Июня - Juneteenth

Июня
Мемориальная доска на пересечении Стрэнд-стрит и 22-й улицы в Галвестоне, штат Техас.
Место бывшего штаба армии Союза в здании Остермана, после снесения, где Общий приказ № 3 был прочитан в понедельник, 19 июня 1865 г.
Также называетсяДень свободы, юбилейный день, День освобождения, День освобождения (Техас)
Под наблюдениемАмериканцы (особенно негры ), 47 штатов США[1]
ТипИсторический, этнический, культурный
ЗначениеЭмансипация оставшихся порабощенных афроамериканцев в Конфедерации
СоблюденияАфроамериканская история, культура и прогресс
Дата19 июня
В следующий раз19 июня 2021 г. (2021-06-19)
ЧастотаГодовой

Июнячемодан из Июнь и девятнадцатый)[2] - также известен как День свободы,[3] Юбилейный день,[4] день освобождения,[5] и День освобождения[6] - праздник освобождения тех, кто был порабощен в Соединенных Штатах. Исходя из Галвестон, Техас, теперь он ежегодно отмечается на 19 июня на протяжении Соединенные Штаты, с разным официальным признанием. Он отмечается в годовщину объявления 19 июня 1865 г. Союзная армия Общее Гордон Грейнджер, провозгласив свободу от рабства в Техас.[7]

Президент Авраам Линкольн с Прокламация об освобождении официально объявили рабство вне закона в Техасе и других штатах, восставших против Союз почти два с половиной года назад. Выполнение Прокламации обычно зависело от продвижения войск Союза. Техас - самый отдаленный из рабовладельческие государства имел низкое присутствие войск Союза, поскольку американская гражданская война закончился; таким образом, до объявления Грейнджер исполнение было медленным и непоследовательным.[7] Хотя июньское обычно празднует конец рабства в Соединенных Штатах, оно все еще было законным и практиковалось в два года. Союзные пограничные государства (Делавэр и Кентукки) до конца этого года, когда ратификация Тринадцатая поправка к Конституции отменен движимое рабство по всей стране в декабре.[8][9][10][а]

Торжества датируются 1866 годом, сначала в техасских собраниях общин, сосредоточенных на церкви. Он распространился по юг и стал более коммерциализированным в 1920-х и 1930-х годах, часто сосредотачиваясь на фестиваль еды. В течение Движение за гражданские права 1960-х годов его затмила борьба за послевоенные гражданские права, но в 1970-х годах его популярность снова возросла с акцентом на афроамериканец свобода и искусство.[11] К 21-му веку Дня июня праздновалась в большинстве крупных городов США. Активисты проводят кампанию за Конгресс США признать 14 июня Национальный праздник. По данным Исследовательской службы Конгресса, Гавайи, Северная Дакота и Южная Дакота - единственные штаты, которые не признают июньскую.[12]

Современные обряды в основном отмечаются в местных праздниках. Традиции включают публичные чтения Прокламации об освобождении, исполнение традиционных песен, таких как "Раскачивайся медленно милая колесница " и "Поднимите каждый голос и пой ", а также чтение произведений отмеченных Афроамериканец писатели, такие как Ральф Эллисон и Майя Анжелу. Празднования включают родео, уличные ярмарки, пикники, семейные воссоединения, вечеринки в парке, исторические реконструкции, а также конкурсы «Мисс июньская» В Mascogos, потомки Черные семинолы, который бежал из рабства в США в 1852 году и поселился в Коауила, Мексика, также отмечаем числа июня.

История

Конец рабства в Техасе

Общий приказ № 3, 19 июня 1865 г.
Области, охватываемые Прокламацией об освобождении, отмечены красным. Незакрытые места содержания рабов отмечены синим цветом.

В течение американская гражданская война, Президент Авраам Линкольн выпустил Прокламация об освобождении 22 сентября 1862 г.[13] Он вступил в силу 1 января 1863 года, объявив, что все порабощенные люди в Конфедеративные Штаты Америки в восстании и не в союзе руки были освобождены.[13][а]

Более изолированные географически плантаторы и другие рабовладельцы мигрировали в Техас из восточных штатов, спасаясь от боевых действий, и многие принесли с собой порабощенных людей, увеличивая на тысячи порабощенное население штата в конце гражданской войны.[14] Хотя большинство из них проживало в сельской местности, более 1000 проживали в обеих Галвестон и Хьюстон к 1860 г. - несколько сотен в других крупных городах.[15] К 1865 году в Техасе насчитывалось примерно 250 000 порабощенных людей.[14][16]

