История сестринского дела в Соединенном Королевстве - History of nursing in the United Kingdom
В история медсестер в Соединенном Королевстве относится к развитию профессии с 1850-х гг. В история ухода сам восходит к древняя история, когда лечили больных в храмы и места поклонения. в раннехристианская эпоха, сестринское дело в Соединенном Королевстве была предпринята некоторыми женщинами в христианская церковь, их услуги распространяются на пациентов на дому. У этих женщин не было реальной подготовки по сегодняшним стандартам, но опыт научил их ценным навыкам, особенно в использовании травы и народные наркотики, а некоторые получили известность как врачи своей эпохи. Остатки религиозной природы медсестер остаются в Британии сегодня, особенно с сохранением название работы "Сестра "для старшей медсестры.[1]
Девятнадцатый век
До появления обучения медсестры часто были случайными и низкооплачиваемыми. Оплата в Лондоне добровольные больницы был от 6 шиллингов до 9 шиллингов 6 пенсов в неделю, с некоторым питанием и ночлегом. За пределами Лондона зарплата была намного ниже. Немногие медсестры были охарактеризованы как образованные. Условия в больницах были плохими, хотя некоторые начали обеспечивать медсестер питанием. Обозначение «сестра» появилось вследствие служения религиозных сестер, которых нанимали отдельно от медсестер и которые были более респектабельными, честными и сознательно преданными благополучию пациентов (что часто приводило их к конфликту с властями больниц). Замужние женщины, чья работа в основном была административной, были тем более. Сестры-медсестры Святого Иоанна Богослова (оценка 1848 г.) и Сестры Всех Святых из бедных (1851 г.) обеспечивали медперсоналом несколько крупнейших учебных больниц Лондона, включая Кингс-колледж, Чаринг-Кросс и больницы университетского колледжа, до тех пор, пока они не оказались близко к больнице. конец века.
Уход в Бедные юридические отделения как бы то ни было, в основном это осуществлялось трудоспособными нищими, которым не платили. В 1866 г. в 11 столичных городах работало 53 медсестры. работные дома при средней зарплате 20 фунтов 18 шилл.[2]
Флоренс Найтингейл
Флоренс Найтингейл считается основательницей современной медсестринской профессии.[3] Школы подготовки медсестер не было до один был установлен в Kaiserwerth, Германия, в 1846 году. Там Соловей прошел обучение, которое позволило ей в 1860 году обосноваться в Больница Святого Томаса в Лондоне Первый школьный предназначены в первую очередь для обучения медсестер, а не для оказания медсестер в больнице.
в Крымская война против России, Соловей был назначен Сэр Сидней Герберт контролировать ввод медсестер в военные госпитали Турции. В ноябре 1854 года Соловей прибыл в госпиталь Барак в Скутари с партией из десяти медсестер и десяти религиозных сестер, англиканских и католических. Первоначально врачи не хотели, чтобы медсестры были здесь, и не просили их помощи, но в течение десяти дней из больницы прибыли свежие раненые. Битва при Инкерманне и медсестры были полностью растянуты. Соловей пришла в ужас от того, что она нашла во импровизированном госпитале: врачи повторно использовали зараженные тряпки, использованные тряпки просто оставались в куче, солдаты остались немытыми и истекающими кровью. Она ввела санитарные протоколы и снизила количество пострадавших на пятьдесят процентов.
Когда Соловей вернулся с Крымской войны в августе 1856 года, она скрылась от внимания публики. За свой вклад в армейскую статистику и сравнительную статистику госпиталей в 1860 году Найтингейл стала первой женщиной, избранной членом Церкви. Статистическое общество.
1858–1902
Профессионализация
Когда в 1858 году началась государственная регистрация профессии врача, многие наблюдатели указали на необходимость аналогичной системы ухода за больными. В том году Медицинская запись (переименован в Британский журнал медсестер в 1902 г.), журнал медсестер, «... весь вопрос о регистрации обученных медсестер должен быть изложен в сжатой форме перед профессией и общественностью». Поддержка регулирования сестринского дела стала более широко распространяться после создания организованной подготовки медсестер в 1860 году.
