Закон о британском гражданстве - Википедия - British nationality law
Британское гражданство и закон о гражданстве |
---|
Вступление |
Классы национальности |
|
Смотрите также |
Соответствующее законодательство |
Закон о британском гражданстве подробно описаны условия, в которых человек держит тип британского Национальность. Существует шесть различных классов британского гражданства, каждый с разной степенью гражданские и политические права, из-за объединенное Королевство исторический статус колониальная империя.
История
Английское право и Закон Шотландии всегда делали различие между подданными монарха и иностранцами, но британский закон о гражданстве не был кодифицирован до тех пор, пока Закон о британском гражданстве и статусе иностранцев 1914 года не кодифицировал существующее общее право и статут с несколькими незначительными изменениями.
Некоторые думали, что единый имперский статус "Британский подданный "становилась все более неадекватной для решения Содружество независимых государств-членов. В 1948 году Содружество Главы правительства согласились с тем, что каждый член примет национальное гражданство (Канада уже сделала это), но что существующий статус британского подданного сохранится как общий статус, принадлежащий всем Граждане Содружества.
В Закон о британском гражданстве 1948 года это был первый случай, когда замужние британские женщины получили независимое гражданство, независимо от гражданства их супругов.[1] Он установил статус Гражданин Соединенного Королевства и колоний (CUKC), национальное гражданство Соединенного Королевства и колонии 1 января 1949 года. До начала 1960-х годов в законодательстве Великобритании не было разницы, если таковая вообще была, между правами CUKC и других британских подданных, каждый из которых имел право в любое время въезжать, жить и работать в Великобритании.
Акты о независимости, принятые после предоставления колониям независимости, содержали положения о гражданстве. В целом, эти положения лишили статуса CUKC любого, кто стал гражданином новой независимой страны, за исключением случаев, когда это лицо было связано с Великобританией или оставшейся колонией (например, в результате рождения в Великобритании). Иногда делались исключения в случаях, когда колонии не становились независимыми (известные случаи включают Коронная колония Пенанга и Корона колонии Малакка, которые вошли в состав Федерация Малайи в 1957 г .; Статус CUKC не был лишен CUKC из Пенанга и Малакки, хотя они автоматически получили малайское гражданство во время независимости).
Между Закон Содружества об иммигрантах 1962 года и Закон об иммиграции 1971 года в результате опасений по поводу увеличения иммиграции небелых граждан Содружества, Великобритания постепенно ужесточила контроль за иммиграцией британских подданных из других частей Содружества. С Закон Содружества об иммиграции 1968 года, он также ввел иммиграционные ограничения для граждан Соединенного Королевства и колоний из Британские колонии (которые являются лишь частями Содружества в том смысле, что они являются частью Британского королевства, которое является членом Содружества), у которых отсутствовали соответствующие семейные или жилые связи с Соединенным Королевством. В Закон об иммиграции 1971 года представил концепцию патриотизм, по которому только британские подданные (т.е. граждане CUKC и Содружества) с достаточно прочными связями с Британские острова (например, родившийся на островах или имеющий родителя или бабушку или дедушку, которые родились там) право проживания, что означает, что они были освобождены от иммиграционного контроля и имели право въезжать, жить и работать на островах. Следовательно, акт де-факто создали два типа CUKC: те, которые имеют право на проживание в Великобритании, и те, которые не имеют права на проживание в Великобритании (которые могут иметь или не иметь право на проживание в королевской колонии или другой стране). Несмотря на создаваемые различия в иммиграционном статусе, не было де-юре разница между ними в контексте национальности, поскольку Закон 1948 года по-прежнему определяет один уровень гражданства на всей территории Великобритании и ее колоний. Ситуация изменилась в 1983 году, когда Закон 1948 года был заменен многоуровневой системой гражданства.
В настоящее время действует основной закон о британском гражданстве с 1 января 1983 г. Закон о британском гражданстве 1981 г., который установил систему множественных категорий британского гражданства. На сегодняшний день создано шесть уровней: Граждане Великобритании, Граждане британских заморских территорий, Граждане Великобритании за рубежом, Британские граждане (за границей), Британские подданные, и Британские охраняемые лица. Только британские граждане и некоторые граждане Содружества имеют автоматическое право на проживание в Великобритании, причем последние обладают остаточными правами, которые у них были до 1983 года.
