Остальные слова Варуха - Rest of the Words of Baruch

В Остальные слова Варуха или Паралипомены Варуха (Эфиопский Сакокава Еремяс, "Паралипомены Иеремии") псевдоэпиграфический текст, который появляется в Эфиопская Православная Церковь Ветхий Завет Библейский канон. Ни одна другая христианская группа или Евреи.

Этот Эфиопский текст, впервые отредактированный Август Диллманн в 1866 г.[1] состоит из:[2]

  • то Книга Плача в пяти главах, как в Еврейская библия
  • какое-то дополнение к Книге Оплакивания: послание пленникам (Лам 6) и пророчество против Пашхура (Лам 7, т. 1–5))
  • текст очень близок к греческому тексту 4 Варух
  • некоторые дополнительные стихи Плач (Плач 7, т. 6–11, ст. 63)

Примечания

  1. ^ Диллманн А. Liber Baruch в Id Chrestomathia Aethiopica, Лейпциг 1866. Также Лабдин Т.О. Книга Варуха, в ид. Введение в классический эфиопский язык (геэз), Missoula 1978, 276–297. См. Также критическое издание П. Пиованелли, Флоренция, 1986 г.
  2. ^ Коули, Р. У. (1974). «Библейский канон эфиопской православной церкви сегодня». Ostkirchliche Studien. 23: 318–323. Архивировано из оригинал 23 сентября 2007 г.. Получено 2009-06-30.