К 1880-м годам Ассоциация больниц (ранняя версия Конфедерация NHS ) был привержен принципу регистрации медсестер. Комитет Матрон, состоящий из матроны ведущих больниц согласились с регистрацией, но разошлись во взглядах на необходимую продолжительность обучения, аргументируя это тем, что срок обучения составляет три года, а не тот, который поддерживается Ассоциацией больниц. В 1887 году Ассоциация больниц отменила контроль над матронами и создала необязательный добровольный реестр. При этом Комитет матрон раскололся между одной группой, которая поддерживала Ассоциацию больниц, и другой фракцией, возглавляемой Этель Гордон Фенвик, которые выступали против нового регистра и стремились более тесно сотрудничать с медицинской профессией. Между прочим, Флоренс Найтингейл не поддерживала ни одну из групп и была против какой-либо формы регулирования ухода за больными, полагая, что основные качества медсестры нельзя ни обучать, ни исследовать, ни регулировать.
В 1887 году группа медсестер, связанных с Этель Гордон Фенвик сформировал Британская ассоциация медсестер, который искал «... объединить всех британских медсестер в признанной профессии и обеспечить их регистрацию на условиях, удовлетворяющих врачей и хирургов, как свидетельство того, что они прошли систематическое обучение».
Таким образом, теперь существует два отдельных добровольных реестра. В то время как тот, который ведется Ассоциацией больниц, был чисто административным списком, реестр, созданный BNA, имел более четкие полномочия по общественной защите.
К 1892 г. он был принят в добровольные больницы что надзирательница была руководителем независимой операции, контролировала свой персонал и подчинялась непосредственно больничному комитету.
В 1901 г. в работных домах работало 3170 наемных медсестер, из них около 2000 стажеров - примерно одна медсестра на 20 пациентов. Всего в Англии и Уэльсе насчитывалось около 63 500 медсестер-женщин и 5 700 медсестер-мужчин, работающих как в медицинских учреждениях, так и в большинстве случаев в домах для пациентов. Почти все эти мужчины были медсестрами-психиатрами и не принимались в медицинские школы. Медсестрам в работных домах платили около 17 фунтов стерлингов в год. Больничные медсестры в 1902 году получали около 19 фунтов стерлингов в год, но расходы на содержание, стирку, униформу и жилье составляли около 30 фунтов в год. При работе на дому две гинеи в неделю с предоставленным питанием были нормальной оплатой, и работа была легче. В больницах нормальным был 12-часовой рабочий день.[4]
Принцесса Елена и Королевская британская ассоциация медсестер
Принцесса елена, дочь королевы Виктории, сыграла центральную роль в спонсировании и узаконивании этой профессии. Хелена проявляла твердый интерес к медсестринскому делу и стала президентом Британская ассоциация медсестер при его основании в 1887 году. В 1891 году он получил приставку «Королевский» и получил Королевская хартия в следующем году. Она была решительным сторонником регистрация медсестры, проблема, против которой выступали оба Флоренс Найтингейл и ведущие общественные деятели.[5] В своей речи, произнесенной в 1893 году, Хелена ясно дала понять, что RBNA работает над «улучшением образования и положение дел тех преданных и самоотверженных женщин, которые всю жизнь посвятили уходу за больными, страдающими и умирающими ". В той же речи она предупредила о противодействии и искажении фактов, с которыми они столкнулись. Хотя RBNA поддержала регистрацию в качестве средства повышения и обеспечения профессионального статуса подготовленных медсестер, его включение в Тайный совет позволило ему вести список, а не официальный регистр медсестер.[6]
После смерти королевы Виктории в 1901 году новая королева, Александра, настаивал на замене Елены на посту президента медицинской службы армии. В соответствии с рангом Хелена согласилась уйти в отставку в пользу Александры, и она сохранила пост президента Армейского медсестринского резерва.[7] Хотя Хелена считалась всего лишь артефактом, созданным светскими дамами, она использовала эффективный и авторитарный режим - «если кто-то осмелится не согласиться с Ее Королевским Высочеством, она просто сказала:« Это мое желание, этого достаточно »».[8]
RBNA постепенно приходила в упадок после Закон о регистрации медсестер 1919 года; после шести неудачных попыток между 1904 и 1918 гг. Британский парламент принял закон, разрешающий официальную регистрацию медсестры.[9] В результате Королевский колледж медсестер (RCN), а RBNA потеряла членство и доминирование. Хелена поддержала предложенное объединение RBNA с новым RCN, но это оказалось безуспешным, когда RBNA вышла из переговоров. Однако принцесса Елена продолжала активно участвовать в других медицинских учреждениях.[10]
Военная медсестра
Найтингейл заложил основы профессионального ухода на основе принципов, изложенных в книге. Примечания по уходу.[11] Ее широко разрекламированное разоблачение ужасной помощи больным и раненым солдатам вдохновило реформаторов. Королева Виктория в 1860 году приказала построить госпиталь для подготовки армейских медсестер и хирургов. Королевская больница Виктории. Больница открылась в 1863 г. в г. Нетли и принимали и лечили военных пациентов. Начиная с 1866 года медсестры официально назначались в военные госпитали общего профиля.
