Самурайское кино - Samurai cinema

Актеры, играющие самураев и ронинов в Киото с Эйгамура киностудия

Чанбара (チ ャ ン バ ラ), также обычно пишется "Chambara", что означает" фильмы о боях на мечах ",[1] обозначает Японский фильм жанр называется самурайское кино на английском языке и примерно эквивалентно западному вестерн (жанр) и фильмы о головорезах. Чанбара это подкатегория Jidaigeki, что приравнивается к историческая драма. Jidaigeki может относиться к истории, происходящей в исторический период, но не обязательно иметь дело с персонажем самурая или изображать фехтование.

Хотя раньше самурай исторические произведения были более драматичными, чем боевые фильмы о самураях, снятые после Вторая Мировая Война стали более боевыми, с более мрачными и жестокими персонажами. Послевоенные самурайские эпосы имели тенденцию изображать воинов с психологическими или физическими травмами.[2] Акира Куросава стилизованные и преувеличенные смерть и насилие в самурайских эпосах. Его самураи и многие другие, изображенные в фильмах, были одинокими фигурами, чаще озабоченными сокрытием своих боевых способностей, чем их демонстрацией.[2]

Исторически сложилось так, что жанр обычно устанавливается во время Эпоха Токугава (1600–1868). Таким образом, фильм о самураях часто фокусируется на конце всего образа жизни самураев: во многих фильмах речь идет о безвластных Рунин, или самураи, имеющие дело с изменениями своего статуса в результате изменения общества.

В начале 1970-х годов фильмы о самураях постоянно снимались, но к тому времени чрезмерная демонстрация на телевидении, старение крупных звезд этого жанра и продолжающийся упадок мейнстрима японской киноиндустрии остановили большую часть производства этого жанра.[3]

Режиссеры-самураи

Дайсуке Ито и Масахиро Макино занимали центральное место в развитии фильмов о самураях в тихий и довоенные эпохи.

Акира Куросава является самым известным западным зрителям, а также снимал фильмы о самураях, наиболее известные на Западе. Он направил Семь самураев, Расомон, Трон Крови, Йодзимбо и многие другие. У него была давняя связь с Тоширо Мифуне, возможно, самый известный актер Японии. У самого Мифунэ была продюсерская компания, которая снимала самурайские эпопеи, часто с ним в главной роли. Два фильма Куросавы о самураях были основаны на произведениях Уильям Шекспир, Трон Крови (Макбет ) и Ран (Король Лир ). Ряд его фильмов были переделаны в Италии и США как вестерны, или как боевики, действие которых происходит в другом контексте.[4] Его фильм Семь самураев - один из важнейших эталонов жанра, наиболее известный за пределами Японии. Это также иллюстрирует некоторые условности самурайского фильма, в которых главными героями являются ронины, не имеющие хозяина. безработный самурай, свободно действовать как их совесть диктует. Важно отметить, что эти люди, как правило, решают свои проблемы с помощью мечей и очень искусны в этом. Это также показывает беспомощность крестьянства и различие между двумя классами.

Масаки Кобаяши снял фильмы Харакири и Самурайское восстание Оба циничных фильма основаны на порочной лояльности клану.

Кихачи Окамото фильмы сосредотачиваются на насилии определенным образом. В частности в его фильмах Самурай-убийца, Убийство! и Меч Рока. Последний особенно жесток, главный герой вступает в бой на протяжении 7 минут фильма в конце фильма. Его персонажи часто отчуждены от своего окружения, и их насилие является ошибочной реакцией на это.[4]

Хидео Гоша, и многие из его фильмов помогли создать архетип самураев вне закона. Фильмы Гоши так же важны, как и фильмы Куросавы, с точки зрения их влияния, визуального стиля и содержания, но не так хорошо известны на Западе. Фильмы Гоши часто изображали борьбу традиционной и модернистской мысли и были решительно антифеодальными. Он практически перестал делать чамбару, переключившись на жанр якудза в 1970-х годах. Некоторые из его самых известных фильмов Гёёкин, Hitokiri, Санбики-но самурай и Кедамоно но Кен («Меч зверя»).

