Жозефина Эрп - Википедия - Josephine Earp

"Жозефина Маркус" перенаправляется сюда. Для вымышленного персонажа см. Джози Маркус (Скандал).

Жозефина Эрп
Жозефина Сара Маркус 1880.png
Обычно принято считать изображением Эрпа в Прескотте, Территория Аризоны, в 1880 году.
Родившийся
Жозефина Сара Маркус

1861
Нью-Йорк, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
Умер19 декабря 1944 г.(1944-12-19) (83–84 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ.
Место отдыхаМемориальный парк "Холмы вечности", Колма, Калифорния
37 ° 40′33 ″ с.ш. 122 ° 27′12,1 ″ з.д. / 37,67583 ° с.ш.122,453361 ° з.д. / 37.67583; -122.453361 (Могила Уятта и Жозефины Эрп)
Другие именаСэди, Джози; возможно, Сэди Мэнсфилд; Жозефина Бехан
Род занятийвозможно проститутка; пограничный авантюрист; азартный игрок
Супруг (а)
Родители)Генри Маркус (урожденный Карл-Хайман Маркузе) и Софи Льюис
Родственники
  • сводная сестра Ребекка
  • Натан
  • Генриетта
Подпись
Жозефина Эрп подпись.jpg

Жозефина Сара "Сэди" Эрп (урожденная Маркус; 1861-19 декабря 1944 г.)[1] был гражданская жена из Уятт Эрп, знаменитый Старый Запад законник и азартный игрок. Она встретила Уятта в 1881 году на границе. бум город из Надгробие, Территория Аризоны, когда она жила с Джонни Бехан, шериф Округ Кочиз, Аризона.

Жозефина родилась в Нью-Йорке в семье Прусский Еврейский семья; ее отец был пекарем. Они переехали в Сан-Франциско, где Жозефина училась в школе танцев девочкой. Когда ее отцу было трудно найти работу, семья переехала со старшей сестрой и зятем в многоквартирный дом рабочего класса. Жозефина сбежала, возможно, уже в 14 лет, и поехала в Аризону, где, по ее словам, она отправилась в поисках «приключений». Большая часть ее жизни с 1874 по 1882 год, когда она жила на территории Аризоны, остается неопределенной; она много работала, чтобы сохранить этот период своей жизни в тайне, даже угрожая судебным преследованием писателей и кинопродюсеров. Она могла прибыть в Прескотт, Аризона еще в 1874 году. Книга Я вышла замуж за Уятта Эрпа (1967), основанный на рукописи, якобы написанной частично ею, описывает события, свидетелем которых она стала в Аризоне, которые произошли до 1879 года, года, когда она утверждала, что впервые попала в Надгробие. Есть свидетельства того, что она жила с 1874 по 1876 год в Прескотте и Тип-Топ, территория Аризоны под вымышленным именем Сэди Мэнсфилд, которая была девушка легкого поведения, прежде чем заболеть и вернуться в Сан-Франциско. Имя Сэди Мэнсфилд также было записано в Tombstone. Исследователи обнаружили, что эти два имени имеют очень похожие характеристики и обстоятельства.

Позже Жозефина описала свои первые годы в Аризоне как «дурной сон». Что известно наверняка, так это то, что она отправилась в Надгробие под именем Жозефина Маркус в октябре 1880 года. Она написала, что встретила шерифа округа Кочиз. Джонни Бехан когда ей было 17, а ему 33. Он обещал жениться на ней, и она присоединилась к нему в Tombstone. Он отказался, но убедил ее остаться. Бехан симпатизировал владельцам ранчо и некоторым преступникам. Ковбои, которые были в разладе с заместителем маршала США Вирджил Эрп и его братья, Вятт и Морган. Жозефина покинула Бехан в 1881 году, до Перестрелка у ОК. Загон, во время которого Вятт и его братья убили трех Ковбои округа Кочиз. Она поехала в Сан-Франциско в марте 1882 года, и той осенью к ней присоединился Вятт, с которым она оставалась в гражданском браке 46 лет до его смерти.

Жозефина и Вятт всю жизнь переезжали из одного процветающего города в другой, пока наконец не купили коттедж в Пустыня Сонора город Видаль, Калифорния на Река Колорадо, где они проводили более прохладные сезоны. Летом они переехали в Лос-Анджелес, где Уятт завязал отношения с некоторыми из первых актеров-ковбоев, включая Уильям С. Харт и Том Микс. Факты о Джозефине Эрп и ее отношениях с Уайеттом были относительно неизвестны, пока историк-любитель Эрп не Гленн Бойер издал книгу, Я вышла замуж за Уятта Эрпа. Книга Бойера считалась фактической мемуары, цитируется учеными, изучается в классах и используется создателями фильмов в качестве источника в течение 32 лет. В 1998 году репортеры и ученые обнаружили, что Бойер не может задокументировать многие из написанных им фактов о времени, проведенном Жозефиной в Надгробии. Некоторые критики назвали книгу мошенничеством и мистификацией, а Университет Аризоны исключил книгу из своего каталога.

Ранние годы

Жозефина Сара Маркус родилась в 1861 году в Нью-Йорк, второй из трех детей иммигрантов Карла-Хаймана Маркуза (позже Генри Маркус) и Софи Льюис. Семья Льюиса была Еврейский, и пришел из Позенская область в Пруссия, нынешняя Польша, около 1850 г.[2][1][3][4] Софи была вдовой с 3-летней дочерью Ребеккой Леви, когда вышла замуж за Маркузе, который был на восемь лет моложе ее.[5] У Софи и Карла было трое детей: Натан (родился 12 августа 1857 года), Жозефина и Генриетта (родился 10 июля 1864 года).[5]

Переехать в Сан-Франциско

Отец Жозефины Генри был пекарем. Он изо всех сил пытался заработать на жизнь в Нью-Йорке и читал о растущем городе Сан-Франциско.[1] Генри перевез семью в Сан-Франциско в 1868 году, когда Жозефине было 7 лет.[6] Они отправились на корабле в Панаму, проехали Панамский перешеек, и попал на пароход до Сан-Франциско. Они прибыли, когда город оправлялся от разрушительного землетрясения. 21 октября 1868 г..[5] По их приезду ее отец обнаружил сильно стратифицированную еврейскую общину. Внутри были немецкие евреи, а снаружи - польские евреи. Немецкие евреи обычно были более состоятельными, образованными и говорили по-немецки, в то время как польские евреи, которые говорили идиш, как правило, были разносчиками и гораздо более религиозными.[1] Генри нашел работу пекарем.[5]

К 1870 году Сан-Франциско продолжал расти в условиях экономического бума, вызванного добычей серебра в Комсток Лод. Население Сан-Франциско выросло до 149 473 человек, и жилья было мало. Многоквартирные дома были переполнены, и большие дома были превращены в ночлежки. Деньги текли из Невады через Сан-Франциско, и какое-то время семья Маркусов процветала. Позже в том же году сводная сестра Жозефины Ребекка Леви вышла замуж за Аарона Винера.[7] страховой агент, родившийся в Пруссия, как и ее родители.[5]

Условия жизни

Став взрослой, Жозефина утверждала, что ее отец был немцем и владел процветающим торговым бизнесом.[6] Генри Маркус изначально заработал достаточно денег, чтобы отправить Жозефину и ее сестру Хэтти на уроки музыки и танцев в танцевальной академии Маккарти, семейном предприятии на Эдди-стрит, где учили как детей, так и взрослых. В Я вышла замуж за Уятта Эрпа, автор Глен Бойер утверждает, что Жозефина брала уроки танцев и имела горничную. Он написал (ее голосом): «Мы с Хэтти ходили в танцевальную академию Маккарти для детей на Ховард-стрит (Полк и Пасифик). Юджиния и Лотти Маккарти учили нас танцевать Горский флинг, то Морская трубка, и бальные танцы ".[8]

В 1874 году, когда Жозефине было 13 лет, производство золота и серебра на Комсток Лод питал лихорадочный фондовый рынок, что вызвало множество спекуляций. Когда производство Comstock Lode начало исчезать, пострадал Сан-Франциско. Заработок пекаря ее отца Генри упал. Семья была вынуждена переехать к старшей сестре Жозефины Ребекке и ее мужу Аарону «к югу от слота» (к югу от Маркет-стрит) на Перри-стрит 138 между 3-м и 2-м домом Харрисона в многоквартирный дом на равнинах. Это был рабочий, этнически смешанный район, где дым заводских труб наполнял воздух.[5] Согласно переписи 1880 года семья проживает в 9-м округе, между заливом Сан-Франциско, Ла-Маншем, улицами Харрисон и Седьмой улицами.[4][9] В начале 1880 года Генри жил со своим зятем Аароном, который работал бухгалтером.[10]

Молодость

В детстве Жозефина любила ходить в театр.[8] «В воздухе витало слишком много волнения, чтобы оставаться ребенком».[5] Она явно возмущалась обращением со стороны своих учителей в школах Сан-Франциско, описывая их как «несовместимых с толерантным и веселым населением, которое действует так же безжалостно и самодовольно, как деревня Новой Англии в воспитании своих детей». Она описала суровую дисциплину, в том числе "укол ротанг "и" били за опоздание ".[5] Жозефина сказала, что она рано повзрослела и у нее появилась большая грудь.[11]

Смешивание фактов и вымысла

На протяжении всей своей дальнейшей жизни, Жозефина упорно трудилась, чтобы управлять тем, что пресса и публика знали о ней и жизни Wyatt в Аризоне. Жозефина рассказала биографам Эрпа и другим, что Эрп не пил, никогда не владел игорными заведениями и что он не предлагал проституток наверху, хотя все было задокументировано.[11] Когда Фрэнк Уотерс писал Надгробие Травести, первоначально опубликованная в 1934 году, он вернулся из исследовательской поездки в Надгробие и узнал, что Жозефина Эрп посетила его мать и сестру и пригрозила судебным иском, чтобы помешать ему опубликовать книгу.[12]:8 Позднее работа Уотерса была признана критически несовершенной, «основанной на увиливаниях, убийствах персонажей и психологическом поле битвы, которое было блестящим, нарциссическим умом ее автора».[13]

В процессе написания Уятт Эрп: пограничный маршал (1931) Стюарт Лейк узнал, что Жозефина жила с Джонни Беханом в Надгробии и других аспектах жизни Жозефины, которые она хотела сохранить в тайне. Джозефина и Вятт приложили все усилия, чтобы не допустить ее имени в книге Лейк, и она пригрозила, чтобы сохранить это в судебном порядке.[14]:101[15] В какой-то момент их спорных отношений Жозефина описала книгу Лейка как "откровенную ложь".[16] После смерти Вятта в 1929 году Жозефина отправилась в Бостон, Массачусетс чтобы попытаться убедить издателя прекратить выпуск книги.[17] Хотя биография стала бестселлером, позже она подверглась резкой критике за беллетристику жизни Эрпа и оказалась явно неточной.[18]:36