В Армейская медсестра (ANS) наблюдала за работой медсестер, начиная с 1881 года. Эти военные медсестры были отправлены за границу, начиная с Первая англо-бурская война (часто называемая войной зулусов) с 1879 по 1881 год.[12] Их также отправили на службу во время египетской кампании 1882 года и Суданской войны 1883–1884 годов. Во время Суданской войны члены армейской медсестры работали в госпитальных судах на Ниле, а также в Цитадели в Каире. Во время второго англо-бурская война, англо-бурская война 1899–1902 годов, вместе с медсестрами, входившими в состав колониальных армий Австралии, Канады и Новой Зеландии. Они служили в палаточных полевых госпиталях. 23 сестры-медсестры из Великобритании погибли в результате вспышек болезней.[13]
Императорская военная медсестра королевы Александры.
В марте 1902 г. Императорская военная медсестра королевы Александры (QAIMNS) был создан и назван в честь Королева Александра, который стал ее президентом.[14] В 1949 году QAIMNS стал корпусом британской армии и был переименован в Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры. С 1950 года организация занимается обучением медсестер, а в 1992 году к ним были допущены мужчины.[14]
Ассоциированная ассоциация медсестер Королевской армии королевы Александры является зарегистрированная благотворительная организация. Королева Александра была президентом с 1902 года до своей смерти в 1925 году. В следующем году ее сменил Королева мэри.
Расписание двадцатого века
1905–1919
- Создан Национальный совет медсестер.
- Первая мировая война привела к тому, что большое количество незамужних женщин, многие из которых посвятили свою жизнь уходу за больными.
- Колледж медсестер, основанный в 1915 г. (см. Записи на Купер Перри и Королевский колледж медсестер )
- Закон о регистрации медсестер 1919 года и создание Министерство здравоохранения.[15]
Необходимость государственной регистрации росла в течение 1890-х годов, но была подорвана разногласиями внутри профессии по поводу желаемой формы и цели регулирующей системы. В 1902 году регистрация акушерок действовать установил государственное регулирование акушерки а два года спустя палата общин Выберите комитет была создана для рассмотрения регистрации медсестер.
Комитет отчитался в 1904 году и представил подробные и убедительные аргументы в пользу регистрации. Однако правительство не приняло никаких мер. В течение следующего десятилетия ряд Счета частного члена для установления регулирования были введены, но все они не смогли добиться значительной поддержки в Парламент.