Кендзи Мисуми активно снимал фильмы о самураях с 1950-х до середины 1970-х годов. Он снял около 30 фильмов этого жанра, в том числе Одинокий волк и детеныш фильмы, и ряд в Затоiчи и Сонные глаза смерти серии.

Прекрасным примером непосредственности и действия, очевидного в лучших жанрах, является первый фильм Гоши, Три самурая-преступника, по мотивам телесериала. Три крестьянина похищают дочь местного магистрата, чтобы привлечь внимание к голодной смерти местных крестьян, появляется ронин и решает им помочь. В процессе к драме присоединяются два других ронина с меняющейся приверженностью, конфликт расширяется, что в конечном итоге приводит к предательству, убийствам и битвам между армиями наемников. ронин.[5]

Недавно другой режиссер, Кейши Отомо, снял живую адаптацию Нобухиро Вацуки сериал манги Руруни Кеншин, рассказывающий историю бывшего Ишин Шиши названный Химура Кеншин (ранее известный как «Hitokiri Battōsai» (人 斬 り 抜 刀 斎?), который после окончания Бакумацу, становится странником по сельской местности Японии, предлагая защиту и помощь нуждающимся, как искупление за убийства, которые он когда-то совершил как убийца. Фильм имел огромный успех. Фильм «Руруни Кеншин» был показан в кинотеатрах 25 августа 2012 года в Японии, собрав более 36 миллионов долларов в этой стране и более 60 миллионов долларов по всему миру по состоянию на ноябрь 2012 года. Он был выпущен на DVD 26 декабря 2012 года. 60 стран Европы, Латинской Америки и Азии. Премьера фильма состоялась 14 декабря 2012 года в Северной Америке в качестве дебютного отбора на LA EigaFest 2012 года. Руруни Кеншин: Киото Тайка-хен и Руруни Кеншин: Densetsu no Saigo-hen были выпущены в 2014 году.

Популярные персонажи самурайских фильмов

Затоiчи

Крепкий массажист и якудза с короткими волосами, он опытный фехтовальщик, который сражается, используя только слух. Хотя он менее известен на Западе, он, пожалуй, самый известный чанбара персонаж в Японии.

Багровая летучая мышь

Четыре фильма о другом слепом персонаже, Оичи, также известном как «Багровая летучая мышь», женщине-бойце на мечах, были сняты в ответ на огромный успех Затоiчи.

Немури Кёсиро

Немури Кёсиро, мастер Энгецу («Вырез в полнолуние») в стиле меча, был странствующим воином «одиноким волком», которого мучил тот факт, что он был порожден «падшим» португальцем в менее чем почетных обстоятельствах. священник кто обратился к поклонению Сатана и японскую дворянку, которую он соблазнил и изнасиловал как часть Черная месса и который покончил жизнь самоубийством после рождения Кёсиро. В результате Кьёширо презирал как христианство (которое он считал слабым и лицемерным), так и правительство сёгуната (которое он считал коррумпированным).

Миямото Мусаси

Также был снят ряд фильмов о Миямото Мусаси, знаменитом историческом воине и фехтовальщике, в том числе сериал из трех фильмов о его жизни с участием Тоширо Мифуне и сериал из шести фильмов о его жизни с участием Ёродзуя Кинноске.

Одинокий волк и детеныш

Одинокий волк и детеныш, рассказ о самурае, путешествующем по Японии со своим сыном в деревянной коляске (которая вооружена и иногда используется в бою), была превращена в серию из шести фильмов с участием Вакаяма Томисабуро как Огами Итто и телесериал в прямом эфире называли Кодзуре Оками (1973-1976) в ролях актер Ёродзуя Кинноске как Огами Итто.

Санджуро

Сандзюро, которого играет Тоширо Мифуне, - странствующий персонаж-ронин, который выступает в роли ёдзимбо (телохранителя) в двух фильмах Куросавы: Йодзимбо и Санджуро. В обоих фильмах 三十 郎 Сандзюро (собственное имя, которое также можно интерпретировать как означающее «тридцатилетний») составляет другую фамилию (桑 畑 Кувабатаке, что означает «тутовое поле», и 椿 Цубаки, что означает «камелия»). ), что привело к тому, что некоторые заклеймили персонажа как "ронин без имени", ссылаясь на Человек без имени персонаж, который был напрямую вдохновлен Йодзимбо и изображается Клинтом Иствудом в Серджио Леоне "s"Долларов Трилогия "из спагетти вестерн фильмы.

