Золотая Луна - Goldmoon

Золотая Луна
Драконье копье персонаж
Золотая Луна скачет на пегасе.jpg
Золотая Луна верхом на пегас по пути в Зак Царот. Иллюстрация Клайд Колдуэлл.
Первое появлениеДраконы осенних сумерек (1984)
СделаноМаргарет Вайс и Трейси Хикман
Информация во вселенной
ПсевдонимЗолотая Луна Цу Шу
РасаКочевник
Полженский
Заголовок
  • Верховная жрица племени Цюэ Шу
  • Клерик Мишакала
Учебный классКлерик
ДомаQue Shu

Золотая Луна (также известный как Золотая Луна племени Ку Шу или просто Золотая Луна Цу Шу) это вымышленный персонаж от Драконье копье фантастическая серия романы и ролевые игры, первоначально опубликовано TSR, Inc. а позже Волшебники побережья.

Представлен в первой книге оригинала Хроники трилогии, Драконы осенних сумерек, написано Маргарет Вайс и Трейси Хикман в 1984 г .; Золотая Луна многократно повторялась уже более 16 лет. Драконье копье романы и сериалы, как главный или второстепенный персонаж.

Фон персонажа

В соответствии с Патрик Люсьен Прайс, автор раздела «Очерк Бертрема по нумерологии», опубликованного в Выходит из постоялого двора последнего дома (1987), Золотая Луна была создана, чтобы быть доброй и понимающей женщиной. варвар, которые любили путешествовать, советовать и заботиться о других. Как видный член своего сообщества, она была естественным оратором, способным вдохновлять других на достижение своих целей.[1]

В Драконье копье романы не охватывают детство Золотой Луны, хотя дата ее рождения, 5 февраля 322 г. A.C. (Альт Катаклий или же После Катаклизма) можно найти в Выходит из постоялого двора последнего дома исходная книга.[1] Разные романы и рассказы сходятся во мнении, что ее родители - Arrowthorn, Вождь Куе Шу - племя, живущее на равнинах Абанасинии, пустынной местности в центрально-западном районе Ансалон в вымышленном мире Krynn - и Песнь слез, покойная верховная жрица племени.

Золотая Луна и Riverwind. Иллюстрация Кейт Паркинсон.

В короткий рассказ "Сердце Золотой Луны", автор Лаура Хикман и Катя Новак и опубликованы в Любовь и война (1987) перекомпиляция, дает представление о ее жизни после смерти ее матери, объясняя, что сообщество Ку Шу построено вокруг фигуры верховной жрицы, и тот, кто женится на жрице, становится вождем племени, а первая дочь пары становится следующая жрица.[2]В центре сюжета - путешествие Золотой Луны в Зал Спящих Духов, место, где хранятся гробницы ее предков, чтобы общаться с их духами, чтобы стать верховной жрицей племени. Путешествие заканчивается обменом подтверждением любви между Золотой Луной и Речным Ветром, пастырем, который действовал как ее телохранитель во время путешествия, а также встречей между Золотой Луной и духом Песни Слезы, во время которой Золотая Луна узнает о древних богах и получает задание во имя Мишакаль, богини исцеления, которое она позже выполняет.[3]В конце рассказа говорится, что Riverwind возьмет на себя Ухаживающий квест, задание, которое он должен выполнить, прежде чем он сможет жениться на Золотой Луне.

Пол Б. Томпсон и Тоня К. Кук объясняют этот поиск в романе. Речной Ветер Равнин (1990), из Сказки серия, в которой ему удалось вернуть Посох Синего Кристалла, доказательство существования древних богов.[4]Тем не менее, посох не был принят племенем в качестве действительного доказательства, и, как сообщают Вейс и Хикман в Драконы осенних сумерек (1984), за несколько минут до того, как он побитый камнями племенем, Золотая Луна обняла его, и они оба исчезли из деревни.[5]Вновь появившись недалеко от города Утешение, они решают отправиться в путешествие, чтобы найти кого-то, кто мог бы рассказать им больше о посохе, что знаменует правильное начало Хроники трилогия.