В последние годы своей жизни, помимо полировки жизни и легенды мужа Уайатта Эрпа, «она написала сценарий притворства, чтобы скрыть ряд вещей, которыми она не очень гордилась».[19]

Скрытая бывшая жена Вятта

Еще в 1936 году Жозефина подала в суд, чтобы скрыть некоторые подробности ее жизни и жизни Вятта в Надгробии.[18]:36 Жозефина изо всех сил старалась скрыть прежние отношения Вятта с его гражданской женой и бывшей проституткой. Мэтти Блейлок, с которым Вятт жил, когда Жозефина впервые встретила его. Пока Блейлок жила с Эрпом, она страдала от сильных головных болей и пристрастилась к лауданум, широко доступное в то время обезболивающее на основе опиатов. После того, как Эрп покинул Надгробие и Блейлок, она ждала Колтон, Калифорния слышать от него, но он никогда не связывался с ней. Она познакомилась с игроком из Аризоны, который предложил ей выйти за него замуж. Она попросила Вятта о разводе, но Вятт не поверил в развод и отказался. Она все равно сбежала с игроком, который позже бросил ее в Аризоне.[20] Мэтти возобновила жизнь проститутки и 3 июля 1888 года покончила жизнь самоубийством, отравившись опиумом.[11][21][22][23]:47[23]:65

Уклончиво об истории надгробия

Факты о жизни Жозефины на территории Аризоны и в Надгробии были скрыты ее юридическими и личными усилиями сохранить тот период в тайне.[24] Собственная история Жозефины предлагает противоречивый отчет о том, когда она впервые добралась до Аризоны. Ее запутанные воспоминания о событиях показывают, как легко Жозефина смешивала факты и вымысел.[25]:45

После смерти Вятта Жозефина сотрудничала с двумя двоюродными братьями своего мужа, Мейбл Эрп Кейсон и ее сестрой Винолией Эрп Акерман, чтобы задокументировать свою жизнь. Двоюродные братья записали события ее более поздней жизни, но они обнаружили, что Жозефина уклончиво рассказывала о времени и характере событий во время ее пребывания на территории Аризоны и надгробной плите.[24] Она даже не рассказывала о ключевых событиях 1881–1882 годов, ключевых годах их жизни в Надгробии.[19] Максимум, что она сказала бы, это то, что она вернулась на территорию Аризоны в 1881 году и присоединилась к Джонни Бехан в Tombstone. Она сказала, что думала, что Бехан собирается жениться на ней, но он все откладывал, и она разочаровалась.[26]

Основываясь на истории, которую она рассказала кузенам Эрп, при сопоставлении с другими источниками, Жозефина могла уехать из дома своих родителей в Сан-Франциско в Прескотт, штат Аризона, еще в октябре 1874 года.[5] когда ей было 13 или 14 лет,[24] не 1879, как она потом всем рассказывала. Кейсон говорит, что она и ее сестра «в конце концов отказались от работы над рукописью, потому что она [Джози] не могла прояснить последовательность надгробия, где она относилась к ней и Уайатту».[24]

Скрытое личное прошлое

В дополнение к тому, что Джозефина скрывала прошлые отношения Вятта с Блейлоком, современные исследователи полагают, что она также могла скрывать свое прошлое как «спортивная леди» или проститутка.[27] Когда Стюарт Лейк исследовал свою книгу Уятт Эрп: пограничный маршал он слышал рассказы о личной истории Сэди. Он не включил их в книгу, но писал о них в письмах в течение 1929 года. Летучая мышь Мастерсон, друг Уятта Эрпа, который находился в Надгробии с февраля по апрель 1881 года,[28]:41[29] описал ее Стюарт Лейк как "невероятная красота"[30] и как "красавица Honkytonks, самая красивая женщина из трехсот или около того в своем роде ".[31] Бары Хонитонка в то время часто имели репутацию мест для проституции.[32] и его выбор языка («триста или около того таких же»), возможно, относился к работе Жозефины как проститутки.[30]

Другие исследователи задаются вопросом, чем она занималась до 1883 года.[19] Такой город, как Надгробие, полный одиноких мужчин, привлекал женщин, которые искали приключений, не заботясь о том, что могут подумать другие.[33] Жозефина всегда искала волнения в своей жизни. В книге Я вышла замуж за Уятта Эрпа (1967), основанный на рукописи, которую она якобы написала, автор Гленн Бойер цитирует ее слова: «Мне нравился странствующий человек ... больше, чем тот, который всю жизнь сидел в одном городе и целый день записывал ряды цифр, толкал галантерею, бакалейные товары и тому подобное. .. Моя кровь требовала азарта, разнообразия и перемен ».[31]

Мужчин в Надгробии было в девять раз больше, чем женщин, и горняки стремились платить существенные гонорары женщинам, которые готовили себе еду, предоставляли комнаты, стирали одежду и предоставляли сексуальные услуги.[33] Многие мадам и проститутки имели больший контроль над своей жизнью и большую независимость, чем «респектабельные» женщины, которые часто подвергали их остракизму.[34] Ожидалось, что замужние женщины той эпохи избегали работы вне дома или рисковали считаться «публичными женщинами», что является эвфемизмом для проститутки. Несколько женщин той эпохи решили остаться одинокими, чтобы сохранить независимость от мужчин, и Жозефина была среди них.[33]

В ту эпоху незамужние женщины без средств могли работать официантками, прачками, швеями или выполнять другую скучную работу, которой Жозефина избегала. Некоторые женщины в Надгробии управляли ресторанами, пансионатами, магазинами одежды и шляп, а некоторые - некоторыми из галантерейных магазинов. Многие жены зажиточных горных инженеров, торговцев и владельцев бизнеса жили в городах более высокого класса, где им не приходилось бороться с тем, что их принимают за проститутку.[33]

Жизнь Жозефины на границе и, возможно, проститутка позволила ей стать более независимой. Скорее всего, ей нравилась социальная жизнь и независимость, которые сопровождали ее роль. Как незамужняя женщина в приграничном Надгробии, численность которой значительно превосходила мужчин, некоторые, вероятно, считали ее проституткой, независимо от ее истинного статуса.[35]:101

Убегает

По удивительному стечению обстоятельств известная жизнь Жозефины Сэди Маркус совпала с жизнью неизвестной проститутки по имени Сэди Мэнсфилд.[5] Джози посещала начальную школу Пауэлл-стрит на Пауэлл-стрит между Клэем и Вашингтоном в Сан-Франциско.[36] В одном квартале от квартала 1000 по Клэй-стрит в районе, известном проституцией, находился бордель, принадлежавший Хэтти Уэллс. В 1879 году здесь жили пять проституток. Жозефине приходилось проходить мимо борделя каждый день по дороге в школу. Женщины казались ей не «грязными голубями», а красиво одетыми женщинами, ведущими досуг. У Уэллса также был бордель в Прескотт, Аризона.[25]:44

В Я вышла замуж за Уятта ЭрпаЖозефина написала, что однажды: «Однажды утром я вышла из дома, неся свои книги, как будто я как обычно собиралась в школу».[37] Она рассказала, что в 18 лет сбежала с двумя подругами, Дорой Хирш, дочерью своего учителя музыки, и девушкой по имени Агнес, сыгравшей роль в Полин Маркхэм постановка труппы H.M.S. Сарафан в Сан-Франциско.[6][37] Автор Шерри Монахан спрашивает, почему 18-летняя женщина несет книги в школу и считает необходимым «сбежать».[25]:42

Первое прибытие в Аризону

Полин Маркхэм, c. 1860-е гг. Жозефина сказала, что присоединилась к театральной труппе Маркхэма в 1879 году в Сан-Франциско, прежде чем она гастролировала в Аризоне, но никаких записей о Жозефине или Сэди Маркус в составе группы не найдено.

В рукописи Кейсона, которая частично послужила основой для книги Я вышла замуж за Уятта Эрпа Жозефина говорит, что они с подругой Дорой присоединились к Театральной труппе Полины Маркхэм в 1879 году, когда она посетила Сан-Франциско в рамках своего западного турне.[6] Маркхэм уже имел национальную репутацию бурлеск танцовщица и певица. Она часто появлялась на сцене и на рекламных фотографиях в корсете и розовых колготках: шокирующая одежда для 1870-х годов.[38] Жозефина написала, что Дора была нанята как певица, а она была нанята как танцор. Джози сказала, что они двое вместе с шестью другими членами труппы Полины Маркхэм отправились из Сан-Франциско в Санта-Барбару, где они пробыли несколько дней, выступая в Сан-Бернардино перед отъездом в Прескотт, Территория Аризоны, на дилижансе.[37]

Жозефина сказала, что девочки прибыли с труппой в Надгробие 1 декабря 1879 г. на одну неделю помолвки. Это был тот самый день, когда прибыли Уятт Эрп и его братья. После недели в Надгробии труппа Маркхэма завершила свою помолвку и направилась на север, в Прескотт. Они выполнили H.M.S. Сарафан более десятка раз с 24 декабря 1879 г. по 20 февраля 1880 г.[38] Жозефина сказала, что она покинула актерскую труппу в феврале 1880 года, сразу после того, как труппа Маркхэма закончила свои первые выступления в Прескотте.[39]

Автор Роджер Рэй тщательно исследовал историю Жозефины о присоединении к театральной труппе и обнаружил много несоответствий. Задокументировано, что труппа Маркхэма покидала Сан-Франциско на борту Южно-Тихоокеанская железная дорога, не корабль и не дилижанс, в октябре 1879 г. Casa Grande, Аризона, то Конец строки. Имя Жозефины или Сэди Маркус никогда не входило в списки труппы Маркхэма в 1879 году.[19] Юма Аризона Сентинел сообщил 25 октября 1879 г., "вторник наступил Сарафан Компания для Тусона, в состав которой входят миссис Полин Маркхэм, Мэри Белл, Белл Ховард и миссис Принг, а также господа Борабек и МакМахон ».[25]:43 Из Юмы труппа доставила в Тусон дилижанс, а не Прескотт.[6][25] Рэй говорит, что у Жозефины не было подруги по имени Дора Хирш. Ее настоящее имя - Лия Хиршберг, мать которой была учительницей музыки. Эта семья жила всего в нескольких кварталах от того места, где Жозефина жила со своей семьей. Но Лия никогда не покидала Сан-Франциско с Жозефиной. В 1870-х годах в роли юной актрисы на сцене Сан-Франциско она добилась небольшого успеха.[25]

Профессор Пэт Райан заявил, что Джозефина или Сэди, возможно, использовали сценический псевдоним Мэй Белл как участница сценической группы Маркхэма.[40]:62[41] 21 октября 1879 г. Los Angeles Herald Сообщается, что Мэй Белл была среди членов труппы Маркхэма. Но не было найдено никаких других подтверждающих доказательств, подтверждающих тезис о том, что Жозефина использовала Мэй Белл в качестве сценического псевдонима, и она никогда не заявляла об этом.[25]

Ссылки на проституток Сэди Мэнсфилд

Жозефина начала использовать имя Сэди после того, как приехала в Аризону.[1][14] Сэди - известное прозвище Сары, второе имя Джози, и проститутки того времени часто меняли свое имя.[25]:11 В ноябре 1874 года женщина по имени Сэди Мэнсфилд поехала на дилижансе из Сан-Франциско в Прескотт вместе с несколькими проститутками, работавшими на мадам Хэтти Уэллс. В группу входила чернокожая женщина по имени Джулия Бартон. (Жозефина в своем собственном рассказе сказала, что она привела с собой свою горничную, чернокожую женщину по имени Джулия. Она также сказала кузенам Эрп, что Полин Маркхэм была горничная по имени Джулия.)[42] 20 октября 1875 г. Аризона Уикли Майнер из Прескотта, штат Аризона, отметила, что среди пассажиров, следовавших из Сан-Франциско, была «мисс Садди [sic ] Мэнсфилд ... и миссис Джулия Бартон, служанка ".[25] Проституция на территории не была незаконной, пока женщины платили лицензионные сборы. Однако от выдающихся людей требовалось соблюдать осторожность.

