Компания Pullman - Википедия - Pullman Company

Рабочие покидают автомобильный завод во дворце Пульмана, 1893 г.

В Автомобильная компания Pullman, основан Джордж Пуллман, был производителем вагоны в период с середины до конца 19 века до первой половины 20 века, во время бума железных дорог в Соединенных Штатах. Благодаря быстрому развитию массового производства в конце девятнадцатого века и поглощению конкурентов компания фактически установила монополию на производство спальных автомобилей и владение ими.

На пике своего развития в начале 20 века его автомобили вмещали 26 миллионов человек в год, и он фактически управлял «самым большим отелем в мире».[1] Его производственные рабочие изначально жили в запланированном рабочем сообществе (или "город компании ") названный Пуллман, Чикаго.[2]

Пуллман разработал спальный вагон, который носил его имя в 1980-е годы. Pullman не только производил вагоны, но и эксплуатировал их на большинстве железных дорог в Соединенных Штатах, платя железнодорожным компаниям за соединение вагонов с поездами. Профсоюз, связанный с компанией, Братство носильщиков спящих вагонов, основанная и организованная А. Филип Рэндольф, был одним из самых влиятельных афроамериканских политических образований 20 века. Компания также построила тысячи трамваи[3] и троллейбусы для использования в городах.[4] Изменения, произошедшие после Второй мировой войны в автомобильном и авиационном транспорте, привели к резкому падению состояния компании. Она закрылась в 1968 году, а компания-преемница продолжала работать до 1981 года.

История

Проведя ночь на своем месте в поездке на поезде из Буффало к Вестфилд, Нью-Йорк Джордж Пуллман был вдохновлен на создание улучшенного пассажирского вагона, в котором спальные места для всех пассажиров. Днем верхняя койка складывалась над головой, как верхний багажный отсек современного авиалайнера. Ночью верхняя койка складывается, а два сиденья под ней, обращенные друг к другу, складываются, чтобы обеспечить относительно удобную нижнюю койку. Хотя по сегодняшним меркам это было несколько спартанское жилье, оно было большим улучшением предыдущей планировки. Шторы обеспечивали уединение, а в каждом конце вагона были туалеты для мужчин и женщин. Первый автобус Pullman был построен на Чикаго и Альтон магазины в Блумингтон, Иллинойс весной 1859 г. с разрешения президента Chicago & Alton Джоэла А. Маттесона.

Пуллман основал свою компанию в 1862 году и строил роскошные спальные вагоны с ковровым покрытием, драпировками, мягкими стульями, библиотеками, карточными столами и непревзойденным уровнем обслуживания клиентов. Запатентованный колеса бумажной машины обеспечивали более тихую и плавную езду, чем обычные чугунные колеса с 1867 по 1915 год.[5][6][7] Компания Pullman, когда-то известная всем из-за своей большой доли рынка, также известна своими горькими Пуллман Страйк поставленный их рабочими и профсоюзными лидерами в 1894 году. экономический спад Пуллман сократил часы работы и заработную плату, но не арендную плату, что ускорило забастовку. Рабочие присоединились к Американский железнодорожный союз во главе с Юджин В. Дебс.

  • Внешний вид автомобиля Pullman

  • Внутренний вид автомобиля Pullman

  • Верхняя и нижняя койки

  • Вагон, построенный в 1890 г. компанией Pullman для B&O Королевский синий, теперь на B&O Railroad Museum в Балтимор, Мэриленд

  • В Федеральный частный автомобиль № 98 Pullman. Этот частный автомобиль Pullman, который был доступен для аренды, был построен компанией Pullman в 1911 году.

  • В Автомобиль бизнес-класса Санта-Фе №405, также известный как Автомобиль суперинтенданта, был одним из восемнадцати автомобилей, построенных в 1927 году компанией Pullman как часть четвертого заказа бизнес-автомобилей для руководителей подразделений.

