Почему социализм? - Why Socialism?

"Почему социализм?"[1] статья написана Альберт Эйнштейн в мае 1949 г. в первом номере журнала социалист журнал Ежемесячный обзор.[2]

Содержание

Согласно Эйнштейну, корысть из капиталистическое общество, в сочетании с конкуренция среди капиталистов приводит к ненужным циклам подъемов и депрессий и, в конечном итоге, поощряет эгоизм вместо сотрудничества.[3] Кроме того, образовательная система в таком обществе будет серьезно подорвана, потому что люди будут учиться только для продвижения своей карьеры. Это приводит к «нанесению вреда людям» и эрозии человеческого творчества.[3] Безудержная конкуренция в капиталистическом обществе ведет к огромной трате труда и вызывает экономические потери. анархия, который Эйнштейн называет реальным источником зло капитализма:

На мой взгляд, реальным источником зла является экономическая анархия капиталистического общества в том виде, в котором она существует сегодня.[1]

Эйнштейн предсказал, что в таком капиталистическом обществе политические партии и политики будут развращены финансовыми вкладами владельцев крупных сумм капитала.[3] и система «не может быть эффективно остановлена ​​даже демократически организованным политическим обществом».[1] Эссе завершается анализом Эйнштейна того, как решить эти проблемы с помощью плановая экономика:

Я убежден, что есть только один способ искоренить это серьезное зло, а именно - создать социалистическая экономика вместе с образовательной системой, ориентированной на социальные цели.[1]

Эйнштейн утверждает, что плановая экономика, которая приспосабливается к производству, гарантирует средства к существованию каждому члену общества:

В такой экономике средства производства принадлежат самому обществу и используются планомерно. Плановая экономика, которая регулирует производство в соответствии с потребностями общества, распределяет работу, которую предстоит выполнить, среди всех трудоспособных и гарантирует средства к существованию каждому мужчине, женщине и ребенку. Образование человека, в дополнение к развитию его собственных врожденных способностей, будет пытаться развить в нем чувство ответственности за своих собратьев вместо прославления силы и успеха в нашем нынешнем обществе.[1]

В своих заключительных словах Эйнштейн предупредил, что «плановая экономика - это еще не социализм», поскольку она также может сопровождаться «всемогущей» бюрократией, ведущей к «полному порабощению личности».[3]

Мотивация

Что касается мотивации публикации статьи, Эйнштейн полагал, что Ежемесячный обзор был бы хорошим форумом для социалистических идей:

Ясность в отношении целей и проблем социализма имеет огромное значение в наш переходный век. Поскольку в нынешних обстоятельствах свободное и беспрепятственное обсуждение этих проблем оказалось под строгим табу, я считаю, что фундамент этого журнала [Ежемесячный обзор ] быть важной государственной службой.[1]

Частный капитал имеет тенденцию концентрироваться в руках немногих, отчасти из-за конкуренции между капиталистами, а отчасти потому, что технологическое развитие и растущее разделение труда стимулируют формирование более крупных производственных единиц за счет более мелких. Результатом такого развития событий является олигархия частного капитала, огромную мощь которого не может эффективно сдержать даже демократически организованное политическое общество. Это верно, поскольку члены законодательных органов избираются политическими партиями, которые в значительной степени финансируются или иным образом находятся под влиянием частных капиталистов, которые для всех практических целей отделяют электорат от законодательной власти. Следствием этого является то, что представители народа фактически не в достаточной степени защищают интересы обездоленных слоев населения. Более того, в существующих условиях частные капиталисты неизбежно контролируют прямо или косвенно основные источники информации (прессу, радио, образование). Таким образом, для отдельного гражданина чрезвычайно трудно, а в большинстве случаев совершенно невозможно сделать объективные выводы и разумно использовать свои политические права.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Эйнштейн, Альберт (Май 2009 г.) [май 1949 г.]. "Почему социализм?". Ежемесячный обзор. Vol. 61 нет. 1. С. 55–61. Дои:10.14452 / MR-061-01-2009-05_7. В архиве из оригинала 13 марта 2016 г.. Получено 18 января 2014.
  2. ^ Роу, Дэвид Э.; Шульман, Роберт, ред. (2007). «Советская Россия, политическая экономия и социализм, 1918–1952». Эйнштейн о политике: его личные мысли и общественные взгляды на национализм, сионизм, войну, мир и бомбу. Princeton University Press. п. 432. ISBN  978-0691120942. JSTOR  j.ctt46n3rd. LCCN  2006100303.
  3. ^ а б c d Исааксон, Уолтер (2007). «Один мир, 1945–1948». Эйнштейн: его жизнь и Вселенная. Саймон и Шустер. С. 504–505. ISBN  1416539328. LCCN  2006051264.

внешняя ссылка