Гражданское право (правовая система) - Civil law (legal system)
Гражданский закон это правовая система происходят из континентальной Европы и приняты во многих странах мира. Система гражданского права интеллектуализирована в рамках Римское право, и с основными принципами кодифицированный в реальную систему, которая служит первичным источником права. Систему гражданского права часто противопоставляют общее право система, зародившаяся в средневековой Англии, интеллектуальная основа которой исторически исходила из некодифицированных, установленных судьей прецедентное право, и дает прецедентный полномочия на принятие ранее вынесенных судебных решений.[1]
Исторически гражданское право - это группа правовых идей и систем, в конечном итоге вытекающих из Corpus Juris Civilis, но сильно перекрывается Наполеоновский, Германский, канонический, феодальные и местные обычаи,[2] а также доктринальные штаммы, такие как естественный закон, кодификация и правовой позитивизм.
Концептуально гражданское право исходит из абстракций, формулирует общие принципы и различает основные правила из процессуальные правила.[3] Он держит прецедентное право второстепенный и подчиненный статутное право. Гражданское право часто сочетается с инквизиторская система, но термины не являются синонимами.
Есть ключевые различия между статут и код.[4] Наиболее ярко выраженными чертами гражданских систем являются их правовые кодексы, с краткими и широко применимыми текстами, которые обычно избегают конкретных сценариев.[5][4] Короткие статьи в кодексе гражданского права касаются общих вопросов и контрастируют с обычными законами, которые часто очень длинные и очень подробные.[4]
Обзор
Происхождение и особенности
Гражданское право иногда называют неоримским правом, романо-германским правом или континентальным правом. Выражение «гражданское право» - это перевод с латыни. jus civile, или "гражданский закон", который поздний имперский термин для его правовой системы, в отличие от законов, регулирующих покоренные народы (jus gentium ); следовательно, название Кодекса Юстиниана Corpus Juris Civilis. Однако практикующие гражданское право традиционно называют свою систему в широком смысле слова: jus commune. Система гражданского права - самая распространенная система права в мире, действующая в различных формах примерно в 150 странах.[6] Он во многом основан на римском праве, возможно, самой сложной правовой системе из известных до современной эпохи.
В правовых системах гражданского права, где существуют кодексы, основным источником права является кодекс законов, систематический сборник взаимосвязанных статей,[8] упорядочены по тематике в некотором заранее определенном порядке.[9] Кодексы объясняют принципы закона, права и льготы, а также то, как работают основные правовые механизмы. Целью кодификации является ознакомление всех граждан с правилами поведения и письменный сборник законов, которые применяются к ним и которым должны следовать судьи. Кодексы законов - это законы, принятые законодательная власть, даже если они в целом намного длиннее, чем другие законы. Вместо сборника уставов или каталога прецедентное право, кодекс устанавливает общие принципы как нормы права.[8] Другие основные правовые системы в мире включают общее право, Исламское право, Галаха, и каноническое право.
