Битва при Алесии - Википедия - Battle of Alesia

Битва при Алесии
Часть Галльские войны
Реконструированный участок Алеся вложение укрепления
Дата Сентябрь 52 г. до н. Э. Место расположения Алис-Сент-Рейн, Франция 47 ° 32′13 ″ с.ш. 4 ° 30′00 ″ в.д. / 47,537 ° с. Ш. 4,500 ° в. / 47.537; 4.500Координаты: 47 ° 32′13 ″ с.ш. 4 ° 30′00 ″ в.д. / 47,537 ° с. Ш. 4,500 ° в. / 47.537; 4.500 Результат Решающая римская победа Рим обеспечивает завоевание Галлия Территориальный изменения Галлия становится Римская провинция
Воюющие стороны
Римская Республика	Галльский конфедерация
Командиры и лидеры
Юлий Цезарь Марк Энтони Тит Лабиен Гай Требоний	Верцингеторикс    (Военнопленный) Vercassivellaunos  (Военнопленный) Седуллос  † Коммиус
Сила
10–11 легионов[1][2] (30–50 000 легионеров) 10 000 вспомогательных устройств[1] 60–75 000 прибл. всего римляне и союзники	80 000 осажденных и 248 000 вспомогательных сил (Юлий Цезарь)[3][4] 300,000 (Плутарх )[5] 400,000 (Страбон )[6] 70–100 000 (современная оценка)[7][8]
Жертвы и потери
12,800 убитых и раненых[9]	250,000 убиты 40,000 пленных[9]

В Битва при Алесии или же Осада Алесии было военное сражение в Галльские войны это произошло в сентябре 52 г. до н.э., примерно в Галльский оппидум (городище) Алеся, крупный центр Мандубии племя. С ней сражалась армия Юлий Цезарь против конфедерации Галльские племена объединились под руководством Верцингеторикс из Арверни. Это было последнее крупное столкновение между Галлы и римлян, и считается одним из величайших военных достижений Цезаря и классическим примером осадная война и вложение. Битва при Алезии ознаменовала конец галльской независимости Франции и Бельгии.

Место битвы, вероятно, находилось на вершине Мон-Осуа, над современной Алис-Сент-Рейн в Франция, но это место, как утверждали некоторые, не соответствует описанию битвы Цезарем. Со временем был предложен ряд альтернатив, среди которых только Chaux-des-Crotenay (в Юра в современном Франция ) остается претендентом сегодня.^[10]

В какой-то момент сражения римляне превосходили галлов числом четыре к одному. Это событие описано несколькими современными авторами, включая самого Цезаря в его Commentarii de Bello Gallico. После победы римлян Галлия (очень примерно современный Франция ) был покорен, хотя Галлия не стала Римская провинция до 27 г. до н. э. В Римский сенат даровал Цезарю 20-дневную благодарность за победу в Галльской войне.^[11]

Фон

В 58 г. до н.э., после своего первого консульства в 59 г. до н.э., Юлий Цезарь сам устроил себе должность проконсул (губернатор) трех римских провинций Первый Триумвират. Это были Цизальпийская Галлия (север Италии), Illyricum (на восточном побережье Адриатическое море ) и Галлия Нарбоненсис (на юго-востоке Франции и остальной части французского средиземноморского побережья). Хотя срок полномочий проконсула должен был составлять один год, губернаторство Цезаря длилось беспрецедентно пять лет. Он также командовал четырьмя легионами.

Цезарь участвовал в Галльских войнах (58–50 до н.э.), которые привели к его завоеванию Галлии за пределами Галлии Нарбонской. Когда Helvetii, федерация племен из современной Швейцарии, планировала переселение на Атлантическое побережье через Галлию, Цезарь отправился в Женеву и запретил гельветам переселяться в Галлию. Пока он отправился в Галлию Цизальпину, чтобы собрать три других легиона, гельветы напали на территории Aedui, Амбарри, и Аллоброги, три галльских племени, которые призвали на помощь Цезаря. Цезарь и его галльские союзники победили гельветов. Затем галльские племена попросили Цезаря вмешаться против вторжения Свебы, германское племя. Цезарь победил свевов. В 57 г. до н.э. он вмешался во внутригалльские конфликты и двинулся на Belgae Северной Галлии. С тех пор он покорял галльские народы один за другим. Его успехи в Галлии принесли Цезарю политический престиж в Риме и огромное богатство благодаря трофеи войн и продажа пленных в рабство.