Встречается с Джонни Беханом

Джонни Бехан в 1871 году. Жозефина сказала, что он был «молод и смугл красив, с веселыми черными глазами и обаятельной улыбкой».

Жозефина рассказывала другим, что, когда она и ее подруга Дорой прибыли в Аризону, она узнала, что «некоторые изменники юма-апачи сбежали из резервации, в которую они были отправлены, и вернулись в свои старые убежища на тропе войны». Она написала, что знаменитый индийский боец Эл Зибер отслеживал сбежавшего апача.[43] Она сказала, что Зибер и его разведчики привели ее дилижанс и его пассажиров к соседнему глиняному дому на ранчо. Группа 10 дней спала на полу. Жозефина впервые встретила Джон «Джонни» Харрис Бехан в доме на ранчо, которого она описала как "молодого и мрачно красивого, с веселыми черными глазами и обаятельной улыбкой. Мое сердце было взволновано его вниманием в очень романтических обстоятельствах. Это было отвлечением от моей тоски по дому, хотя я не могу сказать" Я был влюблен в него .... У меня сложилось впечатление, что он был заместителем шерифа, занятым каким-то официальным поручением ".[5][25]:46 Если, как заявила Жозефина, она приехала с труппой Маркхэма из Сан-Франциско в декабре 1879 года, нет современных свидетельств того, что поездка была прервана индейцами.[44]

Бехан женился на 17-летней Виктории Зафф в марте 1869 года в Сан-Франциско, родном городе ее отчима.[45][46] Она была падчерицей Явапайский уезд Шериф Джон П. Бурк.[47] Пара вернулась в Прескотт, Территория Аризоны, где работал Джон, а четыре месяца спустя, 15 июня 1869 года, у нее родился первый ребенок, Генриетта.[48] На первый взгляд Бехан был порядочным гражданином, женат и имел ребенка, но также часто бывал в публичных домах.[25]:46

В 1871–73 гг. Бехан сменил своего тестя Бурка на посту шерифа округа Явапай.[49][50] 28 сентября 1874 года Бехан был выдвинут на съезде демократов для переизбрания.[5] Он начал кампанию и Прескотт Майнер сообщил 6 октября 1874 г., что «Дж. Х. Бехан отправился в« предвыборную »поездку в сторону Черного каньона, Викенбурга и других мест» к северу и западу от современного Феникса.[5]

Позднее в том же месяце, 24 октября 1874 г., Аризона Майнер сообщил: "Аль Зибер, сержант Штауфер и смешанная команда белых и красных солдат находятся на холмах Верде в поисках заблудших Апачи, которого они будут склонны найти ». Три дня спустя Зибер и сержант Рудольф Штауфер нашли апачей, сбежавших из резервации, в Cave Creek и боролись с ними.[43][51][52] Район, в котором проводилась кампания Бехана, также находился недалеко от Кейв-Крик, где Эл Сибер разыскивал индейцев. Бехан отсутствовал на 35 дней и вернулся в Прескотт 11 ноября 1874 года, где проиграл выборы.[5]

Первое здание суда и тюрьма округа Явапай с деревянным каркасом находилось на улице Норт-Кортес в Прескотте.

События, которые, по утверждению Жозефины «Сэди» Маркус, произошли, когда ей было 18 лет в 1879 году, не коррелируют с известными фактами, но точно соответствуют событиям из путешествия 14-летней Сэди Мэнсфилд в Прескотт в 1874 году.[5]

Сэди Мэнсфилд в Аризоне

В 1870 году у Прескотта было 668 жителей.[53] В 1874 году 14-летняя Сэди Мэнсфилд работала под бдительным присмотром мадам Джози Роланд проституткой в ​​борделе на Гранит-стрит, между улицами Герли и Аларкон, и недалеко от здания суда округа Явапай, где работал шериф Бехан.[25]:46 Соседи в Прескотте были свидетелями того, как Бехан несколько раз посещал «дом дурной славы» на Гранит-стрит в декабре 1874 года. У него были «отношения» с Сэди Мэнсфилд, вероятно, той же девушкой, которая путешествовала с проститутками Хэтти Уэллс из Сан-Франциско.[5]

6 февраля 1875 года против Сэди Мэнсфилд было возбуждено уголовное дело за мелкое воровство по обвинению в краже двух немецких серебряных ложек на сумму 126 долларов. В предъявленных ей обвинениях сообщалось, что «один набор немецких столовых ложек был украден из магазина H. Asher and Company в деревне Прескотт, Явапай, штат АТ». Шериф Эд Бернс обыскал дом Мэнсфилда и конфисковал ложки. Дело было рассмотрено в тот же день только с одним свидетелем защиты, Дженни Эндрюс. Присяжные из девяти человек признали ее невиновной.[5] В Еженедельник Аризона Майнер из Прескотта сообщил 5 февраля 1875 года, что Сэди Мэнсфилд выиграла приз в «Гранд-новогоднем подарочном предприятии».[54] Газета также сообщила 9 апреля 1875 г., что на почте ее ждет письмо.[55]

22 мая 1875 года жена Бехана Виктория подала на развод. Она пошла на необычный шаг, заявив в своем ходатайстве о разводе, что Бехан «в разное время и в разных местах открыто и общеизвестно посещал дома дурной славы и проституции в указанном городе Прескотт».[18]:79 Виктория процитировала связи с несколькими женщинами, но отдельно упомянула «Сэди или Сада Мэнсфилд», 14-летнюю «женщину, занимающуюся проституцией и дурной славой». соответчик в деле о разводе. В разводе также упоминаются угрозы Бехана насилием и неумолимые словесные оскорбления.[18] Бехан утверждал, что их дочь Генриетта не его, и просьба о поддержке Генриетты была исключена из прошения о разводе.[18]:93

Тип-Топ, территория Аризоны, около 1888 г.

Бехан и его жена развелись менее чем через месяц, в июне 1875 года. Бехан на время переехал на северо-западную территорию Аризоны, где служил Округ Мохаве Регистратор в 1877 году. Он проиграл выборы в Округ Мохаве заместитель шерифа в Gillet в 1879 г., но был избран представителем Мохаве в Законодательный орган Десятого территориального собрания. Летом 1879 года он вернулся в Прескотт, столицу территории. Он открыл небольшой бизнес для шахтеров и присоединился к нескольким отрядам, преследующим бандитов. В Еженедельный журнал-майнер сообщил в октябре 1879 г., что Бехан планировал открыть бизнес в городе, процветающем в области добычи серебра. Отлично в центральной Аризоне.[5] В ноябре 1879 года Джонни Бехан открыл свой новый салон для бизнеса. Пока в городе уже было пять салоны с пятью куртизанки, В новом салоне Джонни его не было.[39]

Во время переписи 1880 года в Тип-Топе Бехан работал хранителем салуна.[56] Девятнадцатилетняя Сэди Мэнсфилд, тот самый человек, которого его бывшая жена Виктория назвала при разводе пятью годами ранее, также жила в Тип-Топе. Ее профессией была «Куртизанка».[56]

Пересказывая историю своей жизни, Жозефина Маркус пересказывала многие элементы своего опыта, которые подтверждали факты из истории Сэди Мэнсфилд.[42] Эти факты могут объяснить, почему Жозефина позже думала об этом периоде своей жизни как о «дурном сне».[5] Она сказала: «Весь этот опыт всплывает в моей памяти как дурной сон, и я помню мало его подробностей. Я могу вспомнить, как пролила много слез в глухих углах. Я постоянно думала о своей матери и о том, какая она, должно быть, велика. горе и беспокойство обо мне. В своем замешательстве я не видел выхода из трагической неразберихи ».[5]

Возвращение в Сан-Франциско

В своей рукописи Кейсон Жозефина или Сэди написали, что они с Дорой тосковали по дому и вернулись в Сан-Франциско с помощью Сибера. Если Зибер помог ей, единственный период времени, который соответствует истории Жозефины, - это время, когда Зибер находился в районе Прескотт в Лагерь Верде с 1873 по 1875 год. Жозефина сказала, что Зибер, который был немцем и, возможно, узнал немецкий акцент Жозефины, угадал ее ситуацию и отправил телеграмму из Форт Уиппл ее зятю Аарону Вайнеру. Она сказала, что Вайнер использовал связь, которая была у него в Прескотте, чтобы помочь Жозефине вернуться домой.[5][25]:47 В январе 1876 года Жозефина или Сэди покинули Прескотт, остановились в отеле Лос-Анджелеса и вернулись в Сан-Франциско до 6 марта.[42]

Жозефина сказала кузенам Эрп, что вернулась в Сан-Франциско перед торжественным открытием Лаки Болдуин роскошный отель и театр Болдуин на северо-восточном углу улиц Пауэлл и Маркет-стрит, который открылся 6 марта 1876 года. Дата открытия отеля Болдуин намного раньше даты, когда Жозефина сказала, что уехала в Аризону с труппой Полин Маркхэм. в 1879 г.[37][57][58]