Несмотря на капитуляцию генерала Роберт Э. Ли на Старый дом суда Аппоматтокс 9 апреля 1865 г., западный Армия Транс-Миссисипи не сдавался до 2 июня.[17] Утром понедельника, 19 июня 1865 г., Союз Генерал майор Гордон Грейнджер прибыл на остров Галвестон, Техас[18] взять на себя командование более чем 2000 федеральных войск[19] недавно приземлился в департаменте Техаса, чтобы обеспечить соблюдение эмансипация своих рабов и наблюдать за мирная передача власти, что дополнительно аннулирует все законы, принятые в Техасе во время войны законодателями Конфедерации.[18] В Историческая комиссия Техаса и Исторический фонд Галвестона сообщают, что люди Грейнджер прошли маршем по Галвестонскому чтению Общий приказ № 3 сначала в штаб-квартире армии Союза в здании Остермана (ранее на пересечении Стрэнд-стрит и 22-й улицы, после снесения), в Strand Исторический район. Затем они прошли маршем к таможне 1861 года и зданию суда, прежде чем, наконец, направиться к негритянской церкви на Бродвее, которая была переименована Часовня Риди - Церковь AME.[20] Орден сообщил всем техасцам, что в соответствии с Прокламацией исполнительной власти Соединенных Штатов все рабы свободны:

Население Техаса проинформировано о том, что в соответствии с постановлением исполнительной власти Соединенных Штатов все рабы свободны. Это предполагает абсолютное равенство личных прав и прав собственности между бывшими хозяевами и рабами, и связь, существующая до сих пор между ними, становится связью между работодателем и наемным трудом. Вольноотпущенникам рекомендуется спокойно оставаться в своих нынешних домах и работать за заработную плату. Им сообщают, что им не разрешат собираться на военных постах и ​​что их не будут поддерживать в праздности ни там, ни где-либо еще.[21]

Давняя городская легенда помещает историческое прочтение Общего приказа № 3 в Вилла Эштон однако никакие сохранившиеся исторические свидетельства не подтверждают такие утверждения.[22] 21 июня 2014 года Исторический фонд Галвестона и Историческая комиссия Техаса 19 июня установил мемориальную доску на месте здания Остермана, обозначающую местонахождение штаб-квартиры генерал-майора Грейнджера и последующее издание его общих приказов.[23]

Хотя это событие обычно считается «концом рабства», освобождение для тех, кто порабощен в двух союзах пограничные государства (Делавэр и Кентукки) только через несколько месяцев, 18 декабря 1865 г., когда ратификация Тринадцатая поправка было объявлено.[24][а] Свобода ранее порабощенных людей в Техасе получила окончательный юридический статус в ряде Верховный суд Техаса решения между 1868 и 1874 годами.[25]

Ранние торжества

Раннее празднование Дня освобождения (июнь) в 1900 году.

После объявления праздника отмечается праздник, ранее порабощенный в Галвестоне.[5] В следующем году, вольноотпущенники в Техасе организовали первое из ежегодных празднований «Юбилейного дня» 19 июня.[21] Ранние празднования использовались как политические митинги, чтобы дать указания для голосования только что освобожденным рабам.[26] Ранние празднования независимости часто происходили 1 или 4 января.[27]

В некоторых городах чернокожим запрещалось посещать общественные парки из-за государственных сегрегация объектов. В разных частях Техаса освобожденные люди объединили свои средства, чтобы купить землю для проведения своих торжеств.[14][21] Этот день впервые был отмечен в Остине в 1867 году под эгидой Бюро вольноотпущенников, и он был внесен в «календарь публичных мероприятий» к 1872 году.[24] В том году чернокожие лидеры в Техасе собрали 1000 долларов на покупку 10 акров (4 га) земли в честь празднования Дня июня, известного сегодня как Хьюстон с Парк Эмансипации.[28] Наблюдение вскоре привлекло тысячи посетителей по всему Техасу; около 30 000 чернокожих чествовали в парке Букера Т. Вашингтона в Округ Лаймстоун, Техас, установленный в 1898 году для празднования 19 июня.[24][29] К 1890-м годам Юбилейный день стал известен как Дня июня.[16]

Празднование Дня эмансипации в Ричмонд, Вирджиния, 1905

В начале 20 века экономические и политические силы привели к упадку празднования 19 июня. С 1890 по 1908 год Техас и все бывшие штаты Конфедерации приняли новые конституции или поправки, которые эффективно бесправные черные люди, исключая их из политического процесса. Законодательные собрания штатов с преобладанием белых прошли Законы Джима Кроу навязывание второсортного статуса.[30] Глэдис Л. Найт пишет, что снижение празднования произошло отчасти из-за того, что «молодые чернокожие [...] стыдились своего рабского прошлого и стремились ассимилироваться с основной культурой. Более молодые поколения чернокожих, все больше отдаляясь от рабства, были заняты школой. [...] и другие занятия ». Другие, которые переехали в Север США не могли взять перерыв или просто прекратили празднование.[29]

В Великая депрессия вынудили многих чернокожих покинуть фермы в города в поисках работы. В этих городских условиях афроамериканцам было трудно взять выходной, чтобы отпраздновать это событие. С 1936 по 1951 год Ярмарка штата Техас служил местом празднования праздника, способствуя его возрождению. В 1936 году к празднованию праздника в Далласе присоединилось от 150 000 до 200 000 человек. В 1938 году губернатор Техаса Дж. В. Оллред издал прокламацию, в которой частично говорилось:[31]

Принимая во внимание, что негры в штате Техас отмечают 19 июня как официальный день празднования Освобождения от рабства; и