Искусство персонажей было впервые создано Клайд Колдуэлл для календаря, и Золотая Луна также была иллюстрирована такими художниками, как Ларри Элмор и Кейт Паркинсон. По словам Элмора, реакция Маргарет Вейс на первый рисунок Колдуэлла была очень негативной; Вейс сказал, что Золотая Луна выглядела «шлюхой». Впоследствии Элмор попытался развеять опасения Вайса и нарисовал персонажа, чтобы обложка книги выглядела менее «сексуальной», добавив кожаные штаны. После этого он и Паркинсон долгое время работали над иллюстрациями Goldmoon. Сообщается, что Вайс оценил попытку Паркинсона воплотить видение Вайса о Золотой Луне как о «коренном американце с кельтским оттенком». И Вайс, и Трейси Хикман продолжали консультироваться по поводу художественных работ, но Вейс всегда больше инвестировал в конкретное видение.[6]

Развитие через серию

Хроники трилогии

Маргарет Вайс и Трейси Хикман представляют Золотую Луну в главе 3 книги. Драконы осенних сумерек (1984), названный «Рыцарь Соламнии. Отряд старика». Она представлена ​​как женщина с серебристо-золотыми волосами в тяжелом плаще, несущая простой посох, в сопровождении высокого варвара с каменным лицом. Авторы объясняют, что вскоре после их прибытия в гостиницу Последнего дома вспыхивает драка, и раскрывается истинная природа ее целительного посоха, вынуждая варваров и группу друзей бежать. После побега с варварами друзья понимают желание Золотой Луны отправиться в Хейвен, где она надеялась, что Искатели, жрецы, которые искали старых богов, но выродились в политическое движение, смогут научить ее об исцеляющем посохе.

В следующих главах Вейс и Хикман продолжают делать женщину-варвара главным объектом повествования, заявляя, что она обнаружила, что на небосводе отсутствуют два созвездия, а затем повторно посещают, когда посох защищал Речной Ветер, когда племя собиралось побить его камнями. Однако ее главный герой блекнет в последующих битвах, где ее защищает Речной ветер, Штурм Яркий Клинок, а Сквайр Рыцарей Соламнии и Танис полуэльф, лидер группы. Это поведение становится постоянным на протяжении всей остальной части серии.

Авторы усиливают историю, когда объясняют группу, позже известную как Герои копья, отправляется в Ксак Царот, разрушенный город, где Речной Ветер ранее нашел волшебный посох. Шестнадцатая глава, «Горький выбор. Величайший подарок». представляет более ранний разговор между Золотой Луной и ее покойной матерью, Песней слез, и появление Мишакаль, богини исцеления и защитницы Посох синего кристалла Носитель Золотой Луны, в котором она объясняет различные жертвы, которые должна принести Золотая Луна, чтобы получить дар богини, и задачи, которые она должна выполнить, в том числе получение Дисков Мишакала, священной платиновой книги с учениями Паладина, высшего бога. света в Krynn внутри.[7]Роман продолжается, показывая, что Золотая Луна получает силу исцеления перед отъездом богини, которую Золотая Луна незамедлительно использует, чтобы спасти смертельно раненого Речного Ветра после столкновения с Хисантх, а Черный дракон защищая разбитый город.

Золотая Луна достигает пика внимания, когда авторы пишут о ее очевидной жертве для победы над Хисантом во время извлечения Диски Мишакала. Однако вскоре выясняется, что ее жертва была последним испытанием, в котором нуждалась богиня Мишакаль, и когда группа приближается к выходу из темницы, они обнаруживают, что их ждет Золотая Луна, благословленная божеством как истинный клерик Мишакала с способность призывать помощь Мишакала в случае необходимости.[8]

Выполняя свою последнюю миссию, Золотая Луна доставляет Диски Мишакала бывшему Искатель, Элистан, которых группа встречает в Пакс Таркас после того, как они были захвачены Драконьи армии Ансалона, силы зла вторгаются на континент Ансалон. Таким образом, в конце книги Золотая Луна женится на Ривервинде в долине недалеко от Пакс Таркас после того, как их группа победила. Лорд Верминаард в Пакс Таркас и освободил рабов.[9]Брачные клятвы, которые принимают персонажи, основаны на Мормонизм Небесный брак.[10]

Ее участие в последних двух книгах трилогии - и, следовательно, во время Война копья - резко уменьшается в начале второй книги, Драконы зимней ночи (1985). Она появляется в основном для того, чтобы давать советы, распространять учение Мишакала и приказывать новым священнослужителям. Во второй половине последней книги Драконы весеннего рассвета (1985), Золотая Луна узнает, что она беременна. Ее прощай Лорана Канан в Каламане - последнее привидение в трилогии Хроник.