  • Построенный в 1928 году корабль «Амундсен», как сообщается, в разных случаях перевозил президенты. Герберт Гувер, Франклин Д. Рузвельт, Гарри С. Трумэн и Дуайт Д. Эйзенхауэр

После смерти Джорджа Пуллмана в 1897 году Роберт Тодд Линкольн, сын Абрахам Линкольн, стал президентом компании. Pullman приобрел Standard Steel Car Company в 1930 году на фоне Великая депрессия, а объединенная сущность была известна как Компания по производству автомобилей Pullman-Standard. Компания закрыла свой завод в г. Район Пуллмана Чикаго в 1955 году. Компания прекратила производство после того, как Amtrak Суперлайнер автомобилей в 1982 году, а остальные его конструкции были куплены в 1987 году, когда он был поглощен Бомбардье.

Корпоративная история

Смотрите также: Пуллман Страйк
Сертификат акционерного капитала Pullman's Palace Car Co. (1884 г.)
Входные ворота на завод Calumet Works, около 1900 г.
Завод Калумет, около 1900 г.

Первоначальная компания Pullman Palace Car Co. была основана 22 февраля 1867 года.

1 января 1900 года, после покупки множества ассоциированных и конкурирующих компаний, она была реорганизована в Pullman Co., характеризующуюся своей торговой маркой фразой «Путешествуйте и спите в безопасности и комфорте».

В 1924 г. Компания Pullman Car & Manufacturing Co. была организована из предыдущего производственного отдела Pullman для консолидации интересов автомобилестроения Pullman Co. Материнская компания, The Pullman Co., была реорганизована в Pullman, Inc. 21 июня 1927 года.

Лучшими годами для Pullman были середина 1920-х годов. В 1925 году автопарк вырос до 9800 машин. Двадцать восемь тысяч кондукторов и двенадцать тысяч носильщиков были наняты компанией Pullman Co.[8] Pullman построил свой последний стандартный спальный вагон-тяжеловес в феврале 1931 года.

Pullman приобрел контрольный пакет акций Standard Steel Car Company в 1929 г., а 26 декабря 1934 г. Pullman Car & Manufacturing (вместе с несколькими другими дочерними компаниями Pullman, Inc.) слилась со Standard Steel Car Co. (и ее дочерними компаниями), чтобы сформировать Компания по производству автомобилей Pullman-Standard. Pullman-Standard оставался в бизнесе по производству вагонов до 1982 года.[нужна цитата ] Standard Steel Car Co. была основана 2 января 1902 года для управления предприятием по производству железнодорожных вагонов в г. Батлер, Пенсильвания (а после 1906 г. Хаммонд, Индиана ) и была реорганизована в дочернюю компанию Pullman, Inc. 1 марта 1930 г.

В 1940 году, когда росли заказы на легковые автомобили и росло движение спальных вагонов, Министерство юстиции США подал антимонопольную жалобу против Pullman Incorporated в окружной суд США в Филадельфии (гражданский иск № 994). Правительство стремилось отделить деятельность компании по производству спальных вагонов от производственной деятельности. В 1944 году суд согласился и приказал Pullman Incorporated отказаться от Pullman Company (действующей) или Pullman-Standard Car Manufacturing Company (производственной). После трех лет переговоров компания Pullman была продана консорциуму из 57 железных дорог примерно за 40 миллионов долларов США.[9]

В 1943 году Pullman Standard основала судостроительное подразделение и занялась проектированием и постройкой малых кораблей военного времени. Двор находился рядом Озеро Калумет в Чикаго, на северной стороне 130-й улицы. Пуллман строил лодки из 40-тонных блоков, которые собирали в заводском цехе на 111-й улице и перемещали во двор на полувагонах. За два года компания построила 34 Корвет PCE длиной 180 футов и весом 640 тонн и 44 LSM длиной 203 футов и весом 520 тонн. Pullman занял 56-е место среди корпораций США по стоимости Вторая Мировая Война контракты на военное производство.[10]

Pullman-Standard построил свой последний спальный вагон в 1956 году.[11] и его последние легковые легковые автомобили в 1965 году, заказ на десять автобусов для Канзас-Сити Южный.[12] Компания продолжала продавать и строить вагоны для пригородных поездов, метро и Суперлайнеры за Amtrak еще в конце 1970-х - начале 1980-х годов.

