Bomoh - Bomoh

Часть серия на
Медицинское и психологический
антропология
Социальное и культурная антропология
Эта статья является частью серии статей о
индонезийский
мифология и фольклор
Mitologi dan folklor Индонезия
КОЛЛЕКЦИЯ TROPENMUSEUM Beeld van Dewi Sri de rijstgodin TMnr 60016918.jpg
Флаг Индонезии.svg Портал Индонезии
Draig.svg Мифологический портал

А бомо (Южно-Тайский: โต๊ะ บอ มอ; RTGS: Бомо) является малайским шаман и практикующий народной медицины.[1] Этот термин используется в основном в Малайзия и части Суматра, тогда как большинство Индонезийцы использовать слово дукун. Его часто неправильно переводят на английский как врач или же Знахарь. В разговорной речи термин бомо часто взаимозаменяем с шаманом другого типа, паванг, но обычно они выполняют разные функции. В бомо в первую очередь целитель, травник, геомант и колдун. В паванг с другой стороны, обычно специализируется на ритуалах, связанных с погодой, природой, животными и хорошим урожаем. Однако их роли частично совпадают, и оба действуют как посредники для духов и богов.

Этимология

Слово бомо (иногда пишется бомо или же бомор) широко используется по крайней мере с классических времен. Это родственный из Тайский срок пасть или же Мор (Тайский: หมอ; RTGS: Пн, "врач"). Это слово может означать либо врача, либо колдуна, например, Mawpii (หมอผี; Мо Пхи, "Духовный доктор") и Mawduu (หมอดู; Mo du, "гадалка"). До более позднего введения английского слова «doktor» или арабского слова «tabib», бомо служил целителями и врачами в малайском обществе. Тайские шаманы или Bomoh Siam традиционно пользуются большим уважением в Малайзии. Малайские тексты, такие как Хикаят Ачех (1600-1625), записывают слово бомо просто как мес или же мох.[2]

Хикаят Ачех 127: 7 «... гаджах туанку иници. Диперхамба сурух убати кепада [бо] мо гаджах туанку. Берилах макананнйа».
Хикаят Ачех 127: 7 «... этот царский слон. Царь попросил, чтобы его угостили слоном [бо] мох. Дайте ему пищу».

Фон

Шаманизм в Юго-Восточная Азия можно проследить до доисторических племен региона. В бомо первоначальная роль была ролью целителя[3] и их опыт был прежде всего глубоким знанием лекарственных трав и таджул мулук или малайская геомантия. Это было дополнено санскрит мантера (мантра ) благодаря древнему Индуистский -Буддист влияние в регионе. До европейской колонизации бомо - вместе с Буддийские монахи и индуистские святыни - часто освобождались от уплаты налогов из-за того, что у многих из них было немного материальных ценностей.

Современная эра

В бомо ремесло оставалось в основном неизменным даже после того, как ислам стал доминирующим, до Исламское возрождение в 1970-80-е гг. Bomoh затем считались отклонившимися от мусульманской веры из-за призывания духов и потенциально опасной черной магии, в которой их обвиняли. В этот период наблюдался резкий упадок традиционного травничества, и многие мошенники заполнили пустоту. Как результат, бомо сегодня на них смотрят с подозрением, хотя к ним по-прежнему часто обращаются по личным причинам. Много бомо сегодня пытались адаптировать свою практику к контексту современного ислама, например, к чтению аятов Корана или обращению к именам Аллаха, но консервативные шаманы считают это поверхностным.

Космология и функция

Малайская метафизическая теория утверждает, что тело и, фактически, сама Вселенная состоит из четырех классические элементы огня, воды, земли и ветра. Часто говорят, что причиной болезней является дисбаланс этих элементов. Для восстановления этого баланса пациентам рекомендуется купаться в прохладной воде, в которую добавлен сок лайма. В бомо также работает с ритуалами и заклинаниями, называемыми Джампи.[4]

Спиртные напитки

Немного бомо использовать кладбища вызывать духов для выполнения просьб просителей, в то время как другие имеют дело только с одним духом. Говорят, что иногда бомо выбирает дух, в то время как в других случаях именно дух выбирает бомо. Говорят, что духи могут лечить больных, искать пропавших без вести или даже расследовать причины неудач. Духи также могут использоваться для нападения на людей, причинения болезней и страданий и многих других плохих вещей. Бомоh, исповедующие определенную религию, могут использовать свои религиозные обычаи в своем ремесле.

Традиционно лечебные ритуалы некоторых бомо вовлекала музыку и танцы, такие как основные путери или же главный петери (транс-танец от Келантан и Теренггану часто связан с Мак Йонг ), главный лука (танец рыбака из Паханг ), а главная саба (который воспроизводит небесных принцесс [Путери Каянган] танцы вокруг дерева саба). Музыку играет помощник по имени тук миндук.