Принимая во внимание, что 19 июня 1865 года было днем, когда генерал Роберт С. Грейнджер, командовавший военным округом Техаса, издал прокламацию, уведомляющую негров Техаса о том, что они свободны; и

Принимая во внимание, что с тех пор негры Техаса отмечают этот день с подходящей праздничной церемонией, за исключением тех лет, когда день наступает в воскресенье; когда губернатора штата просят объявить следующий день неграми государственным праздником; и

Принимая во внимание, что 19 июня 1938 года в этом году выпадает на воскресенье; ПОЭТОМУ Я, ДЖЕЙМС В. ОЛЛРЕД, губернатор штата Техас, действительно отмечаю и объявляю день 20 июня 1938 года датой соблюдения ЧС. ДЕНЬ

в Техасе, и настоятельно призываю всех представителей негритянской расы Техаса соблюдать этот день в соответствии с его важностью для них.

Семьдесят тысяч человек посетили «Июньский Джамбори» 1951 года.[31] С 1940 по 1970 год во второй волне Великая миграция, более пяти миллионов чернокожих покинули Техас, Луизиану и другие части Юга на Северное и Западное побережье. Как историк Изабель Вилкерсон пишет: «Люди из Техаса отправились в Лос-Анджелес с Днем Июня, Окленд, Сиэтл, и в других местах, куда они ходили ".[32] В 1945 году Джунянта представил в Сан-Франциско иммигрант из Техаса Уэсли Джонсон.[33]

В 1950-х и 1960-х годах Движение за гражданские права сосредоточил внимание афроамериканцев на расширении свободы и интеграции. В результате количество наблюдений за праздником снова снизилось (хотя в Техасе он по-прежнему отмечался на региональном уровне).[26][27] Вскоре произошло возрождение, когда черные люди начали связывать свою борьбу с борьбой за прекращение рабства. В Атланта, некоторые борцы за равенство носили июньские пуговицы. В 1968 г. Кампания бедных к Вашингтон, названный преп. Ральф Абернати, то Конференция южных христианских лидеров объявил 19 июня "Днем солидарности кампании бедных".[33][24] В последующем возрождении большие торжества в Миннеаполис и Милуоки появился[34] а также по всей восточной части США.[35] В 1974 г. Хьюстон снова стали проводить масштабные торжества,[16] и Форт-Уэрт, Техас, последовал в следующем году. В следующем году около 30 000 человек посетили торжества в парке Сикамор в Форт-Уэрте.[26] Празднование Милуоки 1978 года было описано как привлекшее более 100 000 человек.[35]

Молитвенный завтрак и памятное торжество

В 1979 году представитель Демократического государства Эл Эдвардс из Хьюстон, Техас успешно выступил спонсором законопроекта, делающего 19 июня оплачиваемым праздником штата Техас. В том же году он организовал первый молитвенный завтрак Эла Эдвардса и торжественное мероприятие на территории дома 1859 года, виллы Эштон. Как одно из немногих существующих зданий эпохи Гражданской войны и популярное в местных мифах и легендах как место объявления генерал-майора Грейнджера, ежегодный праздник Эдвардса включает в себя местного историка в костюме генерала Союза.[36] чтение Общего приказа № 3 с балкона второго этажа дома. Также читается Прокламация об освобождении от свободы и произносятся речи.[37][38] Представитель Эл Эдвардс умер естественной смертью 29 апреля 2020 года в возрасте 83 лет.[39] но ежегодный молитвенный завтрак и памятное празднование продолжились на вилле Эштон, когда сын покойного законодателя, Джейсон Эдвардс, выступал вместо своего отца.[40][41]

Статуя Эла Эдвардса

Официальное признание

Флаер к празднованию 19 июня 1980 г. Сиэтл Центр

В конце 1970-х годов, когда Законодательное собрание Техаса объявил июнь «праздником значимости [...] особенно для чернокожих Техаса»,[27] он стал первым штатом, объявившим 19 июня государственным праздником.[42] Законопроект прошел через Законодательное собрание Техаса в 1979 году и был официально объявлен государственным праздником 1 января 1980 года.[24] Двадцатое июня - выходной в Техасе для «частичного укомплектования штатов»; государственные учреждения не закрываются, но агентства могут работать с сокращенным штатом, а сотрудники могут отмечать этот праздник или заменить его одним из четырех «дополнительных праздников», признанных Техасом.[43] В конце 1980-х годов в Калифорнии, Висконсине, Иллинойсе, Джорджии и Вашингтоне, округ Колумбия, прошли крупные празднования Дня июня.[16]

В 1996 году первый закон о признании Дня независимости США был внесен в Палату представителей США, H.J. Res. 195, спонсируется Барбара-Роуз Коллинз (D-MI). В 1997 году Конгресс признал этот день через Совместную резолюцию 11 Сената и Совместную резолюцию 56 Палаты представителей. В 2013 году Сенат США принял резолюцию 175 Сената, признав Лулу Бриггс Гэллоуэй (покойный президент Национальной ассоциации происхождения июньских), которая «успешно работала над тем, чтобы добиться национального празднование Дня независимости 19 июня ", а также неизменное руководство Национальным фондом соблюдения празднования 19 июня.[44]