Жозефина много позже писала, что ее семья хотела скрыть ее «выходки от публики». В своих мемуарах она написала: «младшим детям (племяннице и племяннику) и нашим друзьям сказали, что я уехала в гости. Миссис Хирш, из-за того, что Дора в этом участвовала, была так же обеспокоена, как и мои люди (семья), Чтобы сохранить это в секрете. Воспоминания об этом были источником унижения и сожаления для меня все годы, прошедшие с того времени, и до сих пор я никогда не рассказывала об этом никому, кроме моего мужа (Вятта) ».[5] Она добавила: «Страх и волнение, недели изнурительных путешествий, огорчение из-за собственной глупости - все вместе оказалось слишком большим для моей силы. Танец Святого Вита и снова не мог посещать школу. Однако через некоторое время мое здоровье значительно улучшилось, так что через два года после моего опыта я снова стала нормальной здоровой девушкой ». Если Жозефина, как она сказала, уехала из Сан-Франциско в 18 лет, непонятно, почему она все еще будет посещать школа по ее возвращении два года спустя.[25]:47 Нравиться церебральный менингит, Танец Святого Вита - это форма стрептококк инфекционное заболевание. Симптомы танца Святого Вита и менингита несколько различаются, но оба они могут быть переданы одним и тем же штаммом бактерий через слюну. Оба ребенка Бехана, Генриетта и Альберт, заболели менингитом около 1877 года, а в июле того же года Генриетта умерла от этой болезни.[25]:47–48

Бехан предлагает

В феврале или марте 1879 года: Прескотт Еженедельный журнал-майнер сообщил, что Джон Бехан находится с визитом в Сан-Франциско.[42] Жозефина сказала, что Бехан попросил ее выйти за него замуж и убедил ее родителей одобрить их помолвку.[5] Она сказала, что Бехан сказал ее семье, что он не может оставить свой стабильный ливрейный бизнес на достаточно долгое время для свадьбы в Сан-Франциско.[5][31] Некоторые современные исследователи ставят под сомнение вероятность того, что ее отец, Реформистский еврей, одобрил бы союз своей дочери с Беханом, мужчиной на 14 лет старше его дочери, безработным соискателем должности, Язычник, и разведенный отец.[59] Позже Жозефина не была практикующей еврейкой и, похоже, не заботилась о том, были ли ее партнеры евреями.[11]

Жозефина думала, что предложение руки и сердца Джонни было хорошим предлогом снова уйти из дома. Она написала: «Жизнь в Сан-Франциско была для меня скучной. Несмотря на мой плохой опыт несколько лет назад, призыв к приключениям все еще будоражил мою кровь».[5] Учитывая, что в более поздние годы Жозефина сообщила, что впервые приехала с труппой Маркхэма 1 декабря 1879 года, и что Жозефина присоединилась к Бехану в Надгробии в том же году, ее упоминание о «моем плохом опыте нескольких лет назад» означает, что она должна была в Аризоне за некоторое время до 1879 г.[5]

Сэди в Аризоне и Сан-Франциско

Сэди Мэнсфилд покинула Gillete, недалеко от Тип-Топ, и прибыла в Феникс 13 февраля 1880 года. На той же неделе Бехан зарегистрировался в отеле Bank Exchange в Фениксе, а 5 марта - в Prescott. Еженедельный журнал-майнер сообщил, что Сэди вернулась в Gillette из Феникса 2 марта.[25]:49

2 июня 1880 года перепись населения США зафиксировала Сэди Мэнсфилд, чьей профессией было "куртизанка ", поскольку жил в Тип-Топе. 1 или 2 июня 1880 года Уильям В. Кэрролл, счетчик переписи 9-го отделения в Сан-Франциско, посетил дом Маркусов. Он жил примерно в двух кварталах от семьи, так что, вероятно, он уже знал семью. Он записал Жозефину как члена семьи Маркуса,[4] информация, которая могла быть предложена ее родителями. Но Жозефина сказала, что ее родители скрывали ее действия, и они, возможно, прикрывали ее, когда счетчик переписи появился на пороге их дома.[25]:49 По ряду необычных совпадений Сэди Мэнсфилд и Сэди Маркус имели очень похожие имена и инициалы и были известны своим друзьям как «Сэди». Оба совершили путешествие на дилижансе из Сан-Франциско в Прескотт, территория Аризоны; оба путешествовали с черной женщиной по имени Джулия; оба были сексуальными партнерами с Беханом; обоим было по 19 лет, они родились в Нью-Йорке и имели родителей из Германии.[42][56] Единственное различие, отмеченное в переписи 1880 года, - это их род занятий: Сэди в Сан-Франциско указана как «Дома», а Сэди в Тип-Топе записана как «Куртизанка».[42] (Во время переписи 1920 года Сэди сообщила переписчику, что ее семья была из Гамбург, Германия, граничащий Пруссия.)[42]

Перейти к надгробной плите

В сентябре 1880 года Бехан и Сэди покинули Тип Топ и переехали в Надгробие.[46]:19 Вскоре после их прибытия бывшая жена Бехана отправила к нему их восьмилетнего сына Альберта.[31] Реконструируя историю своей жизни, Жозефина спустя годы сказала, что на самом деле она жила с Китти Джонс и ее мужем, юристом,[26]:117 работая домработницей у Бехана. Бойер и другие современные исследователи утверждают, что она действительно жила с Беханом.[26]:117[60] In Josephine's version of her life story, she left San Francisco to join Behan to Tombstone in October 1880,[61]:63 and was hoping he would fulfill his promises to marry her. When he delayed, she was ready to leave him.[26]

Josephine is quoted in Я вышла замуж за Уятта Эрпа that she received a letter and $300 from her father, urging her to return to San Francisco.[31] The money was to cover her return trip, and it was ten times what she needed for the fare, and there is no record of him having sent the money to her.[42] Rather than leave Tombstone, Josephine later wrote that Behan convinced her to use the money to build a house for them[31] and continued their relationship.[31] At the time, her parents, her sister Henrietta, and her brother Nathan were all living in a lower-class neighborhood south of Market Street in San Francisco with their daughter, her husband, their four children, and a boarder. Her father worked as a baker. It is unlikely that he was a "wealthy German merchant" as she described him.[42]

While there are no records that her father sent her money, researchers have located records of money orders totaling $50 sent by Josephine to her family in San Francisco. One of these was sent after she ended her relationship with Johnny Behan, indicating that she was earning money as a single woman.[42]

Kicks Behan out

In early 1881, Josephine returned to Tombstone after a trip to San Francisco.[62] One version of the story is that she had taken Behan's son Albert, who was hearing impaired, to San Francisco for treatment. Upon their return, they arrived late in the evening and a day earlier than expected, at the house built with her father's money. Finding Behan in bed with the wife of a friend of theirs, she kicked him out.[31][45]

Early relationship with Wyatt Earp

Wyatt Earp at about age 39.

How and when she and Уятт Эрп began their relationship is unknown. Tombstone diarist Джордж У. Парсонс never mentioned seeing Wyatt and Josephine together and neither did John Clum in his memoirs.[63]:p235 While there are no contemporary records in Tombstone of a relationship between them, they certainly knew each other, as Behan and Earp both had offices above the Crystal Palace Saloon.[64]

В своей книге The Tombstone Travesty (позже переиздан как The Earp Brothers of Tombstone), Frank Waters quotes Virgil Earp's wife, Allie, as saying that "Sadie's charms were undeniable. She had a small, trim body and a meneo of the hips that kept her full, flounced skirts bouncing.[31] Sadie was an attractive woman, with thick, dark hair, vivid black eyes, and was well-endowed.[11]

Some modern writers believe that Wyatt Earp moved in with Josephine after she kicked Behan out. But, in April 1881, less than eight months after Behan and Sadie built the house, she rented it to Dr. George Emory Goodfellow.[62] At some point during August and September, Sadie and Wyatt may have become friends and perhaps more seriously involved. Writer Alan Barra suggests that Behan and Earp knew of their mutual attraction to the same woman before the Gunfight at the O.K. Corral, which may have contributed to their animosity.[63]:p235 Author Stuart Lake wrote in a letter that "Johnny Behan's girl" was “the key to the whole yarn of Tombstone”.[65]

A letter written by former New Mexico Territory Governor Miguel Otero appears to indicate that Earp had strong feelings for Josephine shortly after leaving Tombstone in April 1882. Following the Earp Vendetta Ride, the Earp posse went to Albuquerque, New Mexico for two weeks. While there, Wyatt stayed with prominent businessman Henry N. Jaffa, who was also president of New Albuquerque’s Board of Trade. Jaffa was also Jewish.[2]

Wyatt and Holliday had been fast friends since Holliday saved Earp's life in Dodge City during 1878.[66] During their stay in Albuquerque, the two men ate at The Retreat Restaurant owned by "Fat Charlie". Otero wrote in his letter, "Holiday said something about Earp becoming 'a damn Jew-boy.' Earp became angry and left…. [Henry] Jaffa told me later that Earp’s woman was a Jewess. Earp did мезуза when entering the house." Earp's anger at Holliday's ethnic slur may indicate that his feelings for Josephine was more serious at the time than is commonly known. The information in the letter is compelling because at the time it was written in the 1940s, the relationship between Wyatt Earp and Josephine Marcus while living in Tombstone was virtually unknown. The only way Otero could write about these things was if he had a personal relationship with some of the individuals involved.[2][67] The Earp party split up in Albuquerque, and Holliday and Dan Tipton rode on to Pueblo, while the rest of the group headed for Gunnison.[68]

Names used in Tombstone

In June 1881, Sadie sent a postal money order to her mother using the name Josephine Behan,[42] and Wyatt Earp was still living with his common-law wife Мэтти Блейлок.[69]:59 The next month, in July 1881, Josephine Behan was reported to be leaving Tombstone by stage. But in August a Tombstone newspaper reported a letter waiting at the post office for Sadie Mansfield. Sadie was apparently no longer claiming to be Behan's wife.

