Клод Саймон - Claude Simon

Клод Саймон
Саймон в 1967 году
Саймон в 1967 году
Родившийся(1913-10-10)10 октября 1913 г.
Антананариву, Мадагаскар
Умер6 июля 2005 г.(2005-07-06) (91 год)
Париж, Франция
Род занятийПисатель
НациональностьФранцузский
Известные наградыНобелевская премия по литературе
1985

Клод Саймон (Французский:[simɔ̃]; 10 октября 1913 - 6 июля 2005) был французским писателем, а в 1985 г. Нобелевский лауреат по литературе.

биография

Клод Симон родился в Tananarive на острове Мадагаскар. Его родители были французами, его отец был кадровым офицером, погибшим во время Первой мировой войны. Он вырос с матерью и ее семьей в Перпиньян в центре винодельческого района Руссильон. Среди его предков был генерал времен Французской революции.

После средней школы в Коллеж Станислас в Париже и ненадолго останавливался в Оксфорде и Кембридже, он посещал курсы живописи в Академия Андре Лота. Затем он много путешествовал по Испании, Германии, Советскому Союзу, Италии и Греции. Этот опыт, как и опыт Второй мировой войны, проявляется в его литературных произведениях. В начале войны Клод Симон принял участие в битве при Маас (1940) и попал в плен. Ему удалось сбежать, и он присоединился к движение сопротивления. В то же время он закончил свой первый роман, Le Tricheur («Чит», опубликовано в 1946 году), которое он начал писать еще до войны.

Он жил в Париже и проводил часть года в Сальсесе в Пиренеях.

В 1960 году он подписал Манифест 121 за независимость Алжира. В 1961 году Клод Симон получил премию L'Express за La Route des Flandres а в 1967 году премия Медичи за История. В Университет Восточной Англии В 1973 году он стал почетным врачом.

Романы

Большая часть произведений Клода Саймона автобиографична и посвящена личному опыту Вторая Мировая Война и гражданская война в Испании, и его семейная история. Его ранние романы в основном традиционны по форме, но Le vent (1957) и L'Herbe (1958) он разработал стиль, связанный с Римский модерн. La Route de Flandres (1960), повествующий о военном опыте, принес ему L'Express премия и международное признание. В Триптик (1973) три разных истории смешаны вместе без разрывов абзаца. Романы История (1967), Les Géorgiques (1981) и L'Acacia (1989) в основном посвящены семейной истории Саймона.[1]

Стиль и влияния

Саймона часто отождествляют с роман в стиле модерн движение, представленное в произведениях Ален Роб-Грийе и Мишель Бутор, и хотя его фрагментированные рассказы определенно содержат некоторые формальные нарушения, характерные для этого движения (в частности, История, 1967, и Триптик, 1973), тем не менее, он сохраняет сильное чувство повествования и характера.[2]

Фактически, Саймон, возможно, имеет гораздо больше общего со своими модернистскими предшественниками, чем со своими современниками; в частности, произведения Марсель Пруст и Уильям Фолкнер явное влияние. Использование Саймоном застенчивых длинных предложений (часто растягивающихся на многие страницы и с круглыми скобками, иногда прерывающих предложение, которое заканчивается только на страницах позже) можно рассматривать как ссылку на стиль Пруста, и Саймон, кроме того, использует определенные параметры пруста (в La Route des Flandres, например, капитан рассказчика де Рейшах застрелен снайпером, спрятанным за живой изгородью из боярышника или haie d'aubépines, отсылка к встрече Жильберты и рассказчика через изгородь из боярышника в картине Пруста. À la recherche du temps perdu ).

Фолкнеровское влияние очевидно в том, что в романах широко используется разорванная временная шкала с частым и потенциально дезориентирующим аналепсисом (моменты хронологической прерывности), а также крайняя форма свободная косвенная речь в котором повествовательные голоса (часто неопознанные) и потоки сознания истекать кровью в словах рассказчика. Призрак Фолкнера становится особенно большим в 1989 году. L'Acacia, который использует ряд непоследовательных календарных дат, охватывающих широкий хронологический период, вместо заголовков глав - прием, заимствованный у Фолкнера. Звук и ярость.

Темы

Несмотря на эти влияния, работы Саймона тематически и стилистически весьма оригинальны. Война - постоянная и центральная тема (действительно, она присутствует в той или иной форме почти во всех опубликованных работах Саймона), и Саймон часто противопоставляет переживания разных людей различных исторических конфликтов в одном романе; Первая мировая война и Вторая мировая война в L'Acacia (который также учитывает влияние войны на вдов солдат), Французские революционные войны и Вторая мировая война в Les Géorgiques.

Кроме того, многие романы касаются семейной истории, тех мифов и легенд, которые передаются из поколения в поколение и которые в творчестве Саймона сговорились, чтобы повлиять на жизни главных героев. В связи с этим в романах используется ряд лейтмотивов, которые повторяются в различных комбинациях между романами (метод, также используемый Маргарита Дюрас ), в частности самоубийство предка восемнадцатого века и смерть современного родственника из снайперского огня. Наконец, почти во всех романах Саймона есть лошади; Саймон сам был опытным наездником и сражался в конном полку во время Второй мировой войны (смехотворность конных солдат, сражающихся в механизированной войне, является основной темой La Route des Flandres и Les Géorgiques).