Золотая Луна играет важную роль в возрождении веры людей Кринна в период, когда боги, казалось бы, исчезли.[11] По словам Трейси Хикман, «восстановление истины и веры - центральная тема Голдмуна и, в значительной степени, тема этой первой книги из серии».[12]

Легенды трилогии

Хотя в сериале много внимания Карамон и Рейстлин Маджере, Riverwind появляется в начале первой книги Легенды трилогия Время близнецов (1986), написанное Маргарет Вейс и Трейси Хикман и опубликованное TSR, в котором он признан лидером Ку Шу и других варварских племен, нося Мантия вождя.

Это явление также используется авторами для объяснения нынешнего положения пары. С двухлетним сыном…Странник —И дочери-близнецы—Лунная песня и Яркий рассвет -The пара упорно трудились, чтобы присоединиться различные племена Абанасинии, свою родину. Наконец выясняется, что Золотая Луна распространяет там учение своего божества-покровителя, но больше о ней ничего не говорится.

Серия Chaos War

Золотая Луна не была специально включена в Война Хаоса, событие, в котором безумный бог Хаоса пытается уничтожить мир Krynn. Однако в Дух ветра (1998) Крис Пирсон объясняет, что у Странника, сына Ривервинда и Голдмуна, есть трехлетний сын, Клаудхок, но никто не помнит его мать. Автор намекает, что на племя Золотой Луны напали теневые существа, хаотические существа, которые изгоняют всех, чем владеют, до полного забвения, уничтожая даже воспоминания других о данном человеке. Этот намек дают сестры Странника, Лунная Песня и Ясный Рассвет, когда они предполагают, что одно такое существо убило ее.[13]Роман заканчивается смертью Яркого Рассвета и Речного Ветра в битве с повелителем красных драконов. Малистрикс, и Лунная Песня навсегда покрыла шрамы, события, которые сильно повлияли на дух Золотой Луны.

Пятая Эпоха

В Возраст смертных начинается в конце Драконы летнего пламени (1996) роман с уходом кринских богов и изгнанием магических и духовных сил, известных Кринну до того момента. Нужен новый источник силы, особый вид магии под названием мистика создается на основе предыдущих способностей, найденных в Драконье копье романы.[14]

Жан Рабе роман Серебряная лестница (1999) объясняет, как Золотая Луна после повторяющегося сна отправляется на остров Шалси с Джаспер Огненный Горн, где она находит легендарный Серебряная лестница, бесконечная лестница, которая считалась порталом, ведущим в Солинари, белую луну Krynn. Роман показывает, что во время восхождения она переживает новое видение Сила сердца, особая магия, которая пришла на смену магии, которую давали древние боги.[15]и который она впервые обнаружила, исцеляя умирающего Джаспера, три года назад в Утешении.[16]

Роман продолжает объяснять различные трудности, с которыми столкнулась группа при создании лагеря, и в то же время вводит ветвь мистицизма. темный мистицизм, что было обнаружено желанием Золотой Луны поговорить с Ривервиндом. С этого момента Золотая Луна продолжала использовать его для общения с духом Ривервинда, хотя разговоры между парой обычно держатся в секрете от читателя. Другие авторы, такие как Маргарет Вайс и Трейси Хикман, использовали эту связь между парой в последующих книгах.

К концу романа ей удалось основать Цитадель Света, которая стала лечебным центром Ансалона.[17]Из-за этого Goldmoon использовался Драконье копье авторов, чтобы сначала принести духовное исцеление от богов добра обратно в Кринн во время Четвертая Эпоха, а затем привнести мистику во время Пятая Эпоха.

Драконы из трилогии New Age

Золотая Луна и Дхамон, с Khellendros сзади. Иллюстрация Мэтт Ставицки.

Самая противоречивая внешность Голдмуна была в Драконы новой эпохи трилогия, написанная Жан Рабе между 1996 и 1998 годами, что связано с приходом Повелители драконов, драконы исключительных размеров и мощи в мир Кринна.