Лишение права рождения по крайней мере у некоторых колониальных CUKC в 1968 и 1971 годах и изменение их гражданства в 1983 году фактически нарушили права, предоставленные им Королевские хартии при основании колоний. Бермуды (от корки до корки Острова Сомерс или острова Бермуды), например, были урегулированы Лондонская компания (который находился под оккупацией архипелага с момента крушения в 1609 г. Морское предприятие ) в 1612 году, когда он получил свою Третью Королевскую хартию от Король Джеймс I, изменяя границы Первая колония Вирджинии достаточно далеко через Атлантику, чтобы включать Бермудские острова. Права гражданства, гарантированные поселенцам королем Джеймсом I в первоначальной Королевской хартии от 10 апреля 1606 года, тем самым распространялись на бермудцев:
Кроме того, мы, наши наследники и преемники, заявляем посредством theise presentes, что все пастыри, являющиеся нашими подданными, будут жить и жить в пределах одного или нескольких упомянутых Колоний, плантаций и всех их детей, которые произойдут с находиться в пределах и пределах упомянутых нескольких колоний и плантаций должны иметь и пользоваться всеми свободами, привилегиями и иммунитетами в пределах любых наших других владений во всех смыслах и целях, как если бы они жили и проживали в пределах нашей территории Англии или другие из наших саидских владений.
Эти права были подтверждены в Королевской хартии, предоставленной отделению Лондонской компании, Компания лондонского Сити для плантаций Сомерс-Айлс, в 1615 году на Бермудских островах, отделенных от Вирджинии:
И мы, наши наследники и преемники, заявляют через эти Панты, что все и все люди, являющиеся нашими подданными, которые будут жить в упомянутом Сомере Иланде, и все их дети и потомки, которые будут рождены в их пределах, будут обладают и пользуются всеми свободами, привилегиями и иммунитетами свободных жителей и естественных субъектов в пределах любого из наших владений во всех смыслах и целях, как если бы они жили в этом нашем Королевстве Англии или в любом другом из наших Доминионов.
Что касается бывших CUKC Св. Елены, Лорд Бомонт Уитли в Дом лордов дебаты по Законопроект о британских заморских территориях 10 июля 2001 г. заявил:
Гражданство было безвозвратно предоставлено Карлом I. Это было совершенно ошибочно отнято парламентом в знак признания расистской оппозиции иммиграции в то время.
.[4]
Помимо различных категорий гражданства, Закон 1981 года также прекратил признавать граждан Содружества в качестве британских подданных. Остаются только две категории людей, которые по-прежнему являются британскими подданными: те (ранее известные как британские подданные без гражданства), которые приобрели британское гражданство в результате связи с бывшей Британской Индией, и те, кто был связан с Республикой Ирландия до 1949 года, которые сделали заявление. сохранить британское гражданство. Британские подданные, связанные с бывшей Британской Индией, теряют британское гражданство, если они приобретают другое гражданство.
Несмотря на то, что Закон 1981 года отменил большинство положений Закона 1948 года и статьи о гражданстве в последующих актах о независимости, приобретение новых категорий британского гражданства, созданных Законом 1981 года, часто зависело от статуса гражданства до 1 января. 1983 г. (дата вступления в силу Закона 1981 г.), поэтому многие положения Закона 1948 г. и последующих актов о независимости все еще актуальны. Отсутствие этого во внимание может привести к ошибочному выводу, например, что отмена Законом 1981 года положений о гражданстве в Законе о независимости Кении 1963 года восстановила британское гражданство тем, кто потерял свой статус CUKC в результате Кения независимость России в 1963 году. Это одна из причин сложности британского закона о гражданстве; в сложных случаях для определения статуса британского гражданства необходимо изучить несколько актов о гражданстве в их первоначальной форме.
Классы британской национальности
По состоянию на август 2019 г.[Обновить], существует шесть классов британской национальности.[5]
Категория | Активный | Британский заграничный пасспорт | Консульская помощь с дипломатических постов Великобритании | Освобождаются от Иммиграционный контроль Великобритании |
---|---|---|---|---|
Житель Британии | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
Гражданин британских заморских территорий | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️(Гибралтар ) |
❌(другие территории) | ||||
Гражданин Великобритании за рубежом | ❌ | ✔️ | ✔️ | ❌ |
Британский подданный | ❌ | ✔️ | ✔️ | ✔️(с право проживания ) |
❌(без право проживания ) | ||||
Британский гражданин (за границей) | ❌ | ✔️ | ❌(Китайцы с двойным гражданством в Китае, включая Гонконг и Макао) | ❌ (После наложения Законодательство Китая о национальной безопасности в Гонконге 1 июля 2020 года все британские граждане (иностранцы) имеют право подать заявку на право жить и работать в Великобритании в течение 5 лет, в течение которых они будут иметь неограниченный доступ на рынок труда Великобритании, за исключением важных ролей, связанных с национальной безопасностью Великобритании. После 5 лет непрерывного проживания в Великобритании они могут подать заявление на Бессрочное разрешение остаться (ILR), который освободит их от иммиграционного контроля и полного британского гражданства через год.) |
✔️(другие национальности и / или другие места) | ||||
Британский покровитель | ❌ | ✔️ | ✔️ | ❌ |
Активные категории
Следующие два класса британского гражданства являются «активными», что означает, что они могут быть приобретены любым правомочным лицом при рождении, путем натурализации или регистрации.
- житель Британии
- Лица, являющиеся гражданами Великобритании, обычно имеют этот статус благодаря связи с объединенное Королевство, Нормандские острова и Остров Мэн («Соединенное Королевство и острова»); то Фолклендские острова; или, с 2002 г., один из оставшихся Британские заморские территории (BOTs), кроме Акротири и Декелия.[6] Граждане Соединенного Королевства и колоний (CUKC) кто обладал право проживания под Закон об иммиграции 1971 года через связь с Великобританией, и острова, как правило, становились британскими гражданами 1 января 1983 года. Этот статус был также задним числом распространен на граждан британских зависимых территорий, имеющих связь с Фолклендскими островами 28 марта 1983 года, в то время как оставшиеся граждане британских зависимых территорий, которые не были исключительно связанный с Акротири и Декелией получил статус 21 мая 2002 года.
- Британское гражданство является наиболее распространенным типом британского гражданства и единственным, которое дает автоматическое право на проживание в Великобритании.
- Остальные права могут варьироваться в зависимости от того, как было получено британское гражданство. В частности, есть ограничения на "Граждане Великобритании по происхождению «при передаче британского гражданства детям, рожденным за пределами Великобритании. Эти ограничения не распространяются на« британских граждан, кроме как по происхождению ».
- Гражданин британских заморских территорий (ранее гражданин британских зависимых территорий) (BOTC)
- BOTC (ранее BDTC) - это форма британского гражданства, полученная через связь с любым Британская заморская территория (БОТ). Можно одновременно иметь BOTC и британское гражданство. Почти все BOTC теперь также являются британскими гражданами в результате Закон о британских заморских территориях 2002 г..
Остаточные категории
Ожидается, что четыре остаточные категории исчезнут с течением времени. Они могут быть переданы детям только в исключительных случаях, например, если в противном случае ребенок без гражданства. Следовательно, существует мало возможностей для приобретения этих классов гражданства людьми, которые их еще не имеют. Уменьшить де-факто безгражданство, большинство[нечеткий ] могут быть зарегистрированы в качестве британских граждан, если они не имеют другого гражданства или национальности.
- Гражданин Великобритании за границей (BOC)
- В целом, большинство BOC являются CUKC, которые не имеют права на британское гражданство или гражданство британских зависимых территорий. Большинство из них получили свой статус CUKC из бывших колоний, таких как Малайзия и Кения, из-за причуд и исключений в законе, которые привели к тому, что они сохранили статус CUKC, несмотря на независимость их колоний. Это довольно необычно: большинство CUKC (в том числе из Малайзии и Кении) потеряли свой статус CUKC после обретения независимости.
- В 1997 году BDTC, подключенные к Гонконг стали BOC, если они не зарегистрировались как британские граждане (за границей), и стали бы лицами без гражданства после отзыва статуса BDTC для жителей Гонконга.
- Британский подданный
- Британские подданные (как определено в Законе 1981 года) - британские подданные, которые не были гражданами CUKC или какой-либо другой страны Содружества. Большинство из них получили статус британских подданных из Британская Индия или Республика Ирландия как существовали до 1949 г.
- Британский гражданин (за границей) (BN (O))
- Статус BN (O) был создан Законом о Гонконге 1985 года и Указом о британском гражданстве (Гонконг) 1986 года. BN (O) - это BDTC, связанные с Гонконгом, которые ранее подавали заявку на регистрацию в качестве BN (O). то передача Гонконга к Китайская Народная Республика. 1 июля 2020 года было объявлено, что после введения Законодательство Китая о национальной безопасности в Гонконге, Великобритания предоставит владельцам паспортов BN (O), а тем, кто имел право, но не подавал заявку, будет предоставлено ограниченное разрешение на пребывание в Великобритании в течение 5 лет, в течение которых они будут иметь неограниченный доступ к рынку труда Великобритании. за исключением деликатных ролей, связанных с национальной безопасностью Великобритании, и могут брать с собой своих иждивенцев, подобно гражданам Европейского Союза, осуществляющим договорные права в Великобритании. BN (O) на этом маршруте не прибегают к государственным средствам в течение первых 5 лет. После 5 лет непрерывного пребывания в Великобритании они могут подать заявление на постоянный статус и гражданство через год после этого.[7]
- Британское лицо под защитой (BPP)
- BPP происходят из частей британская империя это были протектораты или же защищенные государства с номинально независимыми правителями, находящимися под «защитой» британской короны, официально не входящими в ее владения. Статус БПП - sui generis - BPP не являются гражданами Содружества («британские подданные» в старом смысле) и традиционно не считались британскими гражданами, но также не являются иностранцами.
Отношение к праву на жительство
Только статус гражданина Великобритании влечет за собой право проживания в определенной стране или территории (в данном случае в Великобритании).
На практике БОТК (кроме связанных с Суверенные базы на Кипре ) получили полное британское гражданство в 2002 году; BN (O) s имеют право на жительство или право на землю в Гонконг (примечание: предоставляется не самим статусом, а Постановлением об иммиграции Гонконга) и имеют право на регистрацию в качестве британских граждан, если они не имеют другого гражданства в соответствии с Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г.; BS и BPP теряют свой статус при приобретении другого гражданства (за исключением BS, связанных с Республикой Ирландия), и поэтому должны иметь право на регистрацию в качестве британских граждан в соответствии с Закон о гражданстве, иммиграции и убежище 2002 года.
Британские заграничные граждане уникальны тем, что их статус гражданства не связан с правом проживания, и только определенные типы BOC имеют право быть зарегистрированными в качестве британских граждан в соответствии с Законом о гражданстве, иммиграции и убежище 2002 года.
Получение британского гражданства
Британское гражданство можно получить следующими способами:
- lex soli: По рождению в Великобритании или на соответствующей британской заморской территории от родителя, который является гражданином Великобритании на момент рождения, или от родителя, который поселился в Великобритании или на этой заморской территории.
- lex sanguinis: По рождению за границей, что означает «по происхождению», если один из родителей является гражданином Великобритании иным образом, чем по происхождению (например, по рождению, усыновлению, регистрации или натурализации в Великобритании). Британское гражданство по происхождению может быть передано только одному поколению от родителя, который является гражданином Великобритании, иначе, чем по происхождению, если ребенок родился за границей.
- К натурализация
- К постановка на учет
- К принятие
Для целей гражданства Нормандские острова и Остров Мэн обычно рассматриваются, как если бы они были частью Великобритания.[8]
Информацию о британском гражданстве и других видах британского гражданства можно получить в правительстве Ее Величества.[9] Также доступна информация о положениях по сокращению безгражданства.[10]
Лица, получившие гражданство методом (2), называются гражданами Великобритании. по происхождению; лица, получившие гражданство способами (1), (3) или (5), называются гражданами Великобритании. иначе, чем по происхождению. Граждане Великобритании по регистрации, метод (4), могут быть любым, в зависимости от обстоятельств. Только граждане иначе, чем по происхождению могут автоматически передавать свое гражданство своим детям, рожденным за пределами Великобритании или британских заморских территорий; Граждане Великобритании по происхождению могут передать гражданство своим детям, не родившимся в Великобритании, только выполнив определенные требования в отношении проживания в Великобритании и зарегистрировав их до 18 лет.
Британское гражданство по рождению в Соединенном Королевстве или на соответствующей британской заморской территории
С 1 января 1983 года ребенок, родившийся в Великобритании или Фолклендские острова[11] родителю, который является гражданином Великобритании или «поселился» в Великобритании или на Фолклендских островах, автоматически становится гражданином Великобритании по рождению. Это положение распространяется на детей, рожденных от таких родителей в любых оставшихся Британская заморская территория Кроме как Акротири и Декелия после 21 мая 2002 г. С 13 января 2010 г. ребенок, рожденный от одного из родителей, который является членом Британские вооруженные силы при рождении также автоматически получает британское гражданство, если он или она родились в Великобритании или на соответствующей британской заморской территории.
- Этому требованию должен соответствовать только один родитель.
- Статус "поселился" обычно означает, что родитель проживает в Великобритании или Британская заморская территория и имеет право проживания (или аналогичный статус), или удерживает Бессрочное разрешение остаться (ILR), или является гражданином Европа /ЕЭЗ Государство-член, которое имеет постоянное место жительства или иным образом не ограничено иммиграционным законодательством для пребывания в Великобритании или на этой заморской территории.[12] Граждане Ирландии в Великобритании считаются проживающими с этой целью.
- Чтобы соответствовать положению о вооруженных силах, родитель должен быть военнослужащим на момент рождения ребенка.
- Специальные правила существуют для случаев, когда родитель ребенка является гражданином Евросоюз или же Европейская экономическая зона Государство-член, или Швейцария. В этом отношении в закон были внесены изменения 2 октября 2000 г. и 30 апреля 2006 г. См. ниже для подробностей.
- Для детей, родившихся до 1 июля 2006 г., если только отец соответствует этому требованию, родители должны состоять в браке. С этого момента брака после рождения ребенка обычно достаточно для получения британского гражданства.
- Если отец не состоит в браке с матерью, Министерство внутренних дел обычно регистрирует ребенка как британца при условии подачи заявления, и в противном случае ребенок был бы британцем. На момент подачи заявления ребенок должен быть младше 18 лет.
- Если после рождения ребенка родитель впоследствии приобретает британское гражданство или «постоянный» статус, ребенок может быть зарегистрирован в качестве гражданина Великобритании с помощью формы MN1 при условии, что ему / ей не исполнилось 18 лет.[13][14]
- Если ребенок проживает в Великобритании до 10 лет, существует пожизненное право зарегистрироваться в качестве гражданина Великобритании по форме T. Иммиграционный статус ребенка и его / ее родителей не имеет значения. В течение каждого из первых 10 лет жизни ребенка он / она не должны проводить более 90 дней за пределами Великобритании (за исключением «особых обстоятельств»). На момент подачи заявки заявитель должен иметь хороший характер.[15][14]
- Ребенок, родившийся в Соединенном Королевстве, который является и всегда был апатридом, также может иметь право на проживание на основании 5-летнего периода проживания, а не 10, с использованием формы S3.[16]
- Специальные положения могут применяться к ребенку для получения британского гражданства, если родитель является гражданином Великобритании за границей или подданным Великобритании, или если ребенок не имеет гражданства.
Даже если ребенок родился в Великобритании 1 января 1983 года или после этой даты, но не получил британского гражданства при рождении, ребенок считается законным резидентом Великобритании и не обязан подавать заявление о разрешении на проживание.[17][18] Однако ребенок подлежит иммиграционному контролю, и родитель (и) ребенка может выбрать подать заявление о легализации иммиграционного статуса ребенка путем предоставления разрешения на проживание (на тот же период, что и у родителя (-ей)). Если ребенок покидает Великобританию, он / она должны иметь разрешение на въезд или остаться, чтобы вернуться в Великобританию.[19]
До 1983 г.
С 1949 по 1982 год рождение в Великобритании или Коронная колония сам по себе был достаточен для присвоения статуса гражданина Соединенного Королевства и колоний (CUKC), независимо от статуса родителей, хотя только CUKC, связанные с Соединенным Королевством (т. е. родившиеся в Соединенном Королевстве или имеющие родителя или бабушку или дедушку, родившиеся в Великобритании) ) имели право на проживание в Великобритании после 1971 года и в конечном итоге стали британскими гражданами в 1983 году. CUKC, не связанные с Великобританией, стали либо гражданами британских заморских территорий, либо британскими заморскими гражданами в 1983 году, в зависимости от того, были ли они связаны с другим BOT.
Единственным исключением из этого правила были дети дипломатов и вражеских пришельцев. Это исключение не применялось к большинству посещающих сил, поэтому, как правило, дети, родившиеся в Великобритании до 1983 года для посещающих военнослужащих (например, войска США, дислоцированные в Великобритании), были CUKC, связанными с Великобританией и стали британскими гражданами в 1983 году, хотя как вторая национальность.
Британское гражданство по происхождению
«Британское гражданство по происхождению» - это категория для детей, рожденных за пределами Великобритании или заморских территорий от британского гражданина. Правила получения британского гражданства по происхождению зависят от того, когда человек родился.
С 1983 г.
Ребенок, родившийся за пределами Великобритании, Гибралтара или Фолклендских островов 1 января 1983 года или после этой даты (или за пределами другой британской заморской территории 21 мая 2002 года или позже), автоматически получает британское гражданство. по происхождению если один из родителей является гражданином Великобритании иначе, чем по происхождению на момент рождения ребенка.
- По крайней мере, один из родителей должен быть гражданином Великобритании. иначе, чем по происхождению.
- Как правило, неженатый отец не может автоматически передать британское гражданство в случае ребенка, родившегося до 1 июля 2006 года. Если родители вступают в брак после рождения ребенка, ребенок обычно становится гражданином Великобритании в этот момент, если узаконенный по браку отец имел право перейти на британское гражданство. Если неженатый британский отец проживал в стране, которая относилась (на дату рождения ребенка, родившегося до 1 июля 2006 г.) к ребенку, рожденному от не состоящих в браке родителям, так же, как и к ребенку, рожденному от женатых родителей, то отец унаследовал Британское гражданство автоматически предоставляется его ребенку, даже если ребенок родился до 1 июля 2006 года у неженатых родителей.[20] Такие страны перечислены в публикации иммиграционной и паспортной службы Министерства внутренних дел Великобритании "Legitimation and Domicile".[21]
- Если родитель является гражданином Великобритании по происхождению, применяются дополнительные требования. В наиболее распространенном сценарии ожидается, что родитель проживает в Великобритании три года подряд и подает заявку на регистрацию ребенка в качестве гражданина Великобритании, пока ребенок является несовершеннолетним (статья 43, Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г., действует с 13 января 2010 г.). До этой даты возрастное ограничение составляло 12 месяцев.
- До 21 мая 2002 года все заморские территории Великобритании, кроме двух, считались «заморскими» для целей гражданства. Исключениями были Гибралтар, жители которых имеют право зарегистрироваться в качестве граждан Великобритании в соответствии с разделом 5 Закон о британском гражданстве 1981 г.; и Фолклендские острова, получившие британское гражданство после Фолклендская война под Закон о британском гражданстве (Фолклендские острова) 1983 года. Следовательно, дети, рожденные от таких родителей на британских заморских территориях, кроме перечисленных выше, получили британское гражданство. по происхождению если они родились до 21 мая 2002 года, а дети, родившиеся в этот день или после этого дня на британской заморской территории (кроме Акротири и Декелия ) получил британское гражданство иначе, чем по происхождению как дети, рожденные в Великобритании.
- Дети, рожденные за границей от родителей Корона Сервис обычно получают британское гражданство иначе, чем по происхождению, поэтому их статус такой же, как если бы они родились в Великобритании.
- В исключительных случаях министр внутренних дел может зарегистрировать ребенка родителей-британцев. по происхождению как гражданин Великобритании в соответствии с дискреционными положениями, например, если ребенок не имеет гражданства, или второе или последующее поколение, рожденное за границей в семье британского гражданина, имеющей прочные связи с Великобританией, или при «обстоятельствах сострадания».[22]
До 1983 г.
До 1983 года, как правило, статус CUKC передавался автоматически только для одного поколения, с возможностью регистрации в младенчестве для последующих поколений. Передача была только от отца, и только если родители были женаты. (Видеть История закона о британском гражданстве.)
В 1979 году Министерство внутренних дел начало принимать тихие меры по борьбе с этой гендерной дискриминацией, разрешив матерям-гражданкам Великобритании регистрировать детей, рожденных за границей, в местном консульстве Великобритании в течение одного года после рождения, как это могли делать отцы-граждане Великобритании.[23][24] Однако это изменение не получило широкой огласки и было в значительной степени незамеченным, и в 2002 году парламент формализовал этот подход в законе, приняв поправки к Закону о британском гражданстве 1981 года, разрешающие детям, подпадающим под действие процессуального изменения 1979 года (поскольку им было меньше 18 лет). лет в то время), чтобы зарегистрироваться в любой момент в более поздней жизни.[23][24] Позже в 2009 году класс правомочных регистрантов был расширен и подтвержден решением Верховного суда Великобритании в 2018 году.[23][24]
Некоторые законы также предоставляют право регистрации детям, рожденным от не состоящих в браке отцов-граждан Великобритании.
Дети, не имеющие права на британское гражданство при рождении
Дети, родившиеся за пределами Великобритании до 1 января 1983 г. от матери CUKC, которая стала гражданином Великобритании 1 января 1983 г., и отца-иностранца не являются гражданами Великобритании по рождению, а также дети, родившиеся в период с 1 января 1983 г. по 1 июля 2006 г. от гражданина Великобритании. отец и мать-иностранка вне брака.
Перед лицом различных опасений по поводу гендерного равенства, прав человека и договорных обязательств парламент принял меры в этих ситуациях.[24]
В Закон о гражданстве, иммиграции и убежище 2002 года добавила раздел 4C в Закон о британском гражданстве 1981 года, разрешающий регистрацию в качестве британского гражданина любого человека, родившегося в период с 7 февраля 1961 года по 1 января 1983 года, который стал бы CUKC, если бы Закон о британском гражданстве 1948 года предусматривал, что матери могут передавать гражданство в так же, как и отцы.[25] В Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г. затем расширил самую раннюю дату рождения, охваченную с 1961 года до 1 января 1949 года, и превратил ее в «плотный и временами непонятный рисунок».[26][24] о подходе к разделу, а также охватывает множество дополнительных и менее распространенных ситуаций и добавляет требования к хорошему персонажу.[27]
Регистрация с помощью этого метода осуществляется с помощью формы UKM. После утверждения регистрант должен посетить церемония получения гражданства. С 2010 года больше не взимается плата за подачу заявления (540 фунтов стерлингов). Однако заявители все равно должны заплатить 80 фунтов стерлингов за церемонию получения гражданства.[28]
С 6 апреля 2015 года ребенок, рожденный вне брака до 1 июля 2006 года от отца из Великобритании, имеет право зарегистрироваться в качестве гражданина Великобритании. по происхождению под Закон об иммиграции 2014 г. используя форму UKF.[29] Такой ребенок также должен соответствовать требованиям к характеру, платить соответствующие сборы за оформление и присутствовать на церемонии получения гражданства.[30] Однако, если заявитель имеет требование зарегистрироваться в качестве британского гражданина в соответствии с другими статьями Закона о британском гражданстве 1981 года или уже получил британское гражданство после легитимации, в заявке будет отказано.
В качестве альтернативы, если эти дети уже проживают в Великобритании, они могут искать натурализация как гражданин Великобритании, что дает возможность передавать британское гражданство иначе, чем по происхождению.
Для потомков ирландских эмигрантов до 1922 г.
Согласно разделу 5 Закон об Ирландии 1949 г., лицо, родившееся на территории будущей Республики Ирландия в качестве британского подданного, но не получившее ирландского гражданства в соответствии с интерпретацией Ирландской конституции 1922 года или Закона о гражданстве и гражданстве Ирландии 1935 года (поскольку он или она больше не проживала в Республике в день вступления в силу конституции и не проживала там постоянно в день вступления в силу закона 1935 года и не была иным образом зарегистрирована в качестве гражданина Ирландии) считалась гражданином Соединенного Королевства и колонии.[31][32]
Таким образом, многие из этих людей и некоторые из их потомков в Ирландская диаспора ирландца, который покинул Ирландию до 1922 года (и который также не был резидентом в 1935 году), может иметь ирландское гражданство и быть гражданином Великобритании,[33] либо через:
- рождение эмигранта первого поколения,
- регистрация рождений более позднего поколения отцом-гражданином, состоящим в браке, в местном британском консульстве в течение одного года после рождения, до Закон о британском гражданстве (BNA) 1981 г. вступая в силу,
- путем регистрации в любой момент жизни в форме UKF рождения от отца-гражданина, не состоящего в браке, или
- путем регистрации в любой момент жизни в форме UKM рождения от матери-гражданки между датами вступления в силу BNA 1948 и BNA 1981, в соответствии с Верховный суд Великобритании 2018 год Ромейн принцип.[34][35]
В некоторых случаях британское гражданство может быть доступно этим потомкам в ирландской диаспоре, когда ирландское гражданство не зарегистрировано, как в случаях несвоевременной регистрации в местном консульстве Ирландии предыдущими поколениями. Регистр рождений за рубежом до 1986 года изменится на Закон о гражданстве Ирландии и до рождения последующих поколений.[33]
Британское гражданство по усыновлению
Ребенок, усыновленный гражданином Великобритании, получает британское гражданство автоматически только если:
- постановление об усыновлении выносится судом Великобритании, Нормандских островов, острова Мэн или Фолклендских островов 1 января 1983 г. или после этой даты или на другой британской заморской территории 21 мая 2002 г. или после этой даты; или же
- это конвенция, принятая в 1993 Гаагская конвенция на Международное усыновление 1 июня 2003 г. или после этой даты, и усыновители обычно проживают в Великобритании на эту дату.
В обоих случаях хотя бы один приемный родитель должен быть гражданином Великобритании на дату усыновления.
Для лиц, усыновленных до 1983 года, требования иные.
Во всех остальных случаях заявление о регистрации ребенка в качестве гражданина Великобритании должно быть подано до того, как ребенку исполнится 18 лет. Обычно это удовлетворяется при условии согласия Государственного секретаря на усыновление. добросовестный и ребенок был бы гражданином Великобритании, если бы был рожден от усыновителей. Обычно усыновление должно происходить в соответствии с законодательством «определенной страны» (большинство развитых стран, а также некоторые другие «назначены» для этой цели) и быть признанным в Великобритании. Это стандартный метод получения британского гражданства для детей, усыновленных британскими гражданами, постоянно проживающими за границей.
Отмена или аннулирование постановления об усыновлении не влечет за собой утрату британского гражданства, полученного в результате этого усыновления.
Британские дети, усыновленные не британскими гражданами, не теряют британского гражданства, даже если они приобретают иностранное гражданство в результате усыновления.
Любой человек, получивший британское гражданство с помощью этого метода, является британцем не по происхождению, а это означает, что он имеет тот же статус, что и те, кто родился или натурализовался в Великобритании, и может передать британское гражданство своим детям.
Британское гражданство по натурализации
Натурализация в качестве гражданина Великобритании осуществляется по усмотрению Домашний секретарь, которые могут предоставить британское гражданство любому, кого они «считают нужным».[36] Although the Home Office sets down official requirements for naturalisation they may waive any of them, or may refuse citizenship to a person even if they meet all of the requirements.[37] However, applications for naturalisation are normally granted if the requirements are met.
Requirements for the applicants
The requirements for naturalisation as a British citizen depend on whether or not one is the spouse or гражданского партнера of a British citizen.
For those married to or in a civil partnership with a British citizen, the applicant must:
- Have held бессрочное разрешение остаться in the UK (or an "equivalent" for this purpose, such as the right of abode, Irish citizenship, or permanent residency as a citizen of an EU/EEA country or a family member of one) at the time they apply for naturalisation. As of 12 November 2015, EEA nationals are explicitly required to obtain a proof of permanent residency in the UK (in the form of permanent residency certificate) if they are to become a British citizen by naturalisation[38] Proof of permanent residence is obtained by completing form EEA (PR) for Home Office approval.[39]
- Have lived legally in the UK for three years
- Be of "good character", as deemed by the Home Office (in practice the Home Office carries out checks with the police and with other Government departments)
- Show sufficient knowledge of life in the UK, either by passing the Тест жизни в Соединенном Королевстве or by attending combined English language and citizenship classes. Proof of this must be supplied with one's application for naturalisation. Exemption from this and the language requirement (see below) is normally granted for those aged 65 or over, and may be granted to those aged between 60 and 65. Note that this is required for permanent residency, not just for citizenship, and married partners may be deported if they are unable to pass the test.[сомнительный ] The test has attracted controversy for being "like a bad pub quiz"[40] and the subject of a critical, comprehensive report by Том Брукс.[41]
- Meet specified английский, валлийский или же Шотландский гэльский язык competence standards. Those who pass the Life in the UK test are deemed to meet English language requirements[нужна цитата ]
