Шаб-э-барат - Википедия - Shab-e-barat

Шаб-э-барат
Празднование Мид-Шабана в мечети Джамкаран.jpg
Официальное названиеарабский: برات‎, романизированный: яркая ночь
НаблюдаетсяМусульмане
ТипИсламский
СоблюденияУважая души смерти Прощение
ДатаНочью между 14 и 15 часами Шаабан, который известен как Мид-Шабан
Сегодня
С помощью табличные расчеты
Тадж-Махал
Часть серия на
Исламская культура
Архитектура
Изобразительное искусство
Одежда
каникулы
Литература
Музыка
Театр
  • Аллах-green.svg Исламский портал

Шаб-е-Барат , Барат Ночь, Cheragh e Brat (свет) или Берат Кандили мусульманский праздник, отмечаемый 15-й ночью, между 14 и 15 числами месяца Шаабан, восьмой месяц Исламский календарь. Ночь Барата сохраняется одновременно с шиитской Мид-Шаабан фестиваль, но происхождение этого фестиваля отличается от Мид-Шаабан. Фестиваль Барат отмечают оба Шииты и Суннитский ислам но Мид-Шаабан отмечает только Шииты отметить годовщину рождения 12-го имама Махди Фестиваль Барат имеет корень в персидском языке Мехраган или фестиваль Чераг Брат, посвященный душам мертвых. [1] Барат или Брат считается ночью, когда решаются судьбы людей на предстоящий год и когда Аллах может прощать грешников. Во многих регионах это также ночь, когда устраиваются молитвы о прощении Аллаха за умерших предков.[2] Кроме того, Шиллинг Мусульмане-шииты отмечают день рождения Мухаммад аль-Махди в этот день. [3][4]Салафит потоки выступают против признания Мид-Шабана исключительным для молитвы.[5]

Описание

После празднования фестиваля Барат и шиитского Яшн е Мид-Шаабан проводится обычно в одно и то же время в один и тот же день, в этой статье и подобных статьях церемонии Барата и церемонии Мид-Шаабан были ошибочно смешаны, поэтому необходимо различать и разделять проблемы. Способы проведения этих двух торжеств разные. Поскольку Брат очень старый, его празднование проводится в каждом регионе с разными ритуалами и стилями. но шиит Джашн Мид-Шаабан везде то же самое. Яшн е Мид-Шаабан Лейлат ан-Нисф Шабан в арабском мире это шиитская церемония. но Барат называетсяШаб-э-Барат (شب برات) в Индия, Пакистан, Бангладеш, Афганистан и Непал в Иране его называют Cheragh Brat или светлый или яркий,Берат Кандили по турецки; и Лейлетул Берат на боснийском. Эти имена переводятся как «ночь летописей», «ночь задания» и «ночь избавления». Обряд включает праздничное ночное бдение с молитвами; в большинстве регионов это ночь, когда поминают умерших предков.

Происхождение

Согласно новым исследованиям профессора Эйити Имото[1] и фестиваль доктора Мохаммада Аджама Барата не уходит корнями в исламские традиции, но уходит корнями в доисламские религии Ближнего Востока и персия корни похожи на фестивали как Бон фестиваль основная церемония Барата такая же. способ, которым люди на востоке Ирана традиционно сохраняют Барат, такой же, как Бон фестиваль в буддизме и Питри Пакша В индуизме и зороастрийском фестивале кажется, что все они имеют одни и те же корни.[2] . Согласно этому исследованию персидское слово Brat (яркий) отличается от арабского слова Baraat. хорасан люди называют Барат Черагом (свет ) Brat, означает яркий или светлый праздник. Аль-Бируни (973 г. - после 1050 г. о Брате писали так: «Брат - это праздник с 12 до 15 лунного месяца, по-арабски это AL Baiz, что означает яркий, и барат также называется al Ceqe, что означает Проверить . в некоторых городах Ирана, чтобы отметить этот праздник, люди собираются на кладбищах, стреляя Пеганум хармала священное растение в старой Персии, и поставил огонь в углу гробниц, и полил огонь солью, и прочитал стихотворение, говорящее: Пеганум хармала Горько и солено солено, так что ослепнет ревнивое око врага ".[6]