В Начало новой эры (1996), первая книга серии, Жан Рабе указывает, что Золотая Луна кажется иллюзией для Дхамон Гримвульф, бывший Рыцарь Такхизиса, призвав его к Гробнице Последних Героев, гробнице, где герои Война Хаоса хранятся. В этом месте автор дает читателю руководящие принципы миссии Дхамона на протяжении всей трилогии.[18]

Автор ограничивает вмешательство Goldmoon, особенно через видения и общение с Джаспер Огненный Горн и Палин Маджере, до второй половины второй книги серии, День бури (1997), когда группа авантюристов прибывает в Цитадель Света. Именно здесь автор подробно описывает, как зачарованный Дхамон вынужден убить Золотую Луну.[19]

Пролог последней книги трилогии, Канун Водоворота (1998), описывает сокращенную версию смерти Голдмуна, добавляя ее путешествие в загробную жизнь и ее встречу с Riverwind, ее муж. Однако, в то время как в конце второй книги Ривервинд ждал ее, в третьей книге ей сказано, что ее время еще не пришло. На протяжении всей книги Золотая Луна появляется как ободряющий голос, когда ее друзья нуждаются в ней. Ближе к концу книги автор рассказывает о том, как Золотая Луна возвращается в Кринн, поскольку Золотая Луна говорит умирающему Джасперу, что он должен был умереть в Шалси, и что его вера и его смерть против Онисаблета, повелителя черного дракона, восстанавливает ее жизнь.[20]

Трилогия War of Souls

Маргарет Вайс и Трейси Хикман отводят Голдмуну более заметную роль во время Война душ трилогии, когда ей уже за девяносто лет. В первых главах первой книги Драконы Упавшего Солнца (2000), Вайс и Хикман объясняют, как Золотая Луна трансформируется волшебным штормом, возвращая тело, которое она имела во время Хроники трилогия. Авторы используют этот повод, чтобы показать ее сердитую, подавленную и горькую сторону, которая ранее не использовалась глубоко. Ее новое поведение объясняется ее ожиданием скорой смерти и присоединения к душе своего уже умершего мужа в загробной жизни.[21]даже назвав это изменение проклятием, а не благословением.[22]

Ее главный герой усиливается ближе к концу первой книги, когда она становится первым персонажем, который обнаруживает, что души мертвых людей истощают магию из священнослужители, маги, и драконы, давая читателю первую надежную ссылку на причину того, почему магия слабеет в мире Krynn.[23]Первоначальный шок сменяется необъяснимым желанием следовать Река Душ, также называемый река мертвых, непрерывный поток блуждающих душ, движущихся к неизвестному месту встречи. Золотая Луна тратит конец первой книги и большую часть второй книги, Драконы потерянной звезды (2001), следуя за ручьем до прибытия в Найтлунд, где Башня высокого волшебства Палантаса был скрыт.

Последняя глава второй книги повествует о встрече Золотой Луны с девушкой-сиротой, которую она нашла на острове Шалси, которую она вырастила и обучила духовному искусству. Мина. Мина теперь служит Единому Богу, или Такхизис замаскированная, в ее попытке вернуть «истинных богов» в Кринн, как это сделала Золотая Луна много лет назад. Во время этой встречи читатель узнает, что тело Золотой Луны было восстановлено Такхизис, злой богиней тьмы, по молитве Мины. Однако, отказываясь стать вестником Такхизис, богиня истощает жизнь из Золотой Луны и приказывает Мине спрятать ее труп в янтаре. саркофаг.[24][25]

В первой главе последней книги трилогии Драконы исчезнувшей луны (2002), Вайс и Хикман репетируют встречу Голдмуна и Мины, и это последний раз, когда Голдмуна видели живым в Драконье копье серии. С этого момента объясняется, что ее душа была порабощена и вынуждена присоединиться к другим призракам, истощающим магию. На протяжении всей книги она присутствует только в виде тела в гробу, который переносят в Храм Хуэрзид, где Такхизис будет владеть им, чтобы распространить весть о ее возвращении, будучи уверенной, что люди будут поклоняться ей, если один из ее величайших врагов, Золотая Луна, будет обращен.[26]

В последней главе книги авторы объясняют, что ее дух освобожден после того, как Такхизис побежден, и присоединился к душам своих друзей, чтобы отправиться в загробную жизнь.[27]Ее смерть положила конец Герои копья, поскольку она была последним выжившим персонажем из оригинальной группы, созданной в 1984 году Вайсом и Хикманом.