Первая мировая война
К началу Первой мировой войны в 1914 году военная медсестра все еще играла небольшую роль для женщин в Великобритании; 10 500 медсестер обучено Императорская военная медсестра королевы Александры (QAIMNS) и Служба медсестер Королевских ВВС принцессы Марии. Эти службы датировались 1902 и 1918 годами и пользовались королевским покровительством. Также было 74000 Отряд добровольной помощи (VAD) медсестры, зарегистрированные Красным Крестом.[16] Ряды, которые были созданы для новых медсестер, включали в себя главную медсестру, главную медсестру, сестру и медсестру. Женщины постоянно присоединялись к ним на протяжении всей войны. В конце 1914 года в QAIMNS было 2223 регулярных и резервных члена, а когда война закончилась, в QAIMNS было 10 404 подготовленных медсестры.[13]
Грейс Макдугалл (1887–1963) была энергичным комендантом Первая помощь при уходе за йоменри (FANY), которая была сформирована в 1907 году в качестве вспомогательной службы ополчения Великобритании. Макдугалл в какой-то момент был схвачен немцами, но сбежал. Британская армия не хотела иметь с ними ничего общего, поэтому они водили машины скорой помощи, управляли больницами и пунктами разгрузки раненых для бельгийской и французской армий.[17][18]
Первая мировая война дала последний импульс к установлению системы регулирования сестринского дела, отчасти из-за особого вклада медсестер в военные действия, а также в качестве отражения возросшего вклада женщин в общество в целом. Колледж медсестер (позже Королевский колледж медсестер ) был основан в 1916 году, а три года спустя убедил задних депутатов парламента, майора Ричард Барнетт, чтобы внести законопроект о частных членах для создания системы регулирования. Законопроект был окончательно принят в декабре 1919 года, и отдельные законы о регистрации медсестер были приняты для Англии / Уэльса, Шотландии и Ирландии, которая в то время все еще была частью Соединенного Королевства. Эти акты установили Общий совет медсестер для Англии и Уэльса и других органов, которые дожили до законодательных изменений в 1979 году, которые должны были создать UKCC и Национальные советы медсестер. Этель Гордон Фенвик была первой медсестрой в английском регистре.
В Национальный союз работников убежища организованные забастовки Госпиталь Прествича, Больница Уиттингема и Бодминская больница в 1918 году. Он пригрозил организовать забастовки во всех лондонских приютах в поддержку 48-часовой рабочей недели в 1919 году. Профессиональный союз подготовленных медсестер была основана в 1919 году.[19]
1920-е годы
В 1921 г. Перепись 111 501 женщина и 11 000 мужчин заявили, что они медсестры. Режим регистрации не позволял очень маленьким больницам предлагать обучение. Первый национальный экзамен был сдан в 1925 году. Около 40% кандидатов не сдались.
В Лейбористская партия подготовил свой первый проект программного заявления по профессии в 1926 году, выступая за 48-часовую рабочую неделю, отделение учебных заведений от больниц и выступая за то, чтобы профессия была организована по принципу профсоюзов.[20]
1930-е годы
- Основание Национальное общество медсестер-мужчин.
- Королевский колледж медсестер получает королевская хартия.
В 1931 г. Перепись 138 670 женщин и 15 000 мужчин заявили, что они медсестры. 88% женщин были одинокими, 5% замужем и 7% вдовами или разведенными.
В 1930 г. медсестры в добровольные больницы работал 117 часов в две недели в Лондоне и 119 часов в провинции. В 1936 г. Лондонский Совет графства ввела стандартную 54-часовую рабочую неделю для медсестер, а в 1938 году перешла на 96-часовую двухнедельную.[21]
В 1935 году окружные советы открыли курсы для младших медсестер по уходу за хроническими больными.
В 1937 г. Конгресс профсоюзов приняла «Хартию медсестер», требующую 96-часового двухнедельного срока, улучшения условий в домах медсестер и утверждая, что медсестры должны иметь возможность жить вне дома.[22] В то время средняя медсестра работала 104 часа в две недели. В Граф Атлон был назначен председателем комитета по расследованию процедур «найма, обучения и регистрации, а также условий службы» для медсестер. Было обнаружено, что ежегодно требуется около 12 000 новых сотрудников. Он рекомендовал более высокую заработную плату, 96-часовой двухнедельный и четырехнедельный отпуск в году, а также отменить необоснованные ограничения на жизнь медсестер. Он выступал за увеличение количества домашнего персонала и за предоставление субсидий из государственных средств для Добровольные больницы платить за эти улучшения.[23]
1940-е годы
- Комитет по заработной плате медсестер был создан в октябре 1941 г. Лорд Рашклифф как стул.[24]
- Роль государственная медсестра официально признанный, с двухлетним обучением вместо трех.
- Комитет Horder рекомендует меньше школы медсестер и введение инспекции.
- Пенициллин становится доступным для гражданского использования.