Шаб-э-Барат также считает Ночь прощения или же День искупления.[7]Мусульмане отмечают Мид-Шабан как ночь поклонения и спасения. Ученые, включая Имама Шафии, Имама Навави, Имама Газали и Имама Суйути, объявили молитву в ночь на середину шабана приемлемой.[нужна цитата ]

В своем Маджму Имам Навави процитировал Китаб аль-Умм имама аш-Шафии о том, что есть 5 ночей, когда происходит ответ на дуа (молитву), одна из которых - ночь 15-го Шабана.

Этимология

Фестиваль Шаб-э-Барат с помпой и энтузиазмом отмечается мусульманами, в основном в Южной Азии. Ведь мусульмане верят, что в ночь на Шаб-э-Барат Бог пишет судьбы всех мужчин и женщин на предстоящий год, принимая во внимание деяния, совершенные ими в прошлом. Это очень ценно для мусульман-суннитов.[7] Это одна из самых священных ночей в исламском календаре.[8]

15-е число Шаабана имеет несколько названий в зависимости от страны, в которой он отмечается. Большинство из них можно разделить на два основных значения:

  • Мид-Шабан или Половина Шабана. Назван по хронологической позиции дня в восьмом месяце Исламский календарь:
  • Бараат Ночь. Бараат - арабское существительное, которое на английский примерно переводится как невиновность, записи, назначение, избавление или же спасение.
    • Берат Кандили (турецкий: Берает Кандили) Кандил или свеча - это персидское слово, обычно используемое как синонимы к свету (Cheragh), арабизированное как ceraj.
    • Шаб э Барат (Персидский /Урду: شبِ برات‎, хинди: शब-ए-बरात)
    • Шаб э Барат (Бенгальский: শবে বরাত)

Значение и традиции

Молиться за мертвых и просить Бога о прощении мертвых - обычная церемония во всех городах, где проводятся церемонии Барата. Согласно хадису, Пророк Мухаммад пошел этой ночью на кладбище Баки, где он молился за похороненных там мусульман. Исходя из этого, некоторые священнослужители считают целесообразным в эту ночь пойти на кладбище мусульман, прочитать отрывок из Корана и помолиться за мертвых. Суннитский ислам традиция, эта ночь называется Шаб-э-Бараат («ночь свободы»), потому что Аллах освобождает Своих грешных рабов, которым суждено было Ад. Жизнь человека в наступающем году, его средства к существованию и будут ли они иметь возможность выступать Хадж (паломничество) должно быть принято в эту ночь. Имена душ всех рожденных и всех тех, кто должен покинуть этот мир, определены. Действия человека повышаются, а поддержка опускается.

[7] Согласно источникам, в эту ночь широко распахиваются Двери Милосердия и Прощения. Но согласно источникам, для этой ночи есть особые «Не Дос»; Например, тот, кто создает разобщенность между двумя мусульманами, и тот, кто несправедливо отнимает права и собственность другого мусульманина и еще не исправил себя, этим людям не проявлено милосердие в эту благоприятную ночь.[9][10]

Таможня в разных странах

Это событие с большим почтением, пышностью и весельем отмечается во всей Южной Азии, в том числе Индия, Пакистан, Бангладеш,[11] Шри-Ланка, Азербайджан и индюк и Центральной Азии, включая Узбекистан, Таджикистан, Казахстан, Туркменистан & Киргизия. В арабском мире праздник с энтузиазмом отмечают арабы с Суфий наследие и Шииты. В Салафит Арабы этот праздник не отмечают.

