Реконструкция Поправки - Reconstruction Amendments

Политическая карикатура Эндрю Джонсона и Авраама Линкольна, 1865 г., озаглавленная «Разветвитель рельсов на ремонте союза». Подпись гласит (Джонсон): Прими это спокойно, дядя Эйб, и я подойду ближе, чем когда-либо !! (Линкольн): Еще несколько стежков Энди и старый добрый Союз будут зашиты!

В Реконструкция Поправки являются Тринадцатый, Четырнадцатый, и Пятнадцатый поправки к Конституция Соединенных Штатов,[1] принята между 1865 и 1870 годами, пять лет сразу после гражданская война. В последний раз в Конституцию вносились поправки Двенадцатая поправка более 60 лет назад, в 1804 году. Поправки к Реконструкции были частью реализации Реконструкция из Американский Юг после войны. Их сторонники видели в них преобразование Соединенных Штатов из страны, которая была (в Авраам Линкольн слова) "половина раб и наполовину свободным », в котором гарантированные конституцией« благословения свободы »распространяются на все население, включая бывших рабов и их потомков.

Тринадцатая поправка (предложенная в 1864 году и ратифицированная в 1865 году) отменила рабство и принудительный труд, за исключением тех, кто был должным образом осужден за преступление.[2] Четырнадцатая поправка (предложенная в 1866 году и ратифицированная в 1868 году) касается прав гражданства и равной защиты закона для всех людей. Пятнадцатая поправка (предложенная в 1869 году и ратифицированная в 1870 году) запрещает дискриминацию в избирательных правах граждан по признаку «расы, цвета кожи или предыдущего состояния подневольного состояния».[3] Мужчины всех рас, независимо от предыдущего порабощения, могли голосовать в некоторых штатах ранних Соединенных Штатов, таких как Нью-Джерси, при условии, что они могли соответствовать другим требованиям, таким как право собственности.

Эти поправки были призваны гарантировать свободу бывших рабов, а также установить и предотвратить дискриминацию в некоторых гражданских правах бывших рабов и всех граждан Соединенных Штатов. Обещание этих поправок было подорвано законами штатов и решениями федеральных судов в конце 19 века. В 1876 году и позже в некоторых штатах Законы Джима Кроу это ограничивало права афроамериканцев. Важный Верховный суд решения, которые подорвали эти поправки, были Случаи бойни в 1873 г., что помешало распространению прав, гарантированных в соответствии с положением о привилегиях или иммунитетах Четырнадцатой поправки, на права в соответствии с законодательством штата; и Плесси против Фергюсона в 1896 г., откуда возникла фраза "отдельные, но равные "и одобрил на федеральном уровне законы Джима Кроу. Все преимущества Тринадцатой, Четырнадцатой и Пятнадцатой поправок не были признаны до решения Верховного суда в Браун против Совета по образованию в 1954 г. и такие законы, как Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года.

Тринадцатая поправка

Основная статья: Тринадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов
Текст 13-й поправки

Отменена Тринадцатая поправка к Конституции США рабство и принудительное рабство, кроме как наказание за преступление.[4] Это было принято Сенат США 8 апреля 1864 года и после одного неудачного голосования и обширных законодательных маневров администрации Линкольна 31 января 1865 года палата представителей Палаты представителей последовала их примеру.[5] Мера была быстро ратифицирована всеми, кроме трех Союзные государства (за исключением Делавэра, Нью-Джерси и Кентукки), а также достаточным количеством приграничных и «реконструированных» южных штатов, которые должны быть ратифицированы к 6 декабря 1865 года.[5] 18 декабря 1865 г. государственный секретарь Уильям Х. Сьюард провозглашенный он должен быть включен в федеральную конституцию. Он стал частью Конституции через 61 год после Двенадцатая поправка, самый длинный на сегодняшний день интервал между внесением поправок в конституцию.[6]

Рабство было негласно закреплено в первоначальной Конституции посредством таких положений, как статья I, раздел 2, пункт 3, широко известный как Компромисс на три пятых, в котором подробно описано, как общее количество рабов каждого штата будет учтено в общей численности населения. считать Для целей распределение места в Палата представителей США и прямые налоги среди штатов. Хотя многие рабы были объявлены свободными в 1863 г. Прокламация об освобождении, их правовой статус после гражданская война был неуверен.