Галльские экзистенциальные проблемы достигли пика в 52 году и вызвали широкомасштабное восстание, которого римляне давно опасались. Кампании 53 г. были особенно суровыми, и галлы опасались за их процветание. Но раньше галлы не были объединены, что облегчало их завоевание. Но все изменилось в 53 г., когда Цезарь фактически объявил Галлию римской провинцией. Это было предметом огромной озабоченности для галлов, которые боялись, что римляне разрушат святую землю галлов, которую Carnutes наблюдал за. Каждый год друиды встречались там, чтобы выступить посредником между племенами на землях, считающихся центром Галлии. Угроза их священным землям была проблемой, которая окончательно объединила галлов. Под харизматичным арвенианом Верцингеторикс за зиму была создана великая коалиция галлов.^[12]

Мраморный бюст Юлия Цезаря

Прелюдия

Цезарь был еще в Риме, когда до него дошли известия о восстании. Он бросился на север, пытаясь предотвратить распространение восстания, направляясь сначала на Прованс позаботиться о его защите, а затем Агединкум чтобы противостоять галльским силам. Цезарь пошел извилистым путем к галльской армии, чтобы захватить несколько оппидиум для расходных материалов. Верцингеторикс был вынужден покинуть осаду Боев (союзной Риму) столицы Горгобина. Однако была еще зима, и Верцингеторикс понял, что Цезарь отступил, потому что у римлян не было припасов. Таким образом, Верцингеторикс разработал стратегию умерщвления римлян голодом. Верцингеторикс сразу уклонился от нападения на римлян, а вместо этого совершил набег на группы сбора пищи и поезда с припасами. Верцингеторикс бросил очень много оппидум, стремясь защитить только самых сильных и гарантировать, что другие и их припасы не попадут в руки римлян. И снова рука Цезаря была вынуждена из-за отсутствия припасов, и он осадил оппидум из Аварикум куда отступил Верцингеторикс.^[12]

Верцингеторикс изначально был против защиты Аварикума, но Bituriges Cubi убедил его в обратном. Галльская армия располагалась лагерем за пределами поселения. Даже защищаясь, Верцингеторикс хотел отказаться от осады и обогнать римлян. Но воины Аварикума не хотели покидать его. По прибытии Цезаря он сразу же начал строительство оборонительного укрепления. Галлы постоянно беспокоили римлян и их отряды собирателей, пока они строили свой лагерь, и пытались сжечь его. Но даже суровая зимняя погода не могла остановить римлян, и очень крепкий лагерь был построен всего за 25 дней. Были построены осадные машины, и Цезарь ждал возможности атаковать сильно укрепленные оппидум. Он решил атаковать во время ливня, когда часовые были отвлечены. Осадные башни использовались для штурма форта, а артиллерия била стены. В конце концов артиллерия пробила дыру в стене, и галлы не смогли помешать римлянам захватить поселение. Затем римляне разграбили и изнасиловали поселение; Цезарь не брал пленных и заявляет, что римляне убили 40 000 человек. То, что галльская коалиция не распалась после этого поражения, является свидетельством лидерства Верцингеторикса. Даже несмотря на эту неудачу, эдуи были готовы поднять восстание и присоединиться к коалиции. Это было еще одной неудачей для линий снабжения Цезаря, поскольку он больше не мог получать припасы через эдуев (хотя взятие Аварикума на тот момент обеспечило армию).^[12]

Верцингеторикс перешел в Герговия, столица его собственного племени, которую он стремился защитить. Цезарь прибыл, когда погода стала теплой, и корма, наконец, стали доступны, что несколько облегчило проблемы с поставками. Как обычно, Цезарь незамедлительно приступил к строительству укрепления для римлян. Цезарь приступил к захвату территории ближе к оппидум. Что произошло в последующем Битва при Герговии остается несколько неясным. Цезарь утверждает, что он только что приказал своим людям занять холм рядом с оппидум, и затем он объявил отступление. Но такого отступления не произошло, и римляне напрямую атаковали поселение. Гилливер считает вероятным, что Цезарь на самом деле не объявил об отступлении и что это был его план с самого начала напрямую атаковать поселение. Сомнительное заявление Цезаря, скорее всего, позволит дистанцироваться от последовавшего за этим сокрушительного поражения римлян. Римское нападение закончилось явным поражением, так как римляне были в меньшинстве. Цезарь (чьи собственные потери, вероятно, намного ниже, чем на самом деле) утверждает, что погибло 700 человек, в том числе 46 центурионов. Цезарь вышел из своей осады, и победа Верцингеторикса привлекла к его делу множество новых племен. Однако то же самое сделали и римляне, которые убедили многочисленные германские племена присоединиться к ним.^[12]

Осада

Укрепления, построенные Цезарем в Алезии согласно гипотезе расположения в Алис-Сент-Рейн.
Врезка: крест показывает местонахождение Алезии в Галлии (современная Франция). Кружком обозначена слабость на северо-западном участке линии контравалляции.