Активисты подталкивают Конгресс к признанию 19 июня национальным праздником.[45] Такие организации, как Национальный фонд наблюдения за празднованием девятнадцатого июня, добиваются провозглашения Конгрессом девятнадцатого июня национальным днем ​​празднования.[14]

В 2020 году губернаторы штатов Вирджиния, Нью-Йорк и Нью-Джерси подписали распоряжение о признании 19 июня оплачиваемым днем ​​отпуска для государственных служащих.[46][47][48]

Последующий рост

Июньский флаг

С 1980-х и 1990-х годов этот праздник стал более широко отмечаться в афроамериканских общинах, и в США ему уделяется все больше внимания.[29][49] В 1991 году прошла выставка Музей Анакостии (часть Смитсоновский институт ) под названием «Июнь 91-го. Возвращение к свободе».[34] В 1994 году группа лидеров общины собралась в баптистской церкви христианского единства в г. Жители Нового Орлеана работать для большего национального празднования июня.[29][49] Эмигранты отмечали его в зарубежных городах, например, в Париже.[50] Некоторые военные базы США в других странах спонсируют празднования в дополнение к тем, которые проводятся частными группами.[50][51] В 1999 году, Ральф Эллисон роман Июня был опубликован, увеличивая признание праздника.[52] К 2006 году этот день отмечали как минимум 200 городов.[34]

Праздник получил широкую известность за пределами афроамериканских общин благодаря изображениям в развлекательных СМИ, таких как эпизоды телесериалов. Атланта (2016)[53] и Черный (2017),[54] в последнем из них были представлены музыкальные номера о празднике Алоэ Блэк, Корни,[55] и Фонзуорт Бентли.[56][57] В 2018 г. яблоко добавил июнь в свои календари в iOS в период официальных праздников США.[58] В 2020 году несколько американских корпораций и учебных заведений, в том числе Twitter, то Национальная футбольная лига, Nike объявили, что будут относиться к июню как к корпоративному празднику, предоставив своим работникам оплачиваемый выходной,[59] и Календарь Google добавила 19 июня в свой календарь праздников в США.[60] Также в 2020 году ряд крупных университетов официально признали[61][62] либо как «день размышлений», либо как университетские каникулы с оплачиваемым отдыхом для преподавателей и сотрудников.[62]

Губернатор Том Вольф подписание закона об официальном признании 19 июня в Пенсильвания в 2019 году[63]

В 2020 году в разгар COVID-19 пандемия и мировые протесты, вызванные убийством полицией Джордж Флойд, возник спор, когда Президент Дональд Трамп запланировал свой первый политический митинг после начала пандемии на 19 июня Талса, Оклахома, сайт 1921 г. расовая резня в Район Гринвуд. В ответ он перенес митинг на следующий день.[64][65] В интервью с Журнал "Уолл Стрит, Трамп сказал: "Я сделал кое-что хорошее: я сделал 19-го июня очень известным. Это действительно важное событие, важное время. Но никто никогда о нем не слышал".[66]

Призывы к дальнейшему признанию

Конгрессмен США Шейла Джексон Ли кампании по объявлению 19 июня национальным праздником.

Признание 19 июня варьируется в Соединенных Штатах. Это не так официально признано федеральным правительством, Хотя Сенат единогласно принял простое разрешение в 2018 году в честь дня,[67][68] и закон был внесен в Конгресс несколько раз, чтобы сделать его либо "национальным днем ​​соблюдения" (сродни День флага или день патриота )[69] или полномасштабный федеральный праздник.[70][71]

Признание 19 июня праздником в США
  Признан до 2000 г.
  Признан с 2000 по 2009 год
  Признан в 2010 году или позже

Большинство штатов признают его так или иначе, либо как церемонию, либо как государственный праздник. Техас был первым штатом, признавшим эту дату, в 1980 году. К 2002 году восемь штатов официально признали эту дату.[72] А четыре года спустя праздник признали 15 штатов.[27] К 2008 году почти половина штатов отмечала праздник как торжественный праздник.[11] К 2019 году 47 штатов и район Колумбии признанный июньский,[70] хотя только один штат (Техас) ввел отпуск в качестве оплачиваемого отпуска для государственных служащих.[73] В 2020 г. Массачусетс Губернатор Чарльз Бейкер издал прокламацию о том, что этот день будет отмечен как «День независимости июня». Это последовало за тем, как палата представителей и сенат подали законопроекты о том, чтобы сделать 19 июня государственным праздником. Бейкер не стал комментировать эти законопроекты, но пообещал придать соблюдению 19 июня большее значение.[74]

Единственными тремя штатами, которые еще не признали 19 июня официальным или официальным праздником, являются Гавайи, Северная Дакота и Южная Дакота.[75][76] Губернатор штата Южная Дакота Кристи Ноэм провозгласила 19 июня 2020 года Днём июня, что поспособствовало тому, что он будет отмечаться ежегодно, а не только на 2020 год.[77] Точно так же губернатор Северной Дакоты Дуг Бургам объявил, что штат официально признает пятницу, 19 июня 2020 года, Днем июня в Северной Дакоте на 2020 год.[78]

