Паспорта Евросоюза - Passports of the European Union

Страны-члены ЕС 'обычные паспортные буклеты (Франция показаны здесь) имеют общие элементы дизайна и все, кроме Хорватии, имеют бордовый цвет охватывает.

В Евросоюз сам по себе не выдает обычных паспорта, но обычные паспортные буклеты, выпущенные его 27 стран-членов имеют общий формат.[1]Этот общий формат имеет цветную обложку (для которой Бургундия рекомендуется, но не обязательно: все страны, кроме Хорватия следовать этой рекомендации) с надписью на официальном языке (ах) страны-эмитента (а иногда и в переводе на английский и французский) заголовком «Европейский Союз», за которым следует название (я) государства-члена, геральдический "Герб" соответствующего государства слово "ПАСПОРТ" вместе с биометрический паспорт символ внизу по центру передней крышки.[2]

Немного Страны-члены ЕС также выдают паспорта из стран, не входящих в ЕС, определенным лицам, гражданство которых не делает их гражданами Европейского Союза (например, Граждане Дании, проживающие на Фарерских островах ).

В дополнение Европейская комиссия вопросы Пропуска Европейского Союза членам и определенным государственным служащим его учреждений.[3]

Использовать

При наличии действующего паспорта граждане ЕС имеют право пользоваться право свободного передвижения (то есть им не нужен виза и не нуждаются в виде на жительство для поселения) в Европейская экономическая зона (Евросоюз, Исландия, Лихтенштейн, и Норвегия ), Швейцария и до 31 декабря 2020 года в объединенное Королевство.[4]

Паспорта граждан ЕС не штампованный при входе и выходе из Шенгенская зона.[5][6]

При прохождении пограничного контроля для въезда в вышеупомянутую страну граждане, имеющие действительный биометрические паспорта иногда могут использовать автоматические ворота вместо иммиграционных стоек. Например, при въезде в Соединенное Королевство в крупных аэропортах владельцы биометрических паспортов ЕС в возрасте двенадцати лет и старше могут использовать ворота для электронных паспортов, в то время как все другие граждане ЕС (например, те, кто использует национальное удостоверение личности или небиометрический паспорт) и некоторые граждане стран, не входящих в ЕЭЗ, должны использовать иммиграционную стойку. Все, кто путешествует с детьми в возрасте до 12 лет, также должны использовать иммиграционную стойку.[7]

В качестве альтернативы паспорту граждане ЕС также могут использовать действующий национальное удостоверение личности для осуществления своего права на свободное передвижение в пределах ЕЭЗ, Швейцарии и Соединенного Королевства.[8] Строго говоря, гражданину ЕС не обязательно иметь действующий паспорт или национальное удостоверение личности для въезда в ЕЭЗ или Швейцарию. Теоретически, если гражданин ЕС за пределами ЕЭЗ и Швейцарии может подтвердить свое гражданство любым другим способом (например, предъявив просроченный паспорт, национальное удостоверение личности или свидетельство о гражданстве), ему должно быть разрешено въехать в ЕЭЗ или Швейцарию. . Гражданин ЕС, который не может удовлетворительно продемонстрировать свое гражданство, должен, тем не менее, иметь «все разумные возможности» для получения необходимых документов или их доставки в разумные сроки.[9][10][11][12]

Общие конструктивные особенности

Несмотря на то, что был достигнут значительный прогресс в согласовании некоторых функций, страницу данных можно найти спереди или сзади буклета паспорта ЕС, и повсюду имеются значительные конструктивные различия, указывающие, какое государство-член является эмитентом.[примечание 1]

С 1980-х гг. Евросоюз государства-члены начали гармонизировать аспекты дизайна их обычных паспортных буклетов.[1] Большинство паспортов, выдаваемых странами-членами ЕС, имеют общий рекомендуемый вид; бордового цвета со словами «Европейский Союз» и названием страны-члена, выдавшей сертификат, напечатанной на обложке.[13] Нестандартные типы паспортов, такие как паспортные карты (Ирландия по-прежнему является единственной страной ЕС, которая выпускает паспорт в формате карты ), дипломатические, служебные и аварийные паспорта еще не согласованы.

Новое государство-член ЕС, Хорватия, отказалась полностью соответствовать общему рекомендуемому формату ЕС, несмотря на то, что хорватский паспорт был изменен в дизайне в связи с недавним вступлением в ЕС. С 3 августа 2015 года новый хорватский паспорт сохранил темно-синюю обложку для паспорта и является необычным среди паспортов 27 стран-членов Европейского союза.[14]

Общие особенности дизайна являются результатом нескольких необязательных резолюций:

  • Резолюция представителей правительств государств-членов Европейских сообществ на заседании Совета от 23 июня 1981 г.
  • Дополнительная Резолюция к Резолюции, принятой 23 июня 1981 г. о принятии паспорта единого образца, представителей правительств государств-членов Европейских сообществ, собравшихся в рамках Совета 30 июня 1982 г.
  • Резолюция представителей правительств государств-членов, собравшихся в Совете, от 14 июля 1986 г., дополняющая резолюции от 23 июня 1981 г. и 30 июня 1982 г. о введении паспортов единого образца.
  • Резолюция представителей правительств государств-членов, собравшихся в Совете 10 июля 1995 г., дополняющая резолюции от 23 июня 1981 г., 30 июня 1982 г. и 14 июля 1986 г. о введении паспорта единого образца.
  • Резолюция представителей правительств государств-членов, заседавших в Совете 8 июня 2004 г., дополняющая резолюции от 23 июня 1981 г., 30 июня 1982 г., 14 июля 1986 г. и 10 июля 1995 г. о введении паспорта единого образца.