Presence after gunfight

Josephine is quoted in Я вышла замуж за Уятта Эрпа as saying that on October 26, 1881, the day of the shootout at the O.K. Загон, she was at her home when she heard the sound of gunfire. Running into town in the direction of the shots, Josephine was relieved to see that Wyatt was uninjured.[70]:117 Other researchers and writers aren't even sure she was in town that day. No contemporary accounts place her at the scene of the gunfight afterward.[65]

After the Gunfight at the O.K. Corral, Айк Клэнтон filed murder charges against the Earps and Doc Holliday. During a month-long предварительное слушание, Judge Wells Spicer heard testimony from a large number of witnesses. Надгробная эпитафия reported on November 11, 1881 that "S. Mansfield" from San Francisco had passed Colton, California (where Wyatt Earp's parents lived) en route to Arizona, a few days before Wyatt's testimony at the Spicer hearing.[42]

Leaves Tombstone

During the next few months, until April 1882, Sadie Mansfield is recorded in various newspapers as traveling back and forth between Tombstone and San Francisco several times. Эпитафия reported on February 27, 1882 that S. Mansfield of Tombstone was returning from the west with other passengers, passing through Colton, California.[25]:52 In March 1882, Sadie sent a postal money order to her mother, Mrs. H. Marcus, in San Francisco. She didn't use either Marcus or Behan as her name, but asked a friend to send the postal order for her.[42]

Sadie, traveling as either Mrs. J. C. Earp or Mrs. Wyatt Earp, left Tombstone for her family in San Francisco via Los Angeles on March 25, 1882.[71] This was one week after Морган Эрп was assassinated and five days after Wyatt set out in преследование of those he believed responsible.[72]:38

После Earp Vendetta Ride ended in April 1882, Wyatt left Arizona for Colorado. Earp's former wife, Мэтти Блейлок traveled with other Earp family members in April 1882, to Colton, California, waiting for Wyatt to telegraph her and invite her to join him. Wyatt never sent for her and she moved to Pinal, Arizona, where she resumed life as a prostitute, eventually committing suicide by taking an overdose of laudanum.[22] Sadie Mansfield reappeared in Tombstone when she was noted in the July 1882 Tombstone census, but Josephine Marcus and Josephine Behan were not.[25] Sadie and John Behan lived at different addresses.[42]

Life after Tombstone

Josephine's life after Tombstone and with Wyatt Earp is not well known, although it isn't as obscured by stories of her life in Tombstone that she told to hide facts. В Сан-Диего Юнион printed a report from the Звонок в Сан-Франциско on July 9, 1882 that Virgil Earp was in San Francisco (receiving treatment for his shattered arm) and that Wyatt was expected to arrive there that day.[25]:52 Following Wyatt's return to San Francisco, Josephine began using the name of "Josephine Earp". Wyatt took a job managing a horse stable in Санта-Роза. Earp developed a reputation as a sportsman as well as a gambler. He was reputed to own a six-horse stable in San Francisco,[73] although it was learned later that the horses were leased.[74] At Santa Rosa, Earp personally competed in and won a harness race. В Sacramento Daily Record reported on October 20, 1882, that Virgil had arrived in town from Tombstone to greet his brother Wyatt arriving from the east, although Virgil was living in Colton at the time.[25]:52

Mining camps and boom towns

In early 1883, Josephine—or Sadie as Wyatt called her—and Wyatt left San Francisco for Ганнисон, Колорадо, where Earp ran a Faro bank until he received a request in April for assistance from Luke Short in Dodge City.[41]:p275–298 In December 1883, they visited Галвестон, Техас, and in March 1884 they were in Salt Lake City.[25]:53 Josephine and Wyatt traveled through various western states hunting for gold and silver mining they could invest in. In 1884, Wyatt and his wife Josie, his brothers Warren and James, and James' wife Bessie arrived in Eagle City, Idaho, another new boomtown that was created as a result of the discovery of gold, silver, and lead in the Coeur d'Alene area. (It's now a ghost town in Округ Шошони ).[75] Wyatt followed the crowd looking for gold in the Мюррей -Eagle mining district and paid $2,250 for a 50 feet (15 m) diameter white circus, in which they opened a dance hall and saloon called The White Elephant.[41]:p275–198[76]

After the Coeur d'Alene mining venture died out, Earp and Josie briefly went to El Paso, Texas before moving in 1887 to Сан Диего where the railroad was about to arrive and a real estate boom was underway. They stayed for about four years, living most of the time in the Brooklyn Hotel.[77] Earp speculated in San Diego's booming real estate market.[78] Between 1887 and around 1896 he bought four saloons and gambling halls, one on Fourth Street and two near Sixth and E, all in the "respectable" part of town.[78][79][80]

The Earps moved back to San Francisco in 1891[81] so Josie could be closer to her family. Earp developed a reputation as a sportsman as well as a gambler.[69] He held onto his San Diego properties but their value fell, but he could not pay the taxes and was forced to sell the lots. He continued to race horses, but by 1896 he could no longer afford to own horses, but raced them on behalf of the owner of a horse stable in Санта-Роза that he managed for her.[81]

Marriage to Wyatt

Josephine wrote in Я вышла замуж за Уятта Эрпа that she and Wyatt were married in 1892 offshore by the captain of Lucky Baldwin's yacht. Raymond Nez wrote that his grandparents witnessed their marriage off the California coast.[20] No public record of their marriage has ever been found.[62] Wyatt and Josie never had any children. Josie had two miscarriages during her life and was apparently unable to have children.[1] She maintained a relationship with Джонни Бехан 's son, Albert Price Behan, whom she had grown to love as her own son.[70] They moved frequently, even when living in the same town. From 1891 to 1896, the Earps lived in at least four different locations in San Francisco: 145 Ellis St., 720 McAllister St., 514A Seventh Ave. and 1004 Golden Gate Ave.[69] After moving to southern California in about 1903, they also lived in several different locations.

According to many who knew them, their relationship was often stormy.[19] Wyatt had a mischievous sense of humor. He knew his wife preferred the name "Josephine" and detested "Sadie", but early in their relationship he began calling her 'Sadie'.[82] Josephine frequently griped about Wyatt’s lack of work and financial success and even his character and personality. Wyatt would often go on long walks to get away from her.[19]

Each may have engaged in extramarital affairs.[19] Josephine could be controlling. Grace Spolidora was a teenager during the Earp's many visits to her family's home near Иглы, Калифорния and sometimes went to San Diego with them. She attributed the highly exaggerated stories about Wyatt Earp to Josephine. Sadie "would always interfere whenever Wyatt would talk with Stuart Lake. She always interfered! She wanted him to look like a church-going saint and blow things up. Wyatt didn't want that at all!"[83][19][20]

Among the facts Josephine wanted scrubbed from Earp's history, she persuaded biographers Flood, Lake and Burns to write that Earp was a non-drinker. Charlie Welsh, Grace Spolidora's father, was a good friend of Earp's. He was known to disappear for days at a time "to see property", the family euphemism for a drinking binge, and Earp was his regular partner.[70] Директор Джон Форд said that whenever Josephine left town for religious conventions, Earp would come into town, play poker, and get drunk with the cowboy actors.[84]

Nevada to Alaska to Nevada

Wyatt Earp's Northern Saloon, Тонопа, Невада, circa 1902. The man in the center is believed to be Wyatt Earp, and the woman on the left is often identified as Josephine Earp.
The Earps rented this cabin in Rampart, Alaska, from Rex Beach and spent the winter of 1898–1899 there.

On August 5, 1897, Earp and Josie once again joined in a mining boom and left Yuma, Arizona for San Francisco. They planned to head for Alaska to join in the Золотая лихорадка Аляски, but their departure was delayed for three weeks when Wyatt fell while getting off Market Street streetcar and bruised his hip.[70] Josephine got pregnant at the same time, and she thought she could persuade Earp from heading to Alaska. He was in agreement, but Josephine, who was 37, miscarried soon after.[70][85][28]:78 They finally boarded the steamship Розали 21 сентября.[86]

They boarded the steamship Розали за Ном, Аляска 21 сентября.[87] When they got to Wrangell, the season was already late, and they chose to winter in Rampart. They rented a cabin from Рекс Бич for $100 a month and spent the winter of 1898–1899 there. He managed a small store during the spring of 1899 in St. Michael on the Norton Sound, a major gateway to the Alaskan interior via the Река Юкон.[88][89][90]

In the spring they decided the gold rush in Dawson was drawing to an end and headed for Nome instead. Earp and partner Charles E. Hoxie built the Dexter Saloon, the largest in Nome. Josephine gambled so recklessly that Wyatt cut her off and asked other gambling houses to do the same.[91] She also gambled on the boats to and from Alaska.[25]:54

In November 1899, they left Alaska for a period and went to Seattle, Washington, with a plan to open a saloon and gambling room. On November 25, 1899, the Сиэтл Стар reported Earp's arrival.[92][93] Although gambling was illegal, the police were paid by Джон Консидайн, owner of the three largest gambling concessions, to look the other way. Considine tried to keep Earp from succeeding, and arranged for his establishment to be raided. The Earps returned briefly to San Francisco in April 1900, but they returned to Seattle before boarding the steamer SS Alliance. On June 14, 1900, Wyatt and Josephine were bound for Nome, Alaska.[92][94][28]:78

The Earps stayed at the Hollenback Hotel in Los Angeles in December 1901 after returning from Alaska.

Wyatt and Josie returned to Los Angeles on December 13, 1901 and stayed at the Hollenbeck Hotel. They had an estimated $80,000, a relative fortune (equivalent to about $2,460,000 today).[95] In February 1902, they arrived in Тонопа, Невада, known as the "Queen of the Silver Camps," where silver and gold had been discovered in 1900 and a boom was under way. He opened the Northern Saloon in Tonopah and served as a Deputy U.S. Marshal under Marshal J.F. Emmitt.[28]:78[96]

Desert cottage

Wyatt Earp's camp, tent and ramada near Vidal, California and Wyatt's mining operations. Sadie is at left, Wyatt is on the right with his dog.
Wyatt and Josephine Earp in their ramada near their mining claim outside Vidal, California: This is the only confirmed picture of the two of them together.[97]

After Tonopah's gold strike waned, Wyatt staked претензии по добыче полезных ископаемых снаружи Долина Смерти и в других местах в Пустыня Мохаве. In 1906 he discovered several deposits of gold and copper near the Пустыня Сонора город Видаль, Калифорния on the Colorado River and filed more than 100 mining claims[62] недалеко от Горы Уиппл.[98]:83 Wyatt and Josie Earp summered in Los Angeles and lived in at least nine small Los Angeles rentals as early as 1885 and as late as 1929, mostly in the summer.[62] They bought the only home they ever owned, a small cottage in Vidal, and lived there during the fall, winter and spring months of 1925 – 1928, while he worked his Happy Days mines in the Whipple Mountains a few miles north.[99] Wyatt had some modest success with the gold mines[100] and they lived on the slim proceeds of income from that and investments in Oakland and Kern County oil field.[101][102] Josie's three nieces, daughters of her half-sister Rebecca and husband Aaron Wiener, would frequently visit the couple during the winter months at their desert camp.[20]

Life in Los Angeles

In about 1923, Charles Welsh, a friend who Earp had known since his time in Dodge City in 1876, and a retired railroad engineer, frequently invited the Earps to visit his family in San Bernardino, Иглы, and later in Los Angeles.[103] The Earps were frequent visitors and often spent the holidays with the Welsh family, but they did not appreciate Josephine's gambling habits.[20]

Gambling habit

Josephine "Sadie" Marcus Earp, the common law wife of Wyatt Earp, on July 4, 1921.