в Иране

Пеганум-хармала-ладан
Peganum harmala /хаома

Праздник братства в хорасане, особенно в Большой Хорасан , Курдистан и некоторая часть Ирана - один из самых важных фестивалей почитания души умерших. у людей в каждом городе есть свои обычаи, но общие костюмы - это приготовление сладостей и конфет с финиками (халва) и Финиковая пальма собираются на кладбище кладбищ и очищают гробницы и ставят тарелки со сладостями и леденцы на могилы и предлагают людям есть, молиться и зажигать свечу, Включите свет (cherag). в некоторых иранских городах, чтобы отпраздновать этот фестиваль люди собираются на кладбищах стреляют Пеганум хармала или же хаома священное растение в старой Персии, и поставил огонь в углу гробниц, и полил огонь солью, и прочитал стихотворение, говорящее: Пеганум хармала Горько и солено солено, так что ослепнет ревнивое око врага ".[12] В Иране фестиваль Барат отмечается в двух различных церемониях, брат в какой-то части Ирана начинается с 13, но заканчивается в 15-м месяце 15, все улицы в городах будут освещены, чтобы ознаменовать дату рождения Имама Аль Махди, последнего Имам шиитов.[7]

в Ираке

В Ирак люди дарят детям конфеты, когда они гуляют по окрестностям. Мусульмане-сунниты в Иракский Курдистан и Афганистан отмечать этот праздник за 15 дней до Рамадан. Таким образом, мусульмане в Индонезии совершают общий зикр в мечетях, за которым следует лекция (ceramah), которую ведет устадз или иначе известный на Яве и Мадуре как кьяи. Эта традиция редко соблюдается в Индонезии, но широко используется в Ачехе, Западной Суматре и Южном Калимантане. В Южной Азии мусульмане делают сладости (особенно Халва или же Зарда ) для раздачи соседям и бедным вечером накануне 15 Шабана.[9]


Shab e Brat в Нью-Дели

в Нью-Дели ночь Барата - самая важная ночь. Город становится таким многолюдным, и здесь возникают пробки, поэтому каждый год полиция обычно заранее объявляет особые правила дорожного движения на ночь барат.

в Пакистане

У пакистанцев также есть особая церемония для барата.

в индейке

Берат Кандили (Berâet Kandili) считаются священными. церемония стала популярной со времен Османской империи Селима. Он был назван масляной лампой в честь горящих ламп в минаретах времен Селима.

в Индонезии

Связанные хадисы

Несомненно, Аллах окружает все своей милостью в пятнадцатую ночь Шабана. Он прощает всех Своих созданий, кроме мушриков (многобожников) и тех, чьи сердца полны ненависти или вражды к другим. Всевышний Аллах прощает всех мусульман в ту ночь, кроме прорицателей, магов, людей, полных ненависти, алкоголиков, людей, причиняющих вред своим родителям, и тех, кто настаивает на совершении блудодеяния. Аль-Таргиб ва аль-Тархиб, 2: 118.[13]

«Сообщается, что Аиша сказала, что Мухаммед сказал:Это середина ночи Шабана. Аллах освобождает в нем большое количество людей от адского огня, больше, чем количество волос, растущих на овцах племени Калб. Но Он даже не смотрит на человека, который связывает своих партнеров с Аллахом, или на человека, который питает злобу в его сердце (против другого мусульманина), или на человека, который разрывает узы отношений в утробе матери, или на человека, который оставляет одежду выше щиколоток (в знак гордости), или у человека, который не слушается своих родителей, или у человека, который имеет привычку пить вино."[14]

Разве никто не просит прощения, чтобы я мог простить им? Разве никто не просит пропитания, чтобы я мог дать им пропитание? Нет ли под судом никого, кого я мог бы освободить? Так продолжается до рассвета. Хадис: Ибн Маджах, Икама, 191.[13]

В хадисе имама Ибн Хаджра Хайсми говорится: Передал Муад бин Джабаль (РА) от Пророка (салаллаху алейхи васалам), который сказал: Аллах обращается к своему творению в Ночь Среднего Шабана, и Он прощает всех их, кроме Мушрика. и тот, кто ненавидит других людей.[15] Салафитский ученый Насируддин Албани в своей силсиле Ас-Сахиха назвал его сахихом.Другой хадис из Муснада Ахмеда ханбала: «Аллах смотрит на Свое творение в ночь на 15-е Шаабан, и Он прощает Своих слуг, кроме двух - одного с намерением ненависти (мушанин) и убийцы (катилу нафс). Классифицировал Хасана Албани в его силсила ас-Сахиха.