В популярной культуре

Бомо рейса MH370

В 2014 году, вскоре после исчезновения Рейс 370 Malaysia Airlines, Дато Махагуру Ибрагим Мат Зин, провозгласивший себя Раджа Бомо (Король Bomoh) со своим помощником-мужчиной появился в публичном предложении найти пропавший самолет, проведя серию ритуалов в Международный аэропорт Куала-Лумпур.[5] Ритуал предполагал использование пары бамбук бинокль для осмотра внутренней части традиционной ловушки для рыбы.[6] Ибрагим утверждал, что самолет был подвешен в воздухе между тремя точками, которые были Филиппины, Южно-Китайское море и в неопознанной стране, и это было скрыто оранжево-оранжевый буниан («Бунианцы», сверхъестественная раса, похожая на людей, родственная эльфам из малайских легенд).[7][8] Помимо ритуала, Ибрагим Мат Зин также заявил, что 100000 человек Сени Гайонг Мастера боевых искусств совершили молитвы за пропавший самолет и его пассажиров.[7]

Через несколько дней он и четыре его помощника, трое мужчин и одна женщина пришли в KLIA, взяв с собой сосуд с водой, святой. Вода замзам из Мекка, малая сура Я Син книга и несколько других предметов для проведения очередного ритуала.[7][9] На этот раз Ибрагим Мат Зин использовал два кокосы и бил их друг о друга голыми руками, крича такбир.[10][11] Затем трое его помощников-мужчин сели на «ковер-самолет» и использовали ряд «волшебных артефактов», таких как трость, корзина и два кокоса, и таким образом начали печально известную сцену, в то время как местные и международные фотографы сделали несколько снимков. . Ибрагим Мат Зин утверждал, что цель ритуала - ослабить власть духов на плане.[нужна цитата ]

Инциденты привлекли международное внимание и в конечном итоге стали предметом онлайн-игры под названием Бомо: Спасательный бег разработан компанией под названием Триаппс, который превысил 100 000 загрузок в Гугл игры.[12] Министр по делам молодежи и спорта Хайри Джамалуддин, которого не позабавила деятельность бомо, написал в Твиттере по поводу инцидента: «Кто-то должен арестовать этих бомжей-волшебников. Мемалукан (унизительно)». Он даже прибегал к контактам Джамиль Хир, министр по делам ислама, чтобы разобраться с бомо.[13] Между тем Департамент исламского развития Малайзии выпустил фетва что методы Ибрагима Мат Зина противоречат исламским учениям.[14] Некоторые пользователи сети также указали на сходство выходок бомо со сценой в П. Рамли фильм Лакшамана До Ре Ми где главные герои катаются на летающем коврике, а сеанс бамбукового бинокля, который когда-то проводил Ибрагим Мат Зин, чтобы определить местонахождение пропавшего самолета, имитирует волшебный бинокль единственного зрения Ре в фильме.[13]

Напряженные отношения между Малайзией и Северной Кореей

Основная статья: Отношения Малайзии и Северной Кореи

В 2017 году та самая Bomoh во время полета MH370 провел ритуал, который, по его мнению, был призван защитить Малайзию от Северной Кореи в результате напряженной напряженности между двумя странами.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Грэм Харви; Роберт Дж. Уоллис (5 февраля 2007 г.). Исторический словарь шаманизма. Scarecrow Press. С. 129–. ISBN  978-0-8108-6459-7.
  2. ^ Хикаят Ачех
  3. ^ Эдвин Р. Ван Тейлинген; Джордж У. Лоуис; Питер Маккаффери; Морин Портер (1 января 2004 г.). Акушерство и медикализация родов: сравнительные перспективы. Nova Publishers. стр. 243–. ISBN  978-1-59454-031-8.
  4. ^ Словарь малайской медицины, ISBN  0-19-638149-5
  5. ^ "'Раджа Бомо из KLIA помогает найти пропавший самолет - Бернама ». Бернама. Малазийский инсайдер. 10 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
  6. ^ "Отсутствует MH370: Бомо клянется, что это результат ловушки для рыбы и бамбукового бинокля". Бернама. Свободная Малайзия сегодня. 10 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
  7. ^ а б c Хасниза Хуссейн (10 марта 2014 г.). "'Raja Bomoh 'turut bantu cari MH370 " (на малайском). Синар Хариан. Получено 22 октября 2014.
  8. ^ Лаванья Линган; Хашини Кавиштри Каннан (10 марта 2014 г.). «Пропавший рейс MAS: Шаман прибыл, чтобы помочь найти пропавший самолет». Новые времена пролива. AsiaOne. Получено 22 октября 2014.
  9. ^ Деннис Линч (13 марта 2014 г.). «MH370: Малазийский шаман проводит ритуал, чтобы помочь найти пропавший рейс Малазийских авиалиний, исламское религиозное управление закрывает его [ВИДЕО]». International Business Times. Получено 22 октября 2014.
  10. ^ Терренс Маккой (13 марта 2014 г.). «Когда спутники не смогли найти самолет, малазийский шаман пробует кокосы». Вашингтон Пост. Получено 22 октября 2014.
  11. ^ Сэм Джуда (13 марта 2014 г.). "#BBCtrending: малазийский" Бомох "и суеверный поиск MH370". Новости BBC. Получено 22 октября 2014.
  12. ^ Патма Субраманиам (18 марта 2014 г.). «Приложение, вдохновленное Бомо, скачали более 100 000 раз». Малайская почта. Получено 22 октября 2014.
  13. ^ а б «Отсутствует MH370: кто-то должен арестовать« бомжей-волшебников », - говорит Хайри». Звезда. 12 марта 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
  14. ^ «Отсутствует MH370: методы Бомо противоречат исламу, - говорит Джаким». Звезда. 12 марта 2014 г.. Получено 24 ноября 2014.
  15. ^ «Раджа Бомо проводит пляжный ритуал, чтобы« защитить »Малайзию от Северной Кореи». The Straits Times. 13 марта 2017 г.. Получено 14 марта 2017.