Характеристики безопасности паспортов ЕС регулируются как необязательными постановлениями, так и обязательными постановлениями:

  • Резолюция представителей правительств государств-членов, собравшихся в Совете 17 октября 2000 г., дополняющая резолюции от 23 июня 1981 г., 30 июня 1982 г., 14 июля 1986 г. и 10 июля 1995 г. в отношении характеристик безопасности паспортов и других проездных документов.
  • Регламент Совета (ЕС) № 2252/2004 от 13 декабря 2004 г. о стандартах защитных элементов и биометрических данных в паспортах и ​​проездных документах, выдаваемых государствами-членами.
  • Регламент (ЕС) № 444/2009 Европейского парламента и Совета от 28 мая 2009 г., вносящий поправки в Регламент Совета (ЕС) № 2252/2004 о стандартах защитных элементов и биометрических данных в паспортах и ​​проездных документах, выдаваемых государствами-членами.

Только ирландские паспорта не обязаны по закону ЕС содержать информацию об отпечатках пальцев в чипе. За исключением паспортов, выданных Данией и Ирландией, все граждане ЕС, подающие заявку на новый обычный паспорт или обновление паспорта до 28 августа 2006 г. (для изображений лица) и 28 июня 2009 г. (для отпечатков пальцев), должны были пройти биометрическую регистрацию. Это является следствием Регламента (ЕС) 2252/2004 в сочетании с двумя последующими решениями Европейской комиссии.[15]

Общий формат

Крышка

Информация на обложке в указанном порядке на языке (ах) государства-эмитента:

  • Слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ» (до 1997 года: «ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО»)
  • Название страны-эмитента (шрифт аналогичен «EUROPEAN UNION»)
  • Герб государства
  • Слово «ПАСПОРТ»
  • В Биометрический паспорт символ

Первая страница

Информация на первой странице, в одном или нескольких языки Европейского Союза:

  • Слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ»
  • Название государства-эмитента (шрифт аналогичен названию «Европейский Союз»)
  • Слово «ПАСПОРТ»
  • Серийный номер (также может повторяться на других страницах)

Страница идентификации

Информация на (возможно, ламинированной) идентификационной странице на языках государства-эмитента, а также на английском и французском языках, сопровождаемая числами (которые совпадают между странами-членами), которые относятся к индексу, в котором перечислены значения этих полей на всех официальных языках ЕС:

1. Фамилия2. Имя (имена)
3. Гражданство4. Дата рождения
5. Персональный идентификационный номер (необязательно)6. Секс
7. Место рождения8. Дата выдачи
9. Авторитет10. Дата истечения срока
11. Подпись владельца

Вверху идентификационной страницы указан паспортный код «P», код (ISO 3166-1 альфа-3 ) для страны-эмитента и номер паспорта. Слева главное фото. В других местах по желанию могут быть указаны рост владельца паспорта и элементы защиты, включая прозрачную фотографию меньшего размера.

По месту рождения в Ирландский паспорт, только страна рождения (не город) отображается для людей, родившихся остров Ирландия; для ирландских граждан, родившихся за пределами Ирландии, предоставляется только трехбуквенный международный код страны рождения.

Машиночитаемая зона

Как и все биометрические паспорта, новые паспорта ЕС содержат машиночитаемую зону, которая содержит имя, национальность и большую часть другой информации со страницы идентификации. Он спроектирован таким образом, что компьютеры могут довольно легко считывать информацию, хотя все еще удобочитаемую, поскольку он содержит только буквы (A – Z), цифры и «<» в качестве символа пробела, но не штрих-код и т.п.

Различия в написании личных имен

Имена, содержащие неанглийские буквы, обычно пишутся правильно в визуальной (не считываемой компьютером) зоне паспорта, но отображаются в AZ в соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации (ИКАО) в машине. читаемая зона.

Для языков ЕС указано следующее сопоставление: å → AA; ä / æ → AE; ö / ø / œ → OE, ü → UE (Немецкий) или UXX (Испанский) и ß → SS. В противном случае буквы с ударением заменяются простыми буквами (ç → C, ê → E, так далее.). Для греческого и болгарского языков существуют таблицы сопоставления, основанные на транслитерации на английский язык. Они используют как свой алфавит, так и латинский алфавит в визуальной зоне.

Например, немецкие имена Müller становится MUELLER, GroSS становится GROSS, а GößМанн становится GOESSMANN. Карты ИКАО в основном используются для компьютерных и международных документов, таких как авиабилеты, но иногда (например, в визах США) также просто используются буквы (MULLER, GОSSMANN).