Верцингеторикс решил защищать Мандубии оппидум из Алеся далее, в том, что станет осада Алесии. После неудачных действий в Герговии прямое нападение Цезаря на галлов больше не было жизнеспособным решением. Таким образом, Цезарь решил просто осадить поселение и заморить голодом защитников. Верцингеторикса это устраивало, так как он намеревался использовать Алезию в качестве ловушки, чтобы нанести удар по римлянам, и немедленно послал призыв к армию для помощи. Верцингеторикс, вероятно, не ожидал интенсивных приготовлений римской осады. Хотя современная археология предполагает, что приготовления Цезаря были не такими полными, как он описывает, очевидно, что Цезарь провел несколько действительно невероятных осадных сооружений. За месяц было построено около 25 миль укреплений. Они включали траншею для солдат, противокавалерийский ров, башни через равные промежутки времени и мины-ловушки перед окопами. Укрепления были вырыты в две линии: одна для защиты от защитников, а другая для защиты от сменщиков. Археологические данные свидетельствуют о том, что линии не были непрерывными, как утверждает Цезарь, и в значительной степени использовали местность, но очевидно, что они работали. Сменная армия Верцингеторикса прибыла быстро, однако согласованные скоординированные атаки как защитников, так и спасателей не смогли вытеснить римлян.^[12]

Алеся была оппидум (укрепленное поселение) на высоком холме с двумя реками с двух сторон. Из-за таких сильных защитных свойств Цезарь решил осаду, чтобы заставить сдаться голодной смертью. Учитывая, что около 80 000 человек находились в гарнизоне в Алесии вместе с местным гражданским населением, это не заняло много времени. Чтобы гарантировать идеальную блокаду, Цезарь приказал построить окружающий комплекс укреплений, обход, вокруг Алеся. Это было одиннадцать римских миль в длину (16 км или 10 современных миль), каждая римская миля равнялась 1000. шаги и было 23 редуты (башни).^[13] Пока шли работы, галлы проводили кавалерийские вылазки, чтобы сорвать строительство. Цезарь разместил легионы перед лагерем на случай вылазки вражеской пехоты и заставил своих германских союзников преследовать галльскую конницу.^[14]

Верцингеторикс отправил гонцов по Галлии, чтобы сплотить племена на войну и прибыть в Алезию. Когда Цезарь услышал об этом от дезертиров и пленников, он выкопал ровно двадцать pedes (6 метров, 19 современных футов) с перпендикулярными сторонами, а все остальные сооружения построены в четырехстах стадиях (вероятно, 592 м, 1943 фута) от этой траншеи. Как объяснил Цезарь, цель размещения траншеи так далеко от остальных сооружений заключалась в том, что укомплектовать окоп было непросто, и, таким образом, это расстояние было защитой от внезапного наступления врага ночью, от дротиков и др. по римским войскам, которые днем ​​строили завод, были брошены ракеты. Между этой передовой траншеей и окопом он выкопал еще две траншеи 15 pedes (4,45 м) в ширину и глубину. Он наполнил внутреннюю, где земля была на уровне равнины или опускалась под ней, водой из реки. За тремя траншеями он построил вал, обсаженный частоколами 12. pedes высокий (3,57 м, 11,7 футов). На вершине этого он построил зубчатые стены (парапеты с квадратными проемами для стрельбы насквозь) и бруствер (деревянные экраны на уровне груди для защиты защитников) с большими горизонтальными заостренными кольями, выступающими из стыков экранов, чтобы противник не смог их взобраться. На всем заводе он установил турели с интервалом 80pedes (24 м, 78 футов).^[15]