В отличие от общее право системы, юрисдикции гражданского права рассматривают прецедентное право отдельно от любых прецедент ценить. Суды по гражданскому праву обычно решают дела с использованием положений кодекса в индивидуальном порядке, без ссылки на другие (или даже вышестоящие) судебные решения.[10] На практике все больше прецедентов проникает в гражданское право. юриспруденция, и обычно рассматривается в высших судах многих стран.[10] Хотя типичный Говорящий по-французки Верховный суд решение является кратким, лаконичным и лишенным объяснения или обоснования, в Германская европа, верховные суды могут и имеют тенденцию писать более подробные заключения, подкрепленные юридической аргументацией.[10] Ряд аналогичных решений по делам, пока не прецедентов как таковой, составляют юриспруденция константе.[10] Хотя юрисдикции гражданского права мало полагаются на решения судов, они, как правило, генерируют феноменальное количество сообщений юридические заключения.[10] Однако это, как правило, неконтролируемое, поскольку нет законодательного требования, чтобы о любом случае сообщалось или публиковалось в юридический отчет, кроме советов государственных и конституционных судов.[10] За исключением судов высшей инстанции, все публикации юридических заключений являются неофициальными или коммерческими.[11]
Подкатегории
Системы гражданского права можно разделить на:
- те, где римское право в той или иной форме все еще живое, но не было попытки создать гражданский кодекс: Андорра и Сан-Марино
- с некодифицированными смешанными системами, в которых гражданское право является академическим источником авторитета, но общее право также имеет влияние: Шотландия и Римско-голландское право страны (Южная Африка, Зимбабве, Шри-Ланка и Гайана )
- те, в которых кодифицированы смешанные системы, в которых гражданское право является основным законом, но публичное право в нем находится под сильным влиянием общего права: Пуэрто-Рико, Филиппины, Квебек и Луизиана
- то Скандинавские правовые системы, которые носят гибридный характер, поскольку их базовый закон представляет собой смесь гражданского права и скандинавского обычного права, и они были частично кодифицированы. Точно так же и законы Нормандские острова (Джерси, Гернси, Олдерни, Сарк ) смешать Нормандское обычное право и Французское гражданское право.
- те, у кого исчерпывающий кодекс превышает единый гражданский кодекс, например, Франция, Германия, Греция, Италия, Япония, Мексика, Россия, Испания: именно эта последняя категория обычно считается типичной для систем гражданского права и обсуждается в оставшейся части этой статьи.
Выдающиеся гражданские кодексы
Ярким примером гражданского кодекса является Наполеоновский кодекс (1804 г.), названный в честь французского императора Наполеон. Кодекс Наполеона состоит из трех компонентов:
- закон лиц
- право собственности, и
- коммерческое право.
Другой известный гражданский кодекс - это Гражданский кодекс Германии (Bürgerliches Gesetzbuch или BGB), который вступил в силу в Германской империи в 1900 году.[12] Гражданский кодекс Германии имеет большое влияние, вдохновляя гражданские кодексы в таких странах, как Япония, Южная Корея и Швейцария. Он разделен на пять частей:[12]
- Общая часть, охватывающая определения и концепции, такие как личные права и правосубъектность.
- Обязательства, включая концепции долга, продажи и контракта;
- Вещи (право собственности ), в том числе недвижимое и движимое имущество;
- Семейные отношения (семейное право ); и
- Наследование (имущественное право).
История
Гражданское право берет за основу классический Римское право (c. 1–250 г. н.э.), и в частности Юстиниан закон (6 век н.э.), и далее расширился и развился в конце Средний возраст под влиянием каноническое право.[13] Доктрины Кодекса Юстиниана представляют собой сложную модель для контракты, правила процедуры, семейное право, воля и сильная монархический конституционный система.[14] Римское право воспринималось по-разному в разных странах. В некоторых из них он вступил в силу сразу же законодательным актом, т.е. позитивный закон, в то время как в других странах его распространяли в обществе все более влиятельные юристы и ученые.
Римское право продолжалось без перерыва в Византийская империя до его окончательного падения в 15 веке. Однако, учитывая многочисленные вторжения и оккупации западноевропейских держав в период позднего средневековья, его законы стали широко применяться на Западе. Впервые он был получен в священная Римская империя отчасти потому, что считалось имперский закон, и он распространился в Европе главным образом потому, что его студенты были единственными подготовленными юристами. Это стало основой Закон Шотландии, хотя отчасти соперничал с принятыми феодальными Нормандский закон. В Англии его преподавали в университетах Оксфорд и Кембридж, но только подложка завещание и супружеский закон, поскольку оба были унаследованы от канонического права, и морское право, адаптирован из lex mercatoria сквозь Бордо торговля.