- Число медсестер-мужчин увеличилось по мере того, как к профессии присоединились демобилизованные военнослужащие с опытом работы в медицине. К 1949 г. насчитывалось около 1300 дипломированных медсестер.[25]
- В Национальный центр здоровья (NHS) была основана в 1948 году, предлагая комплексную медицинскую помощь для всех, бесплатную в момент доставки, но оплачиваемую за счет налогообложения. Советы Уитли создан для ухода за больными. Оплата студентам-медсестрам была установлена в размере 200 фунтов стерлингов с вычетом в 100 фунтов стерлингов, а для штатных медсестер - 315 фунтов стерлингов, увеличиваясь постепенно до 415 фунтов стерлингов с вычетом 120 фунтов стерлингов за питание и проживание.
Вторая мировая война 1939-45 гг.
По оценкам вооруженных сил в начале войны, им требовалось 5000 подготовленных медсестер. Считалось, что потребуется до 67000 человек, чтобы позаботиться о предполагаемых жертвах авианалётов. Это было больше, чем количество работающих медсестер. Был создан гражданский медсестринский резерв - 7000 обученных медсестер, 3000 младших медсестер, а также вспомогательный медперсонал. Перед тем, как приступить к работе, вспомогательные сотрудники прошли пятидесятичасовую подготовку в больнице. После протестов было решено, что они не должны выполнять работу по дому. В июне 1940 г. в больницах работали 6200 человек из Гражданского медсестринского резерва.
Министерство здравоохранения гарантировало учащимся-медсестрам зарплату в 40 фунтов стерлингов, что примерно вдвое больше, чем до войны платили добровольные больницы.[26]
Во время войны медсестры принадлежали Императорская военная медсестра королевы Александры (QAIMNS), как они были во время Первой мировой войны и остаются сегодня. (Медсестры, принадлежащие QAIMNS, неофициально называются «QA».) Члены армейской медсестры служили в каждой зарубежной британской военной кампании во время Второй мировой войны, а также в военных госпиталях в Великобритании. В начале Второй мировой войны медсестры имели статус офицеров с аналогичным званием, но не были офицерами. В 1941 году были созданы комиссии по чрезвычайным ситуациям и рядовая структура, соответствующая структуре, используемой в остальной части британской армии. Медсестрам были присвоены звания, и теперь их можно было повышать до званий от лейтенанта до бригадира.[27] Медсестры подверглись всем опасностям во время войны, некоторые попали в плен и попали в плен.
1950-е годы
- Большой приток абитуриентов из стран Карибского бассейна в британские медсестры.
- Представление о транквилизаторы трансформирует уход за психическим здоровьем.
- Медсестры-мужчины включаются в основной медицинский регистр в 1951 году.
- Эдинбургский университет проводит первый курс для учителей клинических медсестер.
- В Закон о психическом здоровье 1959 года отменяет юридическое разделение психиатрических больниц, позволяя помещать этих пациентов в любую больницу.
- К 1959 году большинство медсестер в больницах работали по 88 часов в две недели.[28]
1960-е
Наличие стерильный расходные материалы прекращают стирку и стерилизация оборудования, такого как повязки и шприцы. Эдинбург инициирует первый степень по сестринскому делу. Шарлотта Бентли Национальной ассоциации государственных зачисленных Помощник Медсестры "работали с Ирен Уорд кто был членом парламента для Tynemouth и счет частного члена, Закон о медсестрах (поправка) 1961 года, принятый парламентом, убрал унизительное слово "помощник" из должности государственной медсестры.[29]
- В Закон о домах престарелых 1963 года приносит регистрацию и больший контроль местные органы власти.
- В отчете Лосося содержится призыв к реформе системы оценки медсестер, положившей конец матронам.[30]
- Медсестра Сисели Сондерс устанавливает первый хоспис в 1967 г.
- Прерывание беременности становится законным в соответствии с Закон об абортах 1967 года.
1970-е годы
- Медсестры идут к Даунинг-стрит требовать повышения заработной платы и увеличения выигрыша до 58%.
- Манчестерский университет назначает первого профессора сестринского дела.
- Королевский колледж медсестер (RCN) становится профсоюзом.
- В Медсестринский процесс устанавливает дух, основанный на оценке, планировании, реализации и оценке.