Полемика

Персонаж Золотой Луны был убит в Драконы новой эпохи трилогия, во время событий, объясненных в День бури роман, и воскресший в последнем романе сериала, Канун Водоворота. в Драконье копье окружающей среды, воскрешение крайне редко (с Белдинасом Пилофиро, последним Король-жрец Истара, воскрешая Катана МарСеврина с вмешательством Паладина в Избранный из богов (2001),[28] Фистандантилус через его мощную магию и кровавый камень в Фистандантилус возрождается (1997),[29] и Рейстлин Маджере возвращаясь из бездны через Даламар и Пэйлин вмешательство в рассказ "Наследие" в Магия Кринна (1987)[30] основные примеры). Хотя фанаты предполагали о ее смерти и воскресении, этот вопрос был прояснен в письме, отправленном на адрес Драконье копье список Миранда Хорнер, Волшебники побережья Разработчик веб-контента и в интервью Жан Рабе, автор трилогии.

По словам Хорнера:[31]

Суть в том, что это было довольно запутанно, и это в некоторой степени повлияло на мой проект. Стив и я работали над «Цитаделью», и я думаю, что ему и Сью в конечном итоге пришлось изменить материал, чтобы сделать Goldmoon живым. Я знаю, что мне пришлось настроить Wings of Fury, чтобы отразить книжный материал, а книги должны были изменить Еву, чтобы отразить некоторые игровые вещи.

Писательница Жан Рабе объяснила в интервью трудности, с которыми сталкивается несколько писателей, работающих в одной и той же вымышленной вселенной, сказав, что редактор дал ей разрешение убить персонажа в одном из ее романов.[32] Она была вынуждена вернуть персонажа к жизни в следующей книге, потому что у других были планы на Золотую Луну.[32]

Проблемы синхронизации между романами и игровыми материалами, и даже между самими романами распространены в Драконье копье среда, в которой, за исключением некоторых случаев, авторы романа не помогают в создании ролевая игра модули.

Связанные СМИ

Видеоигры

Золотая Луна появляется как один из персонажей игрока в Продвинутые Dungeons & Dragons: Heroes of the Lance. Золотая Луна может использовать свой волшебный посох, чтобы вернуть к жизни любого умершего персонажа, если его правильно использовать, и она может совершить восемь других божественных чудес.[33]

Миниатюрные фигурки

Goldmoon был включен в Рал Партха с Герои Dragonlance фигурки в штучной упаковке набор свинцовых миниатюр. Рецензент для Дракон журнал посчитал, что Рал Партха хорошо поработал, сопоставив их фигуры с описаниями персонажей в книгах, и описал ее фигуру: «Золотая Луна стоит в расслабленной позе, держа в правой руке лютню, а в ней - посох и символ. Слева. У фигуры длинные распущенные волосы с косами на плечах. Простая блузка и пояс с пряжкой, переходящей в сложную набедренную повязку с меховой отделкой, и сумка завершают одежду. Для верхней одежды у нее есть мех во всю длину. отороченный плащ, и ее ботинки из оленьей кожи также оторочены мехом и оторочены мехом ".[34]

Dragonlance: Пятая Эпоха

Как часть предыстории Dragonlance: Пятая Эпоха Игра, Золотая Луна «пробудилась к мистической силе в ее собственном сердце, подпитываемой сущностью жизни и чистотой эмоций», и начала учить этой вновь обретенной магии повсюду, обновляя веру по всей стране.[35]

Фильм Dragonlance

Актриса Люси Лоулесс озвучил Goldmoon в 2008 году Dragonlance: Драконы осенних сумерек фильм,[36]режиссер Уилл Meugniot, написанный Джорджем Стрейтоном и произведенный Мультфильмы Анимация, Волнения Картинки, Эпический уровень развлечений, Kickstart Entertainment и Paramount Pictures. Лоулесс сказала, что ей было поручено озвучить Голдмуна как коренного американца, и что после обширных отзывов ее в конечном итоге попросили использовать голос Зена.[37]

Прием

Персонаж Золотой Луны подвергался критике как женский стереотип «безмятежной целительницы», а не как полностью развитый вымышленный персонаж.[38]