Следовательно, ни одна из двух волн римского влияния полностью не доминировала в Европе. Римское право было второстепенным источником, который применялся только тогда, когда обнаруживалось отсутствие местных обычаев и законов по определенному вопросу. Однако со временем даже местное право стало интерпретироваться и оцениваться в первую очередь на основе римского права, поскольку оно было своего рода общеевропейской правовой традицией и тем самым, в свою очередь, оказало влияние на основной источник права. В конце концов, работа гражданского глоссаторы и комментаторы привели к развитию общего свода законов и писаний о праве, общего юридического языка и общего метода преподавания и обучения, все это jus commune, или общеевропейское право, которое объединило каноническое и римское право, и в некоторой степени, феодальный закон.
Кодификация
Важной общей характеристикой гражданского права, помимо его истоков в римском праве, является всеобъемлющий кодификация полученного римского права, т.е. его включение в гражданские кодексы. Раннее кодификация известно Кодекс Хаммурапи написано в древнем Вавилон в 18 веке до нашей эры. Однако этот и многие последующие кодексы были в основном списками гражданских и уголовных правонарушений и наказаний за них. Кодификация, типичная для современных гражданских систем, впервые появилась только после Кодекса Юстиниана.
Германские кодексы появились в VI и VII веках, чтобы четко разграничить законы, действующие для германских привилегированных классов по сравнению с их римскими подданными, и регулировать эти законы в соответствии с народное право. Под феодальный закон, ряд частных custumals были составлены сначала под Нормандская империя (Très ancien coutumier, 1200–1245), а затем в другом месте, чтобы записать поместье - а затем и региональные - обычаи, решения судов и лежащие в их основе правовые принципы. Custumals были заказаны лордами, которые председательствовали в качестве народных заседателей в поместных судах, чтобы информировать себя о судебном процессе. Использование обычаев из влиятельных городов вскоре стало обычным явлением на больших территориях. В соответствии с этим, некоторые монархи объединили свои королевства, пытаясь составить custumals, которые служили бы законом страны для их королевств, например, когда Карл VII Франции в 1454 г. ввел в действие официальный таможенный закон Короны. Два ярких примера включают Coutume de Paris (написано в 1510 году; пересмотрено в 1580 году), что послужило основой для Наполеоновского кодекса, и Sachsenspiegel (ок. 1220 г.) епископство из Магдебург и Halberstadt который использовался в северной Германии, Польше и Низкие страны.
Концепция кодификации получила дальнейшее развитие в 17-18 веках нашей эры, как выражение обоих естественный закон и идеи Просвещение. Политические идеалы той эпохи выражались концепциями демократия, защита свойство и верховенство закона. Эти идеалы требовали определенности закона, записанного, единообразного закона. Таким образом, сочетание римского права, обычного и местного права уступило место кодификации права. Кроме того, понятие состояние нации подразумеваемый записанный закон это было бы применимо к этому состоянию. Также была реакция на кодификацию закона. Сторонники кодификации считали ее способствующей определенности, единству и систематической регистрации закона; тогда как его противники утверждали, что кодификация приведет к окостенение закона.
В конце концов, несмотря на сопротивление кодификации, кодификация частных законов континентальной Европы продвинулась вперед. Кодификации завершили Дания (1687 г.), Швеция (1734 г.), Пруссия (1794 г.), Франция (1804 г.) и Австрия (1811 г.). Французские коды были импортированы в области, завоеванные Наполеоном, а затем приняты с изменениями в Польше (Герцогство Варшавское /Конгресс Польша; Kodeks cywilny 1806/1825), Луизиана (1807), кантон Во (Швейцария; 1819), Нидерланды (1838), Сербия (1844 г.), Италия и Румыния (1865 г.), Португалия (1867 г.) и Испания (1888 г.). Германия (1900), и Швейцария (1912) приняли свои собственные кодификации. Эти кодификации, в свою очередь, в то или иное время импортировались в колонии большинством этих стран. Швейцарский вариант был принят в Бразилии (1916 г.) и Турции (1926 г.).