Начиная с 1975 года, Pullman начал поставку огромных вагонов метро из нержавеющей стали длиной 754 футов (23 м) в Управление транзита Нью-Йорка. Назначен R46 по их контракту на поставку эти автомобили вместе с R44 вагон метро построенный Сент-Луисская автомобильная компания, были разработаны для скорости 70 миль / ч (110 км / ч) в Метро Вторая авеню; после того, как это было отложенный в 1975 году Управление транзита передало автомобили другим службам метро. Pullman также построил вагоны метро для Транспортное управление Массачусетского залива, что отнесло их к красной линии. Pullman-Standard была выделена из Pullman, Inc. в 1981 году и была продана компании Pullman Technology, Inc. Бомбардье в 1987 г.

Антимонопольное дело Pullman

В Соединенные Штаты против Pullman Co., 50 F. Supp. 123, 126, 137 (E.D. Pa. 1943), компании было приказано избавиться от одной из двух линий бизнеса по производству спальных вагонов после того, как она приобрела всех своих конкурентов.

Конец Pullman

После распада 1944 года Pullman, Inc. осталась в качестве материнской компании со следующими дочерними компаниями: Pullman Company для операций с легковыми автомобилями (но не владение легковыми автомобилями, которое было передано железным дорогам-членам) и Pullman-Standard. Car Manufacturing Co., для производства легковых и грузовых автомобилей; наряду с крупной операцией по лизингу грузовых вагонов под контролем материнской компании. Pullman, Inc., оставалась отдельной до слияния с Wheelabrator, которую затем возглавил генеральный директор Майкл Д. Дингман в конце 1980 года, что привело к разделению интересов Pullman в начале и середине 1981 года.

31 декабря 1968 года производство спальных вагонов компании Pullman прекратилось, и все договоры аренды были расторгнуты.[11][13] 1 января 1969 года компания Pullman была распущена, и все активы были ликвидированы. (Наиболее заметным результатом на многих железных дорогах, включая Union Pacific, было то, что имя Pullman было удалено с почтовых ящиков всех принадлежащих Pullman автомобилей.) В начале 1970 года на заводе Pullman в Чикаго был проведен аукцион всех оставшихся активов Pullman. Компания Pullman, Inc. оставалась на месте до 1981 или 1982 года, чтобы закрыть все оставшиеся обязательства и претензии, работая из офиса в г. Денвер.

Реклама Pullman в 1962 году Приморская авиалиния, железная дорога Расписание

В 1982 году компания Pullman-Standard, разрабатывающая легковые автомобили, была выделена в отдельную компанию под названием Pullman Technology, Inc.. Используя торговую марку Transit America, Pullman Technology продолжала продавать свои автомобили. Комета машина дизайн (впервые построен для Департамент транспорта Нью-Джерси в 1970 г.) для пригородных перевозок до 1987 г., когда Bombardier приобрела Pullman Technology, чтобы получить контроль над своими разработками и патентами. По состоянию на конец 2004 года Pullman Technology, Inc. оставалась дочерней компанией Bombardier.

Pullman, Inc., выделила свой большой парк арендованных грузовых вагонов в апреле 1981 года под названием Pullman Leasing Company, которая позже стала частью ITEL Лизинг, сохраняя исходный PLCX отчетная отметка. ITEL Leasing (включая отчетный знак PLCX) позже был изменен на GE Leasing.

В середине 1981 года компания Pullman, Inc. выделила свои предприятия по производству грузовых вагонов как Pullman Transportation Company. Несколько заводов были закрыты, а в 1984 году оставшиеся заводы по производству железнодорожных вагонов, а также конструкции и патенты на грузовые вагоны Pullman-Standard были проданы компании. Тринити Индастриз.