Лорен Дэвис из io9 прокомментировал, как герои Хроники Драконьего Копья почувствовать себя неблагополучной семьей, описывая Речной Ветер Равнин и Золотую Луну как «так называемых« варваров »в чужой стране».[39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Патрик Люсьен Прайс; Майкл Уильямс; Кевин Свон; Уильям Уэллс; Роджер Э. Мур; Джефф Грабб; Дуг Найлз; Катя Новак; Майк Бро; Майкл Добсон; Брюс Херд; Гарольд Джонсон; Мэри Кирхофф; Крис Бартизел (февраль 1987 г.). «Очерк Бертрема по нумерологии». В Маргарет Вайс; Трейси Хикман (ред.). Выходит из постоялого двора последнего дома. разработан Мэри Кирхофф, дизайн Кристин Бартизель (2-е изд.). Волшебники побережья. п. 173. ISBN  0-88038-465-4.
  2. ^ Пирсон, Крис (Июль 1998 г.). "Глава 6". Дух ветра (1-е изд.). Волшебники побережья. п. 79. ISBN  0-7869-1174-3.
  3. ^ Гарольд Бакст; Нэнси Вариан Берберик; Тоня Р. Картер; Дезра Деспейн; Лаура Хикман; Ричард Кнаак; Кейт Новак; Ник О'Донохо; Кевин Д. Рэндл; Барбара Сигель; Скотт Сигел; Пол Б. Томпсон; Майкл Уильямс (октябрь 1989 г.) [1987]. «Сердце Золотой Луны». В Маргарет Вайс; Трейси Хикман (ред.). Любовь и война (9-е изд.). TSR. п. 261. ISBN  0-88038-519-7.
  4. ^ Томпсон, Пол Б.; Тоня К. Кук (январь 1990 г.). Глава 26, Кому благоволят боги, родился герой - Астин, Иконохрон"". Речной Ветер Равнин (1-е изд.). TSR. С. 300, 310–313. ISBN  0-7869-3009-8.
  5. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (1987) [апрель 1984]. «Глава 3», Рыцарь Соламнии. Вечеринка старика."". Драконы осенних сумерек (4-е изд.). Волшебники побережья. п.35. ISBN  0-7869-1574-9.
  6. ^ Филлипс, Кейси (февраль 2010 г.). "QandA с Ларри Элмором ", Chattanooga Times Free Press. Распространяется на национальном уровне Служба новостей McClatchy-Tribune, 19 февраля 2010 г.
  7. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (Апрель 1984 г.). «Глава 15, Побег. Колодец. Смерть на черных крыльях». Драконы осенних сумерек (4-е изд.). Волшебники побережья. п.177. ISBN  0-7869-1574-9.
  8. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (Апрель 1984 г.). «Глава 22, Дар Бупу. Зловещее зрелище». Драконы осенних сумерек (4-е изд.). Волшебники побережья. п.260. ISBN  0-7869-1574-9.
  9. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (Апрель 1984 г.). "Свадьба". Драконы осенних сумерек (4-е изд.). Волшебники побережья. п.431. ISBN  0-7869-1574-9.
  10. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (Ноябрь 1999 г.). "Том 1, приложение к книге 2, Свадьба". Аннотированные хроники (1-е изд.). Волшебники побережья. п. 463. ISBN  0-7869-1870-5.
  11. ^ Волк 2010, п. 13.
  12. ^ Аннотированные хроники, Книга 1, глава 16, Горький выбор. Величайший подарок. п. 197.
  13. ^ Пирсон, Крис (Июль 1998 г.). "Глава 6". Дух ветра (1-е изд.). Волшебники побережья. С. 73–74. ISBN  0-7869-1174-3.
  14. ^ Вайс, Маргарет; Перрин, Дон; Чемберс, Джейми; Койл, Кристофер (Август 2003 г.) [1999]. «Глава третья, Магия Кринна». В Мишель Картер; Кэл Мур; Чарльз Райан; Рэй Валлезе; Val Vallese (ред.). Настройка кампании Dragonlance (2-е изд.). Волшебники побережья. п. 100. ISBN  0-7869-3086-1.
  15. ^ Рабе, Жан (Январь 1999 г.). «Глава 2, Небесная лестница». Серебряная лестница (2-е изд.). Волшебники побережья. С. 29–30. ISBN  0-7869-1315-0.
  16. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (2003) [март 2000]. «Глава 27, Прикосновение к мертвым». Драконы Упавшего Солнца (3-е изд.). Волшебники побережья. п.514. ISBN  0-7869-1807-1.