Позже Мифуне сыграл аналогичные роли в двух фильмах 1970 г. Затоiчи фильм Затоiчи встречает Ёдзимбо (как 佐 々 大作 Sasa Daisaku), и Инцидент на Blood Pass (как 鎬 刀 三郎 Shinogi Tōzaburō = «гребни на мече» Тодзабуро), два сериала 1972–1974 годов Ронин из пустыни и Ёдзимбо из пустыни (как 峠 九十 郎 Tōge Kujūr = "Горный перевал" Куджуро), сериал 1975 года Меч, ветер и колыбельная (как 砦 十三 郎 Toride Jūzaburō = "Крепость" Джудзабуро), сериал 1976 года Ронин в беззаконном городе (как ミ ス タ ー の 旦 那 Misutā no Danna = "Мистер покупатель"), сериал 1981 года. Низкий ронин (как 春夏 秋冬 Shunka Shūtō = "Весна-Лето Осень-Зима") и телефильм 1983 года. Секрет Жестокой Долины (как 素 浪人 Surōnin = "Низкий ронин").

Скучающий Хатамото

Саотоме Мондоносукэ из группы "Скучающий Хатамото" (также известный на английском языке как "Ленивый вассал" и "Самурай в шрамах от полумесяца") был Hatamoto или прямой вассал Сёгун Цунаёси, чей «шрам в виде полумесяца» на лбу означает его право убивать во имя сёгуна и избавлять Японию от коррупции и зла. Саотоме жаждет действий, чтобы побороть скуку, которую он чувствует, когда не использует свои навыки владения мечом против тех, кто развращает Японию. Персонаж классно сыграл Утаэмон Итикава 30 раз снимался в фильмах с 1930 по 1963 год и в 25-серийном телесериале 1973-1974 годов Такео Накамуры в телесериале 1959-1960 годов. Хидеки Такахаши в сериале 1970-1971 гг. Микиджиро Хира в телефильме 1983 года и Кинья Китаодзи (Сын Итикавы, который также снимался с отцом в некоторых фильмах) в 9 фильмах, снятых для телевидения с 1988 по 1994 год, и в 10-серийном сериале в 2001 году.

Танге Сазен

Танге Саманосукэ, а Клан Сума самурай, подвергается нападению и искалечен в результате предательства, теряет правый глаз и правую руку, и становится нигилистическим ронином, используя псевдоним «Сазен». Он сыграл во многих фильмах Денджиро Окоти (大 河内 傳 次郎, Kchi Denjirō), Цумасабуро Бандо, Рютаро Отомо, Рюноскэ Цукигата, Кинноске Накамура, и Тецуро Танба

Химура Кеншин

Химура Кеншин - главный герой Руруни Кеншин манга серия, созданная Нобухиро Вацуки. Кеншин - бывший легендарный убийца, известный как "Хитокири Баттосай"[примечание 1]. Кеншин бродит по сельской местности Японии, предлагая защиту и помощь тем, кто в ней нуждается, в качестве искупления за убийства, которые он когда-то совершил как убийца. В Токио, он встречает молодую женщину по имени Камия Каору, которая предлагает ему жить в ее додзё, несмотря на то, что он узнал о прошлом Кеншина. На протяжении всего сериала Кеншин начинает устанавливать отношения на всю жизнь со многими людьми, включая бывших врагов, при этом имея дело со своей долей врагов, новых и старых. Персонаж изображает актер Такеру Сато в трех игровых фильмах по сюжету (Руруни Кеншин, Руруни Кеншин: Киото Тайка-хен и Руруни Кеншин: Densetsu no Saigo-hen ) режиссер Кэйси Отомо.

