики. Глава 19 Statistiques du tourismep. 280
- ^ «Отчет по статистике туризма».
- ^ «Заявление | Министерство туризма». Министерство туризма.
- ^ "Сервисный бюллетень Международные путешествия: предварительная информация" (PDF). statcan.gc.ca.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 февраля 2016 г.. Получено 25 января 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ Сидот. «Добро пожаловать на сайт статистики направлений Департамента туризма Каймановых островов (CIDOT)».
- ^ "Estadísticas".
- ^ «Статистика въездного туризма Китая в 2015 г.».
- ^ «Туристы в Китае по странам происхождения 2017 - Статистика». Statista.
- ^ Данные получены по запросу. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia В архиве 6 июня 2017 г. Wayback Machine
- ^ (На французском) http://www.apicongo.org/code/Annuaire_statistique_du_tourisme_Congo_2012.pdf
- ^ «Прибытие посетителей по стране обычного проживания».
- ^ "Informes Estadísticos - Instituto Costarricense de Turismo - ICT". www.ict.go.cr.
- ^ "DOLASCI I NOĆENJA TURISTA U 2017./ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ И НОЧИ В 2017". www.dzs.hr.
- ^ "Oficina Nacional de Estadística e Información, Sitio en Actualización |" (PDF) (на испанском). One.cu. 31 марта 2017 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Ежемесячная статистика».
- ^ «Статистическая служба - Услуги - Туризм - Ключевые цифры». www.mof.gov.cy.
- ^ «Туризм - 4 квартал 2017 года - ЧЗСО». www.czso.cz.
- ^ «Статистический отчет посетителей за 2015 год» (PDF).
- ^ "BCRD - Estadísticas Económicas". Архивировано из оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля 2017.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 апреля 2016 г.. Получено 2 апреля 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «РАЗМЕЩЕННЫЕ ТУРИСТЫ ПО ОКРУГАМ И СТРАНЕ ПРЕБЫВАНИЯ (МЕСЯЦЫ)».
- ^ Амитеш. «ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПРИБЫТИЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ - 2017 - Статистическое бюро Фиджи». www.statsfiji.gov.fj.
- ^ Туоминен, Марют. «Статистическое управление Финляндии -». www.stat.fi.
- ^ "Статистика". www.entreprises.gouv.fr. 2016 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ "Données détaillées".
- ^ «Резюме туризма, транспорта и связи» (PDF).
- ^ «Международные путешествия (проживание) (2018)».
- ^ Tourismus в Захлене 2016, Statistisches Bundesamt
- ^ «Греческое статистическое управление. Прибытие нерезидентов из-за границы 2015».
- ^ «Ночевки по месяцам, национальности, региону, квартире и времени». Statistikbanken.
- ^ «Видео: в 2017 г. было зарегистрировано на 10 000 больше посетителей, чем в 2016 г.». 25 января 2018.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 31 января 2018 г.. Получено 30 января 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «ТУРИЗМ В ВЕНГРИИ 2016». Архивировано из оригинал 8 октября 2017 г.. Получено 4 марта 2017.
- ^ «Пассажиры через аэропорт Кефлавик по гражданству и месяцу 2002-2018-PX-Web». Px.hagstofa.is. Получено 13 августа 2018.
- ^ «Бадан Пусат Статистик». Bps.go.id. Получено 22 февраля 2020.
- ^ "По стране". tourism.gov.in. 2017 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Иностранные гости в Ирландии, январь – декабрь 2012–2015 гг.» (PDF).
- ^ ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ В ИЗРАИЛЬ (ИСКЛЮЧАЯ ДЕНЬ ПОСЕТИТЕЛЕЙ И КРУИЗНЫХ ПАССАЖИРОВ) ПО ГРАЖДАНЕ, Министерство туризма
- ^ "ЯГГЬАТОРИ СТРАНЬЕРИ НУМЕРО ДИ ВИАГДЖАТОРИ". Архивировано из оригинал 14 октября 2017 г.. Получено 13 июн 2017.
- ^ «Ежемесячная статистика - Совет по туризму Ямайки». www.jtbonline.org.
- ^ «Иностранные гости и отбытие из Японии в 2017 году» (PDF). Японская национальная туристическая организация. Архивировано из оригинал (PDF) 27 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
- ^ «Туристы с ночевкой и посетители в тот же день по национальности во время».