Некоторые города и округа провозгласили Дня июня. В 2020 году Двадцатое июня было официально признано Нью-Йорк (в качестве ежегодного официального городского праздника и государственного школьного праздника, начиная с 2021 года);[79] посредством Город и графство Гонолулу (как «ежегодный день чести и размышлений»),[80] и по Портланд, штат Орегон (как день памяти и действия и оплачиваемый праздник для работников города).[81]

Некоторые частные компании приняли 19 июня в качестве оплачиваемого выходного дня для сотрудников, в то время как другие официально отметили этот день другими способами, например моменты тишины.[82][83]

Торжества

Видео под названием «Что такое июньское?» посредством Палата демократов.

Праздник считается «самым продолжительным афроамериканским праздником».[29] и был назван «вторым Днем независимости Америки».[72] Часто отмечается в третье воскресенье июня.[50] Историк Митч Качун считает, что празднование конца рабства преследует три цели: «праздновать, просвещать и агитировать».[84] Ранние торжества состояли из бейсбол, рыбалка и родео. Афроамериканцам часто запрещалось использовать общественные места для проведения своих торжеств, поэтому они часто проводились в церквях или у воды. Празднования также характеризовались тщательно продуманными обедами и людьми в лучшей одежде.[29] Бывшие рабы и их потомки обычно паломничество в Галвестон.[34] Когда первые фестивали освещались в новостях, Дженис Хьюм и Ноа Арсено считают, что они «служили для ассимиляции афро-американских воспоминаний в доминирующей« американской истории ». "[85]

Сегодняшний день в основном отмечается в местных праздниках.[86] Во многих местах июньский стал мультикультурный праздничный день.[87] Традиции включают публичные чтения Прокламация об освобождении, пение традиционных песен, таких как "Раскачивайся медленно милая колесница " и "Поднимите каждый голос и пой ", а также чтение произведений отмеченных Афроамериканские писатели такие как Ральф Эллисон и Майя Анжелу.[86] Праздники включают пикники, родео, уличные ярмарки, пикники, семейные воссоединения, вечеринки в парке, исторические реконструкции, блюз фестивали и конкурсы "Мисс июньнадцатая".[29][34][50][88][89] Клубничная газировка традиционный напиток, связанный с праздником.[34] В Mascogos, потомки Черные семинолы, которые проживали в Коауила, Мексика с 1852 года также отмечают число июня.[90]

Празднование 19 июня часто включает лекции и выставки, посвященные афроамериканской культуре.[84] Современный праздник уделяет большое внимание обучению афроамериканскому наследию. Карен М. Томас написала в Emerge что «лидеры сообщества ухватились за [июньское], чтобы помочь привить чернокожей молодежи чувство наследия и гордости». Торжества обычно сопровождаются усилия по регистрации избирателей, постановка пьес, пересказ рассказов.[91] Праздник - это еще и празднование пища для души и другие блюда с афроамериканским влиянием. В Международное туристическое обозрение, Энн Донован и Карен ДеБрес пишут, что «Барбекю - центральный элемент большинства празднований июня».[92]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б c Рабы в руках Союза не были освобождены Прокламация об освобождении из-за ограниченного объема президентских «военных полномочий». Увидеть Прокламация об эмансипации # Покрытие за дополнительной информацией.