Темы

Фильм о самураях должен включать воинов-самураев, боев на мечах и историческую обстановку. Воины-самураи в фильме отличаются от других воинов кодексом чести, которому следуют в честь вождя самураев. Самурай волей-неволей должен быть искусным в войне и боевых искусствах и быть готовым защищать свою честь даже до самой смерти. Если самурай не в состоянии защитить свою честь, он может совершить самопроизвольное выпотрошение. сэппуку, дабы сохранить репутацию или «лицо». Вместо этого самурай может отомстить в случае потери кого-то, о ком заботился самурай, как это происходит в фильме. Харакири. В Харакири Хансиро Цугумо мстит дому Кагею Сайто за потерю своего приемного зятя, который был вынужден покончить жизнь самоубийством из-за дома Кагею Сайто. Дом Сайто Кагею отказался дать зятю деньги. Поскольку он попросил покончить жизнь самоубийством, его заставили выпотрошить себе живот, с примечательным поворотом, не раскрытым в этом обсуждении. Ханширо знает, что пример его зятя был незаконно приведен в пример, чтобы не дать бедным самураям просить пожертвования от дома Кагею. В фильмах мотивация может быть разной, но поведение самурая заключается в сохранении чести даже после смерти, и это закреплено в кодексе бусидо.

Кроме того, глядя на историческую обстановку фильма, зрители могут понять культурный контекст.[8] самураев в тот определенный период. Например, Период Сэнгоку (1478–1603) видел Японию, раздираемую гражданской войной, когда военачальники даймё боролись за контроль над землей. в Период Токугава (1603–1868), мир после гражданской войны означал, что самураи не сражались в войнах, и некоторые самураи стали ронинами, воинами без хозяина, оставшимися бороться за выживание. в Период Мэйдзи (1868–1912), мы видим упадок наследственности самураев и рост вестернизации. В этот период идеал самураев и кодекс бусидо популяризируются в вере военного воина. Временные рамки означали, что изменения в видах конфликтов, с которыми самураи будут сражаться, и съемка позволит уловить их сопротивление, несмотря на превосходящие препятствия.

Повторяющийся конфликт, с которым сталкивается идеальный самурай, - это ниндзё и гири конфликт.[9] Ниндзё это человеческое чувство, которое говорит вам, что правильно, а гири - это обязанность самурая перед своим господином и кланом. Конфликт возник из-за подавляющего контроля над Токугава бакуфу правительство над поведением самураев. Часто самураи сомневаются в нравственности своих действий и разрываются между долгом и совестью. Этот конфликт выходит за рамки эпох в самурайских фильмах и может создать восприятие главного героя как морального аутсайдера или стойкого воина. В Последний самурай, Кацумото больше не нужен своему императору и приговорен к самопотравливанию. Он нарушает свой долг - довести приговор до конца и убегает, чтобы бороться со своим последним восстанием против армии центрального правительства. Конфликт ниндзё и гири динамичен для характера самурая.

Воин-самурай часто является синонимом его или ее собственного меча. Хотя фехтование - важный аспект войны, идеализация самурая и меча как связующего звена - изобретенный идеал.[нужна цитата ] хотя он популяризируется во многих драмах. В Период Токугава видела изменение в типе войны, поскольку бой перешел от боя из лука и стрел к ближнему бою с ручным оружием и соревнованиям на мечах.

В сюжетах фильмов о самураях встречается ряд сюжетов. Многие изображают бродячих самураев без хозяина, ищущих работу или место в обществе. Другие - исторические сказки об истинных персонажах. Другие рассказывают истории о лояльности клана.[4]

Влияние на западное кино

Первоначально ранние фильмы о самураях находились под влиянием все еще растущего вестерн жанр до и во время Вторая Мировая Война. С тех пор оба жанра оказали благотворное влияние друг на друга.[10] Два прародителя жанра, Акира Куросава и Масаки Кобаяши, находились под влиянием американских режиссеров, таких как Джон Форд.[11][12][13]