Три возможных варианта написания одного и того же имени (например, Мюллер / Мюллер / Мюллер) в разных документах иногда приводят к путанице, а использование двух разных написаний в одном документе (например, в паспортах немецкоязычных стран) может дать людям у незнакомых с иностранной орфографией складывается впечатление, что документ - подделка. В некоторых странах оригинальное или альтернативное написание имен может быть упомянуто на странице, обращенной к странице идентификации, или в другом месте паспорта.

Рекомендуется[кем? ] использовать написание, используемое в машиночитаемой паспортной зоне для виз, авиабилетов и т. д., и ссылаться на эту зону в случае вопросов. То же самое происходит, если имя слишком длинное и не помещается в билетной системе авиакомпании, иначе могут возникнуть проблемы. (Машиночитаемый формат имеет место для 39 букв имени, в то время как визуальная зона может содержать столько букв, сколько поместится)[нужна цитата ]

Следующая страница

Дополнительная информация на следующей странице:

11. Резиденция12. Высота
13. Цвет глаз     14. Продление паспорта.
15. Имя при рождении (если теперь вы используете женатую фамилию или юридически изменили имена)

Остающиеся страницы

  • Следующая страница зарезервирована для:
    • Подробная информация о супруге владельца паспорта (если выдается семейный паспорт)
    • Подробная информация о детях, сопровождающих владельца (имя, имя, дата рождения, пол)
    • Фотографии лиц супругов и детей
  • Следующая страница зарезервирована для использования органами выдачи
  • На следующей странице находится указатель, который переводит номера полей на официальные языки ЕС.
  • Остальные страницы зарезервированы для визы и вход и выход Марки
  • Внутренняя сторона задней обложки зарезервирована для дополнительной информации или рекомендаций государством-эмитентом на его официальном языке (ах).

Обзор паспортов государств-членов ЕС

Действующие паспорта Европейского Союза

Государство-членОбложка для паспортаСтраница биоданныхРасходыСрок действияКем выданПоследняя версия
Австрия АвстрияReisepass at.jpg
  • 75,90 € (от 12 лет)[19]
  • 30,00 евро (в возрасте 0–11 лет)[20]
  • Бесплатно (от 0 до 2 лет, первый выпуск)
  • 10 лет (от 12 лет и старше)
  • 5 лет (2–11 лет)
  • 2 года (в возрасте 0–2 лет)
Муниципальные регистрационные службы

Если за границей, посольства и консульства Австрии

5 сентября 2014 г.[21]
Бельгия БельгияБельгийский паспорт 2008 cover.jpg
  • 65 евро (взрослые; 32 страницы; в Бельгии)
  • 35 евро (дети; 32 страницы; в Бельгии)
  • 240 € (взрослые; 64 страницы; в Бельгии)
  • 210 € (дети; 64 страницы; в Бельгии)
  • 75 евро (взрослые; 32 страницы; за границей)
  • 35 € (дети; 32 страницы; за границей)
  • 240 € (взрослые; 64 страницы; за границей)
  • 210 € (дети; 64 страницы; за границей)[22]
  • 7 лет (специальности от 18 лет и старше)
  • 5 лет (несовершеннолетние до 18 лет)
  • Коммуны (в Бельгии)
  • Посольства и консульства Бельгии (за рубежом)
1 мая 2014 г.[23]
Болгария БолгарияPassportbg.jpg
  • 40 лв. (Взрослые 14–58 лет)
  • 20 лв. (До 14 лет и 58–70 лет)
  • 10 лв. (От 70)[24]
  • 5 лет

Министерство внутренних дел

29 марта 2010 г.
Хорватия Хорватия

Хорватский биометрический паспорт.jpg

Паспортные данные Хорватии page.jpg

  • 355 кун (320 + 35 административных сборов)[25]
  • 10 лет (взрослые от 21 года)
  • 5 лет (взрослые до 21 года)
  • Министерство внутренних дел Республики Хорватия
3 августа 2015 г.
Кипр КипрПаспортные данные Кипра page.jpg
  • 70 евро (взрослые)
  • € 45 (несовершеннолетние)[26]
  • 10 лет (взрослые)
  • 5 лет (несовершеннолетние)[27]
  • Департамент записи актов гражданского состояния и миграции Министерства внутренних дел;
    Посольства и верховные комиссии Республики Кипр
13 декабря 2010 г.
Чехия Чехия

Чешский паспорт 2007 cover.jpg

Чешский паспорт 2006 MRZ data.jpg

  • 600 CZK (взрослые от 15 лет; оформляется в течение 30 дней)
  • 100 крон (дети до 15 лет)
  • 1200 CZK (взрослые старше 15 лет, в посольствах / консульствах за рубежом, 120 дней)
  • 400 крон (дети до 15 лет, заграница)[28]
  • 10 лет (взрослые от 15 лет и старше)
  • 5 лет (дети до 15 лет)
  • любая из 205 ратушей с расширенными полномочиями
  • за границей: консульства Чехии (кроме почетных консульств)
1 сентября 2006 г.
Дания Дания

Обложка на паспорт ДК.jpg

Ссылка на изображение
  • 627 датских крон (18–64 лет)
  • 377 датских крон (старше 65 лет)
  • 142 датских кроны (12–17 лет)
  • 115 датских крон (0–11 лет)[29]
  • 10 лет (взрослые)
  • 5 лет (дети до 18 лет)
  • Kommune (муниципалитет)
1 января 2012 г.
Эстония Эстония

Eesti pass.jpg

Ссылка на изображение
  • 40 евро (от 15 лет)
  • 20 евро (дети до 15 лет)
  • 60 евро (от 15 лет при подаче заявления за границу)
  • 20 евро (дети до 15 лет при подаче документов за границу)[30]
  • 10 лет (от 15 лет и старше)
  • 5 лет (дети до 15 лет)
  • Департамент полиции и погранохраны (PPA)
1 июня 2014 г.[31]
Финляндия Финляндия

Обложка на финский паспорт PRADO.jpg

Ссылка на изображение
  • 51 € (45 € онлайн)
  • 25 евро для ветеранов финских войн (22 евро онлайн)
  • 86 € временный паспорт[32]
  • 5 лет
1 января 2017 г.
 Финляндия, Аландские острова Аландские острова[33]Ссылка на изображение
  • 51 € (45 € онлайн)
  • 5 лет
1 января 2017 г.
Франция Франция

Электронный паспорт français.jpg

Ссылка на изображение
  • 10 лет (взрослые)
  • 5 лет (дети до 18 лет)
  • Офисы префектуры (но формы можно направить в любую мэрию)
  • Консульства Франции (за рубежом)
12 апреля 2006 г.
Германия Германия

Reisepass 2017.jpg

Mustermann Reisepass 2017.jpg

  • 60 евро (от 24 лет; 32 страницы)
  • 37,50 евро (заявители младше 24 лет; 32 страницы)
  • 82 € (от 24 лет; 48 страниц)
  • 59,50 евро (заявители до 24 лет; 48 страниц)[36]
  • 10 лет (от 24 лет)
  • 6 лет (поступающие до 24 лет или второй паспорт)
Муниципальные регистрационные службы

Если за границей, посольства и консульства Германии, в том числе некоторые почетные консульства

1 марта 2017 г.
Греция Греция

Греческий Passport.svg

Греческий паспорт biodata page.png

  • € 84,40 (взрослые)
  • 73,60 € (дети)[37]
  • 5 лет (поступающие от 15 лет и старше)
  • 2 года (дети до 15 лет)
Национальный паспортный центр («Διεύθυνση Διαβατηρίων / Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας»)28 августа 2006 г.
Венгрия Венгрия

Обложка на венгерский паспорт.jpg

Венгерский паспорт biodata page.png

  • HUF 14000 (10 лет)
  • 7500 форинтов (5 лет)[38]
  • 5 лет
  • 10 лет

Регистрационный офис (Nyilvántartó Hivatal)

1 марта 2012 г.
Республика Ирландия ИрландияEirepas.JPG
  • 80 евро (взрослые; 32 страницы)
  • € 30 (несовершеннолетние)
  • 110 € (взрослые; 66 страниц)[39]
  • 10 лет (взрослые)
  • 5 лет (дети)
Консульский и паспортный отдел Департамент иностранных дел3 октября 2013 г.
Италия ИталияPassaportoitaliano2006.jpg
  • 10 лет (взрослые)
  • 5 лет (несовершеннолетние 3–18 лет)
  • 3 года (дети 0–3 лет)[41]
Министр иностранных дел через20 мая 2010 года
Латвия ЛатвияLR Pase.jpgLR Pases 3. lapa.jpg
  • € 28,46 (заявители старше 20 лет)
  • 14,23 евро (пенсионеры, инвалиды и возраст до 20 лет)[43]
  • 10 лет (взрослые от 60 лет)
  • 5 лет (поступающие в возрасте 5–59 лет)
  • 2 года (дети до 5 лет)
  • Управление по делам гражданства и миграции (PMLP)
29 января 2015 г.[44]
Литва Литва

Pasas2008.gif

Ссылка на изображение
  • € 43 (взрослые)
  • 21,50 € (дети)[45]
  • 10 лет (взрослые от 16 лет и старше)
  • 5 лет (дети 5–15 лет)
  • 2 года (дети до 5 лет)
27 января 2011 г.
Люксембург ЛюксембургЛюксембургский биометрический паспорт.jpgСсылка на изображение
  • 50 евро (5 лет)
  • 30 евро (2 года)[46]
  • 5 лет (поступающие от 4 лет)
  • 2 года (поступающие до 4 лет)
Бюро паспортов16 февраля 2015 г.[23]
Мальта МальтаПередняя обложка действующего мальтийского биометрического паспорта.JPGСсылка на изображение
  • 70-80 евро (заявители в возрасте от 16 лет; более высокая плата взимается с апреля по август)
  • 40 евро (заявители от 10 до 15 лет)
  • 16 € (заявители до 4 лет)[47]
  • 10 лет (поступающие от 16 лет и старше)
  • 5 лет (поступающие от 10 до 15 лет)
  • 2 года (поступающие до 4 лет)
Управление паспортов и регистрации актов гражданского состояния29 сентября 2008 г.
Нидерланды НидерландыNederlanden paspoort 2011.jpgОбразец голландского паспорта выдан 9 марта 2014.jpg
  • 65,30 евро (максимальная ставка; взрослые; 34 страницы; стоимость определяется отдельными муниципалитетами; бизнес-паспорт на 66 страниц доступен по той же цене по запросу).
  • 52 евро (максимальная ставка; несовершеннолетние; 34 страницы; размер определяется отдельными муниципалитетами).
  • 115,77 евро (несовершеннолетние; 34 страницы; за границей).
  • 129,07 евро (взрослые; 34 страницы; за границей).
  • 94,38 доллара США (несовершеннолетние; максимальная ставка, все возрасты 34 страницы Аруба, Кюрасао, Сен-Мартен, Карибские Нидерланды).
  • 109,24 доллара США (взрослые; максимальная ставка, все возрасты. 34 страницы Аруба, Кюрасао, Сен-Мартен, Карибские Нидерланды. Бизнес-паспорт на 66 страниц доступен по той же цене по запросу).[48]
  • 10 лет (поступающие от 18 лет и старше)[49]
  • 5 лет (поступающие до 18 лет)
  • Gemeente (муниципалитет)
  • Министерство иностранных дел (за рубежом)
23 декабря 2017 г.
Польша ПольшаСтраница паспортных данных PL 2018 series.jpg
  • 140 злотых (для заявителей в возрасте от 13 до 70 лет)
  • 30 злотых (для заявителей в возрасте до 13 лет и для временного паспорта на 1 год)
  • 110 евро (за границей, для заявителей в возрасте от 13 до 70 лет)
  • 70 евро (за границей, для заявителей до 13 лет)
  • 40 евро (за границу, за временный паспорт на 1 год)
  • 15 евро (за границей, за временный паспорт на 1 год при одновременном оформлении обычного паспорта)
  • бесплатно для поступающих от 70 лет
  • определенные классы претендентов имеют право на 50% скидку от соответствующего сбора[50]
  • 10 лет (поступающие от 13 лет и старше)
  • 5 лет (поступающие до 13 лет)
  • 1 год (временный паспорт)
5 ноября 2018 г.
Португалия ПортугалияPassaporte Português .jpg
  • 5 лет (поступающие от 5 лет и старше)
  • 2 года (дети до 5 лет)
10 июля 2017 г.
Румыния РумынияНовый румынский паспорт 2019.jpgСсылка на изображение
  • 258 RON (паспорта на 5 лет для заявителей в возрасте от 12 до 18 лет, паспорта на 10 лет для заявителей старше 18 лет)
  • 234 RON (паспорта на 3 года, заявители в возрасте до 12 лет)
  • 96 RON (временные паспорта на 1 год)[52][53]
  • 10 лет (поступающие от 18 лет и старше)
  • 5 лет (поступающие от 12 до 18 лет)
  • 3 года (поступающие до 12 лет)
  • 1 год (временный паспорт)
Министерство внутренних дел (Главное управление паспортов)12 января 2019 г.
Словакия СловакияСловацкий паспорт biometric.jpgСсылка на изображение
  • 33 € (заявители старше 16 лет)
  • 13 евро (заявители в возрасте 6–16 лет)
  • 8 евро (заявители в возрасте 6 лет и младше)
  • Для тяжелобольных поступающих действует скидка 50%; Скидка 10% существует для заявителей, у которых невозможно снять отпечатки пальцев и которые получают паспорт сроком на 1 год.[54]
  • 10 лет (взрослые от 16 лет и старше)
  • 5 лет (дети 5–15 лет)
  • 2 года (дети до 5 лет)
  • Министерство Внутренних Дел
26 ноября 2014 г.
Словения СловенияПаспорт Республики Словения.jpg
  • 46,10 € (10 лет; возраст 18+)
  • € 39,30 (5 лет; возраст 3-18)
  • € 35,20 (3 года; возраст до 3 лет)
  • 34,80 евро (1 год; если в течение 5 лет два или более паспорта были потеряны или украдены или отпечатки пальцев не могут быть сняты)[55]
  • Министерство внутренних дел
12 декабря 2016 г.
Испания ИспанияPasaporte Español 2009.jpg
  • 10 лет (поступающие от 30)
  • 5 лет (поступающие от 5 до 30 лет)
  • 2 года (поступающие до 5 лет)
2 января 2015 г.
Швеция ШвецияШведский паспорт (новый) .png
  • 350 шведских крон[57]
  • 1400 шведских крон в посольствах[58]
  • 1600 шведских крон за временный паспорт[58]
  • 5 лет
  • Управление полиции Швеции (в Швеции)
  • Шведские посольства и консульства (за рубежом)
2 января 2012 г.

Бывшие паспорта Европейского Союза

Следующий выход Великобритании из Евросоюза в январе 2020 года Великобритания и Гибралтар перестали выдавать паспорта ЕС. В переходный период паспорт Великобритании и Гибралтара де-факто Паспорта ЕС, предоставляющие их владельцам права граждан ЕС. В настоящее время переходный период планируется закончить 31 декабря 2020 года, если не будет продлено иное. До введения действующего паспорта Великобритании в марте 2020 года британские паспорта соответствовали стандартному дизайну ЕС. В период с марта 2019 года по март 2020 года паспорта выдавались без заголовка «ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ». Ожидается, что в 2020 году паспорт, выданный в Гибралтаре, изменится на новый британский дизайн.[59]

Бывшее государство-член или территорияДата ЕС

снятие

Обложка для паспортаСтраница биоданныхСрок действияКем выданПоследняя версия
объединенное Королевство объединенное Королевство31 января 2020 г.Обложка для британского паспорта 2010 г. (не для ЕС) .jpgСсылка на изображение
  • 10 лет (от 16 лет и старше)
  • 5 лет (до 16)
Паспортный стол HMМарт 2020 г.
Ссылка на изображение
объединенное Королевство Гибралтар ГибралтарСсылка на изображениеОктябрь 2015 г. - январь 2020 г.[требуется разъяснение ]Офис гражданского состояния и регистрации Гибралтара

Рейтинги паспортов

Визовые требования для граждан Европейского Союза

По состоянию на 7 апреля 2020 г.паспортные рейтинги (Германия с наибольшим количеством стран в ЕС и Япония в мире с 191 пунктом назначения) по количеству стран и территорий, которые их владельцы могли посещать без визы или получая визу по прибытии в апреле 2020 года, были следующими:[60]

СтранаКоличество направлений
Австрия187
Бельгия185
Болгария171
Хорватия170
Кипр174
Чехия184
Дания187
Эстония179
Финляндия188
Франция186
Германия189
Греция184
Венгрия182
Ирландия186
Италия188
Латвия180
Литва181
Люксембург188
Мальта184
Нидерланды186
Польша181
Португалия186
Румыния172
Словакия181
Словения180
Испания188
Швеция186

Для сравнения, для некоторых других стран, в том числе ЕЭЗ и бывший ЕС (Великобритания):

СтранаКоличество направлений
Япония191
Норвегия185
Швейцария185
объединенное Королевство185
Соединенные Штаты185
Исландия180
Лихтенштейн178

Множественные и одновременные паспорта

Та же страна

Некоторые страны ЕС, такие как Германия, Франция, Ирландия и Мальта, позволяют своим гражданам иметь сразу несколько паспортов, чтобы обойти определенные ограничения на поездки.[нужна цитата ] Это может быть полезно, если вы хотите путешествовать, пока паспорт остается в консульстве на время обработки заявления на визу, или хотите подать заявление на получение дополнительных виз, уже находясь в другой стране. Это также может быть необходимо для того, чтобы обойти тот факт, что посетителям, чьи паспорта подтверждают посещение Израиля, не разрешается въезд в Иран, Ирак, Ливан, Ливию, Саудовскую Аравию, Судан, Сирию и Йемен (однако можно получить израильский штамп въезда и выезда на отдельном листе бумаги).

Множественное гражданство

Каждое государство-член ЕС может принимать свои собственные законы о гражданстве, поэтому некоторые страны разрешают двойное или множественное гражданство без каких-либо ограничений (например, Франция, Ирландия, Италия и Швеция), некоторые разрешают множественное гражданство, но игнорируют существование других гражданств в пределах своих границ (например, Польша) , некоторые регулируют / ограничивают его (например, Австрия, Германия, Нидерланды, Испания), а другие разрешают это только в исключительных случаях (например, Литва) или только для граждан по происхождению (например, Хорватия, Эстония, Словения).

Экстренные паспорта

Решение 96/409 / CSFP Встреча представителей правительств государств-членов в Совете от 25 июня 1996 г. о выдаче проездного документа в чрезвычайных ситуациях[61] решил, что будет стандартный проездной документ на случай чрезвычайных ситуаций (ETD).

ETD выдаются гражданам Европейского Союза для однократной поездки обратно в страну ЕС, гражданином которой они являются, в страну постоянного проживания или, в исключительных случаях, в другое место назначения (внутри или за пределами Союза). Решение не распространяется на просроченные национальные паспорта; это специально ограничено случаями, когда действующие и просроченные паспорта были утеряны, украдены, уничтожены или временно недоступны (т. е. случайно оставлены в другом месте).

Посольства и консульства стран ЕС, отличных от заявителя, могут выдавать экстренные проездные документы, если

  1. заявитель является гражданином ЕС, чей паспорт или проездной документ был утерян, украден, уничтожен или временно недоступен;
  2. заявитель находится в стране, в которой страна ЕС, гражданином которой он является, не имеет доступного дипломатического или консульского представительства, способного выдать проездной документ, или в которой соответствующая страна ЕС не представлена ​​иным образом;
  3. Получено разрешение властей страны происхождения заявителя.

Право на консульскую защиту в странах, не входящих в ЕС

Как следствие гражданство Европейского Союза, находясь в стране, не входящей в ЕС, граждане ЕС, чья страна не имеет дипломатического представительства, имеют право на консульскую защиту и помощь со стороны дипломатического представительства любой другой страны ЕС, присутствующей в стране, не входящей в ЕС.

Другие паспорта ЕЭЗ и швейцарские паспорта

Как и паспорта, выданные странами-членами ЕС, паспорта других стран ЕЭЗ - Исландия, Лихтенштейн, и Норвегия - а также Швейцария, также можно использовать для тренировки право свободного передвижения в пределах Европейская экономическая зона и Швейцария.[4]

В рамках Шенгенского соглашения паспорта и проездные документы, выдаваемые государствами-членами, должны соответствовать минимальным стандартам безопасности, а паспорта должны включать носитель информации (чип), который содержит изображение лица и отпечатки пальцев владельца. Это обязательство не распространяется на удостоверения личности или временные паспорта и проездные документы со сроком действия один год или менее. Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн связаны правилами (в то время как Соединенное Королевство и Ирландия - нет), поскольку Регламент (ЕС) № 2252/2004 представляет собой развитие положений Шенгенских достижений в значении Соглашения, заключенного Совет Европейского Союза, Исландии и Норвегии, соглашение, заключенное между Европейским союзом, Европейским сообществом и Швейцарской Конфедерацией, и Протокол, подписанный между Европейским союзом, Европейским сообществом, Швейцарской Конфедерацией и Княжеством Лихтенштейн о присоединение Княжества Лихтенштейн к Соглашению между Европейским союзом, Европейским сообществом и Швейцарской Конфедерацией об ассоциации четырех государств с внедрением, применением и развитием Шенгенского соглашения acquis .[2][62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все страны-эмитенты ЕС прилагают согласованные усилия для обеспечения того, чтобы в их паспортах имелся национальный отличительный дизайн. Финские паспорта делают флип-книга прогулки лося.