Четырнадцатая поправка

Основная статья: Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов

Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов была предложена Конгрессом 13 июня 1866 года.[5] К 9 июля 1868 года он получил ратификацию законодательных собраний необходимого количества штатов, чтобы официально стать Четырнадцатой поправкой.[5] 20 июля 1868 года государственный секретарь Уильям Сьюард подтвердил, что он был ратифицирован и добавлен к федеральной конституции.[7] Поправка касается прав гражданства и равной защиты со стороны законов и была предложена в ответ на вопросы, связанные с обращением с вольноотпущенники после войны. Поправка яростно оспаривалась, особенно южными штатами, которые были вынуждены ратифицировать ее, чтобы вернуть свои делегации в Конгресс. Четырнадцатая поправка, особенно ее первый раздел, является одной из наиболее спорных частей Конституции, формируя основу для важных решений, таких как Роу против Уэйда (1973) об абортах и Буш против Гора (2000) относительно Президентские выборы 2000 г..[8][9]

Две страницы Четырнадцатой поправки в Национальный архив

Первый раздел поправки включает несколько пунктов: Положение о гражданстве, то Положение о привилегиях или иммунитетах, то Положение о надлежащей правовой процедуре, а Положение о равной защите. Статья о гражданстве дает широкое определение гражданства, отменяя Верховный суд решение в Дред Скотт против Сэндфорда (1857), который постановил, что американцы, происходящие от африканцев, не могут быть гражданами Соединенных Штатов. Оговорка о привилегиях или иммунитетах была истолкована таким образом, что она мало что дает. Хотя «Раздел 2 Четырнадцатой поправки сокращает представительство в Конгрессе штатов, отрицающих избирательное право по расовым мотивам», он не применялся после того, как южные штаты бесправные негры в конце 19 - начале 20 вв.[10] В то время как северные конгрессмены в 1900 году возражали против несправедливого распределения мест в южных штатах в зависимости от общей численности населения, исключая чернокожих, южные штаты демократическая партия Представители сформировали такой мощный блок, что оппоненты не смогли добиться одобрения изменения расклада.[11]

Положение о надлежащей правовой процедуре запрещает должностным лицам штата и местных органов власти лишать людей жизни, свободы или собственности без законодательного разрешения. Этот пункт также использовался федеральными судебными органами для большей части Билль о правах применимо к штатам, а также признать существенный и процедурный требования, которым должны соответствовать законы штата.

Положение о равной защите требует, чтобы каждый штат предоставлял равную защиту в соответствии с законом всем людям в пределах своего юрисдикция. Это положение было основанием для постановления Верховного суда США в Браун против Совета по образованию (1954), что расовая сегрегация в государственных школах было неконституционным, и его запрет законами против межрасовых браков в его постановлении в Лавинг против Вирджинии (1967).[12][13]

Эта поправка легла в основу элементов Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года (это также основывалось на 15-й поправке), закон о прекращении правовой сегрегации в штатах и ​​о надзоре и обеспечении соблюдения федеральным правительством прав граждан на голосование без дискриминации. Он также упоминался во многих других судебных решениях, отвергающих ненужную дискриминацию в отношении людей, принадлежащих к различным группам.

Пятнадцатая поправка

Основная статья: Пятнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов
Текст 15-й поправки

Пятнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов запрещает федеральному правительству и правительству штатов отказывать гражданину в право голосовать на основе этого гражданина "гонка, цвет, или предыдущее состояние подневольного состояния ". Он был ратифицирован 3 февраля 1870 года как третья и последняя поправка к Реконструкции.[5]

К 1869 г. были приняты поправки, отменяющие рабство и обеспечивающие гражданство и равную защиту в соответствии с законами, но ограниченные выборы Улисс С. Грант к президентству в 1868 году убедил большинство Республиканцы что защита избирательного права чернокожих избирателей важна для будущего партии. После отклонения более широких версий поправки к избирательному праву Конгресс предложил компромиссную поправку, запрещающую ограничения франшизы на основании расы, цвета кожи или предыдущего подневольного состояния 26 февраля 1869 года. Поправка пережила трудную борьбу за ратификацию и была принята 30 марта 1870 года. После того, как черные получили голос, Ку-клукс-клан направили некоторые из своих атак, чтобы сорвать их политические собрания и запугать их на избирательных участках, чтобы подавлять черное участие. В середине 1870-х гг. Возник рост новых повстанческих групп, таких как Красные рубашки и Белая лига, который действовал от имени демократическая партия насильственно подавить голосование черных. В то время как белые демократы вернули себе власть в законодательных собраниях южных штатов, в 1880-х и начале 1890-х годов многие чернокожие продолжали избираться на местные должности во многих штатах, а также в Конгресс вплоть до 1894 года.