Josephine loved to play poker[104] and developed a serious gambling habit,[11] losing heavily at times.[105]

While they lived in San Diego, Wyatt raced Otto Rex, the horse he had won in a card game. The horse was a frequent winner and sometimes Wyatt bought Josephine some jewelry with the proceeds. To feed her gambling habit, Josephine would pawn the jewelry to millionaire Лаки Болдуин, but Wyatt would later buy the jewelry back. Josephine eventually sold virtually all of her jewelry to Baldwin.[70] Josephine was addicted to gambling on horse racing and her wagering increased until Wyatt gave her an ultimatum. "You're not a smart gambler. And you have no business risking money that way. Now after this I'm not going to redeem any more of your jewelry." He also told Baldwin to stop loaning money to Josephine, but she continued to gamble anyway.[25] He was furious about her gambling habit, during which she lost considerable sums of money.[19]

Wyatt refereed the Fitzsimmons vs. Sharkey boxing match on December 2, 1896 and was accused of фиксация the outcome. He called a foul on Fitzsimmons that no one saw, and Wyatt was widely accused of taking a bribe.[106] During an investigation of the boxing match by a panel appointed by San Francisco Mayor Вашингтон Бартлетт, they learned Josephine Earp was a "degenerate horseplayer" and that she frequently took loans out against her jewelry.[107] В Экзаменатор Сан-Франциско ran a series of stories over three days describing Earp's life in exaggerated detail that ridiculed him.[70] Eager to escape the controversy over the boxing match dogging him, Earp gave up managing race horses in San Francisco and on December 20, 1896 he and Josie left for Yuma, Arizona.[108]

In the 1920s, Wyatt gave Josie signed legal papers and filing fees to a claim for an oil lease in Kern County, California. She gambled away the filing fees and lied to Wyatt about what happened to the lease, which later turned out to be valuable. Distrustful of her ability to manage her finances, Wyatt made an arrangement with her sister Henrietta Lenhardt. Wyatt put oil leases he owned in Henrietta's name with the agreement that the proceeds would benefit Josie after his death. Henrietta's three children voided the agreement after their mother's death and didn't pass on the royalties to Josephine.[109]:259

Later relationship with Wyatt

Grace Welsh Spolidora, Welsh's daughter, spent a lot of time with the Earps. She said that during the last years of Wyatt's life, Josephine received an allowance from her family and gambled it away, often leaving Wyatt hungry.[83][110] Wyatt became critically ill in late 1928. Grace recalled that Josie, who had never had many domestic skills, did very little housekeeping or cooking for Wyatt. She and her sister-in-law Alma were concerned about the care Josie gave Wyatt. Even though he was very ill, she still didn't cook for him. Grace, her sisters, Alma, and her mother brought in meals.[20]

Wyatt died on January 13, 1929.[17] Grace Welsh and her sister-in-law Alma were the legal witnesses to Wyatt's cremation. Josephine was apparently too full of grief to assist or to attend the funeral itself. Grace was upset that Josephine didn't attend. "She didn't go to his funeral, even. She wasn't that upset. She was peculiar. I don't think she was that devastated when he died."[20] After Wyatt's death, Josephine told her friends and family to stop calling her Sadie, Wyatt's name for her, and insisted they call her Josie.[25]:56

While in Los Angeles, Wyatt and Josephine became friends with many celebrities, including Сесил Б. Демилль и Гэри Купер. In 1939 Josephine sued 20 век Фокс for $50,000 in an attempt to keep them from making the film titled Уятт Эрп: пограничный маршал. With the provision that Wyatt's name be removed from the title, the movie was released as Пограничный маршал.[111] She received some royalties from the movie and one-half of the royalties earned by Stuart Lake's book about her husband. After Wyatt died, Josephine spent her last years in Los Angeles.

Смерть и погребение

Josephine and Wyatt Earps' grave at the Hills of Eternity cemetery in Colma, California.

Josephine Earp was the last surviving member of her immediate family. Her half-sister Rebecca Wiener (Levy), who had three children, died on December 27, 1927, in San Francisco;[112] her mother died on August 17, 1912;[113] her sister Henrietta died in 1911;[114] her brother Nathan died on May 17, 1906; and her father Hyman died on January 25, 1895.[115] When Wyatt died in 1929, she had his body cremated and secretly buried him in the Marcus family plot in the Jewish Hills of Eternity Memorial Park in Колма, Калифорния.[116]

Josephine died at age 83 on December 20, 1944, in the same bungalow she and Wyatt shared at 4004 W. 17th Street in the West Adams district of Los Angeles.[117] She died penniless. Сид Грауман из Театр Граумана and cowboy actor and long-time friend of Wyatt Earp Уильям С. Харт paid for her funeral and burial. Although she was never active in her Jewish faith, her service was conducted by a rabbi. Her body was cremated and buried next to Wyatt's remains.[1][118] They are buried near her parents and her brother Nathan.

Her body was buried with Wyatt's ashes. She paid for a small white marble headstone which was stolen shortly after her death in 1944. It was discovered in a backyard in Fresno, California. A second stone of flat granite was also stolen.[116]

On July 7, 1957, grave-robbers dug into the Earp's grave in an apparent attempt to steal the urn containing his ashes, but unable to find them, stole the 300 pounds (140 kg) grave stone.[119] Актер Хью О'Брайен, who was playing Earp in the 1955–61 television series Жизнь и легенда Уятта Эрпа, offered a reward for the stone’s return. It was located for sale in a flea market.[116]

Cemetery officials re-set the stone flush in concrete, but it was stolen again. Актер Кевин Костнер, who played Earp in the 1994 movie Уятт Эрп, offered to buy a new, larger stone, but the Marcus family thought his offer was self-serving and declined. Descendants of Josie's half-sister Rebecca allowed a Southern California group in 1998-99 to erect the stone currently in place. The earlier stone is on display in the Colma Historical museum.[116][120]

В популярной культуре

In their later years Josephine worked hard to eliminate any mention that she had been Johnny Behan's mistress or of Wyatt's previous common law marriage to the prostitute Мэтти Блейлок.

Книга Я вышла замуж за Уятта Эрпа

Основная статья: Я вышла замуж за Уятта Эрпа
Обложка Я вышла замуж за Уятта Эрпа, by Glenn Boyer, based in part on the so-called "Clum manuscript" supposedly written by Josephine. The book was discredited as largely fictional in 1999.
The original, unretouched photogravure used by Glen Boyer on the cover of Я вышла замуж за Уятта Эрпа. He insisted it was a picture of Josephine from 1880 but the picture was actually copyrighted in 1914.

She successfully kept both women's names out of Stuart Lake's биография of Wyatt and after he died, Josephine may have threatened litigation to keep it that way.[14]:101 Lake corresponded with Josephine over several years, and he claimed she attempted to influence what he wrote and hamper him in every way possible, including consulting lawyers.

After Wyatt Earp's death, Josephine insisted on being called Josie or Josephine.[19] Josephine sought to get her own life story published and gained the assistance of Wyatt's cousins Mabel Earp Cason and Cason's sister Vinolia Earp Ackerman. They recorded events in her life but found Josephine was evasive about her early life in Tombstone. She approached several publishers for the book, but backed out several times due to their insistence that she be completely open and forthcoming, rather than slanting her memories to her favor. Josephine wanted to keep what she viewed as their tarnished history in Tombstone private. Josephine insisted she was striving to protect Wyatt Earp’s legacy.[17] She was also in need of money, and tried to sell a collection of books to Lake while he was writing the book.[17]

Josephine finally changed her mind and asked Wyatt's cousins to burn their work, but Cason held back a copy, to which Glenn Boyer eventually acquired the rights,[121][122] and is now in the custody of the Ford County Historical Society in Dodge City.[1]

В Университет Аризоны Press published the book in 1976 under the title Я вышла замуж за Уятта Эрпа: The Recollections of Josephine Sarah Marcus. It was immensely popular for many years, becoming the university's fourth all-time best selling book with over 35,000 copies sold. It was cited by scholars and relied upon as factual by filmmakers.[123]

Beginning in about 1994, critics began to challenge the accuracy of the book, and eventually many parts of the book were refuted as fictional. In 1998, a series of articles by Тони Ортега в Феникс Нью Таймс, including interviews with Glenn Boyer, argued that Boyer invented large portions of the book.[124] In 2000, the University responded to criticism of the university and the book and removed it from their catalog.[125]

The book has become an example of how supposedly factual works can trip up researchers, historians, and librarians. Это было описано Ежегодный обзор информационных наук и технологий in 2006 as a creative exercise that cannot be substantiated[126]:489 or relied on.[35]:154