Некоторым римским солдатам приходилось преодолевать значительные расстояния, чтобы добыть лес для строительства заводов и зерно для пропитания войск. Это уменьшило количество войск на римских заводах. Галлы совершили вылазки с большими силами для атаки завода. Поэтому Цезарь добавил к сооружениям дополнительные сооружения, чтобы сделать их защищенными за счет уменьшенного количества войск. Стволы срубленных деревьев были заострены для создания кольев. Они крепились снизу и погружались в пятерку. pedes глубокая траншея (1,5 м) с выступающими из земли сучьями. Их связывали рядами по пять человек, чтобы их нельзя было вытащить, не пронзив острыми кольями. Ямы три pedes Перед кольями выкопали глубину 0,9 м с небольшим уклоном внутрь к дну. Они были размещены в пяти пересекающихся рядах в форме квинконс (расположение из пяти предметов, четыре по углам и пятый в центре). Сужающиеся колья, толщиной с мужское бедро, были заострены сверху, закалены огнем и зарыты в ямы. Они торчали со дна ямы на высоту четырех пальцев. Земля была сильно прижата ко дну ямы на высоте одного фута, чтобы колья стали прочными. Остальная часть ямы была засыпана ветками и обломанными ветками деревьев, чтобы спрятать ловушку. Таких рядов восемь поместили по три pedes (0,9 м, 2,9 фута). Перед ними один пес (0,3 м) колья с железными крюками были втыканы в землю и разбросаны близко друг к другу по всему полю.^[16]

Чтобы подготовиться к прибытию галльских сил помощи, Цезарь построил внешнее укрепление ( противоречие ) с теми же характеристиками, но обращенными в противоположную сторону, как защита от внешнего воздействия этой силы разгрузки. Он шел по наиболее благоприятной местности и составил 14 римских миль (20,7 км, 12,86 современных миль).^[17]

Продовольствие населения Алесии и 80 000 солдат, которых она размещала, не могло длиться долго. Верцингеторикс приказал принести ему все зерно и нормировал его.^[18] Галлы созвали совет, и было решено, что старики и больные должны покинуть город. Жители города также разослали своих жен и детей, чтобы накопить еду для бойцов, надеясь, что Цезарь возьмет их в плен и накормит. Однако Цезарь запретил им быть допущенными к его укреплению,^[19] а Верцингеторикс оставил своих людей между укреплениями умирать от голода.

Боевой

Тем временем прибыла галльская помощь и расположилась лагерем на холме в одной миле от римского укрепления. На следующий день галлы расположились лагерем недалеко от города. Затем они атаковали внешние римские укрепления. Осажденные галлы одновременно атаковали внутренние римские укрепления. Однако эта комбинированная атака не увенчалась успехом. На следующий день галлы напали ночью. Марк Энтони и Гай Требоний привезли войска из самых отдаленных фортов для поддержки своих товарищей. С первыми лучами солнца галльские силы помощи, опасаясь быть окруженными римлянами, Салли, вышел. Наступление осажденных галлов во главе с Верцингеториксом было задержано из-за того, что им пришлось засыпать окопы, вырытые римлянами. Услышав об отступлении товарищей, осажденные галлы вернулись в город.

Галлы заметили слабость в римских укреплениях. Северная сторона холма не могла быть включена в римские работы, и они разместили лагерь с двумя легионами на крутой и невыгодной земле (это обозначено кружком на рисунке). Таким образом, галлы отобрали 60 000 человек и назначили Vercassivellaunus, ближайший родственник Верцингеторикса, чтобы возглавить атаку на это место. Они прошли туда до рассвета и начали атаку в полдень. Верцингеторикс совершил вылазку и атаковал любую часть внутреннего укрепления, которая казалась слабой. Цезарь послал Лабиен для поддержки обороны слабого места шестью когортами кавалерии.^[20] Он послал Брут с шестью когортами кавалерии, а затем Гай Фабий с еще семью когортами кавалерии для защиты внутреннего укрепления. Наконец, возглавив свежие войска, он присоединился к нему. Атака была отражена.^[21] Затем Цезарь двинулся на помощь Лабиену, набрав четыре когорты и приказав части кавалерии следовать за ним, а части ее покинуть внешнее укрепление и атаковать галльские вспомогательные силы с тыла. Лабиен был на грани краха и сообщил Цезарю о своем решении совершить вылазку, как ему было сказано. Цезарь поспешил. Его прибытие воодушевило римские войска, которые «отложили в сторону свои дротики [и] приняли [ругаться]] своими мечами».^[22] Внезапно римская конница была замечена в тылу галлов, римские войска быстро наступали, а галлы бежали. Они были перехвачены кавалерией и зарезаны. Осажденные галлы были оторваны от укрепления. Они бежали из своих лагерей, и Цезарь заметил, что «если бы солдаты не были утомлены частыми отправками подкреплений и работой всего дня, все силы врага могли бы быть уничтожены».^[23] В полночь римская конница была послана преследовать их. Многие были убиты, и многие бежали в страны, откуда пришли.