использованная литература

  1. ^ Фонруж, Габриель (19 июня 2020 г.). «Что такое 19 июня и кто сделал его официальным праздником?». New York Post. Получено 19 июня, 2020.
  2. ^ "Дня июня празднуется на Коачелле". Новости Black Voice. 22 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 22 января 2012 г.
  3. ^ «Дня июня: наш второй день независимости». Смитсоновский институт. Получено 27 июня, 2019.
  4. ^ "Cel-Liberation Style! Четвертый ежегодный день июня начинается 19 июня". Milwaukee Star. 12 июня 1975 г.. Получено 7 мая, 2020.
  5. ^ а б «Произошло: 19 июня». Милуоки Стар, т. 14, вып. 42. 27 июня 1974 г.. Получено 5 мая, 2020.
  6. ^ «Что нужно знать о празднике эмансипации, 19 июня». Новости NBC. Получено 19 июня, 2020.
  7. ^ а б Гейтс-младший, Генри Луи (16 января 2013 г.). "Что такое июньское?". PBS.org. Получено 12 июня, 2020.
  8. ^ Редакторы, История ком. «13-я поправка». ИСТОРИЯ. A&E Television Networks, LLC. Получено 19 июня, 2020.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  9. ^ «10 фактов: провозглашение эмансипации». Американский фонд Battlefield Trust. Американский фонд Battlefield Trust. 9 августа 2012 г.. Получено 19 июня, 2020.
  10. ^ Тейлор, Эми. «Приграничные штаты (Служба национальных парков США)». Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. Получено 19 июня, 2020.
  11. ^ а б Круз, Гилберт (18 июня 2008 г.). "Краткая история июньского". Время. Получено 30 мая, 2013.
  12. ^ Исследовательская служба Конгресса (3 июня 2020 г.). "Первого июня: информационный бюллетень" (PDF). Получено 19 июня, 2020.
  13. ^ а б «Предварительное провозглашение освобождения 1862 года». Национальный архив. Получено 3 июня, 2020.
  14. ^ а б c d Гейтс, Генри Луи младший "Что такое июньское?". Афроамериканцы: нужно пересечь множество рек. PBS. Первоначально размещено на Корень. Получено 30 сентября, 2014.
  15. ^ Барр (1996), стр. 24.
  16. ^ а б c d Гаррет-Скотт, Шеннетт (2013). ""Когда наступит мир ": Обучение значению числа июня". Бюллетень черной истории. 76 (2): 19–25. JSTOR  24759690.
  17. ^ Гейтс, Генри Луи младший "Что такое июньское?". Афроамериканцы: нужно пересечь множество рек. PBS. Первоначально размещено на Корень. Получено 30 сентября, 2014.
  18. ^ а б «Серийный набор (№ 3100-3500)». 20 июля 1896 г. - через Google Книги.
  19. ^ https://www.washingtonpost.com/history/2020/06/18/juneteen-holiday-history-slavery-george-floyd/
  20. ^ https://www.galvestonhistory.org/news/juneteen-and-general-order-no-3
  21. ^ а б c "Июньское". Государственная библиотека и архивная комиссия Техаса. Получено 6 июля, 2006.
  22. ^ КОТЭМ, ИЗД. «Дня июня: четыре мифа и одна великая правда». Ежедневные новости.
  23. ^ «Галвестон представляет долгожданное 14 июня». HoustonChronicle.com. 22 июня 2014 г.
  24. ^ а б c d е Винн 2009.
  25. ^ Кэмпбелл, Рэндольф (1984). «Конец рабства в Техасе: исследовательская записка». Юго-западный исторический квартал. 88 (1): 71–80. JSTOR  30239840.
  26. ^ а б c «Июньнадцатое добавляет преемственности черной традиции». Телеграмма звезды Форт-Уэрта. 13 июня 1976 г. с. 100. Получено 4 июня, 2020 - через Newspapers.com открытый доступ.
  27. ^ а б c d Уилсон 2006, п. 239.
  28. ^ Мустаким 2007.
  29. ^ а б c d е ж г Рыцарь 2011.
  30. ^ Адамс, Лютер (29 ноября 2010 г.). Путь на север в Луисвилле: миграция афроамериканцев на юге городов, 1930–1970 гг.. Пресса Университета Северной Каролины. ISBN  978-0807899434.
  31. ^ а б Виггинс-младший, Уильям Х. «Июньское число: день красного пятна в календаре Техаса». 16 июня, Техас. Университет Северного Техаса Press. С. 237–254 - через Проект MUSE.
  32. ^ Вилкерсон, Изабель (2010). Тепло других солнц: эпическая история Великого переселения Америки. Нью-Йорк: Random House. Получено 19 июня, 2015.
  33. ^ а б Эмили Бланк, «Галвестон в заливе Сан-Франциско: 14 июня в районе Филлмор, 1945–2016». Western Historical Quarterly 50.2 (2019): 85–112.
  34. ^ а б c d е ж Джейнс 2005.
  35. ^ а б Виггинс, Уильям (июнь – июль 1993 г.). «Дня июня: отслеживание хода празднования эмансипации». Американские видения.
  36. ^ Новости, ДЖЕННИФЕР РЕЙНОЛДС / The Daily. "Двадцатое июня празднуется в Галвестоне". Ежедневные новости.
  37. ^ Эванс, Тайер; Корреспондент Хроники (15 июня 2006 г.). «Галвестон получит статую девятнадцатого июня». Хьюстон Хроникл.
  38. ^ Райс, Харви (19 июня 2015 г.). "Законодатель Хьюстона вспоминает борьбу за праздники июня". Хьюстон Хроникл.
  39. ^ Шерер, Джаспер (29 апреля 2020 г.). «Эл Эдвардс, бывший государственный представитель законопроекта, учредившего июньскую, умер в возрасте 83 лет». HoustonChronicle.com.
  40. ^ Новости, МЭТТ ДЕГРУД The Daily. «События июня в округе Галвестон дают голос истории даже в условиях пандемии». Ежедневные новости.
  41. ^ Новости, ДЖОН УЭЙН ФЕРГУСОН The Daily. «После кризисов и потерь, июньская в Галвестоне» чувствует себя иначе.'". Ежедневные новости.
  42. ^ Дингус, Энн (июнь 2001 г.). «Когда-то праздник только в Техасе, знаменующий конец рабства, теперь июньский праздник отмечается по всей стране с приподнятым настроением и горячим барбекю». Texas Monthly. Получено 11 октября, 2013.
  43. ^ «График праздничных дней штата Техас - 2019 финансовый год». comptroller.texas.gov. Получено 19 июня, 2019.
  44. ^ «S.Res.175 - Резолюция по случаю Дня независимости 19 июня 1865 года, дня, когда рабство в Соединенных Штатах окончательно прекратилось». Конгресс США. 19 июня 2013 г.. Получено 19 июня, 2015.
  45. ^ E.H. Тернер,. «Дня июня: эволюция праздника освобождения». Вклад Европы в американские исследования. 65 (2006): 69–81.
  46. ^ «Куомо объявляет 19 июня выходным днем ​​для государственных служащих Нью-Йорка». www.cbsnews.com. Получено 18 июня, 2020.
  47. ^ «Указ № 66 Вирджинии (2020 г.)» (PDF). www.governor.virginia.gov. Получено 18 июня, 2020.