Спектакли и фильмы

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Dr. Ann Kirschner". Библиотека Конгресса. В архиве из оригинала 12 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля 2015.
  2. ^ а б c Singer, Saul Jay (24 September 2015). "Wyatt Earp's Mezuzah". JewishPress.com. В архиве из оригинала 11 декабря 2015 г.. Получено 7 декабря 2015.
  3. ^ "Josephine Maroux", Перепись США, 1870; Сан-Франциско; page 160,, Family History film 000545579, National Archives film number M593. Retrieved on November 4, 2014.
  4. ^ а б c "United States Census, San Francisco, California", Перепись США, 1880 г .; Сан-Франциско; line 2, enumeration district 99, Family History film 004239987, National Archives film number T9-0075. Retrieved on November 4, 2014.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z Mitchell, Carol (February–March 2001). "Леди Сэди". Журнал True West. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 31 марта, 2019.
  6. ^ а б c d е Paula E. Hyman, Deborah Dash Moore, ed. (5 November 1997). Jewish Women in America: An Historical Encyclopedia, Vol. 1: A-L. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-91934-0. В архиве from the original on 3 June 2011.
  7. ^ Jim W. Faulkinbury (2007). "San Francisco Morning Call Newspaper Vital Statistics". В архиве из оригинала 2 сентября 2012 г.. Получено 9 января 2014.
  8. ^ а б Calchi, Pat. "I Married Wyatt Earp: The Recollections of Josephine Sarah Marcus Earp". Рецензия на книгу. Архивировано из оригинал 15 июня 2010 г.. Получено 23 июня, 2011.
  9. ^ "San Francisco Genealogy - District & Wards, Election, Voting, Census". В архиве из оригинала 5 ноября 2011 г.. Получено 20 июн 2011.
  10. ^ Справочник Сан-Франциско. San Francisco: The Directory Publishing Company. Апрель 1880 г.. Получено 1 июля 2015.
  11. ^ а б c d е ж Flanzbaum, Hilene (2 March 2013). "The Jewish First Lady at Legendary Lawmaker Wyatt Earp's O.K. Corral". Нападающий. В архиве из оригинала 7 марта 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  12. ^ Waters, Frank (1976). The Earp Brothers of Tombstone: the Story of Mrs Virgil Earp. Линкольн, Небраска: University of Nebraska Press. ISBN  978-0-8032-5838-9. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.
  13. ^ Reidhead, S.J. (Сентябрь 2005 г.). "Travesty: Frank Waters Earp Agenda Exposed". В архиве с оригинала от 20 августа 2014 г.. Получено 14 апреля 2013.
  14. ^ а б c Rosa, Joseph G. (1980). The Gunfighter: Man or Myth?. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-1561-0. В архиве из оригинала от 1 мая 2016 г.
  15. ^ Carnes, Mark C. (15 November 1996). Несовершенное прошлое: история по фильмам (Перепечатка ред.). Holt Paperbacks. п. 160. ISBN  978-0805037609. В архиве из оригинала 11 июня 2016 г.. Получено 15 апреля 2013.
  16. ^ McLelland, G.S. "Уятт Эрп". Архивировано из оригинал 22 декабря 2012 г.. Получено 26 июн 2011.
  17. ^ а б c d "Josephine Earp, Wyatt Earp's Jewish Widow, Admits Her Destitution to Earp's Biographer". Shapell Manuscript Collection. В архиве из оригинала 9 мая 2012 г.. Получено 10 ноября 2011.
  18. ^ а б c d е Батлер, Энн М. (1987). Daughters of Joy, Sisters of Misery: Prostitutes in the American West, 1865 – 90 (под ред. в мягкой обложке). Урбана, штат Иллинойс: Университет Иллинойса Press. ISBN  978-0-252-01466-6.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j Boardman, Mark (September 30, 2013). "Sadie vs. Josie". TrueWestMagazine.com. Архивировано из оригинал 5 октября 2013 г.. Получено 9 сентября, 2014.
  20. ^ а б c d е ж грамм Reidhead, S.J. (4 октября 2006 г.). "Book Review: Wyatt Earp: Frontier Marshal". Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 11 января 2011.
  21. ^ Dunlap, LucyAnn (28 September 2005). "Сказка трех жен: Уятт Эрп". США 1 Принстон. В архиве из оригинала 13 сентября 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  22. ^ а б "Standard Certificate of Death" (PDF). State of Arizona Department of Commerce. В архиве (PDF) из оригинала 21 июля 2011 г.. Получено 12 мая 2011.
  23. ^ а б Эпинга, Джейн (2009). Вокруг надгробия: города-призраки и перестрелки. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия Паб. п. 128. ISBN  978-0-7385-7127-0. В архиве from the original on 20 April 2016.
  24. ^ а б c d Мори, Джеффри Дж. (Октябрь – декабрь 1994 г.). "Любопытная вендетта Гленна Г. Бойера". Ежеквартальное издание Национальной ассоциации по истории преступников и законников (NOLA). XVIII (4): 22–28. В архиве from the original on 31 October 2014.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у Monahan, Sherry (2013). Mrs. Earp (Первое изд.). TwoDot. КАК В  B00I1LVKYA.
  26. ^ а б c d Гуинн, Джефф. Последняя перестрелка: настоящая история перестрелки в ОК. Corral и как он изменил американский Запад (первое изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4391-5424-3.
  27. ^ Bemko, Marsha (December 2009). Antiques Roadshow Behind the Scenes An Insider's Guide to Pbs's #1 Weekly Show. Книги оселка. п. 49. ISBN  978-1-439-14913-3.
  28. ^ а б c d Woog, Adam (28 February 2010). Уятт Эрп. Публикации Дома Челси. п. 110. ISBN  978-1-60413-597-8. В архиве из оригинала от 29 мая 2016 г.
  29. ^ "Biographical Notes Bat Masterson". п. 206. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 14 апреля 2011.
  30. ^ а б Lackmann, Ron (1997). Women of the Western Frontier in Fact, Fiction, and Film (первое изд.). Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п.56. ISBN  978-0-786-40400-1.
  31. ^ а б c d е ж грамм час я Barra, Alan. "Who Was Wyatt Earp?". Американское наследие. В архиве из оригинала 7 мая 2006 г.. Получено 21 июн 2011.
  32. ^ Melissa Hope Ditmore, ed. (2006), Encyclopedia of Prostitution and Sex Work, Volume 2, London: Greenwood Publishing Group, p. 407, г. ISBN  978-0-313-32970-8.
  33. ^ а б c d Osselaer, H. (2014). "On the Wrong Side of Allen Street: The Businesswomen of Tombstone, 1878–1884". The Journal of Arizona History. 55 (2): 145–166. JSTOR  24459882.
  34. ^ "Madams of the Old West". 4 апреля 2011. Архивировано с оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 23 июн 2011.
  35. ^ а б Любет, Стивен (2006). Убийство на могиле: Забытый суд над Уяттом Эрпом. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-11527-7.
  36. ^ Феробен, Кэролайн. "San Francisco History - Public Schools 1879". www.sfgenealogy.org. В архиве с оригинала 13 ноября 2018 г.. Получено 31 мая, 2018.
  37. ^ а б c d Marcus, Jacob R. (1981). Документальная история. New York: KTAV Publishing House. ISBN  978-0-87068-752-5.
  38. ^ а б Коллинз, Том. "Stage-struck Songsters: Operetta in Territorial Prescott". Star-Struck Settlers in the Sun-Kissed Land: the Amateur Theatre in Territorial Prescott, 1868-1903. Prescott, Arizona: Sharlot Hall Museum. Архивировано из оригинал 23 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  39. ^ а б "Сказка трех жен: Уятт Эрп". 28 September 2005. В архиве из оригинала 26 марта 2012 г.. Получено 25 июн 2011.
  40. ^ Eppinga, Jane (2001). Надгробие. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN  978-0-7385-2096-4. В архиве из оригинала от 4 мая 2016 г.
  41. ^ а б c Tefertiller, Casey (1997). Wyatt Earp: the Life Behind the Legend. New York: J. Wiley. ISBN  978-0-471-18967-1.
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Jay, Roger. "Face To Face: Sadie Mansfield/Josephine Sarah Marcus". 6 (Февраль 2013). Wild West History Association Journal: 36–55. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  43. ^ а б Мично, Грегори Ф. (2003). Encyclopedia of Indian Wars: Western Battles and Skirmishes, 1850-1890. Миссула, Монт .: Mountain Press Pub. Co. ISBN  978-0-87842-468-9.
  44. ^ Jay, Roger (19 March 2013). "Mansfield/Marcus (Part One)". Архивировано из оригинал 11 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября 2014.
  45. ^ а б Riggs, Ed (May 2010). "Tombstone 1881: A Sampling of Rogues—A Glorification of Thugs" (PDF). Sierra Vista Historical Society Newsletter. 8 (2). Архивировано из оригинал (PDF) 26 марта 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  46. ^ а б Metz, Leon C. (2002). The Encyclopedia of Lawmen, Outlaws, and Gunfighters. Нью-Йорк: галочка. ISBN  978-0-8160-4544-0.
  47. ^ "Zaff Randall, Victoria Frances - Yavapai County, Arizona | Arizona Gravestone Photos". arizonagravestones.org. В архиве с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 31 марта, 2019.
  48. ^ Johnson, David (2008). John Ringo, King of the Cowboys : His Life and Times from the Hoo Doo War to Tombstone. Дентон, Техас: Издательство Северного Техасского университета. п. 157. ISBN  978-1574412437. В архиве from the original on 9 June 2016.
  49. ^ "Josephine Sarah Marcus". Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 30 июн 2011.
  50. ^ Ваггонер, Джей Дж. (1970). Arizona Territory 1863-1912: A Political History. Тусон: Университет Аризоны Press. п.511. ISBN  978-0-8165-0176-2.
  51. ^ Machula, Paul R. (12 December 2010). "Al Sieber". Arizona History. East Central Arizona History. В архиве из оригинала от 3 июня 2011 г.. Получено 4 июн 2011.
  52. ^ "Al Sieber". Arizona History Page. В архиве из оригинала от 3 июня 2011 г.. Получено 3 июн 2011.
  53. ^ Vermeer, Andrea C. "Making The West: Approaches to The Archaeology of Prostitution on the 19th-Century ining Frontier" (PDF). UNIVERSITY OF ARIZONA. В архиве (PDF) с оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 9 июн 2015.
  54. ^ «Местная разведка». Аризона Уикли Майнер. Prescott, Arizona: Chronicling America: Historic American Newspapers. Библиотека Конгресса. 5 февраля 1875 г. В архиве из оригинала 12 сентября 2014 г.
  55. ^ "Mail Matters". Аризона Уикли Майнер. Prescott, Arizona: Chronicling America: Historic American Newspapers. Библиотека Конгресса. 5 февраля 1875 г. В архиве из оригинала 12 сентября 2014 г.
  56. ^ а б c 1880; Tip Top, Yavapai, Arizona Territory; roll 37, page 413A,, enumeration district 22. Retrieved on June 20, 2011.
  57. ^ Hittell, John S. (1878). A History City of San Francisco and Incidentally of the State of California. San Francisco: A. L. Bancroft & Company.
  58. ^ Smith, James R. (2005). San Francisco's Lost Landmarks. Sanger, Calif.: Word Dancer Press. ISBN  9781884995446.
  59. ^ Rochlin, Harriet. "The Earps: Josie and Wyatt's 47-Year Odyssey". В архиве из оригинала 15 января 2014 г.. Получено 29 июн 2011.
  60. ^ Барт, Блэк. "Я вышла замуж за Уятта Эрпа - Воспоминания о Жозефине Саре Маркус Эрп". Рецензия на книгу. Архивировано из оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 14 июня, 2011.