После нескольких атак галлы осознали, что им не удастся преодолеть поистине впечатляющие римские осадные сооружения. В этот момент стало ясно, что римляне смогут пережить защитников, и что восстание было обречено. Армия смены таяла. Верцингеторикс сдался, и следующие шесть лет его держали в плену, пока он не прошел через Рим и не был торжественно задушен в Туллиан в 46 г. до н. э.^[12][24]

На следующий день Верцингеторикс созвал галльский совет и предложил убить его или сдать живым, чтобы успокоить римлян. Цезарь приказал галлам сдать оружие и освободить своих вождей. Вождей привели к нему, и Верцингеторикс сдался. Пленники были отданы римским солдатам как часть военных трофеев, кроме эдуев и арвернов, которых он надеялся завоевать.^[25]

Последствия

Когда восстание было подавлено, Цезарь отправил свои легионы на зимовку на земли побежденных племен, чтобы предотвратить дальнейшее восстание. Войска были также отправлены к Реми, которые были верными союзниками римлян на протяжении всей кампании. Но сопротивление не было полностью прекращено: юго-западная Галлия еще не была усмирена.^[12]

Верцингеторикс бросает руки к ногам Юлия Цезаря, нарисовано Лайонел Ройер в 1899 г., сейчас в Музей Крозатье в Ле-Пюи-ан-Веле

Алесия положила конец всеобщему и организованному сопротивлению вторжению Цезаря в Галлию и положила конец Галльским войнам. В следующем году (50 г. до н.э.) были проведены зачистки. Во время римских гражданских войн Галлия была фактически предоставлена ​​самой себе. Марк Випсаний Агриппа стал его первым правителем в 39–38 годах до нашей эры. В 39 г. до н. Э. Он поселил убийцев на западном берегу реки Рейн, а в 38 г. до н. Э. Подавил восстание в Аквитании. Он построил радиальную сеть дорог в центре галльской столицы Лугдунума (Лион ). Галлия была разделена на три римские провинции; Галлия Аквитания, Галлия Lugdunensis и Галлия Бельгийская. Только Арверни сохранили свою независимость благодаря победе над Цезарем на Битва при Герговии.

Для Цезаря Алеся была огромным личным успехом, как в военном, так и в политическом плане. Сенат объявил 20 дней благодарения за эту победу, но по политическим причинам отказал Цезарю в чести празднования триумфальный парад, пик карьеры любого генерала. Политическая напряженность возросла, и два года спустя, в 49 г. до н.э., Цезарь пересек Рубикон, ускоряя Римская гражданская война 49–45 г. до н.э., которую он выиграл. После избрания консулом на каждый год гражданской войны и назначения на несколько временных диктатуры, он наконец был сделан диктатор вечный (пожизненный диктатор) римским сенатом в 44 г. до н. э.^[26] Его постоянно растущая личная власть и почести подорвали традиционные республиканские основы Рима. За его убийством последовали новые гражданские войны. Последним был конфликт между Октавианом (позже известным как Август ) и Марк Антоний по поводу того, кто будет единоличным правителем Рима, который победил Октавий. Это привело к концу Римской республики и началу правления императоров.

Верцингеторикс был взят в плен и провел в плену в Риме следующие пять лет в ожидании триумфа Цезаря (который был отложен гражданской войной). Как это было традиционно для захваченных в плен вражеских лидеров, его торжественно выставили напоказ, а затем доставили в Туллиан и ритуально удушающий.^[27]

У Галльских войн нет четкой даты окончания. Легионы продолжали действовать в Галлии до 50 г. до н.э., когда Авл Гиртиус взял на себя написание отчетов Цезаря о войне. Кампании вполне могли продолжаться, если бы не надвигающаяся римская гражданская война. Легионы в Галлии были в конечном итоге выведены в 50 г. до н.э., когда приближалась гражданская война, так как они понадобились Цезарю, чтобы победить своих врагов в Риме. Галлы не были полностью покорены и еще не были формальной частью империи. Но это была не задача Цезаря, и он оставил ее своим преемникам. Формально Галлия не могла быть превращена в римские провинции до царствования Август в 27 г. до н.э., а волнения в регионе могли быть уже в 70 г. н.э.^[28]

Важность

Пол К. Дэвис пишет, что «Победа Цезаря над объединенными галльскими силами установила римское господство в Галлии на следующие 500 лет. Победа Цезаря также породила соперничество с римским правительством, что привело к его вторжению на Итальянский полуостров».^[29]

Идентификация сайта

В течение многих лет фактическое место битвы было неизвестно. Конкурирующие теории сначала сосредоточились на двух городах, Алезе в Франш-Конте и Алис-Сент-Рейн в Кот-д'Ор. Император Наполеон III Франции поддерживал последнего кандидата и в течение 1860-х годов финансировал археологические исследования это обнаружило доказательства, подтверждающие существование римских лагерей в этом районе. Затем он посвятил статую Верцингеториксу в недавно обнаруженных руинах.