Хадис Ибн Хиббана классифицирует сахих: «Аллах смотрит на Свое творение в ночь середины Шаабана, и Он прощает все Его творения, кроме мушрика (идолопоклонника) или мушахина (склонного к ненависти).[16] Также сообщил Табрани.[17] и Аль-Байхаки[18]

Пророк сказал: «В среднюю ночь Шабана Всевышний Аллах нисходит на самые низкие небеса и прощает больше грехов, чем шерсть козлов Бану Калба».[19]"

По словам Муадха ибн Джабала, Посланник Аллаха сказал: «Всевышний Аллах смотрит на всех, кого Он создал посреди ночи Шабана, и прощает всех, кого Он создал. Исключением является тот, кто связывает с Ним партнеров, или тот, у кого в сердце злоба ».

Смотрите также


Рекомендации

  1. ^ Доктор Аджам. «Паршивец и его корни».
  2. ^ Джамал Дж. Элиас (1999). Ислам: религии мира. Психология Press. ISBN  978-0-415-21165-9. ... Лайлат аль-бараа ... в народе считается, что удача на грядущий год регистрируется на Небесах ... молитвенные бдения, пиршества и освещение ... подношения совершаются во имя умерших предков ...
  3. ^ «Великий шиитский ученый, Абу Джафар Мохаммад ибн Усман аль-Амри - Сеть Имама Резы (A.S.)». imamreza.net. Архивировано из оригинал 29 сентября 2017 г.
  4. ^ Возвращение аль-Махди. P11
  5. ^ Мухаммад Умар Мемон, Ахмад ибн Абд аль-Халим ибн Таймия, Борьба Ибн Таймии против народной религии: с аннотированным переводом его Китаб иктинаʾ ан-ṣираṭ аль-мустаким мукхалафат анаб ал-джасим, Мутон, 1976, ISBN  978-90-279-7591-1, ... однако среди салафов, а также среди халафов, отвергают любое превосходство для рассматриваемой ночи и ставят под сомнение подлинность ... Отмечать середину Шаабана постом безосновательно, более того, отмечать это не одобряется. Точно так же, отмечая его, готовя ...
  6. ^ Доктор Аджам. «Паршивец и его корни».
  7. ^ а б c d «Живой Ченнаи: Шаб-э-Барат - Фестивали Индии - Фестивали в Индии - Мусульманские фестивали - Рамзан - Ид-уль-фитр - Бакрид, Курбан-байрам». livechennai.com.
  8. ^ «Лайлатул Барат». wincalendar.com.
  9. ^ а б "О себе: Шаб-э-барат (شب برات)". События в Карачи - Последние обновления событий - Статьи - О Карачи.
  10. ^ Ясир Хусейн. «Исламский центр». islamiccentre.org.
  11. ^ «Бангладеш отпразднует Шаб-э-Барат 9 апреля».
  12. ^ Доктор Аджам. «Паршивец и его корни».
  13. ^ а б «Лайлатул Барат (Ночь Барата)». Вопросы об исламе. questionsonislam.com. Получено 1 июня 2015.
  14. ^ Байхаки, аль-Таргиб ва аль-Тархиб.
  15. ^ Аз Завайд 12860.
  16. ^ Сахих Ибн Хиббан 7/470.
  17. ^ Аль-Муаджамул Кабир 20 / 108-9.
  18. ^ Шубул Иман 2/288.
  19. ^ Джами Тирмизи.

внешняя ссылка