- Начинается реформа сменных схем
Комитет Бриггса был создан в 1970 году из-за давления со стороны RCN с целью рассмотреть вопросы, связанные с качеством и характером обучения медсестер и местом сестринского дела в NHS, а не с нормативными положениями как таковыми. Он сообщил в 1972 году и рекомендовал ряд изменений в профессиональном образовании. Почти как запоздалая мысль Бриггс также рекомендовал заменить существующую регулирующую структуру (включающую девять отдельных органов в Соединенном Королевстве) единым центральным советом и отдельными советами в каждой из четырех стран, несущими особую ответственность за образование. Последовало шесть лет дебатов и задержек, прежде чем модифицированные предложения Бриггса легли в основу Закон о медсестрах, акушерках и патронажных сестрах 1979 г.. Это было связано с необходимостью учитывать деволюция, Казначейство опасения, отсутствие консенсуса в профессиях (особенно со стороны акушерок) и отсутствие у правительства воли найти парламентское время для принятия закона.
1980-е
- Массовые собрания проводятся из-за заработной платы, состояния NHS, клинической оценки и упразднения зачисленной медсестры.
- Центральный совет Соединенного Королевства по сестринскому делу, акушерству и медицинским визитам (UKCC) становится новым регулирующим органом этой профессии в 1983 году.
В 1983 году был создан UKCC. Его основные функции заключались в ведении реестра медсестер, акушерок и посетители здоровья, консультировать регистрантов и рассматривать жалобы на неправомерное поведение. В то же время национальные советы были созданы для каждой из стран Великобритании. Их основные функции заключались в мониторинге качества учебных курсов по сестринскому и акушерскому делу и в ведении учетных записей студентов на этих курсах.
Эта структура просуществовала с небольшими изменениями до апреля 2002 года, когда UKCC прекратил свое существование, а его функции были переданы новому Совет медсестер и акушерок (NMC). Английский национальный совет также был упразднен, и его функция по обеспечению качества была взята на вооружение NMC. Другие национальные советы также были упразднены, но в каждой стране были созданы новые органы, которые взяли на себя их функции, например, NES в Шотландии.[31]
1990-е годы
- Реформы в обучении под Проект 2000 приступить к реализации.
- Введено пострегистрационное образование.
- Телефон доверия под руководством медсестры NHS Direct основана.
2000-е
- Реформы здравоохранения, изложенные в План NHS.
- Совет медсестер и акушерок перешел на смену UKCC в 2002 году.
- Программа перемен открывает путь к новой структуре оплаты труда медсестер.
- Медсестры-работодатели проверены на предмет политики дружелюбия к персоналу в соответствии с Улучшение рабочей жизни и Инвесторы в людей.
- В 2005 году количество медсестер достигло 397 500 человек - рекордный уровень.
- Студенты-медсестры получают статус сверхштатных на протяжении трех лет обучения.
- Благодаря увеличению финансирования, в 2006 году в ГСЗ работало 383 000 квалифицированных медсестер и акушерок, что на 24% больше, чем в 1997 году.[32]
- К 2001 году почти половина недавно зарегистрированных медсестер были иммигрантами, особенно из Филиппин, Индии, Южной Африки, Австралии и Нигерии, по сравнению с 10% в 1990 году.[32]
- В 2009 году помощники по медицинскому обслуживанию (HCAs) имели право на получение комиссионных.
2010-е
- В 2017 году стипендия студенческой медсестры была отменена в Англии и Уэльсе, в результате чего количество соискателей степени медсестры сократилось на 23%. Северная Ирландия сохранила стипендию, и количество заявлений оставалось стабильным: в среднем 10 поступающих в год на каждое место в программе бакалавриата медсестер. [33]
- После референдума в ЕС в 2016 году количество кандидатов на медсестры из европейских стран сократилось на 96%.[34]
Смотрите также
- Выдающиеся медсестры
- Сидни Браун
- Эдит Кавелл расстрелян немцами в 1915 г.
