Гаунг Баунг - Gaung baung

Гаунг Баунг
YoungMon.jpg
Двое молодых мальчиков-пн в цветных пн пасо и Гаунг Баунг
ТипГоловной убор
МатериалШелк, хлопок
Место происхожденияБирма (Мьянма)

В Гаунг Баунг (Бирманский: ခေါင်းပေါင်း [áʊɰ̃ báʊɰ̃]; Пн : သ မိၚ် ဍိုပ်, [həmoiŋ dɒp]; Шан: ၶဵၼ်း ႁူဝ် [kʰén.hǒ]; Северный Тай: เฅี ย น หัว [xian.hǔa]) - традиционный бирманский платок и часть традиционной одежды многих этнических групп, населяющих современную Бирму и Северный Таиланд, особенно среди большинства исповедующих буддизм этнических групп: Бамар, Пн, Ракхайн, Шан, и Тай Юань народов. Дизайн варьируется от региона к региону, но имеет общие черты, которые отличают Гаунг Баунг от платок.

Гаунг Баунг буквально означает «обертывание головы» на бирманском языке. Это часть традиционной церемониальной одежды, которую носят на официальных собраниях и церемониях. В Гаунг Баунг почти всегда является знаком звания, хотя для его обозначения не существует никаких знаков различия или рисунка. В Гаунг Баунг более распространен среди этнических групп араканцев и шанцев.

Дизайн и стиль

Мужчина в Гаунг Баунг типичный для стиля конца 1800-х годов.
Мужчина в Гаунг Баунг в традиционном Шан стиль.

Дизайн современной бирманской кошки Гаунг Баунг возник в середине 20 века и называется Maung Kyetthayay (မော င့ ် ကျက်သရေ).[1] Это готовый Гаунг Баунг сделаны из ткани, завернутой в ротанг, и ее можно носить как шляпу. В колониальную эпоху шелк Gang Baungs называется "Б.А. Гаунг Баунг, "традиционно носили на выпускных церемониях.

В Гаунг Баунг обычно изготавливается из шелка или хлопка, в зависимости от ранга или достатка владельца. Более старые версии с оберткой обычно имели длину от 4 до 5 футов (от 1,2 до 1,5 м) и от 8 до 12 дюймов (от 20 до 30 см) в ширину. Его надевают на голову по часовой стрелке, язычком с левой стороны. Язык - главная отличительная черта Гаунг Баунг, а также отличается от этнической группы к этнической группе.

Бирманцы и пн Гаунг Баунг языки имеют наклон вниз и округлые, в то время как араканский (ракхайнский) и шанский языки расширяются веером.

В настоящее время большинство из них не носят Гаунг Баунг, даже на официальные функции. В Гаунг Баунг, как и большинство других предметов бирманской одежды, стали обтекаемыми. Таким образом, большинство носят уже готовые и тканые. Гаунг Баунгs, которые обернуты ротанговой или плетеной рамой.

Материал

Бирманец Гаунг Баунг преобладающего стиля в начале 1900-х гг.

Поскольку Гаунг Баунг церемониальный головной убор, он всегда для украшения. В зависимости от достатка и / или ранга владельца различаются цвет и материал.

Бирманцы и монахи носят желтый, белый, серый или кремовый цвет. Гаунг Баунгs, из шелка или хлопка. Ракхайны носят розовые, а Шан - кремовые, телесного или коричневого цвета. Шань Гаунг Баунг сделано из грубого хлопка, называемого штырь, фирменная одежда жителей Шаня.

Современное использование

Использование Гаунг Баунг резко снизился за Британская колонизация. Его носят только во время официальных церемоний и социальных функций, таких как свадьбы. Избранные парламентарии должны носить его при исполнении своих обязанностей в парламенте.[2]

В районах Северных холмов горные племена, такие как Лаху, Аха и Палаунг все еще носить аналогичный Гаунг Баунгs, но для повседневного ношения, и они обычно делаются из полотенец.

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-08-22. Получено 2010-08-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Эгрето, Рено (01.07.2019). «Создание парламента: политика одежды в постколониальных законодательных органах Мьянмы». Парламентские дела. 72 (3): 684–701. Дои:10.1093 / pa / gsy026. ISSN  0031-2290.

Смотрите также