Тем не менее, неопределенность сохраняется, и возникают вопросы относительно обоснованности утверждения Алис-Сент-Рейн. Например, этот объект считается слишком маленьким, чтобы вместить даже пересмотренные данные о 80 000 человек с галльской пехотой, а также кавалерией и дополнительным персоналом. Также утверждается, что топография местности не соответствует описанию Цезаря. В 1960-х годах французский археолог Андре Бертье утверждал, что вершина холма была слишком низкой, чтобы потребовать осады, и что «реки» на самом деле были небольшими ручьями.^[30]

Бертье предположил, что место битвы было на Chaux-des-Crotenay у ворот Горы Юра - место, которое лучше всего соответствует описанию в Caesar's Галльские войны. На этом месте были найдены римские укрепления. Даниэль Порте, a Сорбонна профессор, продолжает оспаривать идентификацию Алис-Сент-Рейн как места битвы, но директор музея Алезии Лоран де Фробервиль утверждает, что научные данные подтверждают эту идентификацию. Классический историк и археолог Колин Уэллс придерживался мнения, что раскопки в Алис-Сент-Рейн в 1990-х годах должны были устранить все возможные сомнения в отношении этого места, и расценил некоторые из отстаивания альтернативных местоположений как «… страстную чепуху».^[31]

Число задействованных

Трудно узнать точные цифры численности задействованных армий и количества понесенных потерь. Такие фигуры всегда были мощным пропаганда оружие, и поэтому подозреваются. Цезарь в своем Де Белло Галлико, относится к галльским силам поддержки в четверть миллиона, вероятно, преувеличение, чтобы усилить его победу. К сожалению, единственные записи событий являются римскими и, следовательно, предположительно необъективными. Современные историки обычно считают, что цифра от пятидесяти тысяч до ста тысяч человек более вероятна.^[8][32] Ганс Дельбрюк приблизительно двадцать тысяч человек в форте и пятьдесят тысяч вспомогательных сил, хотя он считал даже эти цифры слишком высокими.^[8] Единственный известный факт - это то, что каждый человек в легионах Цезаря получил в рабство галла, то есть не менее сорока тысяч пленников, в основном из осажденного гарнизона. Только Арверни и Aedui заключенные сохранили свободу благодаря своей доблести. Силы помощи, вероятно, понесли тяжелые потери, как и многие другие армии, потерявшие боевой порядок и отступившие под оружием римской кавалерии.

Рекомендации

Источники

Современное

• Гилливер, Кэтрин (2003). Галльские войны Цезаря, 58–50 гг. До н. Э.. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-203-49484-4. OCLC  57577646.

Древний

• Юлий Цезарь (ок. 45 г. до н.э.), Комментарии о галльских войнах, Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-99080-7. (Доступно в Интернете, например: Английский перевод У. А. Макдевитта и У. С. Бона (1869) )

дальнейшее чтение

• Бушерон, Патрик и др., Ред. Франция в мире: новая глобальная история (2019) с. 4248.
• J.F.C.Фуллер, Юлий Цезарь: человек, солдат и тиран, Da Capo Press, 1991, ISBN  978-0-306-80422-9.
• Адриан Голдсуорси, (2002) Римская война, Нью-Йорк: Коллинз / Смитониан, 2005.
• Отчет о битве и окружающих событиях (получено в конце ноября 2005 г.)
• Livius.org отчет о битве (получено в конце февраля 2009 г.)

внешняя ссылка

• Официальный сайт Алеся
  • По следам Цезаря и Верцингеторикса
• Видео: точное местонахождение Алезии в Alise-Sainte-Reine (немецкий)
• На фото: галльская надпись, которая показывает галльское написание слова Alésia: «ALISIIA», найденная на «Форуме» в Алис-Сент-Рейн, I век до нашей эры, 50 × 34 см.
• Юлий Цезарь: Осада Алезии