Тринадцатый этаж - Thirteenth floor

Панель от лифта в многоквартирном доме в г. Шанхай. 4, 13 и 14 этажи отсутствуют из-за схожести произношения слов «четыре» и «смерть» на китайском языке.

В тринадцатый этаж это обозначение уровень многоуровневого здания, которое часто не указывается в странах, где число 13 является считается несчастливым.[1][2] Отсутствие 13 этажа может принимать самые разные формы; наиболее распространенные включают обозначение того, что в противном случае считалось бы тринадцатым этажом, как уровень 14, предоставление тринадцатому этажу альтернативного обозначения, такого как «12A» или «M» (тринадцатая буква Латинский алфавит ) или закрытие 13-го этажа для общественного пользования или доступа (например, обозначив его как механический пол ).

Причины отказа от тринадцатого этажа включают: трискаидекафобия со стороны владельца здания или застройщика, или желание владельца здания или арендодателя предотвратить проблемы, которые могут возникнуть с суеверный арендаторы, обитатели или клиенты. В 2002 году, на основании внутренней проверки документации, Дилип Рангнекар из Лифты Отис По оценкам, в 85% зданий с лифтами марки Otis не было этажа под названием 13-й этаж.[3] Ранние дизайнеры высотных зданий, опасаясь пожара на 13-м этаже или опасаясь суеверий арендаторов по поводу слухов, решили не указывать 13-й этаж в нумерации лифтов.[3] Эта практика стала обычным явлением и в конечном итоге нашла свое отражение в американской культуре и дизайне зданий.[3]

Ванкувер градостроители запретили пропускать четверки и тринадцать, поскольку это может привести к ошибкам первые респонденты, например, переход не на тот этаж.[4]

Источник

Причина пропуска тринадцатого этажа при установке лифтов неизвестна. Однако во время появления первых небоскребов нью-йоркские архитектурные критики предупредили разработчиков, чтобы они не превышали высоту 13 этажа.[5] Эти критики настаивали на том, что здания, возвышающиеся над 13-м этажом (130 футов или 40 метров), приведут к увеличению уличных заторов, зловещим теням и снижению стоимости собственности. Тем не менее в работе, опубликованной в 1939 г., социолог Отто Нейрат сравнил использование Деньги в экономике, которую он считал ненужной, из-за суеверия не устанавливать тринадцатый этаж: просто социальная конвенция.

Методы

Пропущено

Чаще всего пропускается 13, например: 12, 14, 15... Этаж с надписью «14» в лифте - это тринадцатый этаж, а цифра 13 пропущена на консоли лифта.

12A, 12B, 14A и 14B

Иногда, чтобы номера были единообразными, 13-й этаж просто меняют нумерацию на 12А или 12B, как в: 12, 12А, 14.., или же 12, 12B, 14; это не влияет на номера верхних этажей. Точно так же 14 можно использовать для 13 этажа и 14А или 14B можно использовать для 14 этажа.

Особые обозначения

Другие здания часто используют названия для определенных этажей, чтобы не указывать этаж здания под номером 13. Одним из таких примеров является Рэдиссон Отель в Виннипег, Манитоба, где 13 этаж называется пол бассейна. Другой пример - Шератон на водопаде в Ниагара-Фолс, Онтарио, где 13-й этаж состоит исключительно из ресторан. Третий пример - это Trump International Hotel and Tower Чикаго в Чикаго, штат Иллинойс, где 13-й этаж антресольный этаж.

Нежилой 13 этаж

Иногда пол используется для других целей, например, механический пол. Такое использование иногда является предметом теории заговора (видеть ниже ).

Буква м

Поскольку буква M является 13-й буквой в латинском алфавите, некоторые люди могут использовать букву M в качестве замены пола с номером 13, например 12, M, 14, и так далее. В Ричмонде, штат Вирджиния, Башни Монро Парк имеют 13-й этаж, но они используются для механического оборудования и доступны только на грузовом лифте или по лестнице. Обозначение M на кнопках лифта грузового лифта также может быть истолковано как означающее Механический уровень в этом конкретном здании или как Антресоль уровень.

Двухуровневые апартаменты

Иногда многоквартирный дом будет содержать двухуровневые квартиры, где в самих квартирах есть внутренние лестницы, и поэтому основные лифты в здании не останавливаются на каждом этаже. Одним из примеров является Princess Towers в Кингстон, Онтарио, который имеет16 12 этажи, исключая крышу. Лифты останавливаются только на этажах B (цокольный), G (цокольный), 3, 6, 9, 12 и 15 этажах. В этом случае доступ на немаркированные 11-й и 13-й этажи осуществляется в пределах квартир на отмеченном 12-м этаже.

Исследование

В опросе Гэллапа 2007 г.[6] 13 процентов взрослых американцев заявили, что они будут обеспокоены, если им предоставят номер в отеле на тринадцатом этаже, в то время как 9 процентов указали, что они будут достаточно обеспокоены, чтобы запросить номер на другом этаже. Исследования влияния тринадцатого этажа на стоимость недвижимости представляют неоднозначную картину. Некоторые видные американские девелоперы заявляли, что им ничего не известно о снижении стоимости офисов или квартир на тринадцатом этаже.[1] С другой стороны, в исследовании, проведенном в России, Бураков обнаружил, что квартиры на тринадцатом этаже реже продавались, чем квартиры на двенадцатом или четырнадцатом этажах. Однако этот эффект нивелировался, если девелоперы предлагали покупателям 10% и более скидку от стоимости квартир на тринадцатом этаже.[7]

Вариант

Точно так же новостройки в некоторых частях Китай избегайте четвертого, четырнадцатого, двадцать четвертого и т.д. этажей, так как слово «четыре» (Ханзи: ) звучит как "смерть" ( - произносятся «sì» и «sǐ» соответственно) в Мандарин, преобладающий язык в стране, и большинство других разновидности китайского. Небольшое количество зданий также следует американской традиции опускать тринадцатый этаж, причем пятнадцатый этаж следует сразу за двенадцатым. Другой вариант, встречающийся во Вьетнаме, - это названия этажей 13 и 14 как «12A» и «12B» соответственно.