Отделившись от своих интересов по производству железнодорожных вагонов, Pullman, Inc. продолжила свое существование в качестве диверсифицированной корпорации с последующими слияниями и поглощениями, включая слияние в конце 1980 года с Wheelabrator-Frye, Inc., в котором Pullman стал дочерней компанией Wheelabrator- Frye, Inc. В январе 1982 года Wheelabrator-Frye объединилась с MW Kellogg, производителем больших монтируемых дымовых труб, силосов и дымовых труб. Компания Wheelabrator-Frye сохранила и Pullman, и Kellogg в качестве прямых дочерних компаний. Позже в 1982 г. Сигнал приобрел Wheelabrator-Frye.[14] В 1990 году вся группа Wheelabrator-Frye была продана Waste Management, Inc. Интересы Pullman-Kellogg были выделены Waste Management как Pullman Power Products Corporation, и к концу 2004 года эта компания вела бизнес как Pullman Power LLC, дочерняя компания Structural Group, специализированного подрядчика.

В качестве отдельного примечания, другие подразделения строительного проектирования Pullman-Kellogg были выделены в новую корпорацию M. W. Kellogg Corporation, а в декабре 1998 года стали частью слияния, которое сформировало Келлог, Браун и Рут, специализированный подрядчик, который позже был продан Halliburton, компания по обслуживанию скважин. В результате конкурентного движения другие инженерные интересы Kellogg были объединены с Руст Инжиниринг становясь Kellogg Rust, который сам стал Группа Хенли, и позже Rust International до того, как он превратился в подразделение Rust того, что сегодня Вашингтон Групп Интернэшнл, специализированная подрядная фирма, которая напрямую конкурирует с Halliburton во всем мире. Washington Group International является преемником Моррисон Кнудсен строительная и подрядная корпорация, а также является владельцем Железнодорожное сообщение Монтаны.

После того, как последний из Kellogg интересов Pullman-Kellogg был выделен, и после того, как заводы по производству железнодорожных вагонов были проданы, а также с формальным роспуском старой компании Pullman (операционная компания после разделения 1944 года), оставшиеся части Pullman интересы были выделены в мае 1985 г. Сигнал в новую компанию Pullman. В ноябре 1985 года Pullman купил Peabody International, и новая компания приняла новое имя Pullman Peabody. В апреле 1987 года (после того, как Pullman Technology была продана Bombardier), название было изменено обратно на Pullman Company. В июле 1987 года компания приобрела Clevite Industries.[15] К 1996 году компания Pullman Co. со своей дочерней компанией Clevite была почти единственным поставщиком автомобильных эластомер (резиновые) детали, а в июле 1996 года компания была продана Tenneco. По состоянию на конец 2004 года компания Pullman Co. (теперь торговая марка Clevite) как производитель изделий из автомобильного эластомера все еще находилась под контролем Tenneco Automotive.

Город компании

Пуллман, Иллинойс

В 1877 году в США произошла Великая железнодорожная забастовка. Частично его наследие включает более влиятельные профсоюзы и тенденцию работодателей учитывать более широкое благосостояние своих сотрудников. Цель Пуллмана в создании город компании заключалось в том, чтобы привлекать высокопоставленных сотрудников и еще больше возвышать их, исключая пагубные влияния.[16] В конце апреля 1880 года Джордж Пуллман объявил о своих планах построить город и фабрику. План Пуллмана предполагал, что арендная плата, взимаемая с домов в городе, принесет 6% окупаемости инвестиций (ROI). Оказывается, рентабельность инвестиций никогда не превышала 4–4½%.[17]