- Маргарет Купер
- Джоанна Круикшанк
- Этель Гордон Фенвик
- Кэролайн Кир
- Ева Лакес
- Мод Маккарти
- Ольга Незерсол 1867-1951
- Флоренс Найтингейл
- Сара Орам
- Розабель Осборн
- Эдит МакГрегор Рим
- Кэтрин Рой
- Мэри Солсбери (1917-2008), лейбористский политик
- Сисели Сондерс (1918-2005), лидер хосписного движения
- Алисия Ллойд Стилл
- Сара Свифт
- Сара Элизабет Уордропер
- Констанс Уотни
- Дженнифер Уорт 1935–2011, автор
Примечания
- ^ «НМХ-УК». Архивировано из оригинал 16 июля 2006 г.. Получено 24 июля 2006.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 6.
- ^ Элизабет Гудрик и Триш Рей. «Флоренс Найтингейл терпит: легитимация новой профессиональной ролевой идентичности». Журнал управленческих исследований (2010) 47 # 1 стр: 55-84.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 55.
- ^ Северин Чомет, Елена: Возвращенная принцесса (Begell House, Нью-Йорк, 1999) стр. 119
- ^ Хомет, стр. 120
- ^ Хомет, стр. 122
- ^ Джорджина Баттискомб, Королева Александра (Constable & Company Ltd, Лондон, 1969) стр. 233
- ^ «Регистрация медсестер». Королевская британская ассоциация медсестер. 2008. Архивировано с оригинал на 2008-02-09. Получено 2008-02-21.
- ^ Хомет, стр. 123
- ^ А. Саммерс, Ангелы и граждане: британские женщины в качестве военных медсестер 1854–1914 гг. (Рутледж и Кеган Пол, 1988)
- ^ "Наша история". Веб-сайт британской армии. Архивировано из оригинал 28 октября 2011 г.. Получено 31 октября 2011.
- ^ а б "QAIMNS Первой мировой войны Императорская военная служба медсестер королевы Александры QAIMNS". qaranc.co.uk. Получено 31 октября 2011.
- ^ а б Гордон, Питер; Дуган, Дэвид (2001). Словарь британских женских организаций, 1825-1960 гг.. п. 120.
- ^ «Гражданские медсестры». Искатели Алого ордена. Получено 24 июля 2006.
- ^ Бренда МакБрайд, Тихие героини: История медсестер Второй мировой войны (1985)
- ^ Рой Терри, "Макдугалл, Грейс Александра (1887–1963)", Оксфордский национальный биографический словарь, (2004); онлайн-издание, май 2006 г. по состоянию на 6 марта 2013 г.
- ^ Джанет Ли, «Медсестра и солдат: пол, класс и национальная идентичность в приключениях Грейс Макдугалл и Флоры Сандес в Первой мировой войне», Обзор женской истории (2006) 15 # 1 стр 83-103; Джанет Ли, Девушки войны: первая помощь медсестрам йоменри в Первую мировую войну (Издательство Манчестерского университета, 2012 г.)
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 132.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 117.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 123.
- ^ Брук, Ирис (октябрь 1937 г.). «Счастье в больнице - набор медсестер». Медицина сегодня и завтра. Получено 7 июн 2017.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 145.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 167.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 189.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 165.
- ^ "QA Медсестра Второй мировой войны". qaranc.co.uk. Получено 31 октября 2011.
- ^ Абель-Смит, Брайан (1960). История медсестры. Лондон: Хайнеманн. п. 206.
- ^ «Бентли, Шарлотта Элиза (1915–1996), медсестра и активистка медсестер». Оксфордский национальный биографический словарь. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 62073. Получено 2020-05-11.
- ^ "Уход". История NHS. Архивировано из оригинал 14 июля 2006 г.. Получено 24 июля 2006.
- ^ «Совет медсестер и акушерок». Архивировано из оригинал 26 мая 2006 г.. Получено 24 июля 2006.
- ^ а б Томас, 2008 г.
- ^ редактор, Richard Adams Education (01.02.2017). «После отмены стипендий NHS» количество заявлений на получение степени медсестры резко упало ». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 2017-08-08.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
- ^ Триггл, Ник (2017-06-12). «После голосования по Брекситу количество соискателей медсестер из ЕС упало на 96%». Новости BBC. Получено 2017-08-08.
дальнейшее чтение
- Абель-Смит, Брайан. История медсестры (Heinemann, 1960.)
- Абель-Смит, Брайан. Больницы 1800–1948 гг .: исследование социального управления в Англии и Уэльсе (Хайнеманн, 1964).