В ряде вестернов фильм о самураях пересказывается в западном контексте. Итальянский режиссер Серджио Леоне с Горсть долларов и Уолтера Хилла Последний герой оба римейка Ёдзимбо. Клинт Иствуд «Человек без имени» был в некоторой степени смоделирован по образцу странствующего ронина Мифуне, который появлялся во многих его фильмах. Скрытая крепость повлиял на Джорджа Лукаса, когда он Звездные войны. Семь самураев был переделан как Западный и научная фантастика контекстный фильм, Великолепная семерка и Битва за пределами звезд. Среди других вестернов, написанных под влиянием самураев, Чарльз Бронсон и Тоширо Мифуне в Красное солнце (1971), Дэвид Мамет Ронин (с участием Жан Рено и Роберт Де Ниро ), Шестиструнный самурай (1998) и Пёс-призрак: Путь самурая (1999).[14] Персонаж Затоiчи был переделан как Слепая ярость в Соединенных Штатах, в главных ролях Рутгер Хауэр как слепой фехтовальщик, живущий в современных США. Совсем недавно, Последний самурай, история основана на реальном историческом французском офицере Жюль Брюне помощь японским самураям в восстании против Императора.

Список известных фильмов

заглавиеДиректорДата выходаКомментарии
ОрочиБунтаро Футагава1925.11.20
Человечество и бумажные шарыСадао Яманака1937.08.25
47 рониновКендзи Мидзогути1941.12.01
1941.12.11
Якоман и ТецуСэнкичи Танигучи1949.07.11
РасомонАкира Куросава1950.08.25
Заключение Кодзиро Сасаки: Дуэль на острове ГанрюХироши Инагаки1951.10.26Это был первый раз, когда Тоширо Мифуне играл Мусаси Миямото.
Вендетта для самураяКадзуо Мори1952.01.03
Врата адаТейносуке Кинугаса1953.10.31
Семь самураевАкира Куросава1954.04.26
Самурайская трилогияХироши Инагаки
1954.09.26
1955.07.12
1956.01.01
Первый фильм получил специальную / почетную награду на церемонии вручения премии Оскар 1955 года за выдающийся фильм на иностранном языке.
Трон КровиАкира Куросава1957.01.15Японская версия Макбет.
Скрытая крепостьАкира Куросава1958.12.28Ключевое вдохновение для Звездные войны
Самурайская сагаХироши Инагаки1959.04.28Японская версия Сирано де Бержерак.
Игорный самурайСэнкичи Танигучи1960.03.29
Замок пламениТай Като1960.10.30Японская версия Гамлет.
СанджуроАкира Куросава
1961.04.25
1962.01.01
Горсть долларов был основан на первом фильме.
ХаракириМасаки Кобаяши1962.09.16Получил приз Каннского кинофестиваля.
ЧушингураХироши Инагаки1962.11.03
Три самурая-преступникаХидео Гоша1964.05.13
Самурай-убийцаКихачи Окамото1965.01.03
Меч ЗверяХидео Гоша1965.09.18
Меч СудьбыКихачи Окамото1966.02.25
Самурайское восстаниеМасаки Кобаяши1967.05.27Фильм получил премию Фипреши на Венецианском кинофестивале.
Сага о ТанегасимеКадзуо Мори1968.05.18
Убийство!Кихачи Окамото1968.06.22
Самурайские знаменаХироши Инагаки1969.03.01
Красный левКихачи Окамото1969.10.10
СинсэнгумиТадаси Савасима1969.12.05
ГёёкинХидео Гоша1969.05.01
Хитокири (Тэнчу)Хидео Гоша1969.08.09
Миссия: Железный ЗамокКадзуо Мори1970.02.07
АмбициозныйДайсуке Ито1970.02.14
Инцидент на Blood PassХироши Инагаки1970.03.21
Самурай сёгунаКиндзи Фукасаку1978.01.21
Падение замка АкоКиндзи Фукасаку1978.10.28
КагемушаАкира Куросава1980.04.26Номинант на премию «Оскар» за лучший зарубежный фильм.
Клинок БусидоЦугунобу Котани1981
Легенда о восьми самураяхКиндзи Фукасаку1983.12.10
РанАкира Куросава1985.06.01Японская версия Король Лир. Получил «Оскар» за лучший дизайн костюмов; выиграл 25 других наград и 15 номинаций.
Затоiчи: Тьма - его союзникСинтаро Кацу1989.02.04Режиссер, сценарист и в главной роли Синтаро Катсу.
Небо и земляХаруки Кадокава1991.02.08
Путешествие честиГордон Хесслер1991.04.27Продюсер, написан и снялся в главной роли Шо Косуги. Финальная роль самурая для Тоширо Мифунэ.
47 рониновКон Итикава1994.10.22
После дождяТакаши Коидзуми1999.09.05Написано Акира Куросава. Получил премию Японской Академии в 1999 году.
Сумеречный самурайЁдзи Ямада2002.11.02Номинант на премию «Оскар» за лучший зарубежный фильм.
Когда обнажен последний мечЁдзиро Такита2003.01.18
ЗатоiчиБит Такеши2003.09.02Режиссер и в главной роли Бит Такеши, этот фильм стал обладателем премии «Серебряный лев» на Венецианском кинофестивале.
Скрытый клинокЁдзи Ямада2004.10.30
Любовь и честьЁдзи Ямада2006.12.01
Замок под огненным небомМицутоши Танака2009.09.12
13 УбийцТакаши Миике2010.09.25
Меч отчаянияХидеюки Хираяма2010.07.10
ИчимейТакаши Миике2011.10.15
Руруни КеншинКэйси Отомо
2012.08.25
2014.08.01
2014.09.13
Обещание самураяДайсаку Кимура2018.09.28