Компания построила Пуллман, Иллинойс на 4000 акров (1600 га), в 14 милях (23 км) к югу от Чикаго, контракт Солон Спенсер Беман за дизайн и Натан Ф. Барретт за ландшафтный дизайн. Оба считались экспертами в своих областях. Беман проходил практику под руководством архитектора Ричарда Апджона. Барретт благоустроил территории в Статен-Айленде и Смокинге, Нью-Йорк, а также в Лонг-Бранч, Нью-Джерси. Джордж Пуллман согласно концепции управления, город находился не в пределах Чикаго, а в прилегающем городе Гайд-парк. 24 апреля 1880 года начались работы. На протяжении всего строительства Pullman стремился минимизировать затраты и максимизировать эффективность, по возможности применяя методы массового производства. Некоторые из самых ранних созданных отделов и цехов включали в себя живопись, железо и деревообработку. Затем они могут быть использованы для продолжения строительства.[18] К 1 января 1881 года город был готов к первому заселению. Мастер из магазина Pullman Company в Детройте Ли Бенсон перевез в город жену, ребенка и сестру.[19] Снаружи здание было из красного кирпича с отделкой из известняка. Интерьеры отличались высокими потолками и большими окнами. Внутренние стены были специально выкрашены в светлые тона, чтобы создать веселую атмосферу.[20] После завершения в городке были библиотека, театр, гостиница, церковь, рынок, канализационная ферма, парк и множество жилых домов. Бар в отеле Florence был единственным местом в черте города, где можно было подавать и употреблять алкоголь.[21] В жилом секторе 150 акров были отведены под многоквартирные дома, квартиры и дома на одну семью с арендной платой от 0,50 до 0,75 доллара в месяц.[22] В домах были такие современные удобства, как газ, водопровод, водопровод и регулярный вывоз мусора. К 1884 году здесь насчитывалось более 1400 многоквартирных домов и квартир. К июлю следующего года численность населения превысила 8600 человек.[23]

Во главе компании находился городской агент, который отвечал за все услуги и бизнес, включая обслуживание улиц и зданий, газовые и водопроводные работы, противопожарную защиту, гостиницу, очистную ферму, а также питомник и теплицу. Городскому агенту подчинялись девять начальников отделов и около 300 человек.[24] За исключением школьного совета, выборов не было. Все официальные лица были выбраны Пульманом.[25]

После его завершения, город компании Pullman привлек внимание всей страны. Многие критики высоко оценили концепцию и планирование Пуллмана. В одной газетной статье под названием «Аркадский город: Пуллман, идеальный город мира» этот город был назван «самым молодым и совершенным городом в мире, Пуллман, красивым во всех отношениях».[26] В феврале 1885 года в журнале Harper's Monthly была опубликована статья Ричарда Т. Эли под названием «Пуллман: социальное исследование». Хотя статья похвалила за создание благоприятных условий для своих сотрудников, в ней критиковалось всеобъемлющее влияние компании, и в конечном итоге был сделан вывод о том, что «Пуллман не по-американски» и «доброжелательный, доброжелательный феодализм».[27]

Во время паники 1893 года Пуллман закрыл свой завод в Детройте, чтобы перенести все производство в Пуллман.[28] Из-за мягких экономических условий того периода компания Pullman Co. снизила заработную плату и уволила сотрудников. Несмотря на снижение заработной платы, тарифы на коммунальные услуги и арендная плата не изменились. 11 мая 1894 года сотрудники Pullman Co. ушли с работы и инициировали забастовку Pullman. В результате забастовок и диверсий погибли 30 человек. По завершении забастовки, возможно, из-за потери гордости, город компании Пуллмана никогда не был прежним.[29]

В феврале 1904 года компания Pullman получила постановление суда о продаже города компании, но откладывала выполнение требований до 1907 года.[30] Сегодня Pullman - это Окрестности Чикаго, а историческая достопримечательность района на государственный, Национальный исторический памятник и Национальный реестр исторических мест списки.

В 2014 г. Служба национальных парков Первоначально рассматривал концепцию превращения Пуллмана в новый городской национальный парк.[31]19 февраля 2015 года город компании Пуллмана был учрежден президентом Бараком Обамой как национальный памятник.[32]

Другие сайты Pullman

Компания Pullman управляла несколькими предприятиями в других регионах США. Одним из них были магазины Pullman в Ричмонд, Калифорния, который был связан с основными путями южной части Тихого океана и Санта-Фе, обслуживающая их пассажирское оборудование со всей территории западных США. Главное здание Richmond Pullman Shops все еще существует, как и улица, на которой оно расположено: Pullman Avenue.

