Ганский английский - Ghanaian English

Эта статья о стандартном английском, на котором говорят в Гане. Для креола на английском языке см. Ганский пиджин английский.
Часть серии по
В английский язык
Темы
Дополнительные темы
Фонология
Диалекты
Обучение
Высшая категория: Язык

Ганский английский это разнообразие английский говорят в Гана. Английский является официальным языком Ганы и используется как лингва франка по всей стране.[1] Английский является наиболее распространенным из 11 официальных языков Ганы.[1]

Демография

Из более чем 28 миллионов человек в Гане более половины населения использует английский язык, и большинство использует исключительно английский язык.[1] Наиболее начальный и вторичный школьные занятия ведутся только на английском языке.

Фонология

Из-за колониальной истории Ганы, ганский английский язык больше всего напоминает Британский английский, хотя он сильно различается и во многом отличается от стандарта в зависимости от местоположения и контекста.

В отличие от двенадцати монофтонгальный гласные Полученное произношение, В ганском английском их всего семь, что характерно для других форм Африканский английский.[2] Ghanaian English демонстрирует несколько слияний, в том числе флисовый комплект, нога-гусь, и слияния мыслей и тканей.[2]

В ганском английском глухой альвеоло-небный шипящий [ɕ] - обычная реализация фонемы / ʃ / (как в "шip "и"Chicago "), глухой альвеоло-небный аффрикат [tɕ] - обычная реализация / tʃ / (как в "cheese "и" "ваtching ") и звонкий альвеоло-небный аффрикат [dʑ] - обычная реализация / dʒ / (как в "граммeneral "и" маграммIC").[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-09-25. Получено 2018-04-09.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ а б Справочник разновидностей английского языка: мультимедийный справочник. Шнайдер, Эдгар В. (Эдгар Вернер), 1954-, Кортманн, Бернд, 1960-. Берлин: Мутон де Грюйтер. 2004 г. ISBN  3110175320. OCLC  56880203.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Хубер (2004):859)
  • Хубер, Магнус (2004), «Ганский английский: фонология», Шнайдер, Эдгар В .; Берридж, Кейт; Кортманн, Бернд; Местири, Радженд; Аптон, Клайв (ред.), Справочник разновидностей английского языка, 1: Фонология, Мутон де Грюйтер, стр. 842–865, ISBN  3-11-017532-0