  17. ^ Питер Арчер; Линда П. Бейкер; Нэнси Вариан Берберик; Стивен Стэн! Коричневый; Сью Кук; Джефф Крук; Джон Груббер; Миранда Хорнер; Гарольд Джонсон; Николь Харш; Кевин Джеймс Кейдж; Ричард А. Кнаак; Мэри Краммес; Стив Миллер; Кейт Новак; Ник О'Донохо; Джанет Пак; Дон Перрин; Крис Пирсон; Жан Рабе; Пол Б. Томпсон; Маргарет Вайс; Майкл Уильямс (июнь 2000 г.). «Хронология эпохи смертных». В Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (ред.). Еще листья из трактира последнего дома (2-е изд.). Волшебники побережья. С. 245–253. ISBN  0-7869-1516-1.
  18. ^ Рабе, Жан (2002) [сентябрь 1996]. «Глава 14, Лица Золотой Луны». Начало новой эры (2-е изд.). Волшебники побережья. С. 121–122. ISBN  0-7869-2842-5.
  19. ^ Рабе, Жан (2000) [август 1997]. «Глава 22, Красные руки». День бури (1-е изд.). Волшебники побережья. С. 284–289. ISBN  0-7869-2857-3.
  20. ^ Рабе, Жан (2002) [февраль 1998]. «Глава 20, Возрождение». Канун Водоворота (1-е изд.). Волшебники побережья. С. 297–302. ISBN  0-7869-2860-3.
  21. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (2003) [март 2000]. «Глава 23, Лабиринт из живой изгороди». Драконы Упавшего Солнца (3-е изд.). Волшебники побережья. п.447. ISBN  0-7869-1807-1.
  22. ^ Драконы Упавшего Солнца, п. 441.
  23. ^ Драконы Упавшего Солнца, Глава 27, «Прикосновение к мертвым», с. 516.
  24. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (Апрель 2001 г.). «Глава 35, Единый Бог». Драконы потерянной звезды (2-е изд.). Волшебники побережья. стр.541–547. ISBN  0-7869-2706-2.
  25. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (2003) [июнь 2002]. «Глава 1, Заблудшие души». Драконы исчезнувшей луны (PDF образец главы) (2-е изд.). Волшебники побережья. стр.3–13. ISBN  0-7869-2950-2. Получено 2006-05-20.
  26. ^ Драконы исчезнувшей луны, Глава 18, «Рассвет дня», с. 416–417.
  27. ^ Драконы исчезнувшей луны, Глава 32, «Эпоха смертных», с. 610.
  28. ^ Пирсон, Крис (ноябрь 2001 г.). «Глава 31». Избранный из богов (2-е изд.). Волшебники побережья. стр.323–329. ISBN  0-7869-1902-7.
  29. ^ Найлз, Дуглас (2002) [октябрь 1997]. «Глава 44, Fistandantilus Reborn». Фистандантилус возрождается (4-е изд.). Волшебники побережья. стр.295–296. ISBN  0-7869-0708-8.
  30. ^ Вайс, Маргарет; Хикман, Трейси (2002) [март 1987]. «Наследие, глава 10». Магия Кринна (17-е изд.). Волшебники побережья. стр.340–342. ISBN  0-88038-454-9.
  31. ^ «Re: Жан Рабе и Goldmoon, новая перспектива (я думаю и надеюсь) была: Re: [DL] Население в городах и поселках?». Список рассылки Dragonlance. 2000-06-01. Получено 2007-12-30.
  32. ^ а б "Рабе, Жан". Современные авторы. 1 января 2006 г. Архивировано с оригинал 14 ноября 2018 г.. Получено 21 сентября, 2012.
  33. ^ «Фэнтези-ролевая игра: Герои копья» (рассмотрение). Крушение. № 62. Март 1989 г. с. 71. ISSN  0954-8661. Получено 29 марта, 2007.
  34. ^ Бигелоу, Роберт (март 1990). «Зазеркалье». Дракон. №155. Женевское озеро, Висконсин: TSR. п.106.
  35. ^ Повар, Сью Вейнлайн (Июль 1996 г.). «Мастера игры». Дракон. № 231. Женевское озеро, Висконсин: TSR. п. 77.
  36. ^ "Бросать". Cinemagine Media Ltd. Получено 2006-07-30.
  37. ^ Шнайдер, Карл (28.06.2006). "Новости анимационного кино" DRAGONLANCE ". mania.com. Demand Media. Архивировано из оригинал на 2012-09-26. Получено 2012-12-03.
  38. ^ Маккаллум-Стюард, Эстер; Парслер, Джастин (2008). Рид, Робин Энн (ред.). Женщины в научной фантастике и фэнтези. 1. Гринвуд. ISBN  0313335893.
  39. ^ «Почему Dragonlance должен стать следующей франшизой в жанре фэнтези». io9.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка