Слышал Em Say - Википедия - Heard Em Say

"Слышал, как они говорят"
Одинокий к Канье Вест с участием Адам Левин
из альбома Поздняя регистрация
Вышел	8 ноября 2005 г.
Записано	2004
Студия	Sony Music Studios (Нью-Йорк) Студии звукозаписи Grandmaster (Голливуд, Калифорния)
Жанр	Хип-хоп R&B
Длина	3:23
Этикетка	Roc-A-Fella Def Jam
Автор (ы) песен	Канье Вест Адам Левин Майкл Массер Джерри Гоффин
Производитель (и)	Канье Вест Джон Брайон
Канье Вест хронология одиночных игр
"Совершенно новый " (2005) "Слышал, как они говорят" (2005) "Коснуться неба " (2006)
Адам Левин хронология одиночных игр
"Слышал, как они говорят" (2005) "Скажи это снова " (2007)
Аудио образец
"Слышал, как они говорят" файл помощь
Клип
"Heard 'Em Say (версия 1)" на YouTube "Heard 'Em Say (версия 2)" на YouTube

"Слышал, как они говорят"- песня американского хип-хоп исполнитель звукозаписи и продюсер Канье Вест. Она была включена в качестве вступительной песни в трек-лист его второго студийного альбома. Поздняя регистрация (2005). Трек был спродюсирован West с Джон Брайон и содержит отрывки из "Кто-то, кого я любил "в исполнении Натали Коул. В песне присутствует гость из Адам Левин, вокалист американской поп рок группа Мэрун 5. Уэст и Левайн встретились впервые и подружились во время полета в Рим набор для 2004 MTV Europe Music Awards. Уэст представился Левину и сыграл треки из своего будущего второго альбома на своем iPod. Когда они наткнулись на демо для "Heard 'Em Say" певец приготовил неиспользованный хор он написал для своей группы, что, по его мнению, идеально подходило для этого. Два артиста решили сотрудничать, работая вместе, чтобы написать песню в одной плоскости.

Песня успокаивает Колыбельная песня тон и сохраняет мрачную атмосферу. Это особенности душевный полутона, содержащие R&B хор, а также элементы арт-рок. Приглушенная инструментовка трека имеет каскадный пианино линия одета над кувырком отложенный удары с примесью искривленных бас-синтезатор и тонкое междометие акустической гитары. В лирическом плане "Heard 'Em Say" привносит созерцательную мораль. монологи касаясь социальных вопросов. Меланхолическая песня написана с точки зрения несчастного, обедневшего американца, оплакивающего социальные заблуждения и ставящего под сомнение обычаи мира. Уэст размышляет о социально-экономических проблемах, с которыми сталкиваются чернокожие общины, и призывает слушателей сохранять оптимизм.

"Heard Em Say" дебютировал на сотне и пике на 26-м месте в США. Рекламный щит Горячий 100 Диаграмма. Сингл стал значительным кроссовер успех как для Уэста, так и для Левина. Поскольку "Heard 'Em Say" занял эту позицию одновременно с его предыдущим синглом "Золотокопатель заняв первое место в чарте, Уэст стал шестым и предпоследним артистом, добившимся редкого и случайного достижения, заняв как верхние, так и нижние места в рейтинге. Рекламный щит Hot 100. Сингл также ознаменовал первое появление Адама Левина в чартах Hot 100 отдельно от Maroon 5. "Heard 'Em Say" с тех пор был сертифицирован. Золото посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).

После выхода "Heard 'Em Say" получил признание критиков современников. музыкальные журналисты. Уэста хвалили за наводящие на размышления социально-политические комментарии, в то время как пение Левайна заслуживало сравнения с Стиви Уандер. Два отдельных сопровождающих видеоклипы были произведены для сингла. Оригинальное видео снял французский режиссер. Мишель Гондри и выстрелил живое действие внутри флагманского универмага Macy's Herald Square в Нью-Йорке для Рождество время года. Дополнительное видео снял американский художник-карикатурист. Билл Плимптон и имеет широкое использование карандашный набросок анимация. Оба видеоклипа были очень хорошо приняты и получили в целом положительные отзывы. Анимационная версия получила широкое распространение в эфире MTV и ДЕРЖАТЬ ПАРИ в то время как версия с живыми выступлениями выиграла Лучшее хип-хоп видео на церемонии вручения наград Music Video Production Awards 2006 года.

Фон

Уэст и Адам Левин подружились во время полета в Рим. Уэст наткнулся на демо для "Heard 'Em Say", играя треки из своего второго альбома для Левина на его iPod.

"Heard 'Em Say" была включена в трек-лист в качестве первой песни Поздняя регистрация (2005), второй студийный альбом американского хип-хоп записывающий художник и продюсер Канье Вест.^[1] Это было написано Уэстом с Адам Левин, ведущий вокалист американской поп рок группа Мэрун 5.^[1] Уэст был сопродюсером трека с продюсером и мультиинструменталистом. Джон Брайон.^[1] Песня содержит отрывки из "Someone That I Used To Love" в исполнении душа певец Натали Коул.^[1] Его навязчиво заниженная пластинка построена в основном на мерцающем пианино. фигура над кувырком.^[2][3][4] Хотя "Heard Em Say" - первая песня на Поздняя регистрация, ему предшествует трек, в котором есть репрессия против критического внутреннего голоса Уэста.^[5] Этот вступительный трек продолжается там, где дебютный альбом Уэста Бросив колледж остановился, открываясь с пародия говорит Дерей Дэвис, который играет школьного администратора, все еще недовольного успеваемостью Уэста в классе.^[6][7] Учитель колледжа восклицает: «Я знал, что увижу тебя снова!» в образе комика Берни Мак и вопросы: "Где твоя проклятая книжная сумка?"^[8] Когда на заднем плане звучит фортепианная инструментальная композиция, Уэст засыпает в классе, пока не раздастся крик «Просыпайтесь, мистер Уэст!». выводит его из ступора.^[8] Эта тирада заканчивается повторяющимся рефреном «Разбудите мистера Уэста» и переходит в начало «Heard 'Em Say».^[6][7] Фраза и сопровождающая ее фортепианная мелодия целенаправленно перетекают в первый трек альбома.^[7][8]

Уэст пригласил фронтмена Maroon 5 Адама Левина, чтобы тот спел припев "Heard 'Em Say".^[9] Он и Левин впервые начали сотрудничать, когда Maroon 5 поручили Уэсту сделать ремикс на их сингл 2004 года "Эта любовь."^[10] Позже они подружились, когда вместе летели в Рим на 2004 год MTV Europe Music Awards. Играя песни из его предстоящего второго альбома Поздняя регистрация на его iPod для Левина Уэст наткнулся на демо для "Heard 'Em Say", самого первого трека, записанного для альбома. Как вспоминал Левин: «Он рифмовал над этим, а я только что написал крюк это было так идеально для этого. Это было одно из тех естественных коллабораций, от которых ты так взволнован, потому что все очень чисто и очень легко ".^[11] Сам Уэст сначала немного колебался, так как чувствовал, что певец был для него слишком популярен, но был поражен чистым мастерством и качеством голоса Левайна после того, как подслушал, как его группа репетирует за кулисами на сцене. 47-я премия Грэмми церемония.^[12] Позже Адам Левин использовал припев "Heard 'Em Say" для песни Maroon 5 "Nothing Lasts Forever" на их втором альбоме. Это будет не скоро (2007).^[13]

Для своего второго студийного альбома Уэст сотрудничал с американским композитором и мультиинструменталистом. Джон Брайон.^[14] Благодаря многослойным аранжировкам и скрупулезному вниманию к написанию песен, участие Brion очевидно в "Heard 'Em Say" и во всем Поздняя регистрация, и вместе им удалось создать сложные, барокко хип-хоп.^[6][15][14] Звуковые ориентиры Уэста выходят далеко за рамки мейнстрима. хип-хоп художники, рисующие из британских трип-хоп группа Portishead, Битлз, Стиви Уандер и Пинк Флойд.^[9] Он нанял Брайона, чтобы украсить пластинку оркестровками и пышными аранжировками, которые расширили его музыкальное видение.^[16][9] Оркестровые аранжировки Брайона и прогрессивный рок процветает изящная вступительная песня с высоким чувством драмы, позволяя ему быть уязвимым на протяжении всей записи.^[16][17] "Heard 'Em Say" и другие песни от "Поздняя регистрация заложит фундамент для западных максималист подход к лирическому тону и музыкальной обработке.^[3] Эта музыкальная черта станет отличительной чертой его последующих работ, особенно заметных в студийных альбомах. Моя красивая темная витая фантазия (2010) и Жестокое лето (2012).^[3]

Как он это делал на Бросив колледж (2004), Уэст решил направить лиризм в другом направлении, исследуя идеи за пределами гангста образ жизни и мировоззрение преобладали в хип-хопе того времени.^[18] Хотя некоторые из Поздняя регистрация была праздничной, сдержанная открывающая часть - одна из песен, идущих по созерцательному политическому пути.^[12][2] "Heard 'Em Say" - один из многих поп -ориентированные песни из альбома, отражающие сферу человеческого опыта, содержащие политический гнев и лежащие в основе личной травмы.^[2] Поверх запасного, компульсивного минусовочного трека Уэст предлагает тексты, которые анализируют американскую жизнь. Песня концептуально написана с точки зрения забитого гражданина, имеющего дело с недугами общества, религии и правительства.^[8] В "Heard 'Em Say" Уэст сетует на социально-экономические проблемы, с которыми сталкивается афроамериканское сообщество, и напоминает слушателям, что им нужно ценить настоящее.^[13][19] Его рифмы иллюстрируют концепцию тревожной молодежи, измученной отсутствием возможностей, борющейся с подавляющими шансами общества, а актуальная тема затрагивает ряд социальных проблем, в том числе минимальная заработная плата, СПИД, сигареты, религия и полиция.^[3][18][8]

Запись

"Heard 'Em Say" была самой первой песней, которую Канье Уэст записал для своего второго студийного альбома. Поздняя регистрация (2005).^[20] Это был один из треков из Поздняя регистрация что Уэст внес в него несколько изменений перед его выпуском.^[21] Сеансы записи проходили в Sony Music Studios в Нью-Йорк и в студии звукозаписи Grandmaster в Голливуд, Калифорния.^[1][22] Трек тогда был смешанный на Студия звукозаписи Chalice в Голливуде, Калифорния.^[1] Для трека Уэст использует острые отрывки из факельная песня "Кто-то, кого я любил" в исполнении душа певец Натали Коул.^[19][4][1] Он сочетает в себе тонкий хип-хоп удары с каскадным пианино мелодия наряду с сдержанной экспериментальной электроника напоминает конец 1990-х пост-рок.^[8] Его заниженная пластинка основана на линейке пианино, которая проходит через кувырок. отложенный удары с примесью парпинга синтезированная басовая линия в дополнение к тонкому междометию акустическая гитара.^[2][4] Со временем появляются дополнительные клавишные, которые уносят песню в сторону финала, состоящего из шатких басов, звенящей перкуссии и воющих синтезаторов.^[3][5] По сравнению с душа бурундука Техника производства, которая характеризовала его дебютный альбом, Уэст включил в свой второй альбом гораздо более широкий набор живых инструментов. Уэст предпочел более симфоническую оркестровку, чтобы служить фоном для его улучшенного лиризма.^[23][24][18] Хотя элементы его торговой марки зацикленный образцы все еще присутствовали, теперь все больше полагались на клавиатуру, струнные секции и шумные, но преследующие рога.^[23][24] Кроме того, удлиненные и яркие концовки были интегрированы в большинство треков, давая им больше времени, чтобы дышать и оседать в ушах слушателя.^[23]

На Поздняя регистрация, Уэст постепенно преодолевает свои предыдущие музыкальные ограничения с точки зрения контекстуализации и развертывания.^[3][24] Ближе к завершению, когда вокал Левайна затихает, пластинка изобретательно включает в себя различные навороты, искаженные басы и едкие звуки. синтезаторы.^[25][6] Этот удлиненный аутро аранжировал американский оценка фильм композитор и мультиинструменталист Джон Брайон.^[6] Для своего второго студийного альбома Уэст сотрудничал с Джоном Брионом, разделив с ним обязанности по продюсированию нескольких треков.^[26][12] Наиболее известен своим необычным, барокко-поп саундтреки к фильмам, например Я люблю Huckabees и Пьяная любовь, а также его музыкальное сотрудничество с Фиона Эппл и Эйми Манн, Брайон добавил свою меланхолию к "Heard 'Em Say".^[27] Уэст познакомился с работами Бриона во время просмотра фильма 2004 года. Вечное сияние чистого разума, для которого Брион написал музыку. Он также слушал песни, которые Брион спродюсировал для Когда пешка ... (1999), второй студийный альбом альтернатива певица и автор песен Фиона Эппл, которая была еще одним из его любимых артистов и источником музыкального вдохновения для его второго альбома.^[28][29] Уэст познакомился с Брионом через общего друга, американского продюсера. Рик Рубин.^[30] Он смог связаться с Брионом после того, как получил его номер телефона от Рубина.^[30][20] В то время у Бриона не было опыта в хип-хоп музыке и никакого опыта создания рэп-записей. Тем не менее, он и Уэст вскоре обнаружили, что они могут продуктивно работать вместе после первого дня в студии, где обнаружилось, что ни один из них не ограничивал его музыкальные знания и видение одним конкретным жанром.^[31]

Уэст сказал, что ценит более широкую палитру, которую Джон Брион привнес в свою музыку.^[32] Он искал более богатый звук для Поздняя регистрация.^[24][12] С помощью Бриона Уэст расширяет свое музыкальное видение и расширяет звучание своего хип-хоп производство за пределами его обычных ускоренных образцов души.^[16][18] Брион интегрировал беспрецедентный третий элемент в хитовое сочетание душевного крючки и ритм-треки.^[24] Он дополнил пластинку тематическим оркестровым чувством, возвысив фирменное звучание Уэста и сделав его более изысканным.^[23] Благодаря многослойным аранжировкам и скрупулезному вниманию к написанию песен, участие Бриона очевидно в "Heard 'Em Say" и на протяжении всего альбома, и вместе им двоим удалось создать сложную композицию. барокко хип-хоп.^[6][14] Их совместная работа включала создание мелодий с синтезаторами, гитарами и другими живыми инструментами на основе зацикленных сэмплов и программирование барабанов.^[14] Уэст разработал биты и мелодии для пластинки, а затем он и Брайон провели мозговой штурм над инструментальной музыкой. цвета.^[9] Затем Брайон настраивал музыку так, чтобы она двигалась аналогично рифмам, подталкивая музыкальность неизведанной территории хип-хопа.^[14] Вместо простого и прямого, Уэст применил к себе более сложный и тонкий подход, когда дело дошло до сочинения "Heard 'Em Say".^[24] Он оборудовал трек сессионными музыкантами, усилив крючки при спуске к извилистым, прогрессивным оркестровым пассажам. Это позволяет грувам с пространством дышать и растягиваться, чего обычно не допускают рэп-песни.^[3] Эта музыкальная черта станет отличительной чертой последующих работ Уэста, особенно в студийных альбомах. Моя красивая темная витая фантазия (2009) и Жестокое лето (2012).^[3]

Уэст также создал прецедент для производства пластинок в отношении своего выбора в музыкальном сотрудничестве над Поздняя регистрация.^[18] "Heard 'Em Say" представляет собой дуэт между Уэстом и Мэрун 5 ведущий певец Адам Левин.^[13] Во время песни Уэст читает два куплета, за которыми следует припев, который он исполняет в тандеме с певцом. Сглаженный певческий голос Левайна подчеркивает интроспективный тон.^[18] Адам Левин и Канье Уэст впервые работали вместе, когда Maroon 5 поручили Уэсту сделать ремикс "Эта любовь, "второй сингл с дебютного студийного альбома группы, Песни о Джейн (2002).^[33][11] Некоторое время спустя между парой завязалась дружба, когда они вместе летели в Рим для MTV Europe Music Awards.^[11] В Плейбой В интервью Уэст сообщил, что сам спел в оригинальной версии "Heard 'Em Say".^[21] Хотя он считает несовершенство своего пения приемлемым качеством, Уэст чувствовал в данном конкретном случае, что это мешает записи.^[21] Вклад Левина - лишь один из нескольких гостевые выступления на протяжении всего студийного альбома.^[2] Творческое направление, в котором Уэст взял "Heard 'Em Say" и другие песни Поздняя регистрация позже сообщил о музыкальных и совместных решениях над своим третьим студийным альбомом, Выпускной (2007).^[18]

Левин и Уэст летели в 2004 MTV Europe Music Awards проходил в Италии, когда они впервые встретились.^[34] Два художника сидели в первом классе в самолете, когда Уэст подошел к Левину со своим iPod, представился и сыграл для него "Heard 'Em Say".^[20][34] Он вел демо на его iPod наряду с другими треками, предназначенными для его предстоящего второго альбома, так как он любил играть новую музыку для людей.^[20] Со своей стороны, Левин подготовил хор он написал, но не решился использовать, потому что не был уверен, понравится ли это фанатам его группы.^[12] Левин вспоминал: «Он начал проигрывать мне вещи на своем iPod - который был намного лучше, чем мой iPod - весь этот новый материал для его записи, и я был очень взволнован этим в целом. Затем он сыграл мне эту песню, которая была в некотором роде "Heard 'Em Say" в конечном итоге превратился в. Он рифмовал это, и я только что написал хук, который идеально подходил для этого. Это было одно из тех естественных коллабораций, где вы так взволнованы, потому что все очень чисто и очень легко . "^[11] По словам Уэста, «И я сыграл ее для него, и он сказал:« Эй, это напоминает мне песню, которую я написал, но я не знаю, захочет ли моя группа это сделать. Это звучит как бы R&B. Но я хочу спеть эту песню ». Я сказал: «Эй, мы должны работать вместе. И это все, что было ".^[20] Левин далее заявил: «Он тоже только начинал становиться большим. И он поставил мне эту пластинку. Типа:« Эй, у меня есть эта пластинка. Вы хотите написать песню вместе? » В самолете. Знаешь? И я сказал: «Да, конечно». И на этом все. Следующее, что я понял, мы были в студии, занимались записью, и это было так просто ».^[34]

Уэст смог связаться с Левином и привлечь его к записи после того, как получил его номер у американского продюсера. Рик Рубин.^[20] Сначала он колебался, чувствуя, что певец слишком популярен для него. Тем не менее, Уэст был впечатлен качеством голоса Левайна, когда услышал, как его группа репетирует за кулисами на концерте. 47-я премия Грэмми церемония.^[32] Он заметил: «Они были такими большими, что я думал, что они будут меньше болеть, но я слышал, как они репетировали за кулисами на церемонии вручения« Грэмми », и он играл все эти смехотворные ноты, и я сказал, я должен провести его в студии» ».^[32] Левайн пришел в студию звукозаписи сразу после церемонии, спел песню, и Уэст обнаружил, что мелодия идеально ей подходит.^[20] Трасса была сделана довольно быстро, так как у Левайна была всего пара свободных часов. Поскольку у певца был вокал, который дуэт уже обнаружил, хорошо сочетается с музыкой Уэста, Брайон смог перевести эти две пьесы за считанные часы. Брайон сказал: «У Адама было что-то, Канье это понравилось, и мы трое пошли на это, как банши, и вот оно».^[28][29] Уэст назвал результаты и обстоятельства сотрудничества чем-то вроде подарка от Бога.^[8] Оглядываясь назад, Левайн описал свою запись, сказав: «Это был действительно крутой, органичный процесс. Лирика Канье была прекрасна».^[35] Сообщается, что музыкальное сотрудничество произвело на Левина хорошее впечатление. Он высказал мнение: «Канье Уэст - гений. Я знаю, что он вызывает разные реакции в людях. Но суть в том, что он гениален. Любите его или ненавидите, он гениален. Он действительно чистый, творческий человек. Я очень уважаю это. о нем. Все с ним очень законно и очень реально. Я люблю этого чувака ".^[34]

Сочинение

"Heard 'Em Say" - это средний темп. хип-хоп песня, которая длится три минуты двадцать три секунды.^[1][36] Он таит успокаивающее Колыбельная песня тон, с мрачной атмосферой и душевный полутона, содержащие мелодический R&B хор, а также элементы арт-рок.^{[37][38][39][12]} В треке присутствует приглушенная инструментальная композиция, состоящая из фортепиано. аккорды, бас-синтезатор, и акустическая гитара, включая различные навороты, свистки и клавиатуры для своего coda.^{[19][4][6][3]} Его музыкальная композиция в первую очередь построена на каскадировании сломанные аккорды, с Адамом Левином нежно пение над ними в сочной фальцетом.^[4][40][19] Песня содержит отрывки из "Someone That I Used To Love" в исполнении Натали Коул.^[1] Уэст нанимает арпеджио пианино мотив который образует фигура что проходит повсюду.^[19][4][3] Согласно ноты опубликовано на Musicnotes.com пользователем Универсальная музыкальная издательская группа, песня написана на размер из обычное время, с умеренным темп из 95 Ударов в минуту.^[36] "Heard 'Em Say" составлен в ключ из Фа мажор, а Левина вокальный диапазон охватывает один октава и три Примечания, с минимума F♭₄ к максимуму B₅.^[36] Песня следует основной последовательности F₇–B♭_maj7–F₇–B♭_maj7–Faug / G – F / A – F₆/ A – B♭/ D – F₆/ A – B♭/ D во время стихи и coda и F₇–B♭_maj7–F₇–B♭_maj7–Faug / A на хор как его аккордная прогрессия.^[36]

Музыкальная аранжировка открывается вступление, где Уэст произносит серию объявление LIBS и звукоподражательный вокалы на вершине кувырка отложенный ударов.^[4] Затем он начинает рэп его тексты, которые переплетаются с мерцающей фортепианной мелодией.^[41][42][3] Каскадная фортепианная линия трека сопровождается искаженным басом и тонкими вставками акустической гитары.^[6][4] С расслабленным поток, Уэст читает два куплета песни, а также предварительный припев который превращается в нежный припев поставлен Адамом Левином, который поет в регистре фальцета.^{[41][13][43][8]} Его гладкий тенор поставка и нежное воркование подчеркивают интроспективный тон каждого стиха.^[18][6] После мост музыкальная композиция входит в coda, где он приобретает больше инструментов.^[6][18] Этот оркестровый отрывок выражает звуки клавишных, вопли синтезатор, мерцающий Китайские колокольчики, свист и звон беримбау перкуссия до того, как песня затихнет.^{[3][24][6][5]}

Несмотря на то, что "Heard 'Em Say" звучит беззаботно, тема мрачна и горька.^[40][44][42] В интроспективных текстах меланхолической песни выражается нежное оплакивание бедности и Дифференциация доходов.^[27][18][45] Он следует задумчивым политическим путям, а лирическое содержание содержит заставляющие задуматься моральные принципы. монологи затрагивающие социальные вопросы.^[12][18][26] Пара песни поток сознания Стихи концептуально написаны с точки зрения страдающего, обедневшего американца, тихо оплакивающего заблуждения общества и ставящего под сомнение обычаи мира.^[46] Его стихотворения затрагивают широкий круг актуальных тем, в том числе: минимальная заработная плата, СПИД, сигареты, религия, распространение наркотиков тюремное заключение и ложная надежда на лотереи.^[25] В песне также подчеркивается положение обездоленной городской молодежи, смотрящей, как рэперы выставляют напоказ свои материал товары по телевидению, заблуждаясь, думая, что богатство и слава ближе, чем они есть на самом деле (когда настоящие рок-звезды в их районе наркодилеры ).^[25] По сути, это «задумчиво созерцательное» число, которое «говорит о том, чтобы быть честным с самим собой в мире, которого нет».^[47][48] С уязвимым лиризмом Уэст сетует на социально-экономические проблемы, беспокоящие афроамериканское сообщество, и напоминает слушателям, что им нужно быть благодарными за настоящее.^[13] Он размышляет о несправедливых реалиях, пропагандируя оптимизм в качестве противодействия, поскольку он проповедует: «Сегодня ничего не обещано завтра».^[6] Сам Уэст проявляет смирение и признательность на протяжении всего относительно приглушенного трека, читая рэп с чувством признания того, что успех, которого он добился со своим дебютным альбомом, может быть мимолетным.^[19] В качестве вступительного трека "Heard 'Em Say" повторяет темы, заложенные в дебютном студийном альбоме Уэста. Бросив колледж (2004), включая его благодарность за то, что он все еще жив, жестокую честность и веру в Бога.^[39]

Выпуск и продвижение

"Heard 'Em Say" был одним из треков, которые Уэст сыграл во время ночного прослушивания альбома для Поздняя регистрация в Нью-Йорк.^[32] Большая толпа более 300 человек, среди которых были рэперы. Общий, Лил Ким, Jay-Z, и Талиб Квели а также исполнительный директор Л. А. Рид, собранные в небольшую комнату на Sony Music Studios для прослушивания 15 июня 2005 г.^[32][12] В это время, Поздняя регистрация был еще не закончен, не все законченные песни были представлены, а некоторые не были сыграны полностью.^[32] Тем не менее, Уэст хотел воспользоваться возможностью, чтобы продемонстрировать альбом и поделиться своим творчеством со слушателями.^[32][12] Стоя на небольшой сцене, Уэст рассказал историю каждого трека, а потом даже провел сегмент вопросов и ответов.^[12] Во время мероприятия Уэст также представил видеоклип на главный сингл альбома "Бриллианты из Сьерра-Леоне "приурочить к его телевизионной премьере.^[32]

Закончив с клипом, Уэст начал проигрывать треки из Поздняя регистрация начиная с "Bring Me Down", согласованный со-исполнительным продюсером альбома Джон Брайон, который был сопродюсером "Heard 'Em Say".^[32] Впоследствии Уэст инициировал серию игр, в которых он играл отрывок из нового трека, который содержал появление гостя он еще не был готов раскрыться. Уэст сыграл "Heard 'Em Say", а затем попросил публику угадать, кто был в припеве песни. Один человек кричал: "Смоки Робинсон "но это оказалось Мэрун 5 фронтмен Адам Левин.^[32] Как и любая другая пластинка, представленная на сеансе прослушивания альбома, "Heard 'Em Say" вызвала положительную реакцию публики.^[12] Что касается его сотрудничества с Левайном, Уэст заявил: «Мне пришлось бороться с самим собой, потому что он такой хороший, но такой популярный. Популярность убирает болезнь, которую он носит. Как и я. Лупе Фиаско на "Коснуться неба ", потому что я чувствую, что он один из лучших ведущих ведущих, но о нем еще никто не знает. Так что, если я поставлю его, это плохо. Это сохранит реальность. Тогда это как:« У Канье есть песня с Адамом Левином? ' Это кажется таким пост-Грэмми ... но [Адам] так болен! Его голос звучит как гребаный инструмент. Единственный другой чувак с таким голосом - Akon."^[12] Уэст объяснил, что он и Левин приняли решение, над какой песней они будут работать вместе и выпустить ее как Один во время полета в Рим. Он постановил, "...Я играл эту песню для людей, но девушкам она никогда не нравилась. ... Адам наложил на это свой вокал, пластинка начинает нравиться девочкам, и это [третий] сингл ".^[12]

Критический прием

"Heard 'Em Say" получил признание критиков сразу после выхода.^[49] Энн Пауэрс, пишу для Лос-Анджелес Таймс назвал сингл «восторженным хитом».^[50] Время музыкальный критик Джош Тирангил перечисляет "Heard 'Em Say" как один из трех лучших треков на Поздняя регистрация. Он охарактеризовал это как «атмосферный баллада "который демонстрирует" скрытую власть Запада рассказывание историй."^[51] Рекламный щит писатель Марко Чибола сказал, что песня является представителем музыкального роста на втором альбоме Уэста, полагая: «Клавиши мерцают немного ярче на" Heard 'Em Say ", чем на чем-либо из Выбывать."^[52] Так же, Журнал Substream заявил, что задушевные оттенки "Heard 'Em Say" уступили место другому типу вдохновения.^[38] HipHopDX 'Урал Гаррет заметил: «В зависимости от того, как смотреть на хип-хоп, есть альбом Канье Уэста, который прямо говорит о конкретной социально-экономической идеологии». Он продолжил инкапсулировать куплеты песни как «глубокий интроспективный взгляд на повседневные устремления капюшона» и выразил благодарность Уэсту за то, что он почувствовал себя заземленным.^[53]

Грег Кокрейн из NME заявил: «Любой альбом, который может похвастаться блестящей трилогией, такой как 'Heard Em Say'»,Коснуться неба ' и 'Золотокопатель 'выходит на победителя ".^[54] Хотя он придерживается мнения, что Поздняя регистрация является домом для осечек, Кайл Райан из А.В. Клуб написал, что их перевешивают более сильные моменты, такие как "Heard 'Em Say", и похвалил "элегантную простоту" его музыкальной композиции.^[55] Амос Баршад из ФЕЙДЕР цитирует трек как часть "набора вложенных слуховых удовольствий" второкурсника Уэста. Он заявил: «Тонкое звяканье« Heard Em Say »... было подрезано горьким уколом политизированного пожатия плечами».^[42] Alex Heigl для Люди утверждал, что в текстах песен со значительными нюансами сохраняются очевидные утверждения, которые раскрывают противоречивые взгляды Уэста на финансы, называя их «ясным, трезвым взглядом на бедность и неравенство доходов».^[56] Стив Джонс из USA Today высоко оценил способность Уэста «затрагивать социальные проблемы, не делая это похожим на домашнее задание».^[18]

Адам Левин получил много одобрения от музыкальные критики за исполнение хора.

Шон Феннесси для Вилы отметил, что вступительный трек «может быть здесь самым обсуждаемым о суставах, благодаря присутствию Адама Левина из Maroon 5, но знаете что? Он звучит великолепно. Неаккуратный и голубоглазый продает свою душу, но здесь почти все риски сладкая попа работает ".^[57] PopMatters резюмировал песню, сказав: «С его сладкими аккордами фортепьяно и нежным воркованием Левина, трек, вероятно, лучший хип-хоп. Колыбельная песня прийти с Слик Рик 's'Детская история '.'"^[6] Крис Девиль из Stereogum описывает "Heard 'Em Say" как "великолепно изящную вступительную песню", которая, несмотря на ее мягкий характер, кажется "больше, чем жизнь".^[17] Он продолжил писать: «Красивому и сдержанному открытию« Heard 'Em Say »даже удается выжать настоящие человеческие эмоции из хитроумного робота Адама Левина. Это лишь одно из многих отличных мест для гостей».^[2] Slant Magazine рецензент Вадим Ризов назвал "Heard 'Em say" "уязвимой песней" и утверждает, что она выкупила Maroon 5.^[58] Эрик Хендерсон из той же публикации сравнил книгу Адама Левина. фальцетом поставка припева песни на «пение бабочек».^[43] Катящийся камень старший писатель Брайан Хиатт сравнил свое исполнение припева с исполнением Стиви Уандер.^[35] Шифер 'претензий с Бен Матис-Лилли, что Левин был «в бесспорном фантастический голос для задумчивой души«СЛУШАЛИ "Em Say».^[26] Кэт Уорнер из лондонской радиостанции Capital XTRA хвалил его безупречный вокал и умолял слушателей: «Сделайте громче».^[49] Росс Бонайм из Вставить утверждал, что вклад Левина в "Heard 'Em Say" может быть одним из лучших вещей, которые певец когда-либо делал.^[39] От имени MSN Music, писатель Сэм Гресес пошутил: «Политическое и резкое сотрудничество между Адамом Левином и Канье Уэстом? Что может не понравиться?»^[59]

Virgin Media оценил сингл как «законченный продукт», комментируя его «пронзительный сэмпл ... каскадную фортепианную мелодию, которая проходит повсюду, наряду с неуклонно замедленными битами, бас-синтезатор и странные вставки тонкой акустической гитары ».^[4] Написание для Village Voice, рок-критик Роберт Кристгау согласился с этим мнением и выразил свое одобрение сложной, но тонкой музыкальность композиции, выделив Китайские колокольчики и беримбау найдено в его coda.^[24] Бански Гонсалес из Uproxx отметил, что универсальность звучания делает поездку захватывающей, выделив композицию как «мрачную и тщательно продуманную».^[23] Джои ДеГрут для Music Times перечисляет "Heard 'Em Say" как одну из немногих песен в стиле хип-хоп, которые он считал "прямо красивой". Он сравнил это с Ву-Танг Клан "s"КРЕМ. ", НАС ' "Единственная любовь " и Biggie "s"Сочный."^[60] Десять лет спустя, беря интервью у Билла Плимптона, Джен Ямато из Ежедневный зверь ретроспективно назвал "Heard 'Em Say" "печально душевным синглом 2005 года".^[61] Сложный оценил "Heard 'Em Say" как восемьдесят вторую лучшую песню Уэста, сочиняя: "В треке были представлены сочные фортепианные аккорды с мягким звучанием Левина. пение поверх них. Но, несмотря на то, что песня звучала как колыбельная в стиле хип-хоп, Канье пнул это настоящее дерьмо. "Heard Em Say" могло показаться беззаботным и дружелюбным, но содержание определенно не было ".^[40] Разделяя схожие настроения, обозреватель из Вставить удостоил "Heard 'Em Say" большого признания и назвал его пятьдесят третьим лучшим треком на альбоме Уэста. Он уточнил: "Поздняя регистрация начинается с того, что Канье просыпается, но «Heard‘ Em Say »звучит как успокаивающая колыбельная с некоторой долей нотки».^[39] Он был указан в Capital XTRA как одна из 18 песен для «тех, кто скучает по старому Канье Уэсту».^[49] Он был номинирован на премию Groovevolt Music and Fashion Awards 2007 за лучшую совместную хип-хоп песню.^[62] Вилы назвал ее десятой лучшей песней 2005 года.^[63]

График производительности

в Соединенные Штаты, сингл попал в США. Рекламный щит Горячий 100 по сто на дату графика 29 октября 2005 г.^[64] Сингл с предыдущего альбома Уэста "Золотокопатель "был наверху Рекламный щит Hot 100, когда "Heard 'Em Say" дебютировал под номером 100 в чарте 29 октября 2005 года. Когда "Heard' Em Say" вошел на эту позицию, Канье Уэст достиг невероятно редкого и случайного подвига. оформление книг то Рекламный щит Горячий 100.^[64] Уэст стал шестым и предпоследним артистом, добившимся этого необычного достижения в чарте 17 сентября 2010 года.^[64] Изучив компьютеризированные архивы верхних и нижних позиций недельных графиков для Рекламный щит Hot 100, аналитики указывают, что только семь раз один и тот же артист занимал вершину и позицию якоря с момента создания диаграммы 4 августа 1958 года. Это странное, случайное явление составляет бесконечно малые 0,003% из 2721 еженедельных диаграмм Hot 100, чтобы: Дата.^[64] Сингл также стал первым американским альбомом Левина. Рекламный щит Внешний вид Hot 100 отличается от Maroon 5.^[65] В течение следующих четырех недель песня поднялась в чартах и, в конечном итоге, достигла своего пика, заняв 26-е место 17 декабря. кроссовер успех как для Уэста, так и для Левина.^[66][25] Сингл оставался на этой позиции в течение двух недель, прежде чем возобновился.^[67] "Heard 'Em Say" дебютировал на Горячие R & B / Hip-Hop песни по номеру и достигла своего пика на семнадцатом месте по выпуску от 31 декабря.^[68] Он достиг номер тридцать четыре на Поп 100 диаграмме и под номером двенадцать на Горячие рэп-треки.^[69][70] "Heard 'Em Say" с тех пор было продано более полумиллиона копий в Соединенных Штатах, заработав Золото сертификация Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки.^[71]

"Heard 'Em Say" вошла в Ирландский рейтинг синглов под номером двадцать шесть в дату выпуска 08 декабря 2005 года.^[72] На следующей неделе песня опустилась на восемь позиций до тридцать четвертой.^[73] На третьей неделе в чарте он уступил место еще одной позиции и опустился на тридцать пять.^[74] Песня пережила отскок на четвертой неделе, когда она снова поднялась вверх и достигла 27-го места.^[75] "Heard 'Em Say" снова поднялся и достиг своего пика на двадцать три позиции на дату выпуска 5 января 2006 года.^[76] в объединенное Королевство "Heard 'Em Say" дебютировал и занял 22-е место на дату выпуска 11 декабря 2005 года.^[77] На Австралийский чарт синглов Песня заняла двадцать седьмую позицию в выпуске от 23 января 2006 года.^[78] Самый высокий результат в чартах пришелся на Финляндия, где он занял десятую позицию с датой выпуска 1 марта 2006 года.^[79] В Новая Зеландия "Heard 'Em Say" дебютировал в первой двадцатке, заняв пятнадцатую строчку в чарте 6 марта.^[80] "Heard 'Em Say" дебютировал под девяносто пятым номером на Немецкий чарт синглов 20 марта, где он оставался всего неделю до рецидива.^[81]

Музыкальные видео

Оригинальный видеоклип на "Heard 'Em Say" был снят французским режиссером. Мишель Гондри (оставили). Дополнительное видео было создано американским художником-мультипликатором. Билл Плимптон (верно).

Разработка

Как и в случае с "Иисус идет ", более одного сопровождающего клип был произведен для сингла.^[82] Уэст выпустил два отдельных клипа на "Heard 'Em Say", один из которых был живым, а другой был в основном анимационным, и в обоих участвовал фронтмен Maroon 5 Адам Левин.^[83][84] Снят в Macy's флагманский универмаг на 34-я улица в Нью-Йорк, Рядовой западный директор Мишель Гондри снять первый музыкальный клип на "Heard 'Em Say".^[11][61] Поскольку сингл изначально планировался к выпуску Рождество, Гондри снял рекламный музыкальный клип в Macy's в праздничный сезон в Нью-Йорке.^[8] Неудовлетворенный результатами, Уэст нанял карикатуриста. Билл Плимптон создать новый музыкальный клип за одну неделю.^[84] В анимационном музыкальном видео показано использование оттенков серого, карандашный набросок анимация. Уэст смотрел и любил работы Плимптона с юности, говоря, что его изображения были важны для него в детстве.^[45] Позже Вест и Плимптон вместе создали Сквозь провод: тексты и иллюзии, графический альбом, наполненный иллюстрациями, основанными на текстах песен Уэста.^[85]

Снята первая версия видеоклипа на "Heard 'Em Say". живое действие и таит в себе отчетливый Рождество тема.^[86] В видео Канье Уэст сыграл бездомного, наблюдающего за тремя вымышленными детьми, которые пробираются в Macy's и остаются ночевать в канун Рождества.^[83][11] Для создания оригинального видео Уэст нанял французского режиссера, сценариста и продюсера. Мишель Гондри.^[45] Автор наиболее известен несколькими новаторскими музыкальными клипами с Белые полосы и Бьорк а также был отмечен своим фильмом 2004 года Вечное сияние чистого разума.^[45][11] Он пришел из режиссера небольших музыкальных клипов в Париж для собственной независимой рок-группы Oui Oui, в котором он служил барабанщиком.^[87] Уэст был тем, кто взял на себя инициативу выследить Гондри, настаивая на том, чтобы они работали вместе.^[88] По словам Гондри, Уэст умолял его в течение двух лет, прежде чем он наконец принял просьбу снять свое видео.^[87] Несмотря на то, что "Heard 'Em Say" ознаменовал собой первый раз, когда Гондри снял музыкальное видео для West, это был не первый раз, когда эти двое сотрудничали друг с другом. Уэст дал живое выступление во время своего появления в предстоящем документальном фильме Гондри 2005 года, Блок-вечеринка Дэйва Чаппеля.^[11][86] Кроме того, режиссер играл живые барабаны на "Бриллианты из Сьерра-Леоне ", главный сингл для Поздняя регистрация.^[11] Однако это был первый раз, когда Левайн и Гондри работали вместе. Левайн поделился: «Я очень хотел работать с ним навсегда. Я был просто потрясен, что у меня появилась возможность. Затем я прочитал лечение и обнаружил, что буду немного, ну, знаете, играть в видео, что забавно ".^[11]

Оригинальный клип был снят вживую и отснят внутри Herald Square Macy's, флагманский универмаг компании на 34-я улица в Нью-Йорке.

Съемки музыкального клипа проходили во время съемок в г. Macy's Herald Square, крупнейший универмаг в мире и флагман Macy's сеть универмагов.^[11][89] Видео было снято на месте в октябре 2005 г. Herald Square на 34-я улица в Манхэттен, Нью-Йорк.^[90][89] Это было снято в магазине, когда он был закрыт на ночь в пятницу и субботу, а работа велась всю ночь.^[11][61][89] Уэст и трое детей были приглашены в Herald Square Macy's для съемок видео в пятницу вечером после закрытия. Им разрешили свободно бродить по магазину, танцевать, играть с лампами и откидываться на стульях, пока Адам Левин смотрел на них.^[89] Что касается его роли, Левайн вспоминал: «Это звучит странно, но Macy's становится своего рода сюрреалистическим рождественским миром. Я позволил Канье и его семье провести ночь в нерабочее время. И с ним трое детей, и они». они бегают, а я гоняюсь за ними. Это так странно! В мужской секции есть танцевальные костюмы, все виды безумия, но я в восторге от этого ».^[11] Со своей стороны, у Уэста было не так много времени на репетиции, так как он был назначен на различные публичные выступления. Уже на следующий день он должен был выступить в Конференц-центр Университета Майами в Майами, Флорида, для начала его Touch the Sky Tour.^[91] Джон Брайон, сопродюсер трека, также сделал бриф эпизодическая роль в музыкальном видео.^[11]

Сообщается, что Уэст предоставил французскому режиссеру 500 000 долларов в счет бюджета на производство его версии видео.^[92][61] Гондри, который сказал, что он предпочитает «больше находиться в физическом мире», создал очаровательное видео ручной работы с минимальными изощренными технологиями, стилистически лепя предметы. Он снимал видео кадр за кадром, и он снимал его, изменяя ранг камеры и повторно экспонируя пленку несколько раз.^[93] Используя свои фирменные спецэффекты, Гондри создал Мэри Поппинс - вдохновленный фантастический мир внутри универмага, где оживают неодушевленные предметы и техника.^[11][93][83] Было несколько логистика участвует в живом действии видеопродукция, с внутренним освещением для проверки, персоналом службы безопасности торгового центра для инструктажа и обилием пластика манекены наблюдать. Несмотря на это, съемки прошли без сучка и задоринки с некоторыми техническими проблемами. Единственным исключением была сцена, в которой дети буквально летели через ковровое покрытие от земли (и выглядели они немного странно?).^[89] Гондри заявил, что он не очень часто снимает фантастические высокобюджетные концептуальные музыкальные видеоклипы, утверждая, что он регулярно снимает видеоклипы с «нулевым бюджетом», а не со средним или хорошим бюджетом.^[87] Работая с большим бюджетом, его визуально проработанное музыкальное видео получило гладкую и красочную обработку.^[84][86] Дорогая и высокотехнологичная концепция видео Мишеля Гондри на самом деле полностью изменила его первоначальную идею.^[87] Он утверждает, что его концепция видеоклипа "Heard 'Em Say" изначально была более "хардкорной". Гондри хотел заполнить универмаг бездомными, но Уэст хотел чего-то «более ориентированного на семью, чего-нибудь сладкого».^[88] Конечным результатом стал Канье Уэст и несколько вымышленных детей, весело проводивших время в заброшенном Macy's store, где Адам Левин превратился в охранника, который отпирает им двери.^[88][11] Уэст счел оригинальную концепцию видео слишком хардкорной на его вкус и опасался, что это может «оттолкнуть его аудиторию» в рождественский сезон.^[87] (Видео вышло в эфир 19 декабря 2005 г.?^[90])

Несмотря на то, что некоторые тексты песни и язык Уэста были спорными, Macy's был в восторге от послания музыкального видео. Их также заверили, что любые нецензурные выражения будут удалены из трансляции. Представитель Macy's Элина Казан заявила: «Мы переместили Небо и Землю, чтобы это произошло; нас увековечили в фильмах, но никогда раньше в видео. Мы действительно сплотили весь магазин Herald Square. Мы назвали это Операция Видео Съемка."^[89] Кроме того, Казан пояснил, что «у нас была команда MTV, снимавшая« за кадром »видео, поэтому следующее, что мы узнали, это« Свет, камера, действие! »В нашем мебельном отделе».^[89] Казань наслаждалась звездной силой, которую посетили универмаг оба музыканта. Она описала Уэста как «настоящего джентльмена» и в отношении Левайна: «Итак, у вас есть этот парень, сердцеед для всех сотрудников-женщин, и он стоит там, в отделе нижнего белья. Это Адам Левин в окружении бюстгальтеров! Это было сюрреалистический опыт ".^[89] Разделяя схожие чувства, Левин охарактеризовал съемку как «культурный опыт - и быть там, делая то, что мы делали, было очень весело. Это вдохновляет подтолкнуть себя к тому, к чему вы привыкли. Приятно чувствовать себя немного неудобно, если он может дать более интересные и уникальные результаты ».^[11] Однако Уэст передумал менее чем за две недели до даты выхода видео в MTV.^[45] Когда дата выхода сингла была перенесена на 8 ноября, он решил снять клип на рождественскую тематику.^[8] Уэст уволил Майкла Гондри и решил связаться с режиссером другого типа: аниматором. Билл Плимптон.^[45] Гондри утверждает, что Уэст снял второе видео, потому что был поражен нерешительностью относительно первого.^[87] Режиссер сказал, что, хотя Уэст не был доволен результатами, они остались поклонниками друг друга, отметив: «Его музыка потрясающая».^[94] В конце концов, Уэст отправит сообщение Майклу Гондри, в котором выразит, насколько сильно сейчас он любит его музыкальное видео.^[87]

Во второй версии видеоклипа на "Heard 'Em Say" широко используются нарисованный от руки анимация.^[8][95] В отличие от красочной версии с живыми выступлениями, визуальные эффекты черно-белого анимационного видео иллюстрируют текст песни рисунками в необработанном, размытом стиле.^[84] Запад заказал американский аниматор, графический дизайнер, карикатурист, и режиссер Билл Плимптон для альтернативного видео.^[96][45][61] В Оскар - номинированный художник-карикатурист, наиболее известен своими анимированными телодвижениями. короткие фильмы 25 способов бросить курить и Как целоваться, однажды показанный на MTV в конце 1980-х, а также популярный анимационный фильм, Твое лицо.^[45][87] Плимптон также снял получасовой документальный фильм о 1786 году. Восстание Шейса в Массачусетсе для Исторический канал.^[45] Анимация предоставила Плимптону возможность рассказывать двухмерные истории, а его короткометражные фильмы получили признание. культ статус в 1990-е годы.^[61][96] Они также привлекли внимание основных исполнителей звукозаписи, в том числе Мадонна и Странный Эл Янкович. Оба в прошлом заказывали карандашную работу Плимптона для своих музыкальных клипов.^[61] Эта вторая версия видеоклипа на "Heard 'Em Say" была третьим музыкальным видеоклипом, созданным Плимптоном, и, возможно, самым громким из всех, в которых он работал.^[97] Он анимировал видео комика Weird Al о синглах "Не скачивайте эту песню " а также "TMZ ", бывший a пародия в стиле "Мы - это мир ", в котором подробно описывается преступная жизнь подростка после его нарушение прав интеллектуальной собственности.^[45][98][87] Художественное оформление мультфильмов Плимптона часто имеет искаженный, болезненный вид.^[87] Его иллюстрации, как правило, нарисованы в наивном, причудливом стиле, который, по мнению Уэста, дополнял его идиосинкразическое мастерство.^[45] В ДЕРЖАТЬ ПАРИ В интервью Уэст сказал, что ему нужно «что-то новое, освежающее», и искал стиль рисованной анимации Плимптона, потому что он хотел визуальные эффекты, которые выражали бы «насколько естественна песня, насколько она органична».^[95] Канье смотрел и любил работы Плимптона с юности, говоря, что его изображения были важны для него в детстве.^[45] Уэст вспомнил, что в детстве смотрел фильмы Плимптона. Чикаго, Иллинойс, когда мать водила его в театральный Спайк и Майк анимационные программы в Чикаго Музыкальная шкатулка и Турне анимации.^[92][98][61] Ему очень понравились работы, и он выбрал имя Плимптона из фильмов.^[98]

Необработанные, расплывчатые изображения альтернативного видео на "Heard 'Em Say" выражают использование оттенков серого, карандашный набросок анимация.

Во время интервью с Ежедневный зверь Плимптон впервые рассказал о работе с Канье Уэстом над видео.^[96] Плимптон знал, что Уэст был очень популярным исполнителем хип-хопа, но в остальном не знал, насколько он знаменит.^[92] Ему неожиданно позвонили с Запада в октябре 2005 года, на следующий день после посещения выставки произведений немецкого иллюстратора. Хайнц Эдельманн на Школа визуальных искусств.^[96][92] Именно Уэст связался с Плимптоном и позвонил ему посреди ночи.^[61] Плимптон вспоминает: «Три или четыре года назад [Уэст] неожиданно позвонил мне и сказал:« Мне нужен музыкальный клип. Вы сделаете его для меня? »»^[98] ... «Он сказал:« Это Билл Плимптон? Это Канье Уэст. Вы аниматор? Я хочу нанять вас для создания моего следующего музыкального клипа ».^[61] ... Я сказал: «Да, конечно».^[98] По словам Плимптона, Гондри потратил полмиллиона долларов на съемки в закрытом Macy's, но это было не совсем то, чего хотел Уэст.^[96][92] Ему было плевать на видео, и через неделю ему пришлось показать новую версию на MTV.^[96] Уэст позвонил и спросил, может ли он снять музыкальное видео за неделю за очень небольшие деньги, учитывая, что Гондри потратил на свою версию бюджет в 500 000 долларов.^[92] Плимптон принял запрос и доставил раскадровка о том, как он визуализировал повествование, которое Уэст любил.^[92] Чтобы визуально передать тон "Heard 'Em Say", Плимптон решил изобразить Уэста как такси водитель в вымышленном городе, который забирает проблемных пассажиров и встречает мальчика и его мать.^[45] По словам Плимптона, «ребенок должен представлять Канье как маленького мальчика, и фильм о его переживаниях».^[45] Вскоре они начали, после чего Плимптон обнаружил, что Уэст смотрел его анимационный комедийный фильм. Я вышла замуж за незнакомца! В свободное время в поездках по стране выступает с концертами.^[92]

Плимптон описал работу с Уэстом как нечто совершенно иное, чем у Weird Al Yankovic. Он сказал: «Я должен быть с вами честен. У Странного Эла нет большого бюджета на свои видеоклипы. Он как бы просто сказал:« Вот песня. Пришлите мне фильм, когда закончите ». В то время как Канье был очень практичным ".^[98] Уэст прилетел на пару дней в домашнюю студию Плимптона, чтобы посмотреть, как карикатурист смотрит через плечо, пока тот рисует и критикует.^[98][61] Карикатурист вспоминал: «[Уэст] действительно смотрел через мое плечо, пока я рисовал его карикатура, его характер, и он очень критически относился к этому, что его право. Я рисую его, он платит мне деньги, и он заплатил мне намного больше, чем Странный Эл, так что я был счастлив это изменить ".^[98] Плимптон утверждает, что Уэст «настоящий шоумен» даже по сравнению со Странным Элом.^[45] Он продолжил: «И ему всегда было любопытно. Он звонил мне отовсюду:« О Билл, я смотрю Вышла замуж за незнакомца прямо сейчас. Как ты сделал то и это? '"^[45] По мере приближения крайнего срока Плимптон и его коллеги Бильяна, Лиза и Керри работали в выходные.^[92] Затем пришел Уэст и довел до тонкости каждое произведение искусства.^[92] Живое действие сцены Уэста и Левайна, выступающих во время анимации, был режиссер Джо ДеМайо.^[99][100] Плимптон рассказал, что Уэст хотел закрыть музыкальное видео сценой в конце, где его персонаж отправился в жемчужные врата из небеса, только чтобы быть отвергнутым.^[45] Аниматору пришлось проинформировать Уэста, что у них остался всего один день, и получить нужные жемчужные ворота было почти невозможно, что он, к счастью, понимал.^[45] В конце концов, они едва успели к установленному сроку.^[92] Плимптон закончил замену видео всего за два часа до того, как им нужно было доставить его на MTV, и Уэст заплатил режиссеру из кармана.^[87][61] В знак великодушия Уэст настоял на том, чтобы Плимптон поставил анимированный кредит со своим именем в конце музыкального видео.^[92] На официальной вечеринке по поводу релиза видео Уэст назвал режиссера "The Майкл Джордан анимации ".^[92]

5 декабря 2005 года анимационное музыкальное видео на "Heard 'Em Say" было одним из десяти фильмов, показанных во время показа в Нью-Йорке, посвященного независимой анимации.^[101] Премьера второго музыкального клипа состоялась Канал 4 в Соединенном Королевстве 12 ноября 2005 г. и в США 21 ноября.^[8][97] Впервые он вышел в эфир во время Всего запросов в реальном времени на MTV в понедельник днем.^[97] Кроме того, Билл Плимптон также представил видеоклип на песню "Heard 'Em Say" во время второго ежегодного фестиваля. New York Comic Con 23 февраля 2007 г. в г. Конференц-центр Javits. После краткого обзора своей карьеры, включая детские рисунки, он проработал редактор-карикатурист Плимптон инициировал программу, показав свою анимацию.^[87] Там он объяснил: «Канье подумал, что работа Гондри слишком слабая. Он сказал мне, что у меня есть одна неделя, чтобы сделать это, а Гондри потратил все деньги».^[87] Творческое участие Уэста произвело хорошее впечатление на Плимптона, который сказал, что очень уважает его и доверяет его мнению.^[98][61][96] Он описал Уэста как умного парня, утверждая, что он может быть театральный режиссер.^[61] Посетив один из концертов Уэста в Madison Square Garden, аниматор был поражен своим театральная постановка.^[92] Он охарактеризовал Уэста как «чрезвычайно наглядного», назвав его «настоящим рассказчиком с большой харизмой».^[98][92] Плимптон заявил: «У него действительно большой талант в плане дизайна и визуального оформления, и я уважаю его, поэтому я сделал то, что он просил меня сделать».^[98] Уэсту и Плимптону так понравилось их сотрудничество, что они позже решили работать вместе над созданием графической книги. Сквозь провод: тексты и иллюзии за Саймон и Шустер. Книга наполнена иллюстрациями в стиле Японская манга на основе текстов песен Уэста.^[85]

Синопсис

Канье Уэст со своими детьми в оригинальном музыкальном клипе. Уэст, мальчик и его мать в альтернативном анимационном видео.

Визуально продуманный музыкальный клип с живым действием на "Heard 'Em Say" содержит отчетливую Рождество тема.^[86] Гондри создал сюрреалистическую историю внутри, казалось бы, живого универмага.^[11] Уэст играет бездомного отца-одиночки, наблюдающего за своими тремя вымышленными детьми, которые пробираются в Macy's и ночевать где-нибудь в период Рождества.^[89][83] Мужчина и его дети приглашены в Herald Square Macy's в пятницу вечером после закрытия. Доброжелательный охранник, которого играет Адам Левин, открывает для бездомного магазинчик и предлагает ему переночевать в магазине, который превращается в волшебную игровую площадку.^[89][8] Все наполнились пустыми Macy's store, где охранник Адама Левина поет свои строки, а Уэст читает стихи из песни, а его вымышленные дети выходят из-под контроля.^[88][11] Им разрешается свободно бродить по магазину, танцевать, играть с лампами и откидываться на стулья, пока охранник наблюдает за ними.^[89] Уэст делает покупки, пока дети играют в чудесном оживающем магазине.^[83][8] В стенах магазина костюмы танцуют в мужской секции, рождественские ужины готовятся сами, диван-кровати складывайтесь и раскладывайтесь в ритме музыки, кажущаяся бесконечной гоночная трасса собирается по частям в считанные секунды, и дети разъезжают на кровати по проходам только для того, чтобы встретить охранника.^{[11][8][89][83]} Джон Брион, который был со-продюсером трека, также появляется во время музыкального видео.^[11] Его можно увидеть, играющим на пианино мелодию на марше. миниатюрные пианино в разделе игрушек в магазине.^[8]

С помощью альтернативного видео Плимптон смог полностью воспроизвести визуальные эффекты, которые имел в виду Уэст.^[99] Текст песни "Heard 'Em Say", заставляющий задуматься, оживает благодаря анимации карандашного наброска. Каждый отдельный кадр в музыкальном видео взрывается с той же детализацией и срочностью, что и Уэст в своих стихах. Эти поразительные черно-белые визуальные эффекты содержат смесь фантазии и реальности, которая передает печальную историю.^[44] Его стихи переведены в точную передачу мультфильма. виньетки, с причудливыми завитушками, характерными для стиля Плимптона. Глаза ребенка притягиваются чрезмерно большими, когда он смотрит на рекламу бриллиантов и ювелирных украшений. В видео также представлены очень буквальные и очевидные анимированные интерпретации избранных текстов песни, причем Уэст даже трансформируется в оба. Иисус и дьявол, как они упоминаются в его строках.^[8] Они служат для иллюстрации повествования о мифическом городском таксисте, который забирает пассажиров, включая мать и ее маленького мальчика, изображая Канье в детстве.^[99][102] Анимационные части музыкального видео - это перемежающиеся кадры живых выступлений Канье Уэста и приглашенного певца Адама Левина, исполняющих вокальные партии.^[45] Через определенные промежутки времени во время видео можно увидеть выступление дуэта на голом, полностью белом фоне.^[44] Эти живые сцены прерываются анимированными последовательности в котором маленький ребенок пересекает удручающий городской пейзаж, попутно познавая суровые реалии Америки.^[44]

На видео Канье Уэст изображен как водитель негабаритного такси, которому недоплачивают.^[8] Он начинается со сцены, когда богатая женщина и ее пудель выходят из такси. После запроса чаевых она предлагает ему никель. Следующая сцена анимационного ролика изображает небольшую семью заядлые курильщики. Мальчик собирает чемодан с помощью матери и бабушки, у обеих сигареты во рту. Его визуальное повествование следует за Уэстом, водителем такси, который подбирает маленького мальчика и его мать.^[8] Длинный поток густого дыма постоянно следует за ребенком и его матерью, когда они садятся в такси Уэста и едут по мрачному вымышленному городу.^[45] На протяжении всего видео широкие впечатлительные глаза ребенка выражают его развивающееся социальное чутье, когда он наблюдает и пытается понять и скопировать мир, который он видит вокруг себя. В конце концов они останавливаются на Заправка. Когда женщина бежит на заправку, чтобы купить лотерейные билеты, ребенок замечает и берет сигареты своей матери с сиденья такси. Он пробует один, а затем бросает горящую спичку из окна в ближайшую лужу бензина.^[8] Автомобиль загорается, и мальчик вместе с водителем проезжают мимо.^[8] Ракеты такси взлетают прямо в небо, где Уэст и ребенок выращивают пару ангельских крыльев.^[8] После его смерти мать маленького мальчика остается жить в страданиях на Земле, а ребенок уходит и остается на небесах. Тем временем ангел Уэста возвращается на Землю, чтобы продолжить свою работу таксистом, своего рода жизнь. чистилище.^[8]

Прием

Оба видеоклипа были очень хорошо приняты и встречены в целом положительными отзывами, а вторая версия получила широкое распространение в эфире телеканала. MTV и ДЕРЖАТЬ ПАРИ.^[92] Маккензи Доусон для New York Post описал музыкальное видео с живыми выступлениями как "своего рода переосмысление Чудо на 34-й улице."^[89] Писатель для Нью-Йорк назвал анимационный ролик "отличным".^[103] Джон Хугар из Uproxx утверждает, что в видео было противопоставление, которое он нашел интригующим, отметив: «Это захватывающая смесь фантазии и реальности, которая может быть причудливой и унылой одновременно».^[44] Он сравнил это с музыкальным видео на Бьорк сингл 1997 года "Девичник "Говорят, что двое" очень различаются по тональности, и их видео, безусловно, имеют разную эстетику, и тем не менее мы можем найти схожую тему: постоянно размывающаяся линия, где заканчивается фантазия и начинается реальность ".^[44] Среди Амиди из Cartoon Brew утверждает, что визуальные эффекты добавляют к Heard 'Em Say совершенно новый уровень смысла и эффекта, отмечая, что рисованный характер музыкального видео является более честным выражением землистого, несколько вымученного тона песни. Он высказал мнение, что предпочитает грубый, нечеткий стиль видео Плимптона гладкой, ледяной обработке версии Гондри, которая, по его мнению, в значительной степени упускает суть песни.^[84] Далее он уточнил:

Вдруг это больше не компьютерная анимация это считается модным и захватывающим, скорее рисованная анимация, вид искусства, которому более ста лет. Действительно, грубая беспорядочная эстетика стиля рисования Плимптона - долгожданное изменение темпа сегодняшнего бесконечного парада математически совершенных CG модели и анимация, и видео является отличным примером, показывающим, что рисованная анимация по-прежнему является жизненно важной и мощной формой искусства, особенно когда ее используют такие художники, как Уэст, которые достаточно сообразительны, чтобы знать сильные стороны техники и подходящие места для ее использования.^[95]

В их списке сорока двух лучших музыкальных клипов Канье Уэста Сложный разместил анимационный видеоклип "Heard 'Em Say" под номером тридцать один.^[99] По состоянию на 6 марта 2016 г. этот анимационный музыкальный клип собрал более 22 миллионов просмотров на YouTube один. Сложный оценил версию с живыми выступлениями как тринадцатое лучшее музыкальное видео Уэста, написав: «Фэнтезийный мир универмага прекрасно воплощает ностальгические, но вдохновляющие звуки трека».^[83] На церемонии вручения наград Music Video Production Awards 2006 музыкальное видео с живыми выступлениями получило награду за лучшее хип-хоп видео.^[104]

Живые выступления

Дистанционное исполнение "Heard 'Em Say", записанное на пленку в Лос-Анджелесе, транслировалось на видеоэкран в Фоксборо, штат Массачусетс, для аудитории из более чем 40 000 фанатов во время концерта перед игрой, состоявшегося 3 сентября 2005 года в Gillette Stadium.^[105] После фанк рок группа Maroon 5 исполнила свой сингл 2002 года "Тяжело дышать, "Уэст исполнил свою песню на красно-бело-синей сцене.^[105] В сопровождении семнадцати человек, полностью женского пола струнный оркестр, Уэст исполнила "Heard 'Em Say" вживую на эксклюзивном концерте в Студии Abbey Road в Лондон, Англия 21 сентября.^[106] Спектакль был записан и позже выпущен на живой альбом названный Поздняя оркестровка (2006).^[107] 1 октября Уэст появился с Адамом Левином в качестве музыкального гостя на премьере сезона сериала. Субботняя ночная жизнь где они вместе исполнили песню в сопровождении живого оркестра.^[108][109] На премьере песни Уэст был одет в коричневую кожаную куртку и солнцезащитные очки в белой оправе, что напомнило ему одежду, которую он носил на фестивале. 2005 MTV Video Music Awards за несколько месяцев до этого.^[109] Уэст исполнил песню в Старшая школа Санта-Моники 5 декабря на концерте в поддержку высшего образования, организованном его благотворительным фондом.^[110] Он включил "Heard 'Em Say" в сет-лист своего Touch the Sky Tour это произошло в конце 2005 года. Во время одной из остановок в г. Юниверсал-Сити, Калифорния, Адам Левин смог присоединиться к Уэсту на сцене, чтобы спеть свою часть песни.^[111]

Уэст исполнил песню на предигровом концерте, который состоялся во время VH1 Pepsi Smash Super Bowl Bash 2 февраля 2006 года. Детройт Пистонс куртка, Вест представил "Heard 'Em Say", сказав аудитории, что это "моя любимая песня, над которой я когда-либо работал".^[112] Уэст представил "Heard 'Em Say" в Театр Сент-Джеймс в Окленде, Новая Зеландия, 17 марта. На нем был блестящий Adidas куртка и большие научно-фантастические очки, позже переодевшись в жакет-болеро и опрятную белую рубашку. Сложность живой аранжировки требовала струнной секции, бэк-вокалистов и диск-жокея, а также присутствовала неожиданная гостья от коллег-рэпера. Общий.^[113] Он сыграл "Heard 'Em Say" во время своего выступления в первый день Коачелла 2006 г. в Индио, Калифорния, где он позже А-Трак вращение Ага "s"Take On Me "пока он танцевал на сцене к восторгу публики.^[114] При поддержке только ди-джея и двух бэк-вокалистов Уэст исполнил "Heard 'Em Say" во время своего выступления в Ванго Танго 8 мая.^[115] Во время его выступления в качестве хедлайнера во второй день фестиваля Lollapalooza 2006 г. в его родном городе Чикаго, Уэст исполнил "Heard 'Em Say" вживую перед аудиторией в 60 000 человек. Хотя состоит в основном из инди-рок групп, на фестивале выступило больше хип-хоп исполнителей, чем в прошлом году, в том числе Common, Леди Суверен, Lyrics Born и Blackalicious.^[116] После исполнения "Бриллианты из Сьерра-Леоне, "Уэст перешел на" Heard 'Em Say ", во время которого его ди-джей А-Трак предоставил некоторые Проигрыватель царапины.^[117]

Уэст исполняет попурри из песен "Nothing Lasts Forever" и "Heard Em Say" с Maroon 5 10 октября 2007 г. Madison Square Garden в Нью-Йорке.