Теоретически кодексы, концептуализированные в системе гражданского права, должны выходить за рамки компиляции отдельных законодательных актов, а вместо этого излагать закон в виде последовательного и всеобъемлющего законодательного акта, иногда вводя крупные реформы или начинающего заново.[15] В этом отношении кодексы гражданского права больше похожи на Изменения Закона, то Единый торговый кодекс (который черпал из европейского вдохновения), а Типовой уголовный кодекс В Соединенных Штатах. В Соединенных Штатах, Штаты США начал кодификацию с 1850 г. Код поля (устанавливающие правила гражданского судопроизводства и вдохновленные кодексами Европы и Луизианы).[16] Другие примеры включают Калифорнию коды (1872 г.) и федеральный пересмотренный устав (1874 г.) и нынешний Кодекс Соединенных Штатов (1926), которые ближе к компиляции статутов, чем к систематическим изложениям права, подобным кодексам гражданского права.
Для правовая система Японии, начиная с Эра Мэйдзи Европейские правовые системы, особенно гражданское право Германии и Франции, были основными моделями для подражания. В Китае Гражданский кодекс Германии был введен в последние годы Династия Цин, подражая Японии. Кроме того, это легло в основу закона республика Китай, который остается в силе на Тайване. Более того, Корея, Тайвань и Маньчжурия, бывшие японские колонии, находились под сильным влиянием японской правовой системы.
Некоторые авторы считают гражданское право основой социалистический закон используется в коммунист страны, которые, с этой точки зрения, в основном были бы гражданским правом с добавлением Марксист-ленинский идеалы. Даже если это так, гражданское право в целом было правовой системой, существовавшей до возникновения социалистического права, и некоторые страны Восточной Европы вернулись к досоциалистическому гражданскому праву после падения социализма, в то время как другие продолжали использовать социалистические правовые системы.
Отличие от других основных правовых систем
Приведенная ниже таблица содержит существенные различия (а в некоторых случаях и сходства) между четырьмя основными правовыми системами мира.[8]
Общее право | Гражданский закон | Социалистическое право | Исламское право | |
---|---|---|---|---|
Другие имена | Англо-американский, английский, судья, судебное законодательство | Континентальный, римский, романо-германский, европейский континентальный | Советский | Религиозный закон, шариат |
Источник закона | Прецедентное право, статуты / законодательство | Устав / законодательство | Устав / законодательство | Коран |
Юристы | Судьи действуют как беспристрастные рефери; юристы несут ответственность за представление дела | Судьи доминируют в судебных процессах | Судьи доминируют в судебных процессах | Второстепенная роль |
Квалификация судей | Карьерные юристы (назначенные или избранные) | Карьерные судьи | Карьерные бюрократы, члены партии | Религиозная и юридическая подготовка |
Степень судебной независимости | Низкий[нужна цитата ] | Высоко; отдельно от исполнительной и законодательной ветвей власти | Очень ограничено | Диапазон от очень ограниченного до высокого[17][18] |
Жюри | Предоставляется на пробном уровне в некоторых юрисдикциях | Может выносить решения совместно с судьями по серьезным уголовным делам | Часто используется на самом низком уровне | Разрешено в Малики школа,[18] не разрешено в других школах |
Политическая роль | Суды разделяют балансирующую силу | Суды имеют равную, но раздельную власть | Суды подчиняются законодательной власти | Суды и другие органы власти теоретически подчиняются Шариат. На практике суды исторически определяли шариат, в то время как сегодня религиозные суды, как правило, подчиняются исполнительной власти. |