  48. ^ «Губернатор Мерфи подписал закон, определяющий 19 июня как государственный и общественный праздник». www.nj.gov. Получено 11 сентября, 2020.
  49. ^ а б Чендлер, Д. (19 июня 2012 г.). «Дня июня: празднование первых моментов свободы сегодня». Новости один. Получено 19 июня, 2014.
  50. ^ а б c d Москин, Джули (18 июня 2004 г.). «Поздно к партии свободы техасцы распространили весть о черном празднике». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 апреля, 2011.
  51. ^ «Мир празднует свободу». Juneteen.com. Получено 19 июня, 2006.
  52. ^ Гуццио 1999.
  53. ^ Хо, Родни (25 октября 2016 г.). "Краткое изложение" Атланты "FX (" Дня июня "): сезон 1, серия 9". Атланта Журнал-Конституция. Получено 18 июня, 2018.
  54. ^ Фрамке, Кэролайн (4 октября 2017 г.). «Музыкальный эпизод Black-ish про июньскую - наглядный урок американского невежества». Vox. Получено 18 июня, 2018.
  55. ^ «Я раб». YouTube. ABC News. Получено 18 июня, 2018.
  56. ^ "Мы это построили". YouTube. ABC Television Network. Получено 18 июня, 2018.
  57. ^ Батлер, Берхони (4 октября 2017 г.). "'Blackish »дает мощный урок истории - с кивками« Гамильтон »и« Скулхаус Рок ».'". Вашингтон Пост. Получено 18 июня, 2018.
  58. ^ Чачча, Крис (16 февраля 2018 г.). «Календарь Apple iCal таинственным образом удаляет Пасху». Fox News.
  59. ^ "Начало тенденции превращения июня в корпоративный праздник". CBS Новости. Получено 12 июня, 2020.
  60. ^ "Google делает 19 июня официальным праздником Календаря Google". Полиция Android. 16 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
  61. ^ Грета Андерсон, Растущее признание 19 июня, Внутри Высшего Эд (19 июня 2020 г.).
  62. ^ а б Лаура Ли, На фоне общенациональных митингов и торжеств все больше городов, штатов и университетов объявляют 19 июня официальным праздником., CNN (20 июня 2020 г.).
  63. ^ "Губернатор Вольф объявляет" Днем национальной свободы "19 июня в Пенсильвании". Губернатор Том Вольф. 19 июня 2019 г.,. Получено 19 июня, 2020.
  64. ^ Кортни Субраманян, Трамп разжигает гнев планами проведения митинга в июне в Талсе, месте массового убийства афроамериканцев, USA Today (11 июня 2020 г.).
  65. ^ ДеНин Л. Браун, Митинг Трампа в Талсе, где произошла расовая резня, 19 июня был «почти кощунственным», - говорит историк., Вашингтон Пост (13 июня 2020 г.).
  66. ^ Бендер, Михаил (19 июня 2020 г.). «Трамп беседует за июнь, Джон Болтон, экономика в интервью WSJ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 19 июня, 2020.
  67. ^ Лорен Аратани, Призывы сделать 19 июня федеральным праздником в США набирают обороты, Хранитель (18 июня 2020 г.).
  68. ^ S.Res.547 - Резолюция, объявляющая 19 июня 2018 г. «Днем независимости 19 июня» в знак признания 19 июня 1865 г., даты, когда рабство законно прекратилось в Соединенных Штатах., 115-й Конгресс (2017-2018 гг.), Congress.gov.
  69. ^ Сенатор от Техаса предлагает национальный праздник июня, чтобы отпраздновать конец рабства, Вывод, PRI (19 июня 2012 г.).
  70. ^ а б Ребекка Шабад, Сенаторы предлагают законопроект, согласно которому 19 июня станет федеральным праздником, NBC News (19 июня 2020 г.).
  71. ^ Оливия Б. Ваксман, Активисты добиваются того, чтобы июнь стал национальным праздником. Вот история их борьбы, Время (17 июня 2020 г.).
  72. ^ а б Дарт, Боб (19 июня 2002 г.). "Нация пересечения июньского". Балтимор Сан. стр. A2. Получено 4 июня, 2020 - через Newspapers.com открытый доступ.
  73. ^ Калеб Стюарт, Вирджиния, вероятно, станет вторым штатом, отмечающим 19 июня как государственный праздник, WHSV (16 июня 2020 г.).
  74. ^ Рид, Джоди (19 июня 2020 г.). "Законодатели штата Массачусетс объявили" Дня июня "государственным праздником". WWLP.com. Получено 21 июня, 2020.
  75. ^ Фонруж, Габриель (18 июня 2020 г.). «Что такое 19 июня и кто сделал его официальным праздником?». New York Post. Получено 19 июня, 2020.
  76. ^ МАКДОНАЛЬД, МАРДЖИ. «Взгляд гостя: Монтана обнимает радостное девятнадцатого июня». The Billings Gazette. Получено 19 июня, 2020.
  77. ^ Качке, Лиза; Хубер, Макензи. «Поскольку Ноэм издает прокламацию от июня, некоторые жители Южной Дакоты настаивают на объявлении праздника государством». Лидер Аргуса. Получено 19 июня, 2020.
  78. ^ KFYR. «Северная Дакота отмечает День празднования 19 июня». КФЫР-ТВ. Получено 19 июня, 2020.
  79. ^ Нью-Йорк объявляет 19 июня официальным праздником, BBC News (19 июня 2020 г.).
  80. ^ «Гонолулу официально признает 19 июня». KHON2. 19 июня 2020 г.. Получено 19 июня, 2020.
  81. ^ Мэдисон Смальстиг, Город Портленд сделает 19 июня оплачиваемым праздником, днем ​​памяти., Орегонский (Июнь 2020 г.).
  82. ^ Елена Джанова, Вот текущий список всех крупных компаний, наблюдающих за июнем этого года., CNBC (19 июня 2020 г.).
  83. ^ Клэр Даффи, Все больше компаний предоставляют сотрудникам выходной, чтобы отпраздновать 19 июня., CNN Business (18 июня 2020 г.).
  84. ^ а б Хьюм и Арсено 2008, п. 156.
  85. ^ Хьюм и Арсено 2008, п. 159.
  86. ^ а б Тейлор, 2002. С. 28–29.
  87. ^ Хьюм и Арсено 2008, п. 158.
  88. ^ Тейлор, Николь (13 июня 2017 г.). "Горячие ссылки и красные напитки: богатая кулинарная традиция 19 июня". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331.
  89. ^ Акоста, Тереза ​​Паломо (15 июня 2010 г.). "Июньское". Техасское историческое общество. Получено 5 июня, 2020.
  90. ^ "Mascogos. Siempre listos para partir". Эль Универсал (на испанском). 19 сентября 2016 г.. Получено 31 июля, 2017. Эмбарго греха, праздник общения 19 июня - день девятнадцатого июня на стадионах - Эль-диа-ке-лос-эсклавос-де-Галвестон, штат Техас, supieron que eran libres.
  91. ^ Томас, Карен М. (июнь 1993 г.). «Техас: день июня». Emerge. 8 (4): 31.
  92. ^ Донован, Энн; ДеБрес, Карен (2006). «Еда свободы: 19 июня как кулинарная достопримечательность». Международное туристическое обозрение. 9 (4): 379–389. Дои:10.3727/154427206776330562.