Канье исполнил "Heard 'Em Say" во время своего сета в Живая Земля 2007.^[118] 10 октября, когда Maroon 5 играли "Nothing Lasts Forever" во время аншлагового концерта, проходившего внутри Madison Square Garden Адам Левин объявил, что должен представить на сцене «хорошего друга», после чего Уэст неожиданно появился в качестве гостя. К удовольствию публики, они перешли к живому исполнению "Heard 'Em Say".^[119]

Уэст включил "Heard 'Em Say" в качестве третьего живого выступления в рамках Сет-лист его Сияние в темноте, который начался 16 апреля 2008 г. KeyArena в Сиэтл, Вашингтон.^[120][121] В начале шоу он поднялся на ноги во время вступительной песни "Wake Up Mr. West" из своего второго альбома. Поздняя регистрация играл, после чего ему сообщают, что Земля потеряла все свое творчество и должна спасти человечество от банального существования.^[122] Эта композиция - лишь одна из множества различных песен, взятых из первых трех студийных альбомов Уэста, которые Уэст использует для своего концептуального концерта.^[122] Они служат для формирования космическая опера сюжетная линия, в которой подробно рассказывается о том, как космический путешественник более года борется с попытками сбежать с далекой планеты, выполняя миссию по возвращению творчества на Землю.^[120][123] В повествовании Уэст начинает свое путешествие с живого исполнения «Heard 'Em Say» после разговора с роботизированным, бестелесным женским голосом бортового компьютера по имени Джейн.^[122][123] Он выступал на маленькой сложной сцене, раскинувшейся на песчаной дюне в пустыне, окутанной клубами дыма, перед огромной Светодиодный экран с изображением линии горизонта, которая постоянно меняется из падающие звезды на прокачку синих клеток.^[123][122] Уэст провел все выступление на сцене в одиночестве, читая рэп и напевая слова песни «Heard 'Em Say, пока его группа играла в яме у подножия наклонной сцены.^[123] На нем были джинсы, свитер с одним отсутствующим рукавом, подплечники и красная ветровка, повязанная вокруг талии.^[124] Как и большинство песен из его ранних альбомов, "Heard 'Em Say" электронный исполнение, интегрированное с синтезатор качество треков от Выпускной а также научно-фантастическая тема его концептуального концерта.^[123]

Ближе к концу североамериканского этапа тура Уэст исполнил песню для десятков тысяч зрителей в последний вечер концерта. Lollapalooza 3 августа 2008 г. в его родном городе Чикаго, где он стал со-хедлайнером фестиваля с Nine Inch Nails.^[125][126] Концертная площадка была немного более урезанной, чем его стандартный концерт Glow in the Dark Tour.^[126] Пока на высокобюджетной сцене не было голограммы или лунные пейзажи, он был еще оснащен ослепляющими стробоскопы, угрюмое освещение и катящийся туман.^[126] Уэст посвятил напыщенный, но обезоруживающе серьезный и эмоциональный сет своей покойной матери, Донда Уэст, и несколько раз упоминал о ней.^[126] Он выступал с группой поддержки космической эры, состоящей из перкуссионист / DJ, робот - гитаристы в костюмах и футуристические певицы в подплечниках высотой в фут.^[126][127] Уэст вышел на сцену в сопровождении стены пульсирующих синтезаторов и перезвонов, купаясь в жутком белом свете.^[126] После открытия с помощью "Доброе утро, "он закончил тем, что остановился в центре сцены, погладил бороду и лукаво улыбнулся, прежде чем перейти к" Heard 'Em Say "к восторгу публики.^[126] "Heard 'Em Say" входила в список песен, которые Уэст исполнил в течение 90-минутного сета, когда он возглавил ежегодное мероприятие. танцевальная музыка фестиваль Глобальный сбор 25 июля 2008 года, став самым первым исполнителем хип-хопа, сделавшим это. Подразнив публику отрывком из «Stronger», Уэст появляется в облаке дыма, чтобы исполнить песни »Я думаю "и" Слышал, как говорят ".^[128][129] Его сопровождал бэк-вокалисты, а диск-жокей и три пары барабанов, а на концерте широко использовались световые эффекты.^[130]

Живое исполнение "Heard 'Em Say" было исполнено во время West's Secret. черный галстук показать на кабаре ночной клуб Коробка Манхэттен на Chrystie Street в Нью-Йорке. Он провел вечернее мероприятие под названием «Палисандр» для избранной группы из 200 гостей. Джон Ледженд 13 августа 2010 года. Для девяноста минутного спектакля была поставлена ​​упрощенная сцена. Он состоял из младенца рояль на котором сидела Легенда, Roland TR-808 драм-машина, клавиатура и два микрофона, один для использования Автонастройка. После открытия постановки спектаклем "Возвращение домой, "Уэст сказал Legend вернуть его в старые времена, что привело к живому исполнению" Heard 'Em Say ". Позже Legend начал медленно поглаживать клавиши пианино и петь Марвин Гэй песня "Если бы этот мир был моим."^[131] Уэст включил "Heard Em Say" как одну из расширенных на бис выступления сет-листа на его Йизус Тур, который также начался в KeyArena 19 октября 2013 г.^[132] Были моменты, когда он вообще переставал читать рэп во время выступления, предположительно из-за усталости.^[133]

6 января 2019 года, в первое воскресенье года, Уэст угостил своих поклонников Евангелие исполнение "Heard Em Say" во время первого выпуска еженедельного мероприятия, получившего название Sunday Service.^[134][135] На месте церковные гимны, Уэст переделал треки со всех своих альбомов, в то время как хор, которые подпрыгивают и хлопают в ладоши в комбинезонах Yeezy.^{[136][134][137]} Во время программы он также исполнил новую песню под названием «Мы найдем путь».^[137]

Кавер-версии

Английский хип-хоп исполнитель Лойл Карнер исполнили концерт "Heard 'Em Say" для BBC Radio 1 Фортепианные сессии.

"Heard 'Em Say" был покрытый и ремикс другими артистами и продюсерами. Американский диск-жокей Девушка Talk образцы инструментовки "Heard 'Em Say" для МЭШ-ап трек "Summer Smoke" из его третьего студийного альбома Ночной потрошитель (2006).^[138] Сам Адам Левин использовал припев из «Heard 'Em Say» для Мэрун 5 песня «Ничто не вечно». Он был выпущен на их втором студийном альбоме. Это будет не скоро (2007).^[13] Джесси Бун записал кавер на песню "Heard 'Em Say" и выпустил ее к своему восемнадцатилетию в 2013 году. Это была самая первая песня, которую он когда-либо написал, и породила его рэп и сценический псевдоним Huey Supreme, полученный из комбинации прозвище средней школы и Xbox Live имя пользователя.^[139] Английский хип-хоп исполнитель Лойл Карнер 7 октября 2015 г. исполнил урезанное исполнение "Heard 'Em Say" для своего живого выступления с двумя песнями в BBC Radio 1 Фортепианные сессии, представленные Хью Стивенс.^[140][141] После исполнения своего дебютного сингла "Florence" растущий рэпер переходит к скудному, проникновенному каверу на "Hear 'Em Say".^[141] Карнер проявил глубоко личный подход с очень британским уклоном к песне, переработав ее тексты в оду своей маме.^[141][142] Лойл Карнер повторил это выступление во время своего хэдлайнерского концерта в лондонской Corsica Studios, где он также вывел на сцену свою мать, чтобы поблагодарить ее за все, что она для него сделала.^[142]

Австралийский комик и рэпер Мэтт Окин 2 февраля 2016 года представил кавер "Heard 'Em Say" с измененными куплетами в Giant Dwarf Theater в Сиднее, Австралия. Он начал свое выступление с комического впечатления от Запада и сценического подшучивания перед тем, как выступить с едкими текстами, в которых рассматриваются различные проблемы, которые в настоящее время разделяют австралийское общество.^[143] Рэпер G-Eazy исполнила кавер на "Heard 'Em Say" для BBC Radio 1Xtra Live Lounge 15 марта.^[144][145] Для живого исполнения G-Eazy привлекла английского певца и автора песен. Анна Мария петь хор.^[144][146] Его обложка верна оригиналу, за исключением нескольких цензоров и включения строки «From the залив, подобно 40 и Dre."^[144] Большой поклонник Уэста, G-Eazy назвал его «величайшим».^[144][147] Кроме того, интерполяция из "Heard 'Em Say" позже для песни "Charles Brown" из его четвертого студийного альбома, Прекрасный и проклятый (2017).^[148] Во время перерыва G-Eazy исполняет строки из припева "Heard 'Em Say" в тандеме с приглашенным певцом. Джей Муравей.^[149] Для первого куплета он также снова изменил упоминание Уэста города Чикаго и Тим Хардуэй в знак своего Bay Area происхождение.^[144] Спросив, может ли она поделиться треком на Twitter, Лондонский рэпер Маленький Симз выпустил фристайл с ее рэпом поверх инструментальной песни "Heard Em Say" SoundCloud 12 апреля.^[150] Маленький Симз начинает интроспективный фристайл с обещания «говорить от чистого сердца». С мягким голосом и контролируемым поток, она дает сырые, честные и проницательные строки, в которых говорится о фашистских политиках и важности говорить правду.^[151]

Список треков

Персонал

Информация взята из Поздняя регистрация вкладыши.^[1]

Песня

• Авторы песен: Канье Уэст, Адам Левин, Майкл Массер, Джерри Гоффин
• Продюсеры: Канье Уэст, Джон Брион
• Рекордеры: Эндрю Доусон, Том Биллер
• Инженер микширования: Крейг Бауэр
• Помощники инженера: Тейлор Доу, Нейт Коннелли, Майк Мо
• Дополнительный вокал: Тони «Penafire» Уильямс

Живое видео^[152][90]

Анимационное видео^[100][153]

Диаграммы и сертификаты

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[167]	Платина	1,000,000
данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Рекомендации

Библиография

• Бомонт, Марк (2015). Канье Уэст: Бог и монстр. Лондон, Англия: Омнибус Пресс. ISBN  9781783233946.
• Браун, Джейк (2006). Канье Уэст в студии: Beats Down! Деньги вверх! (2000–2006). Книги Колосса. ISBN  0-9767735-6-2.
• Хан Го-Хуан (2009). Марвелин К. Мур; Филип Юэлл (ред.). Калейдоскоп культур: праздник мультикультурных исследований и практики. R&L Education. ISBN  9781607093039.

внешняя ссылка

• Текст этой песни в MetroLyrics