Примеры | Австралия, объединенное Королевство (Кроме Шотландия ), Израиль, Индия, Кипр, Нигерия, Республика Ирландия, Сингапур, Гонконг, Соединенные Штаты (Кроме Луизиана ), Канада (Кроме Квебек ), Новая Зеландия, Пакистан, Малайзия, Бангладеш | Все Европейский Союз штатов (кроме Ирландии и Кипра), всей континентальной Южной и Средней Америки (кроме Гайана и Белиз ), Квебек, вся Восточная Азия (кроме Гонконга), вся Северная Африка, франкоязычная и португалоговая Африка, Азербайджан, Кувейт, Ирак, Россия, индюк, Египет, Мадагаскар, Ливан, Индонезия, Вьетнам, Таиланд, Луизиана | Советский союз, КНР (кроме Гонконга и Макао), Северная Корея | Многие мусульманские страны приняли законы шариата. Примеры включают Саудовская Аравия, Афганистан, Иран, Объединенные Арабские Эмираты, Оман, Судан, Малайзия, Пакистан и Йемен. |
Гражданское право в первую очередь противопоставляется общее право, которая является правовой системой, разработанной сначала в Англии, а затем среди Англоговорящий народы мира. Несмотря на различия, эти две системы очень похожи с исторической точки зрения. Оба они развивались примерно одинаково, хотя и разными темпами. Римское право, лежащее в основе гражданского права, развилось в основном из обычного права, которое было усовершенствовано прецедентным правом и законодательством. Каноническое право доработало судебную процедуру. Точно так же английское право развилось из англосаксонского обычного права, Danelaw и Нормандский закон, дополнительно уточненные прецедентным правом и законодательством. Отличия
- Римское право кристаллизовало многие из своих принципов и механизмов в форме Кодекса Юстиниана, который основывался на прецедентном праве, научных комментариях и сенаторских статутах.
- Гражданское прецедентное право имеет убедительную силу, а не обязательную, как в общем праве.
Кодификация однако это ни в коем случае не является определяющей характеристикой системы гражданского права. Например, статуты, регулирующие системы гражданского права Швеции и других Скандинавские страны и римско-голландские страны не сгруппированы в более крупные и обширные кодексы, как во французском и немецком законодательстве.[19]
Подгруппы
Период, термин гражданский закон происходит от английских юридических ученых и используется в англоязычных странах для объединения всех правовых систем jus commune традиция. Однако, юристы-компаративисты и экономисты, продвигающие теория правового происхождения[ВОЗ? ] предпочитают подразделить юрисдикции гражданского права на четыре отдельные группы:
- Наполеоновский: Франция, Италия, Нидерланды, Испания, Чили, Бельгия, Люксембург, Португалия, Бразилия, Мексика и др. CPLP страны, Макао, бывшие Португальские территории в Индии (Гоа, Даман и Диу и Дадра и Нагар Хавели ), Мальта, Румыния и большая часть арабского мира[который? ] когда исламское право не используется. Бывшие колонии включают Квебек (Канада) и Луизиану (США).
- Чилийский кодекс оригинальная работа юриста и законодателя Андрес Белло. Традиционно Кодекс Наполеона считался главным источником вдохновения для Чилийского кодекса. Однако это верно только в отношении обязательственное право и закон вещей (кроме принцип абстракции ), в то время как это совсем не так в вопросах семьи и преемственности. Этот кодекс был полностью принят Эквадором, Сальвадором, Никарагуа, Гондурасом, Колумбией, Панамой и Венесуэлой (хотя только на один год). По мнению других латиноамериканских экспертов того времени, например Аугусто Тейшейра де Фрейтас (автор "Esboço de um Código Civil para o Brasil") или Далмацио Велес Сарсфилд (главный автор Гражданского кодекса Аргентины), это важнейшее правовое достижение Латинской Америки.
- Камерун, бывшая колония Франции и Соединенного Королевства, является двусторонним / смешанным
- Германистический: Германия, Австрия, Швейцария, Латвия, Эстония, Римско-голландский, Чехия, Россия, Литва, Хорватия, Венгрия, Сербия, Словения, Словакия, Босния и Герцеговина, Греция, Украина, Турция, Япония, Южная Корея, Тайвань и Таиланд
- Южная Африка, бывшая колония Соединенного Королевства, находилась под сильным влиянием колонистов из Нидерландов и, следовательно, имеет двусторонний / смешанный характер.
