Евтих - Eutychus

Павел воскрешает Евтиха к жизни, из Фигуры Библии, 1728.
Не путать с Евтихий или раннехристианский богослов Евтихий.

Евтих /ˈjuтɪkəs/ был молодым человеком (или юношей) Троада как правило св. Павел. Евтих заснул из-за долгой речи Павла, упал из окна трехэтажного здания и умер.[1] Затем Павел обнял его, настаивая на том, что он не мертв, и они отнесли его наверх живым; Затем собравшиеся пообедали и долго беседовали до рассвета. Об этом говорится в Новый Завет книга Деяния апостолов 20:7-12.

Хотя некоторые (например, Уильям Барклай, Ф. Ф. Брюс ), не верьте, что Евтих умер, Уэйн Джексон отмечает следующие факты: 1) автор Люк, врач (Кол. 4:14), прямо заявляет, что Евтих был «взят мертвым» (Греческий: ρθη νεκρός, Erthe Nekros); 2) после того, как Павел обнимает Евтиха, он говорит: «Не беспокойтесь, ибо душа его в нем» (Греческий: ἡ γὰρ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν αὐτῷ ἐστιν, он gar psuche autou en auto estin), а не «все еще в нем», как Перевод Weymouth ошибочно интерпретирует; 3) Евтих был тогда «оживлен», чем другие были «немало утешены»; эти слова не имели бы смысла, если бы Евтих не умер; и 4) Люк был полностью способен описать кого-то только как «предположительно мертвого» (Греческий: νομισαντες αυτον τεθναναι), как он поступил с Павлом в Деяния 14:19, но он не сделал этого здесь.[2] Однако полное выздоровление Евтиха после падения с трехэтажного дома, независимо от первоначального результата, и присутствие Павла на месте происшествия, по-видимому, являются следствием повествования.

Название Евтих означает «удачливый».

Рекомендации

  1. ^ «Отрывок из Библии: Деяния 20: 7-12 - Версия короля Якова». Библейский портал. Получено 18 апреля 2018.
  2. ^ "Дело Евтиха". Христианский курьер. Получено 18 апреля 2018.

дальнейшее чтение

  • Барклай, Уильям (1955), Деяния апостолов (Филадельфия: Вестминстер Пресс).
  • Бок, Даррелл Л. (2007), «Деяния: экзегетический комментарий Бейкера к Новому Завету» (Ада, Мичиган: издательство Baker Publishing Group)
  • Брюс, Ф.Ф. (1977), Павел: Освободившийся апостол сердца (Гранд-Рапидс: Эрдманс).
  • Остер, Ричард (1979), Деяния апостолов, часть II (Остин, Техас: Sweet Publishing Company).

внешняя ссылка