- Аллан П. и Джолли М. Медсестринское дело, акушерство и медицинские посещения с 1900 г. (Фабер, 1982).
- Балы, Моника Э., изд. (2-е изд. 1995 г.) Уход и социальные изменения онлайн; научная история британского медсестринского дела экспертами
- Балы, М. (1986) Флоренс Найтингейл и сестринское наследие (Крум Хелм, 1986)
- Балы, М. История Королевского института: 100 лет 1887–1987 (Крум Хелм, 1987)
- Бендалл, Э. и Рейбоулд, Э. История Генерального совета медсестер Англии и Уэльса, 1919–1969 гг. (Х.К. Льюис, 1969)
- Бостридж, М. Флоренс Найтингейл. Женщина и ее легенда (Пингвин, 2008)
- Брэдшоу, Энн. «Компетентность и британский медперсонал: взгляд из истории». Журнал клинического сестринского дела 9.3 (2000): 321–329.
- Брэдшоу, Энн. Медсестра из проекта 2000: переделка британской медсестры, 1978-2000 гг. (Whurr, 2001).
- Коуэлл, Б. и Уэйнрайт, Д. За синей дверью: история Королевского колледжа акушерок 1881–1981 гг. (1981) Лондон: Байер Тиндалл.
- Дэвис, К., изд. Переписывая историю медсестер (1980) Лондон: Крум Хелм.
- Дингуолл, Роберт, Энн Мари Рафферти, Чарльз Вебстер, ред. Введение в социальную историю сестринского дела (1988) онлайн
- Дингуолл, Р. и Макинтош, Дж., Ред. Чтения по социологии сестринского дела (1978) Эдинбург: Черчилль Ливингстон.
- Хельмштадтер, Кэрол и Джудит Годден, ред. Кормление перед соловьем, 1815-1899 гг. (2011)
- Макбрайд, Бренда. Тихие героини: История медсестер Второй мировой войны (1985)
- МакИвен, Ивонн. В компании медсестер: история медсестер британской армии в Великую войну (2014)
- МакГанн, Сьюзен. Битва медсестер: исследование восьми женщин, повлиявших на развитие профессионального медсестры, 1880–1930 гг. Scutari Press, 1992.
- Мэггс, Кристофер Дж., Изд. История сестринского дела: современное состояние (Рутледж, 1987)
- Мам, Сьюзен. Украденные дочери, девственные матери: англиканские сестры в викторианской Британии (Издательство Лестерского университета, 1999)
- Сантос, Э. и Стейнбрук, Э. «История психиатрической помощи в XIX веке», Журнал истории медицины (1949) 4 # 1 стр. 48–74.
- Скалл, А. Музеи безумия: социальная организация безумия в Англии XIX века (1979) Лондон: Аллен Лейн.
- Смит, Ф. Здоровье народа 1830–1910 гг. (Крум Хелм, 1979)
- Смит, Ф. Флоренс Найтингейл: репутация и власть (Крум Хелм, 1982).
- Солано, Диана и Энн Мари Рафферти. «Можно ли извлечь уроки из истории? Истоки британского имперского рынка труда медсестер: дискуссионный документ». Международный журнал сестринских исследований 44.6 (2007): 1055–1063.
- Саммерс, А. "Гордость и предубеждение: дамы и медсестры в Крымской войне", Историческая мастерская (1983) 16:33-56. извлекать
- Саммерс, А. Ангелы и граждане: британские женщины в качестве военных медсестер 1854–1914 гг. (Рутледж и Кеган Пол, 1988)
- Милая, Хелен. «Установление связей, восстановление отношений: изучение историографии медсестер в Великобритании», Пол и история (2007) 19 № 3 с. 565–580.
- Томас, Роб, "Рынок труда для медсестер в Великобритании: 1997-2006 гг." Обучение бизнесу и экономике (2008) 12#2 онлайн
- Тули, Сара А. История сестринского дела в Британской империи - основной источник (2014)
- Вебстер, К. «Сестринское дело и кризис ранней национальной службы здравоохранения». Вестник истории сестринского дела (1985) 7:4-12.
- Уайт, Р. изд. Политические проблемы в сестринском деле: прошлое, настоящее и будущее (Джон Уайли и сыновья. 1985)