- Скандинавский: Дания, Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция
- Китайский (кроме Гонконга и Макао) представляет собой смесь гражданского и социалистического права. В настоящее время китайские законы впитывают некоторые особенности системы общего права, особенно те, которые связаны с коммерческими и международными сделками. Гонконг, хотя и является частью Китая, использует общее право. Основной закон Гонконга гарантирует использование и статус общего права в Гонконге. В Макао по-прежнему действует португальская система гражданского права.
Тем не менее, некоторые из этих правовых систем часто и более правильно называют гибридными:
Наполеоновское германское влияние: Итальянский гражданский кодекс 1942 года заменил первоначальный кодекс 1865 года, введя германские элементы из-за геополитических союзов того времени.[20] Этому подходу подражали другие страны, в том числе Португалия (1966 г.), Нидерланды (1992 г.), Бразилия (2002 г.) и Аргентина (2014 г.). Большинство из них имеют новшества, внесенные итальянским законодательством, в том числе унификацию гражданский и коммерческие коды.[21]
Германистическое наполеоновское влияние: The Швейцарский гражданский кодекс считается, что в основном на него повлиял Гражданский кодекс Германии и частично - Гражданский кодекс Франции. Гражданский кодекс Турецкой Республики представляет собой слегка измененную версию Швейцарского кодекса, принятого в 1926 г. Мустафа Кемаль Ататюрк президентство как часть прогрессивных реформ правительства и секуляризации.
Однако некоторые системы гражданского права не вписываются в эту типологию. Польское право возникла в XIX веке как смесь французского и немецкого гражданского права. После воссоединения Польши в 1918 году пять правовых систем (Французский Наполеоновский кодекс от Герцогство Варшавское, Немецкий BGB из Западной Польши, австрийское ABGB из Южной Польши, российское право из Восточной Польши и венгерское право из Spisz и Орава ) были объединены в один. Так же, Голландский закон, первоначально кодифицированный в наполеоновской традиции, был сильно изменен под влиянием голландской местной традиции Римско-голландское право (все еще действует в бывших колониях). Шотландия с традиция гражданского права в значительной степени заимствован из римско-голландского права. Швейцарское право относится к категории германских, но на него сильно повлияла наполеоновская традиция, с добавлением некоторых местных элементов.
Частное право Луизианы это прежде всего наполеоновская система. Луизиана единственный Штат США частично на основе Французский и испанский коды и в конечном итоге Римское право, в отличие от английского общее право.[22] В Луизиане частное право было кодифицировано в Гражданский кодекс Луизианы. Текущий закон Луизианы значительно сблизился с американским законодательством, особенно в его публичное право, судебная система и принятие Единый торговый кодекс (за исключением статьи 2) и некоторые правовые механизмы американского общего права.[23] Фактически, любое нововведение, будь то частное или государственное, по происхождению определенно было общим правом.[нужна цитата ] Квебек право, частное право которого также имеет французское гражданское происхождение, развивалось по тем же принципам, адаптируясь таким же образом, как и Луизиана, к публичному праву и судебной системе Канадское общее право. В отличие от этого, частное право Квебека возникло в основном из гражданских источников. В меньшей степени другие штаты, ранее входившие в состав Испанской империи, такие как Техас и Калифорния, также сохранили аспекты испанского гражданского права в своей правовой системе, например Общественная собственность. В правовая система Пуэрто-Рико демонстрирует сходство с кодексом штата Луизиана: гражданский кодекс, толкование которого основывается на системе как гражданского, так и общего права. Потому что Пуэрто-Рико Гражданский кодекс России основан на Гражданском кодексе Испании 1889 года, имеющаяся юриспруденция имеет тенденцию полагаться на нововведения общего права из-за возраста кодекса и во многих случаях устаревшего характера.