  61. ^ Urban, William (2003). Wyatt Earp: the O.K. Загон и закон американского Запада (1-е изд.). New York: PowerPlus Books. п.63. ISBN  978-0-8239-5740-8.
  62. ^ а б c d е Rasmussen, Cecilia (4 June 2000). "LA Then and Now: Mrs. Wyatt Earp Packed Her Own Punch". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 5 января 2012 г.. Получено 29 июн 2011.
  63. ^ а б Барра, Алан (декабрь 1998 г.). "Who Was Wyatt Earp?". Журнал American Heritage. 49 (8). Архивировано из оригинал 7 мая 2006 г.
  64. ^ Aker, Andrea (19 October 2009). "Doc Goodfellow: Arizona's Gutsiest Physician from the Territorial Days". В архиве из оригинала 7 марта 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  65. ^ а б "Lady at the O.K. Corral: The True Story of Josephine Marcus Earp, by Ann Kirschner". www.historynet.com. 31 мая 2013 года. В архиве from the original on June 7, 2017. Получено 28 февраля, 2018.
  66. ^ Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimony of Wyatt S. Earp in the Preliminary Hearing in the Earp-Holliday Case". Famous Trials: The O. K. Corral Trial. Архивировано из оригинал 3 февраля 2011 г.. Получено 6 февраля 2011. From Turner, Alford (Ed.), The O. K. Corral Inquest (1992)
  67. ^ Hornung, Chuck; Gary L., Roberts (1 November 2001). "The Split". TrueWestMagazine.com. True West. В архиве с оригинала 10 декабря 2015 г.. Получено 7 декабря 2015.
  68. ^ Johnson, Scott; Johnson, Craig. "The Earps, Doc Holliday, & The Blonger Bros". BlongerBros.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 7 декабря 2015.
  69. ^ а б c Marks, Paula Mitchell (1996). And Die in the West: The Story of the O.K. Corral Gunfight (под ред. в мягкой обложке). Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Press. ISBN  978-0-8061-2888-7.
  70. ^ а б c d е ж грамм Kirschner, Ann (March 5, 2013). Леди в O.K. Corral: The True story of Josephine Marcus Earp. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN  9780062199003. Получено 27 января, 2014.
  71. ^ "Passengers Due This Evening". Los Angeles Herald. 17 (29). 25 марта 1882 г. с. 3. В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 2 октября 2014.
  72. ^ Додж, Фред; Озеро, Кэролайн (1999). Под обложкой для Wells Fargo Неприкрашенные воспоминания о Фреде Додже. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Press. п. 336. ISBN  978-0-8061-3106-1. В архиве из оригинала 25 апреля 2016 г.
  73. ^ Crawford, Nissa J. (April 1996). "High-Strung Hustler". Prism: the changing American west. Архивировано из оригинал 25 марта 2012 г.. Получено 6 июня, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  74. ^ "Long Green's Bodyguard Swears he is a Poor Man". Звонок в Сан-Франциско. 81 (16). 9 декабря 1896 г. с. 7. В архиве из оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 22 октября 2014.
  75. ^ "Ghost Towns: Eagle City". В архиве из оригинала 2 августа 2012 г.. Получено 3 сентября 2012.
  76. ^ Reidhead, S. J. "Wyatt Earp, Senior Citizen". Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 9 мая 2011.
  77. ^ "San Diego Walking Tour: Gaslamp Quarter". В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 30 сентября 2014.
  78. ^ а б Starr, Raymond G. "Wyatt Earp: The Missing Years, San Diego In The 1880s". Центр истории Сан-Диего. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  79. ^ "Темные дамы в" районе Стингари ", когда в Сан-Диего погас красный свет". Центр истории Сан-Диего. В архиве из оригинала от 4 июня 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  80. ^ Петерсон, Ричард Х. "История Нью-Сан-Диего и его основателя Алонсо Э. Хортона". Центр истории Сан-Диего. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 8 марта 2011.
  81. ^ а б Изенберг, Эндрю (2013). Уятт Эрп: Жизнь линчевателя. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Хилл и Ван. п. 113. ISBN  978-0-8090-9500-1.
  82. ^ Ридхед, С. Дж. "Уятт Эрп, пожилой гражданин". Архив истории надгробий. В архиве из оригинала 31 октября 2014 г.. Получено 31 октября 2014.
  83. ^ а б Катальдо, Николас (январь 1990 г.). "Настоящий Уятт Эрп" (PDF). Одиссея. Историческое и пионерское общество города Сан-Бернардино. 12 (1). В архиве (PDF) из оригинала 5 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  84. ^ Никсон, Роб. "Моя дорогая Клементина (1946)". В архиве из оригинала 5 октября 2014 г.. Получено 15 сентября 2014.
  85. ^ Ласбери, Ричард Ли (24 апреля 2014 г.). "Wyatt Earp - Север к Аляске - Kokomo Herald". www.kokomoherald.com. В архиве с оригинала от 23 июня 2018 г.. Получено 23 июня, 2018.
  86. ^ "Совершите набег на сокровище чиновника". Звонок в Сан-Франциско. 11 октября 1897 г. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 1 октября, 2014.
  87. ^ "Набег на сокровища чиновника". Звонок в Сан-Франциско. 82 (133). 11 октября 1897 г. В архиве из оригинала 26 июня 2015 г.. Получено 1 октября 2014.
  88. ^ Маклафлин, Лес. "Уятт Эрп". Компании Hougon. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 16 ноября, 2015.
  89. ^ DeArment, Роберт К. (1996). Псевдоним Фрэнк Кантон. Норман: Университет Оклахомы Пресс. п. 223. ISBN  978-0-8061-2900-6. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 16 ноября, 2015.
  90. ^ "История". Архивировано из оригинал 4 марта 2009 г.. Получено 16 ноября, 2015.
  91. ^ Морган, Лаэль (1999). Good Time Girls Золотая лихорадка Аляски и Юкона. Фэрбенкс, Аляска: Epicenter Press. п. 169. ISBN  978-0945397762.
  92. ^ а б Поттер, Пэм (3 августа 2007 г.). "Уятт Эрп в Сиэтле". Дикий Запад. Архивировано из оригинал 6 июня 2012 г.. Получено 25 февраля, 2011.
  93. ^ Колдбик, Джон. «Газета Сиэтла сообщает 25 ноября 1899 г., что Уятт Эрп откроет в городе игорный дом». www.historylink.org. В архиве с оригинала 10 марта 2018 г.. Получено 9 марта, 2018.
  94. ^ "Федеральная перепись населения США 1900 г. для миссис У. С. Эрп", Перепись США, 1900; Северный округ контролеров, Ном-Сити, Аляска; стр. 392 ,, счетный округ 0003, территория от порта Кларенс до мыса Дарби включительно .. Проверено 6 июня 2018 г.
  95. ^ «Личные заметки». Los Angeles Herald (73). 13 декабря 1901 г. В архиве с оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 16 ноября, 2015.
  96. ^ "Историческая хронология Эрпа Сан-Франциско и Аляска". Архивировано из оригинал 19 февраля 2008 г.
  97. ^ Белл, Боб Бозе (октябрь 2015 г.). "Уятт Эрп в Голливуде". Настоящий Запад. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 5 ноября, 2015.
  98. ^ Хейс, Ле (2005). Паломники в пустыне: ранняя история восточной пустыни Мохаве и Бейкер, Калифорния. Историческое общество Мохаве. п. 276. ISBN  978-0-918614-16-2. В архиве из оригинала 18 мая 2016 г.
  99. ^ «Коттедж Эрп Видал, Калифорния». База данных исторических маркеров. Получено 30 июня, 2011.
  100. ^ Гилкризе, Джон Д. "Жизнь и времена Уятта Эрпа" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 26 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2011.
  101. ^ "Уятт Эрп". Настоящий американец. Архивировано из оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 11 апреля, 2011.
  102. ^ "Уятт Эрп". База данных исторических маркеров. Получено 30 июня, 2011.
  103. ^ Барра, Алан (7 мая 2012 г.). "Вятт на съемочной площадке!". Журнал True West. Архивировано из оригинал 19 декабря 2013 г.. Получено 5 ноября, 2014.
  104. ^ Джонни, Хьюз (2012). Известные игроки, история покера и истории Техаса. Вселенная. ISBN  978-1475942156.
  105. ^ Уиллер, Сара (31 мая 2013 г.). "Миссис Эрп". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 30 сентября 2014.
  106. ^ "Много цветов Эрпа". Звонок в Сан-Франциско. 81 (14). 14 декабря 1896 г. В архиве из оригинала 26 октября 2015 г.. Получено 2 октября 2014.
  107. ^ Ланг, Арне К. (2008). Бои за приз: американская история. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 236–237. ISBN  978-0786436545. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 30 октября 2014.
  108. ^ "Историческая хронология Эрпа, страница 12 Последние годы". Хронология Уятта Эрпа. Архивировано из оригинал 19 февраля 2008 г.
  109. ^ Хорнунг, Чак (22 апреля 2016 г.). Кампания Уайатта Эрпа: кровавое восстановление закона и порядка вдоль мексиканской границы, 1882 г.. Макфарланд. ISBN  9781476663449.
  110. ^ Флейг, Меррилл. "Годы Уятта Эрпа 1919 - 1929". Архивировано из оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  111. ^ Хаттон, Пол (1995). «Разборки в голливудском загоне, Уайатт Эрп и фильмы». Монтана: журнал западной истории (Лето 1995 г.).
  112. ^ "Ребекка Винер (Леви)". В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 11 августа 2013.
  113. ^ "Софи Маркус". В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 11 августа 2013.
  114. ^ "Генриетта Ленхардт". В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 11 августа 2013.
  115. ^ "Натан Маркус". В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 11 августа 2013.
  116. ^ а б c d "Кладбище недели № 116: могила Уятта Эрпа". 14 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 30 мая 2018 г.. Получено 30 мая, 2018.
  117. ^ Эванс, Лесли. "Уятт Эрп". Ассоциация наследия Вест-Адамса. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 5 июн 2011. Цитируется из, Я вышла замуж за Уятта Эрпа п. 207
  118. ^ Уятт Берри Стэпп Эрп в Найти могилу
  119. ^ "Маркер Уятта Эрпа украден". Madera Tribune. 66 (46): 2. 8 июля 1957 г. В архиве с оригинала 22 февраля 2018 г.. Получено 22 февраля, 2018.
  120. ^ "Тайное захоронение Уятта Эрпа". В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 30 сентября, 2014.
  121. ^ Ортега, Тони (24 декабря 1998 г.). "Как вращался Запад". В архиве из оригинала 20 октября 2012 г.. Получено 29 мая 2011.
  122. ^ Альбанезе, Эндрю Ричард (8 февраля 2000 г.). "Поддельная невеста". Salon.com. Архивировано из оригинал 16 февраля 2011 г.. Получено 29 мая, 2011.
  123. ^ Ортега, Тони (4 марта 1999 г.). "Я изменил Уятта Эрпа". Феникс Нью Таймс. В архиве из оригинала 20 октября 2012 г.. Получено 29 мая 2011.
  124. ^ Ортега, Тони (24 декабря 1998 г.). "Как вращался Запад". В архиве из оригинала 20 октября 2012 г.. Получено 29 мая 2011.
  125. ^ Брайен, DL (2006). Тесс Брэди и Найджел Краут (ред.). Сила истины: литературные скандалы и художественная документальная литература. Креативное письмо: теория вне практики. Брисбен: пост-пресс.
  126. ^ Блез Кронен, изд. (2006). Ежегодный обзор информационных наук и технологий. Медфорд, Нью-Джерси: Информация сегодня. ISBN  978-1-57387-242-3.
  127. ^ Мервин, Тед (24 мая 2011 г.). "Еврейская жена Вятта Эрпа получает должное". Еврейская неделя. В архиве из оригинала 16 июня 2011 г.. Получено 7 июн 2011.

внешняя ссылка