Носильщики

А Пуллман носильщик помощь пассажиру с багажом

Компания Pullman также была известна своим носильщики. Компания наняла черные мужчины почти исключительно для позиций носильщиков (Мужчины Филиппинский спуска в основном нанимали на должности в клубе автосервисов[нужна цитата ]). Хотя занятие носильщиком было в некоторых отношениях черным, оно предлагало лучшую оплату и безопасность, чем большинство рабочих мест, доступных афроамериканцам в то время, а также возможность путешествовать по стране. Многие считают, что носильщики Pullman внесли значительный вклад в развитие Черный средний класс Америки.[33] В 1925 году портеры Pullman объединились в профсоюзы. Братство носильщиков спящих вагонов (BSCP), основанная А. Филип Рэндольф. В свое время Пуллман был крупнейшим работодателем афроамериканцев в Соединенных Штатах.[34]

Товары

Железнодорожный транспорт

МодельОператорВведеноСнято
Трамваи, в том числе Трамвай "Конференция Комитета президентов" серии "А"см. примечание ниже18911951
стальные междугородные вагоныЮжный берег и железная дорога Саут-Бенд1926–29
сочлененный быстрый транзит легковые автомобилиУправление транзита Чикаго 5001–50041947на пенсии 1985
Skytop Lounge спальные вагоныMilwaukee Road1948–49
Пассажирский парк MP72 / P72 / T72 / PT72Железная дорога Лонг-Айленда1955на пенсии 1999
Галерея кабины и туристические вагоны
(на основе St. Louis Car серии 7600 для C&NW в 1955 г.)		Чикаго и Северо-Западная транспортная компания1956, 1958–70
легкий, полностью алюминиевый Поезд-XНью-Йорк Сентрал (Xplorer ) & Новый рай (Дэн'л Вебстер )19571970
ACMU Легковые автомобилиНью-Йорк Сентрал /Метро-Север1962–65
Pullman-Standard 01400/01491 Синяя птица легковые автомобилиMBTA Красная линия19631994
MP75Железная дорога Лонг-Айленда1963переоборудован в трейлеры в 1970-х
скоростные автомобилиУправление транзита Чикаго 2001–21801964на пенсии 1993
Вагоны «Аэропортер»Кливленд Красная линия GCRTA1967
01500/01600 Silverbird легковые автомобилиMBTA Красная линия1969–70
Комета I пригородный автобусNJ Transit1970)
R6
R7 Вагон метро
R7A		Метро Нью-Йорка1936
1937
1938
R46Метро Нью-Йорка1975–78
Приставка CTC / BTC-1
(на основе тренеров NJDOT / NJT Comet I)		Пригородная железная дорога MBTA1978
СуперлайнерAmtrak1978–81
Галерея I-III серий двухуровневые легковые автомобили

  • 1946 г. Трамвай PCC в Бостоне

  • Галерея автомобилей

  • Вагон-ресторан Superliner

  • Конец 1970-х R46 Вагон метро Нью-Йорка

Пульмана трамвай период строительства длился с 1891 г.[3][4] до 1951 г.[35] Первая компания была одним из трех строителей (и одним из двух в США) Трамвай PCC, стандартизированный тип трамвая, закупленный многочисленными транспортными системами Северной Америки в период с 1936 по 1952 год.[36] и почти 5000 из них были построены.[37] Pullman построил кузов самого первого полностью нового автомобиля PCC, прототип под названием "модель B", в 1934 г.,[38] но первые серийные автомобили Pullman PCC были построены только в 1938 году (и поставлены в начале 1939 года).[35] В Сент-Луисская автомобильная компания захватили около 75% рынка автомобилей PCC в США, а оставшуюся часть около 25% поставляет Pullman.[35]