- ^ "Статистические сборники". stat.gov.kz.
- ^ Администратор. «Посетители по стране проживания». Архивировано из оригинал 19 марта 2016 г.
- ^ "Туризм в Кыргызстане - Архив публикаций - Статистика Кыргызстана". www.stat.kg.
- ^ «Статистические отчеты о туризме в Лаосе». Архивировано из оригинал 4 декабря 2018 г.. Получено 28 ноября 2018.
- ^ «TUG02. Посетители, проживающие в отелях и других объектах размещения, по странам проживания-PX-Web».
- ^ «Прибывшие в зависимости от национальности в течение 2016 года».
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 5 сентября 2015 г.. Получено 1 мая 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Количество гостей и ночевок в гостиницах Литвы. '000. Все рынки. 2015–2016».
- ^ «Заезды по туристическому региону и стране проживания (все типы размещения) 2011 - 2016». www.statistiques.public.lu.
- ^ «DSEC - Статистическая база данных».
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 января 2017 г.. Получено 5 января 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «ПРИБЫТИЕ ТУРИСТОВ В МАЛАЙЗИЮ ПО СТРАНАМ ГРАЖДАНСТВА ДЕКАБРЬ 2017» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2018 г.. Получено 7 марта 2018.
- ^ «Количество посетителей по странам, 2009 г.» (PDF).
- ^ а б «Декабрь 2017 - Министерство туризма». www.tourism.gov.mv.
- ^ «Въездной туризм: декабрь 2018 г.» (PDF).
- ^ «ГОД 2014».
- ^ Карродегуас, Норфи. "Datatur3 - Visitantes por Nacionalidad".
- ^ Statistică, Biroul Naţional de (12 февраля 2018 г.). "// Comunicate de presă". www.statistica.md. Получено 17 июн 2018.
- ^ "2017 ОНЫ ЖИЛИЙН ЭЦСИЙН МЭДЭЭГ 2016 ОНТОЙ ХАРЬЦУУЛСАН МЭДЭЭ".
- ^ "данные" (PDF). monstat.org. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Прибытие туристов по стране проживания» (PDF).
- ^ "Изучение" (PDF). www.observatoiredutourisme.ma. 2015 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Статистика туризма Мьянмы - Министерство гостиниц и туризма, Мьянма». Архивировано из оригинал 14 июля 2017 г.. Получено 14 октября 2017.
- ^ [2]
- ^ «Статистика туризма, 2015 г., стр.34» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 31 января 2017 г.
- ^ «Прибытие посетителей по стране проживания и году». Архивировано из оригинал 18 сентября 2016 г.. Получено 13 июн 2016.
- ^ "Статистика" (PDF). www.stat.gov.mk. Получено 22 февраля 2020.
- ^ Toerisme в перспективе 2018
- ^ «Международные путешествия и миграция: декабрь 2017 г.». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 2 февраля 2018.
- ^ "Estadísticas de Turismo".
- ^ "Информация". www.omantourism.gov.om. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Статистический ежегодник Пакистана за 2012 год - Статистическое бюро Пакистана».
- ^ «Статистика иммиграции / туризма - Национальное правительство Палау».
- ^ "Данные" (PDF). www.atp.gob.pa. 2015. Архивировано с оригинал (PDF) 27 ноября 2016 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ (PDF). 4 марта 2017 г. https://web.archive.org/web/20170304114725/http://www.tpa.papuanewguinea.travel/evodocs/155,4,1,74,3,0/20170228190837/2016-annual-arrivals.evo. pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2017 г. Отсутствует или пусто
| название =
(Помогите) - ^ "datosTurismo". datosturismo.mincetur.gob.pe.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 февраля 2018 г.. Получено 7 марта 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «в 2016 году - таблицы ТАБЛ. III / 6. ПОСЕЩЕНИЕ ПОЛЬШИ НЕРЕЗИДЕНТОВ В 2016 ГОДУ И ИХ РАСХОДЫ» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 октября 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
- ^ «Годовой отчет о результативности туризма за 2017 год» (PDF).
- ^ "Данные" (PDF). www.insse.ro. Февраль 2020 г.. Получено 7 июля 2020.
- ^ "Въезд иностранных граждан в РФ". Fedstat.ru. 18 октября 2017 г.. Получено 18 октября 2017.
- ^ а б «Статистическое управление Нидерландов».
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 24 апреля 2016 г.. Получено 12 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ "Статистика" (PDF). www.discoversvg.com. 2015 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ . 19 октября 2016 г. https://web.archive.org/web/20161019050120/http://sbs.gov.ws/index.php/new-document-library?view=download&fileId=1815. Архивировано из оригинал 19 октября 2016 г. Отсутствует или пусто
| название =
(Помогите) - ^ "Entrada de Visitantes / S. Tomé e Príncipe Ano 2005" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 25 января 2016.
- ^ «Офис Республики Сербия, данные за 2018 год» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 4 апреля 2018 г.
- ^ «Национальное бюро статистики». www.nbs.gov.sc.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 января 2017 г.. Получено 21 мая 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ "Данные". s Slovak.statistics.sk. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 февраля 2018 г.. Получено 16 июн 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Статистика посетителей, 2015–2017» (PDF).
- ^ «Отчет» (PDF). www.statssa.gov.za. 2002 г.. Получено 22 февраля 2020.
- ^ «Корея, Ежемесячная статистика туризма - основные факты о туризме - Статистика туризма».
- ^ "Número de turistas según país de Residencencia (23984)". www.ine.es.
- ^ «ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПРИБЫТИЯ ПО СТРАНАМ РЕЗИДЕНЦИИ 2017» (PDF).
- ^ «Статистика туризма Суринама» (PDF). www.surinametourism.sr. Архивировано из оригинал (PDF) 12 июня 2018 г.. Получено 8 июн 2018.
- ^ «Туризм в Свазиленде - Сафари в Свазиленде - Достопримечательности Свазиленда - Полезные ссылки - Исследования».
- ^ "Tillväxtverkets Publikationer -". Архивировано из оригинал 30 апреля 2016 г.. Получено 8 мая 2016.
- ^ «Прибытие посетителей по национальности».
- ^ «Отчет о выезде международных посетителей за 2016 год. Прибытие международных туристов. Стр. 73-77» (PDF). nbs.go.tz/. NBS Танзания. Получено 18 декабря 2017.
- ^ «สถิติ ด้าน การ ท่องเที่ยว ปี 2560 (Статистика туризма 2017)». Министерство туризма и спорта. Архивировано из оригинал 18 августа 2017 г.. Получено 16 января 2018.
- ^ [3]
- ^ Статистика, Тонга. «Статистика миграции - Статистика Тонги».
- ^ «T&T - Прибытие с промежуточной остановкой по основным рынкам, 1995 г. - с начала года» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 января 2016 г.. Получено 9 января 2016.
- ^ «РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИБЫТИЯ ИНОСТРАННЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ (2016–2018) ЯНВАРЬ-ДЕКАБРЬ». Архивировано из оригинал 14 июля 2019 г.
- ^ «Прибытие через острова Теркс и Кайкос» (PDF).
- ^ Dev1. «Ежегодный обзор прибытия посетителей за 2016 год» (PDF).
- ^ «СТАТИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СЕКТОРА МИНИСТЕРСТВА ТУРИЗМА, ДИКИХ ЖИЗНИ И ДРЕВНых РЫНОВ, 2014». Архивировано из оригинал 7 мая 2016 г.
- ^ «Иностранные граждане, посетившие Украину в 2017 году, по странам». www.ukrstat.gov.ua.
- ^ Статистика эмирата Дубай
Статистика Дубая, посетители по национальности - ^ «Таблица 28 - Национальная безопасность».
- ^ "Распределение въехавших в Республику Узбекистан иностранных граждан по странам в 2015 году". data.gov.uz. Получено 12 марта 2018.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 9 октября 2016 г.. Получено 27 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Международные посетители Вьетнама в декабре и 12 месяцев 2017 года». Вьетнамское национальное управление туризма. Архивировано из оригинал 8 января 2019 г.. Получено 24 января 2018.
- ^ "Загрузки". Архивировано из оригинал 1 июля 2016 г.. Получено 23 мая 2016.
- ^ https://www.gov.uk/passport-fees
- ^ «Паспорта Великобритании после Брексита будут печататься в Польше». Британский Poles.uk. 16 июля 2019 г.. Получено 22 октября 2020.
- ^ «Шокирует! Après le Brexit, британский паспорт сыворотки, сделанный во Франции». BFM Business (На французском). 22 марта 2018 г.. Получено 22 октября 2020.