В некоторых исламских странах есть системы гражданского права, которые содержат элементы Исламское право.[24] Например, Гражданский кодекс Египта 1810 г., разработанная в начале 19 века и остающаяся в силе в Египте, является основой гражданского права во многих странах Арабский мир где используется гражданское право - основано на Кодексе Наполеона, но его основной автор Абд эль-Раззак эль-Санхури предпринял попытку интегрировать принципы и особенности исламского права с учетом уникальных обстоятельств египетского общества.
Гражданский кодекс Японии считалось смесью примерно 60 процентов немецкого гражданского кодекса и примерно 30 процентов французского гражданского кодекса, 8 процентов японского обычного права и 2 процентов английского права.[25] Кодекс включает доктрину с превышением правомочий и прецедент Хэдли v Баксендейл из английской системы общего права.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Хуса, Яакко (02.05.2016). Будущее законных семей. 1. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / oxfordhb / 9780199935352.013.26.
- ^ Чарльз Арнольд Бейкер, Компаньон британской истории, s.v. «Гражданский» (Лондон: Рутледж, 2001), 308.
- ^ Мишель Фромонт, Grands systèmes de droit étrangers, 4-е изд. (Париж: Dalloz, 2001), 8.
- ^ а б c Штайнер, Ева (2018). «Кодификация». Французское право. 1. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / oso / 9780198790884.001.0001. ISBN 978-0-19-879088-4.
- ^ «Роль законодательства заключается в том, чтобы на основе широкого подхода установить общие положения закона, установить принципы, которые будут полезны в применении, а не вдаваться в детали. . . . » Ален Левассер, Кодекс Наполеона или Кодекс Portalis ?, 43 Tul. Л. Rev. 762, 769 (1969).
- ^ "Всемирный справочник". cia.gov.
- ^ Алфавитный указатель 192 государств-членов Организации Объединенных Наций и соответствующих правовых систем В архиве 2016-07-22 в Wayback Machine, Сайт юридического факультета Оттавского университета
- ^ а б c Нойбауэр, Дэвид В. и Стивен С. Майнхольд. Судебный процесс: право, суды и политика в США.Бельмонт: Томсон Уодсворт, 2007, стр. 28.
- ^ «Глоссарий юридических терминов», 12-й окружной суд - Джексон, графство, Мичиган, получено 12 июня 2009 г .: [1]
- ^ а б c d е ж Рейнольдс 1998, п. 58.
- ^ Рейнольдс 1998, п. 59.
- ^ а б «Гражданский кодекс Германии | Кодекс законов Германии». Энциклопедия Британника. Получено 2020-05-27.
- ^ «Римское право и его влияние». Infoplease.com. Получено 2011-08-18.
- ^ Кеннет Пеннингтон, «Римское и светское право в средние века», Средневековая латынь: введение и библиографический справочник, edd. F.A.C. Мантелло и А.Г. Ригг (Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Католического университета Америки, 1996), 254–266; [html], доступно по адресу «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-09-27. Получено 2011-08-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт), получено 27 августа 2011 г.
- ^ Штайнер, Ева (2018). «Кодификация». Французское право. 1. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / oso / 9780198790884.001.0001. ISBN 978-0-19-879088-4.
- ^ Кларк, Дэвид С. (2019), Рейманн, Матиас; Циммерманн, Рейнхард (ред.), "Развитие сравнительного права в Соединенных Штатах", Оксфордский справочник сравнительного права, Oxford University Press, стр. 147–180, Дои:10.1093 / oxfordhb / 9780198810230.013.6, ISBN 978-0-19-881023-0
- ^ Бадр, Гамаль Мурси (весна 1978 г.), «Исламское право: его связь с другими правовыми системами», Американский журнал сравнительного правоведения, 26 (2 [Труды Международной конференции по сравнительному праву, Солт-Лейк-Сити, Юта, 24–25 февраля 1977 г.]): 187–198 [196–198], Дои:10.2307/839667, JSTOR 839667
- ^ а б Макдиси, Джон А. (июнь 1999 г.), "Исламские истоки общего права", Обзор права Северной Каролины, 77 (5): 1635–1739
- ^ Смитс, Ян (ред.); Dotevall, Рольф (2006), Энциклопедия сравнительного правоведения Элгар, '63: Швеция ', Эдвард Элгар Паблишинг, ISBN 978-1-84542-013-0CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ «На пути к гражданскому кодексу: итальянский опыт». teoriaestoriadeldirittoprivato.com.