Троллейбусы

Помимо рельсовых транспортных средств, Pullman-Standard также производила троллейбусы - или же троллейбусы, как они были более широко известны в то время - начиная с 1931 г.[39] и завершение в конце 1952 г.[40] Всего на предприятии построено 2007 троллейбусов.[39] Производство проходило на бывшей Osgood Bradley Car Company завода в Вустере, штат Массачусетс, который перешел под контроль Pullman в рамках приобретения в 1929/30 году контрольного пакета акций компании. Standard Steel Car Company.[4] Подавляющее большинство из них было построено для городов США, только 24 были поставлены в города Канады и в общей сложности 136 построены для городов в Южной Америке.[39] Последних построенных троллейбусов было заказано 30 шт. Вальпараисо, Чили, в конце 1952 г.[40][41] Троллейбусы Pullman в этом городе намного пережили любые другие, и по состоянию на 2015 год около дюжины все еще там регулярно курсировали.[42] четыре из партии 1952 года, а остальные из более крупной группы построены в 1946–1948 годах, но частично перестроены в 1987–88 годах.[43] В 2003 году оставшиеся 15 были объявлены правительством Чили национальным историческим памятником.[43][44]

  • Пуллман 1944 года троллейбус который сохранился в Сиэтле, для случайных общественных экскурсий

  • Один из троллейбусов компании Pullman, которые все еще используются в Вальпараисо, Чили, в 2014 году.