Однако главная навязчивая идея Саймона - это то, как люди воспринимают время (еще одно модернистское увлечение). В романах часто упоминаются образы старости, такие как разлагающийся «LSM» или старуха (эта «вялая и эктоплазматическая Кассандра») в Les Géorgiques, которые часто можно увидеть непонимающими глазами детства. Использование Саймоном семейной истории в равной степени пытается показать, как существуют люди в истории- то есть, как они могут чувствовать себя причастными к жизням и историям своих предков, которые давно умерли.

Семинары

Жан Рикарду и Клод Симон (Серизи, Франция).
Современная литература мастер-класс с Марком Авело, Филиппом Бинаном, Бернаром Мане, Клодетт Ориоль-Бойер, Жан Рикарду во время написания Les Géorgiques (Георгия) (Серизи, Франция, 1980 г.).

Жан Рикарду (Директор):

  • Роман в стиле модерн: hier, aujourd'hui, Серизи (Франция), 1971.[3]
  • Клод Симон: анализируйте, теория, Серизи (Франция), 1974.[4]
  • Pour une théorie matérialiste du texte, Серизи (Франция), 1980.[5]

Критика

Эссеист Кристофер Хитченс раскритиковал деконструкцию Саймона Джордж Оруэлл счет гражданская война в Испании, утверждая, что Саймон сам воевал «на стороне сталинтерновских войск». Ссылаясь на литературные почести, оказанные Саймону, Хитченс добавил: «Присуждение Нобелевской премии столь сомнительному литературному предприятию - небольшой скандал, отражающий интеллектуальную гниль, которую распространяли псевдоинтеллектуалы».[6]

Работает

Французская литература
по категории
История французской литературы
Французские писатели
Порталы
  • Франция
  • Литература
  • Le Tricheur (Чит) 1946
  • La Corde Raide (Канат) 1947
  • Гулливер 1952
  • Le Sacre du printemps (Обряд весны) 1954
  • Le vent: Tentative de restitution d 'un rétable baroque (Ветер: попытка реставрации алтаря в стиле барокко) 1957
  • L'Herbe (Трава) 1958
  • La Route des Flandres (Фландрия-роуд) 1960
  • Le Palace (Дворец) 1962
  • La Separation (Разделение) 1963 г .; спектакль по роману L'Herbe
  • Женщины, 23 года Жоана Миро (Женщины, на 23 картинах Жоана Миро) 1966 г .; новый выпуск, La Chevelure de Bérénice (Волосы Береники) 1984
  • История (История) 1967
  • La Bataille de Pharsale (Битва при Фарсале) 1969
  • Авеугл Ориона: Эссай (Слепой Орион: Очерк) 1970
  • Les Corps дирижеры (Проводящие органы) 1971
  • Триптик (Триптих) 1973
  • Leçon de choses (Урок в вещах) 1975
  • Les Géorgiques (Георгия) 1981
  • L'Invitation (Приглашение) 1987
  • L'Acacia (Акация) 1989
  • Le Jardin des Plantes (Сад растений) 1997
  • Le трамвай (Тележка) 2001

Собрание издания

Uvres (Bibliothèque de la Pléiade ):

  • Том I (Gallimard, 2006), в том числе Ле Вент: Предварительная реституция в стиле барокко, La Route des Flandres, Le Palace, La Bataille de Pharsale, La Chevelure de Bérénice (Reprise du texte Femmes), Триптик, Le Jardin des Plantes, и другие сочинения.
  • Том II (Gallimard, 2013), в том числе L'Herbe, История, Les Corps дирижеры, Leçon de choses, Les Géorgiques, L'Invitation, L'Acacia, Le Tramway, и другие сочинения.

Рекомендации

  1. ^ Клод Саймон Календарь авторов
  2. ^ Entre традиции и модерн (1967–1980). ccic-cerisy.asso.fr
  3. ^ Cerisy-la-Salle, 1971.
  4. ^ Семинар, Серизи (Франция), 1974.
  5. ^ Семинар, Сези (Франция), 1980 г.
  6. ^ Победа Оруэлла. Пингвин, 2003 год, ISBN  0-465-03050-5, п. 144.

дальнейшее чтение

  • Бриджит Феррато-Комб, Ecrire en peintre: Claude Simon et la peinture, ELLUG, Гренобль 1998
  • Бернард Лусканс, La représentation dans le nouveau nouveau roman, Чапел-Хилл, Université de Caroline du Nord, 2008.[1]
  • Мирей Калле-Грубер, Клод Симон, une vie à écrire, Париж, изд. дю Сёй, 2011.
  • Карен Л. Гулд, Мифическая муза Клода Саймона, Публикации французской литературы, 1979. ISBN  978-99967-795-6-5
  • Карен Л. Гулд и Р. Бирн (редакторы), Ослепленный Орион: Очерки Клода Саймона, Издательство Бакнеллского университета, 1981.
  • Илиас Йокарис, L’impossible totalité. Une étude de la complexité dans l’œuvre de Claude Simon, http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=107, Торонто, Paratexte, 2002.
  • Илиас Йокарис: «Vers un nouveau langage romanesque: le collage citationnel dans La Bataille de Pharsale de Claude Simon», Revue Romane, 43, 2, 2008, с. 303–327.
  • Илиас Йокарис и Дэвид Земмур: «Qu’est-ce qu’une fiction cubiste? La "Construction textuelle du point de vue" dans L’Herbe et La Route des Flandres », Семиотика, 195, 2013, с. 1-44, https://www.linguistiquefrancaise.org/articles/cmlf/pdf/2010/01/cmlf2010_000086.pdf

внешняя ссылка