Актеры

Директора

Смотрите также

Заметки

  1. ^ "Hitokiri ". Термин относится к убийце и переводится как" убийца людей ". Руруни Кеншин вселенная "Battsai"относится к тому, кто освоил батто-дзюцу.[6] Убийцы во время Бакумацу принятые профессиональные имена; например Каваками Генсай был известен как Хитокири Генсай.[7]

использованная литература

  1. ^ Хилл (2002).
  2. ^ а б Серебро (1977), стр. 37.
  3. ^ Япония: новая волна (Проверено 13.07.2008)
  4. ^ а б c Серебро (1977), стр. 44.
  5. ^ Белый, стр. 1.
  6. ^ Вацуки, Нобухиро (2003). «Акт 13: Значение имени». Руруни Кеншин, Том 2. Viz Media. ISBN  1-59116-249-1.
  7. ^ Вацуки, Нобухиро. «Глоссарий Реставрации». Руруни Кеншин Том 3. Viz Media. п. 190.
  8. ^ Галлоуэй, Патрик, Бродячие псы и одинокие волки: Справочник по фильмам о самураях (Беркли: Stone Bridge P, 2005), 16–17.
  9. ^ Галлоуэй, Патрик, Бродячие собаки и одинокие волки: Справочник по фильмам о самураях, (Беркли: Stone Bridge P, 2005), 18.
  10. ^ Ковбои и сёгуны: американский вестерн, японский дзидайгеки и межкультурный обмен, Кайл Кио, 2008 Университет Род-Айленда, (PDF )
  11. ^ Шоу, Жюстин. "Звездные войны: Истоки". Вдали от оригинального сайта. Архивировано из оригинал 3 ноября 2015 г.. Получено 20 декабря, 2015. 14 декабря 2015 г.
  12. ^ Патрик Кроган. "Перевод Куросавы." Чувства кино, Сентябрь 2000 г., В архиве с оригинала 13 февраля 2011 г. Wayback Machine.
  13. ^ "Обзор Midnight Eye: Kwaidan (Kaidan, 1965, Masaki KOBAYASHI)". www.midnighteye.com. Получено 2020-02-27.
  14. ^ Белый, стр. 2.
  • Серебро, Ален (1977). Самурайский фильм. Нью-Йорк: Overlook Press. ISBN  0-87951-175-3.
  • Белый, Аллен. «Человек, клинок, пустая дорога». UncleanArts. Получено 2016-01-11.
  • Галлоуэй, Патрик (2005). Бродячие собаки и одинокие волки: Справочник по фильмам о самураях. Беркли: Каменный мост П.
  • Галлоуэй, Патрик (2009). Воюющие кланы, Сверкающие клинки: товарищ из фильмов о самураях. Беркли: Каменный мост П.
  • Хобшон, Эрик (1992). Изобретение традиции. Нью-Йорк: Кембридж, UP.

внешние ссылки