С 1890 по 1910 годы все штаты бывшей Конфедерации приняли новые конституции и другие законы, которые включали методы лишать права голоса чернокожих, такие как подушные налоги, правила проживания и тесты на грамотность управляется белым персоналом, иногда с исключениями для белых через дедушкины оговорки. Когда проблемы достигли Верховный суд, он истолковал поправку в узком смысле, постановив, исходя из заявленной цели законов, а не их практического действия. Результаты подавления избирателей были драматичными, поскольку списки избирателей упали: почти все чернокожие, а также десятки тысяч бедных белых в Алабаме и других штатах,[14] были вытеснены из списков избирателей и из политической системы, фактически исключив из представительства миллионы людей. Законодательные собрания демократических штатов приняты расовая сегрегация законы для общественных объектов и других видов Джим Кроу ограничения. В этот период политической борьбы скорость линчевания на Юге достигла рекордного уровня.

В двадцатом веке Суд истолковал поправку в более широком смысле, отменив дедушкиные оговорки в Гуинн против США (1915).[15] Потребовалось четверть века, чтобы окончательно демонтировать белую первичную систему в "Первичные случаи в Техасе "(1927–1953). Когда Юг стал однопартийным регионом после лишения избирательных прав чернокожих, демократическая партия праймериз были единственными соревнованиями в этих штатах. Но южные штаты быстро отреагировали на решения Верховного суда, часто изобретая новые способы и дальше исключать чернокожих из списков избирателей и голосования; большинство чернокожих на Юге получили возможность голосовать только после принятия в середине 1960-х годов федерального законодательства о гражданских правах и начала федерального надзора за регистрацией избирателей и границами округов. В Двадцать четвертая поправка (1964) запретил требование об уплате подушных налогов на федеральных выборах; к этому времени в пяти из одиннадцати южных штатов по-прежнему взимались такие налоги. Вместе с постановлением Верховного суда США в Харпер против Избирательной комиссии штата Вирджиния (1966), который запретил взимать подушные налоги на выборах штата, чернокожие вернули себе возможность участвовать в политической системе США.[16]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Сенат США: важнейшее законодательство: тринадцатая, четырнадцатая и пятнадцатая поправки». www.senate.gov. Получено 3 января, 2020.
  2. ^ «Исторические документы Америки». Национальный архив. Национальное управление архивов и документации. 25 января 2016 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2016 г.. Получено 25 ноября, 2018.
  3. ^ «15-я поправка к Конституции США». Национальный конституционный центр - 15-я поправка к Конституции США. Получено 3 января, 2020.
  4. ^ Грин, Джамал; МакАвард, Дженнифер Мейсон. «Тринадцатая поправка». Получено 21 августа, 2020.
  5. ^ а б c d е «Все поправки к Конституции Соединенных Штатов». hrlibrary.umn.edu. Получено 21 августа, 2020.
  6. ^ «Конституция Соединенных Штатов: поправки 11–27». Национальный архив США. Национальный архив США. В архиве с оригинала от 11 июня 2013 г.. Получено 24 февраля, 2014.
  7. ^ «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». memory.loc.gov. Получено 21 августа, 2020.
  8. ^ Роу против Уэйда, 410 НАС. 113 (1973).
  9. ^ Буш против Гора, 531 НАС. 98 (2000).
  10. ^ «Комитет по разногласиям по перераспределению: три отчета по законопроекту, представленные в палату» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 21 декабря 1990 г.. Получено 25 ноября, 2018.
  11. ^ Валелли, Ричард М. (2 октября 2009 г.). Две реконструкции: борьба за предоставление избирательных прав черным. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226845272. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 31 октября, 2015.
  12. ^ Браун против Совета по образованию, 347 НАС. 483 (1954)
  13. ^ Лавинг против Вирджинии, 388 НАС. 1 (1967)
  14. ^ Фельдман, Гленн (2004). Миф о лишении избирательных прав Бедные белые и ограничение избирательного права в Алабаме. Пресса Университета Джорджии. п. 135. OCLC  474353255.
  15. ^ Гуинн против США, 238 НАС. 347 (1915)
  16. ^ Harper v. Virginia Bd. выборов, 383 НАС. 663 (1966)