В Южная Корея, здания, как правило, включают четвертый этаж, несмотря на похожие проблемы с произношением в корейском языке, хотя в некоторых более новых зданиях может использоваться буква F вместо цифры 4.

Тринадцатая комната

В некоторых зданиях 13 также пропускается как номер комнаты. 13-комнатная (по состоянию на 1946 г.) Мотель Boots Court на Маршрут 66 США это один пример; его комнаты пронумерованы 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 и 14.[8]

В популярной культуре

Немного теоретики заговора предположили, что тринадцатый этаж в правительственных зданиях на самом деле не отсутствует, но на самом деле содержит сверхсекретные правительственные ведомства, или, в более общем плане, что это доказательство чего-то зловещего или тайный продолжается. Это значение часто прямо или неявно переносится на популярная культура; например в:

  • Фильмы Тринадцатый этаж, Кошмар на 13 этаже, и 1408.
  • Скрытые лаборатории исследований и разработок Сети 23 в телепрограмме Макс..
  • Сверхсекретное подразделение исследований и разработок Автостопом по Галактике в пятой книге серии, В большинстве случаев безвредна.
  • В компьютерная игра Этаж 13 к Virgin Interactive.
  • Научно-фантастическая комедия Красный карлик где "этаж 13" относится к секрету бриг который был высотой в несколько колод.
  • Книга Компания к Макс Барри.
  • В Супермен история в Комиксы № 448 (июнь 1975 г.) представлял собой секретный тринадцатый этаж, используемый для телепортации инопланетных туристов с другой планеты на Землю.
  • "Ночь сов "сюжетная линия в Бэтмен В нем тринадцатые этажи зданий Готэма используются в качестве баз убийц тайного общества, правившего Готэмом на протяжении поколений.
  • Уровень «13 этаж» в компьютерной игре. Хроники Расхитительницы Гробниц.
  • Эпизод сериала "Серый 17 пропал". Вавилон 5 имеет аналогичную тему «отсутствующего» номера этажа, на самом деле содержащего скрытый этаж с темными секретами.
  • Психоделическая рок-группа Лифты на 13 этаже.
  • Рокфордские файлы эпизод «Палки и камни могут сломать тебе кости, но Уотербери похоронит тебя».
  • Сериал Склад 13 в котором хранились чудеса света и не существовало ни на одной карте.
  • Эпизод первого сезона "Призрак в машине "сериала Секретные материалы представляет собой сцену, в которой Центральная операционная система читает вслух каждый отдельный уровень, исключая тринадцатый этаж по мере подъема лифта.
  • в Комиксы Marvel сюжетная линия события Железный Человек 2020, армия мятежных роботов и искусственного интеллекта имеет безопасное убежище в виде внепространственной плоскости существования, созданной из твердого света, называемой Тринадцатым этажом, куда можно подняться с помощью любого лифта в Манхэттен, и доступ к нему проявляется в виде кнопки тринадцатого этажа, которую могут видеть только кибер-существа, которая появляется сбоку от обычной кнопочной панели этажа.
  • В фильме Старикам тут не место Карсон Уэллс (Вуди Харрельсон ) упоминает Человеку, который нанимает Уэллса (Стивен Рут ) что одного этажа в здании, похоже, не хватает.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Вайс, Стюарт (2020). «Вы боитесь тринадцатого этажа? Суперси и недвижимость, часть 2». Скептический вопрошатель. 45 (5): 21–25.
  2. ^ Флейшман, Сид (19 августа 2007 г.). «13-й этаж: история о привидениях». The Washington Post Company. Получено 2008-07-26.
  3. ^ а б c Перкинс, Бродерик (13 сентября 2002). "Bottom Line вызывает страх Realty перед 13". Realty Times. Архивировано из оригинал 30 апреля 2013 г.. Получено 2015-05-06.
  4. ^ «Больше не нужно пропускать 4, 13, 14, 24 на этажах Ванкувера». Ванкувер Сан. 4 ноября 2015 г.. Получено 21 января 2020.
  5. ^ Глэзер, Эдвард (24.05.2011). «Триумф города». Критический энвайронментализм. Получено 2011-06-02.
  6. ^ Кэрролл, Джозеф. «Тринадцать процентов американцев беспокоились о том, чтобы оставаться на 13-м этаже отелей». Gallup. Gallup, Inc. Получено 31 августа 2020.
  7. ^ Бураков, Дмитрий (2018). «Снижают ли скидки нумерологические суеверия? Опыт российского рынка недвижимости». Суждение и принятие решения. 15 (5): 467–470.
  8. ^ Уильям Кашинский (28 мая 2003 г.). Маршрут 66: Изображения главной улицы Америки. ISBN  9780786415533.