  • Интерьер троллейбуса Pullman-Standard

  • Схема троллейбуса Pullman-Standard 1947 года выпуска

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бриггс, Марта Т .; Пертерс, Кунтия Х. (1995). "Архив компании Pullman". Библиотека Ньюберри. п. v. Получено 9 апреля, 2018.
  2. ^ Суперпользователь. "South Shore Journal - Marktown: Сообщество запланированных рабочих Клейтона Марка в Северо-Западной Индиане". Архивировано из оригинал 13 сентября 2012 г.
  3. ^ а б Миддлтон, Уильям Д. || || 1967). Время троллейбуса, п. 424. Милуоки: Kalmbach Publishing. ISBN  0-89024-013-2.
  4. ^ а б c Себри, Mac; и Уорд, Пол (1973). Пасынок Транзита, Троллейбус (Interurbans Special 58), стр. 173. Лос-Анджелес: Interurbans. LCCN  73-84356.
  5. ^ Джон Х. Линхард: Двигатели нашей изобретательности, № 758: Бумажные железнодорожные колеса.
  6. ^ Купери, Кен (2016). "Бумажные железнодорожные колеса?". cupery.net.
  7. ^ Дж. Уоллес: Автомобильный завод во дворце Пуллмана: компания Allen Paper Wheel.
  8. ^ "Элиллинуа". Eliillinois. Архивировано из оригинал 29 июня 2006 г.
  9. ^ "Путеводитель по Пуллману" (PDF). Newberry.org. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2011 г.. Получено 19 июля, 2013.
  10. ^ Пек, Мертон Дж. & Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса п. 619
  11. ^ а б Бедингфилд, Роберт Э. (23 ноября 1968 г.). «Рельсы заменяют пробеги спальных вагонов; Пульманы переходят в руки рельсов». Нью-Йорк Таймс. С. 71, 77. В архиве из оригинала 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  12. ^ Друри, Джордж Х. (5 июня 2006 г.), «Кто построил рационализаторы: исторические профили североамериканских производителей легковых автомобилей», Журнал Поезда, в архиве из оригинала 5 сентября 2010 г., получено 24 ноября, 2010
  13. ^ "Дирижер Пуллмана почти исчез с конца 1968 года". Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1968 г. В архиве из оригинала 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  14. ^ Коул, Роберт Дж. (10 ноября 1982 г.). "Виллабратор и сигнал к слиянию". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 июля, 2018.
  15. ^ «Pullman Co. сообщает о доходах за квартал до 30 сентября». Нью-Йорк Таймс. 8 декабря 1987 г. В архиве с оригинала 14 ноября 2013 г.. Получено 30 ноября, 2010.
  16. ^ Забастовочная комиссия США, Отчет о забастовке в Чикаго в июне – июле 1894 г. (Вашингтон, округ Колумбия, правительственная типография, 1895 г.), 529, по состоянию на 15 апреля 2015 г.
  17. ^ United States Strike Commission, Report on the Chicago Strike of June – July 1894 (Washington D.C., Government Printing Office, 1895), 530, по состоянию на 15 апреля 2015 г.
  18. ^ Buder 1967, п. 52
  19. ^ Buder 1967, п. 53
  20. ^ Buder 1967, п. 57
  21. ^ Buder 1967, п. 65
  22. ^ Buder 1967, п. 71
  23. ^ Смит, Карл (2007). Городской беспорядок и форма веры Чикаго и Лондон: Издательство Чикагского университета, стр. 180-181.
  24. ^ Buder 1967, стр. 107–108
  25. ^ Buder 1967, п. 117
  26. ^ "Город Аркадия", вырезка из не процитированной газеты, просмотрена 15 апреля 2015 г., «Архивная копия». В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 23 апреля, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  27. ^ Ричард Эли, «Пуллман: социальное исследование», Harper's Monthly 70 (1885): 465, по состоянию на 15 апреля 2015 г. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2014 г.. Получено 23 апреля, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  28. ^ Buder 1967, п. 139
  29. ^ Buder 1967, п. 206
  30. ^ Buder 1967, п. 214
  31. ^ "Пуллман в Чикаго может стать национальным парком, Seattle-pi.com (23 августа 2014 г.) ". seattlepi.com. В архиве с оригинала 26 августа 2014 г.. Получено 1 мая, 2018.
  32. ^ "Программа археологии NPS: столетие Закона о древностях". www.nps.gov. В архиве с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 1 мая, 2018.
  33. ^ Утреннее издание (8 мая 2009 г.). «Портеры Pullman помогли сформировать черный средний класс». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве с оригинала 14 октября 2013 г.. Получено 19 июля, 2013.
  34. ^ «Размышления о черной истории». Freepress.org. В архиве из оригинала 16 мая 2013 г.. Получено 19 июля, 2013.
  35. ^ а б c Карлсон, Стивен П .; и Шнайдер, Фред В. || || 1980). PCC: Машина, которая сопротивлялась, стр. 103–04. Глендейл (Калифорния): Interurban Press. ISBN  0-916374-41-6.
  36. ^ Кашин и Деморо 1986, п. 59
  37. ^ Кашин и Деморо 1986, п. 81 год
  38. ^ Кашин и Деморо 1986, стр. 35–36
  39. ^ а б c Портер, Гарри; и Уоррис, Стэнли Ф. (1979). Троллейбусный вестник № 109: Датабук II. Луисвилл (Кентукки): Североамериканская ассоциация безрельсовых тележек (несуществующая).
  40. ^ а б Саитта, Джозеф П. (редактор) (1987). Ежегодник тяги '87, п. 111. Меррик (Нью-Йорк), США: Traction Slides International. ISBN  978-0-9610414-6-5. LCCN  81-649475.
  41. ^ Мюррей, Алан (2000). Всемирная энциклопедия троллейбусов. Ятли, Хэмпшир, Великобритания: Троллейбусы. п. 124. ISBN  0-904235-18-1.
  42. ^ Журнал Троллейбус, Сентябрь – октябрь 2015 г., с. 152. Великобритания: Национальная троллейбусная ассоциация. ISSN  0266-7452
  43. ^ а б Уэбб, Мэри (редактор) (2009). Городские транспортные системы Джейн 2009–2010 гг.С. 65–66. Колсдон (Великобритания): Информационная группа Джейн. ISBN  978-0-7106-2903-6.
  44. ^ "Айва тролес портеньос и памятник истории". La Estrella (на испанском). 29 июля 2003 г. В архиве из оригинала от 6 ноября 2009 г.. Получено 28 ноября, 2009.

Рекомендации

внешняя ссылка

Публикации компании Pullman

Исследование Pullman