Рекомендации

  1. ^ а б "EUR-Lex - 41981X0919 - EN". Официальный вестник C 241, 19.09.1981, P. 0001 - 0007; Специальное издание на испанском языке: Chapter 01 Volume 3 P. 0087; Специальное издание на португальском языке, глава 01, том 3, стр. 0087;.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
  2. ^ а б "L_2004385EN.01000101.xml". eur-lex.europa.eu.
  3. ^ Европейский Совет нормативно-правовые акты по вопросу о документах EULF от 17 декабря 2013 г., по состоянию на 11 октября 2016 г.
  4. ^ а б Решение Объединенного комитета ЕЭЗ № 158/2007 от 7 декабря 2007 г. о внесении поправок в Приложение V (Свободное передвижение работников) и Приложение VIII (Право учреждения) к Соглашению о ЕЭЗ., EUR-Lex. Проверено 24 ноября 2015 года.
  5. ^ Регламент (ЕС) 2016/399 Европейского парламента и Совета от 9 марта 2016 г. о Кодексе Союза о правилах, регулирующих передвижение людей через границы (Шенгенский пограничный кодекс), статья 11 (OJ L 77, 23 марта 2016 г., стр. 1–52 )
  6. ^ Практическое руководство для пограничников, часть II, раздел I, пункт 6.2 (C (2019) 7131 )
  7. ^ «Въезд в Великобританию: на границе». Пограничные силы Великобритании. Получено 13 апреля 2020.
  8. ^ «Основы оформления въезда (руководство по разрешению на въезд) - GOV.UK».
  9. ^ Статья 5 (4) Директивы о правах граждан 2004/38 / EC (L 158, стр. 77–123 )
  10. ^ Практическое руководство для пограничников, часть II, раздел I, пункт 2.9 (C (2019) 7131 )
  11. ^ Суждение Европейский суд от 17 февраля 2005 г., дело C 215/03, Салах Улан против министра во Фремделингензакен ан Интеграция
  12. ^ «Обработка пассажиров из Великобритании и ЕЭЗ без действующего паспорта или проездного документа» (PDF).[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Аноним (6 декабря 2016 г.). «Безопасность документов - Миграция и внутренние дела - Европейская Комиссия».
  14. ^ а б «Хорватский паспорт« голубой »овцы из« бургундской »семьи ЕС». ХорватияНеделя. 15 февраля 2016 г.. Получено 15 августа 2017.
  15. ^ «Постановление Совета (ЕС) № 2252/2004 от 13 декабря 2004 г.». Официальный журнал Европейского Союза. 29 декабря 2004 г.. Получено 24 июн 2019.
  16. ^ «Документ: FIN-AO-06001». Получено 24 ноября 2018.
  17. ^ а б "Note tecniche nuovo passaporto" (PDF). Polizia di Stato.
  18. ^ а б "Passaporti: sul sito tutte le novità | Polizia di Stato". www.poliziadistato.it. Архивировано из оригинал 15 июля 2019 г.. Получено 15 июля 2019.
  19. ^ "HELP.gv.at: Reisepass - Neuausstellung". help.gv.at. Получено 2 августа 2017.
  20. ^ "Reisepass für Minderjährige unter 18 Jahren". www.oesterreich.gv.at.
  21. ^ "Совет Европейского Союза - PRADO - AUT-AO-02002". consilium.europa.eu. Получено 2 августа 2017.
  22. ^ [1]
  23. ^ а б "Дома". www.consilium.europa.eu.
  24. ^ "Такси за издаване на личную карту и паспорт на български гражданин". www.mvr.bg.
  25. ^ «Путовница». mup.gov.hr. Министарство Уютных Послова.
  26. ^ «ОТДЕЛ ГРАЖДАНСКОГО РЕГИСТРАЦИИ И МИГРАЦИИ - Секция ЗАГСа». www.moi.gov.cy.
  27. ^ «ОТДЕЛ ГРАЖДАНСКОГО РЕГИСТРАЦИИ И МИГРАЦИИ - Секция ЗАГСа». www.moi.gov.cy.
  28. ^ "Особые доклады" [Документы, удостоверяющие личность] (на чешском языке). Министерство внутренних дел Чешской Республики. 31 мая 2017.
  29. ^ "Ansøg om eller forny dansk pas". www.borger.dk.
  30. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  31. ^ «Паспорт гражданина Эстонии». Архивировано из оригинал 16 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля 2015.
  32. ^ «Цены на услуги с 1 января 2020 года». Poliisi.fi. 1 января 2020.
  33. ^ "Совет Европейского Союза - PRADO - FIN-AO-05002 - <Внешняя обложка>".
  34. ^ «Полисен.акс - Пасс». www.polisen.ax.
  35. ^ "Паспорт | service-public.fr". www.service-public.fr.
  36. ^ «§ 15 PassV - Einzelnorm». www.gesetze-im-internet.de.
  37. ^ «Подтверждающие документы - Содержание». www.passport.gov.gr.
  38. ^ [2]
  39. ^ "Сколько стоит паспорт?". dfa.ie. Правительство Ирландии, Департамент иностранных дел. 15 июля 2019 г. Архивировано с оригинал 19 августа 2013 г.. Получено 19 октября 2019.
  40. ^ "Il Rilascio". Poliziadistato.it. Получено 29 августа 2014.
  41. ^ "Passaporto per i minori". Poliziadistato.it. Получено 10 марта 2014.
  42. ^ "Ministero degli Affari Esteri - Documenti di Viaggio - Passaporto". Esteri.it. Получено 10 марта 2014.
  43. ^ «ПМЛП - пр2».
  44. ^ DELFI (29 января 2015 г.). "Jaunā parauga Latvijas pilsoņu pases dizainu izstrādājuši PMLP speciālisti un vācu dizaineri".
  45. ^ "Вейклос сритис". adic.lrv.lt.
  46. ^ "Требуется паспорт". guichet.public.lu.
  47. ^ "Паспортный стол | | Агентство Identity Malta".
  48. ^ "Tarieven reisdocumenten 2018". Архивировано из оригинал 22 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
  49. ^ "Paspoort wordt 10 jaar geldig". Rijksoverheid.nl. 28 сентября 2012. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 10 марта 2014.
  50. ^ "Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji - Portal Gov.pl". Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.
  51. ^ "Passaporte Eletrónico Português - Viagem ao património". www.pep.pt.
  52. ^ "Taxe Pasapoarte". Архивировано 9 июня 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  53. ^ "Întrebări frecvente - Contravaloare paşaport. Cum se poate achita contravaloarea paşaportului?". Ministerul Afacerilor Interne.
  54. ^ "Správne poplatky, Ministerstvo vnútra SR - Polícia". www.minv.sk.
  55. ^ "еУправа - Влога". e-uprava.gov.si.
  56. ^ "Pasaporte - Ministerio del Interior".
  57. ^ "Pass och nationellt id-kort | Polismyndigheten". polisen.se.
  58. ^ а б "Vad kostar ett nytt pass; Посольство Швеции". swedenabroad.se.
  59. ^ «Существующие паспорта не нужно заменять новыми синими британскими паспортами, пока они не истекут, - заявило GBC правительство». www.gbc.gi. Получено 14 мая 2020.
  60. ^ "The Индекс паспортов Хенли". Henley & Partners Holdings Ltd, ИАТА данные. 19 апреля 2020 г. Архивировано с оригинал 5 июля 2019 г.. Получено 19 апреля 2020.
  61. ^ «Экстренный проездной документ (ETD)». EUR-Lex. Евросоюз. Получено 30 ноября 2015.
  62. ^ Регламент (ЕС) № 444/2009 Европейского парламента и Совета от 28 мая 2009 г., вносящий поправки в Регламент Совета (ЕС) № 2252/2004 о стандартах защитных элементов и биометрических данных в паспортах и ​​проездных документах, выдаваемых государствами-членами., 6 июня 2009 г., получено 22 октября 2019

внешняя ссылка

Требуется обновление?