- ^ Франклин, Митчелл (апрель 1951). ""О правовом методе Единого торгового кодекса "Митчелл Франклин". Duke.edu. 16 (2): 330–343.
- ^ «Как Кодекс Наполеона меняет закон Луизианы». LA-Legal. Архивировано из оригинал на 2006-10-31. Получено 2006-10-26.
- ^ «Луизиана - Судебная система». City-data.com. Получено 2011-08-18.
- ^ "Гражданский закон В архиве 2009-10-28 на Wayback Machine ". Интернет-энциклопедия Microsoft Encarta, 2009 г.
- ^ 和 仁 陽 「岡松 参 太郎 - 法 比較 と 学 と の 未完 の 綜合 -」 『法学 教室』 № 183 (на японском языке) п. 79
Библиография
- Глендон, Мэри Энн, Паоло Г. Кароцца и Колин Б. Пикер. Сравнительно-правовые традиции в двух словах, 4-е изд. West Academic Publishing, 2015.
- Глендон, Мэри Энн, Паоло Г. Кароцца и Колин Б. Пикер. Сравнительно-правовые традиции: текст, материалы и кейсы по западному праву, 4-е изд. West Academic Publishing, 2014.
- Гленн, Х. Патрик. Правовые традиции мира, 5 изд. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2014 г. (1-е изд. 2000 г.).
- Хамза, Г. "Origine e sviluppo degli ordinamenti giusprivatistici moderni in base alla tradizione del diritto romano", Andavira Editora, Сантьяго-де-Компостела, 2013.
- Кишель, Уве. Сравнительное право. Пер. Эндрю Хаммел. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2019.
- Лидорф, Клаудия. (2011). Романтика Legal Family. Майнц: Институт европейской истории.
- Маккуин, Гектор Л. "Закон Скотса и дорога к коммуне Нью-Айус." Электронный журнал сравнительного правоведения 4, вып. 4 (декабрь 2000 г.).
- Морено Наваррете, М.А. Понятие гражданского права. Историческое измерение. Revista de Derecho Actual, vol. III, 2017.
- Джон Генри Мерриман и Рохелио Перес-Пердомо. Традиция гражданского права: введение в правовые системы Европы и Латинской Америки, 4-е изд. Stanford University Press, 2018.
- Мустаира Элина Н. Сравнительное правоведение: университетские курсы (на греческом языке), Ant. Издательство Н. Саккулас, Афины, 2004 г., ISBN 960-15-1267-5
- Рейнольдс, Томас Х. (1998). «Введение в иностранное и сравнительное правоведение». В Реберге, Жанна; Попа, Раду Д. (ред.). Случайный турист на новом рубеже: вводное руководство по глобальным юридическим исследованиям. С. 47–86. ISBN 978-0-837-71075-4.
внешняя ссылка
- Коллекция материалов по римскому праву, которую поддерживает профессор Эрнест Мецгер..
- Библиотека римского права профессора Ива Лассара и Александра Коптева
- Букварь по системе гражданского права от Федеральный Судебный Центр
- Статьи о законодательстве Бразилии на английском языке
- Словарь гражданского права к общему праву к Н. Стефан Кинселла, Обзор закона Луизианы (1994)
- Брехон Ло (Король Оллам Фодхла)
- Понятие гражданского права. Историческое измерение. Морено Наваррете, Мигель Анхель