Список используемой литературы

  • Барр, Олвин (1996). Черные техасцы: история афроамериканцев в Техасе, 1528–1995. Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0806128788.
  • Гуццио, Трейси Черч (1999). «Июньское». В Samuels, Wilford D. (ed.). Энциклопедия афроамериканской литературы. Факты о файле.
  • Хьюм, Ной; Арсено, Дженис (2008). «Общественная память, культурное наследие и освещение в прессе июньского возрождения». История журналистики. 34 (3). Дои:10.1080/00947679.2008.12062768. S2CID  142605823.
  • Джейнс, Джеральд Дэвид (2005). «Июньское». Энциклопедия афроамериканского общества. Публикации SAGE. С. 481–482.
  • Найт, Глэдис Л. (2011). «Июньское». Энциклопедия афроамериканской популярной культуры. Гринвуд. С. 798–801. OCLC  694734649.
  • Мустаким, Сованде (2007). «Июньское». В Родригес, Юниус (ред.). Энциклопедия эмансипации и отмены смертной казни в трансатлантическом мире. Рутледж.
  • Тейлор, Чарльз А. (2002). Двадцатое июня: Праздник свободы. Open Hand Pub Llc. ISBN  978-0940880689.
  • Тернер, Э. Х. «Июньнадцатое: Эволюция праздника эмансипации». Европейский вклад в американские исследования. 65 (2006): 69-81.
  • Виггинс-младший, Уильям Х. «Они закрыли город, чувак! Размышления о гражданских и политических аспектах июньского события». в Празднование: этюды праздника и ритуала, изд. Виктор Тернер (1982): 284–295.
  • Уилсон, Чарльз Р. (2006). Новая энциклопедия южной культуры: том 4: миф, нравы и память. Университет Северной Каролины Press. ISBN  978-0-8078-3029-1. JSTOR  10.5149 / 9781469616704_wilson.
  • Винн, Линда Т. (2009). «Июньское». В Карни Смит, Джессика (ред.). Факты о свободе и первые: 400 лет афроамериканского опыта в области гражданских прав. Справочник кредо.

внешние ссылки