For those not married to or in a civil partnership with a British citizen, the requirements are:[42][43]
- Five years' legal residence in the UK
- Indefinite leave to remain or "equivalent" for this purpose (see above) must have been held for 12 months
- the applicant must intend to continue to live in the UK or work overseas for the UK government or a British corporation or association
- the same "good character" standards apply as for those married to British citizens
- the same language and knowledge of life in the UK standards apply as for those married to British citizens
Differences of requirements, if applying from outside the UK
Those applying for British citizenship in the Channel Islands and Isle of Man (where the application is mainly based on residence in the Crown Dependencies rather than the UK) do not have to sit the Life in the UK Test. In the Isle of Man, there is a Life in the Isle of Man Test, consisting of certain questions taken from the Life in the UK Test syllabus and certain questions taken from a separate syllabus relating to matters specific to the Isle of Man. In due course it is expected that Regulations will be introduced to that effect in the Channel Islands. The provisions for proving knowledge of English, Welsh or Scottish Gaelic remain unchanged until that date for applicants in the Crown Dependencies. In the rare cases where an applicant is able to apply for naturalisation from outside the United Kingdom, a paper version of the Life in the UK Test may be available at a British diplomatic mission.[44]
Рефери
The applicant for naturalisation as a British citizen must provide two referees. One referee should be a professional person, who can be of any nationality. The other referee must normally have a British passport and be either a professional person or more than 25 years old.[45] The official list of persons, who are considered as accepted professional referees, is very limited, but many other professions are usually accepted too.[46][47]
Waiting times
As of 11 February 2009[Обновить], wait times for naturalisation applications were reportedly up to 6 months.[48] The UK Border Agency stated that this was occurring because of the widespread changes proposed to the immigration laws expected to take effect in late 2009.[49]
Сборы
Fees for naturalisation (including Citizenship ceremony fee) have been rising steadily faster than inflation;
- In 2013 the fee for a single applicant increased to £874.
- In 2014 the fee for a single applicant increased to £906.
- In 2015 the fee for a single applicant increased to £1005.
- In 2016 the fee for a single applicant increased to £1236.
- In 2017 the fee for a single applicant increased to £1282.
- In 2018 the fee for a single applicant increased to £1330.
Citizens of EEA States and Switzerland
The immigration status for citizens of Европейская экономическая зона государства и Швейцария has changed since 1983. This is important in terms of eligibility for naturalisation, and whether the UK-born child of such a person is a British citizen.[50]
Before 2 October 2000
In general, before 2 October 2000, any EEA citizen exercising Treaty rights in the United Kingdom was deemed "settled" in the United Kingdom. Hence a child born to that person in the United Kingdom would normally be a British citizen by birth.
2 October 2000 to 29 April 2006
The Immigration (European Economic Area) Regulations[51] provided that with only a few exceptions, citizens of EU and Европейская экономическая зона states were not generally considered "settled" in the UK unless they applied for and obtained permanent residency. This is relevant in terms of eligibility to apply for naturalisation or obtaining British citizenship for UK born children (born on or after 2 October 2000).
30 April 2006 to 31 December 2020
On 30 April 2006, the Immigration (European Economic Area) Regulations 2006 came into force, with citizens of EEA states and Швейцария automatically acquiring permanent residence after 5 years' residence in the UK exercising Treaty rights.
Children born in the UK to EEA/Swiss parents are normally British citizens automatically if at least one parent has been exercising Treaty rights for five years. If the parents have lived in the UK for less than five years when the child is born, the child may be registered as British under section 1(3) of the British Nationality Act once the parents complete five years' residence.
Children born between 2 October 2000 and 29 April 2006 may be registered as British citizens as soon as one parent has completed five years' residence exercising Treaty rights in the UK.
2021 г.
Special immigration rights for citizens of the EU, EEA and Switzerland have been abolished starting 1 January 2021 by an Act of Parliament dated 18 May 2020 as part of Brexit. The act doesn't detail the new immigration criteria for those people.[52]
Irish citizens
Because of section 2(1) of the Закон об Ирландии 1949 г. (which states that the Republic of Ireland would not be treated as a foreign country for the purposes of British law), Irish citizens are exempt from these restrictions and are normally treated as "settled" in the UK immediately upon taking up residence.[53] In March 2020, the British government published a draft law that protects Irish citizens’ right to work and live in the UK following Brexit. The draft legislation says: ‘An Irish citizen does not require leave to enter or remain in the United Kingdom.’[54]
Граждане Швейцарии
From 1 June 2002, citizens of Швейцария are accorded ЕЭЗ rights in the UK.[нужна цитата ]
Citizens of Greece, Spain and Portugal
Greek citizens did not acquire full Treaty rights in the UK until 1 January 1988[55] and citizens of Spain and Portugal did not acquire these rights until 1 January 1992.[55]
Ten years rule
Non-British children with an EEA or Swiss parent may be registered as British once the parent becomes "settled" in the UK under the terms of the Immigration Regulations dealing with EEA citizens.
A separate entitlement exists for any such UK-born child registered as British if they live in the UK until age 10, regardless of their or their parent's immigration status.
British citizenship by registration
Registration is a simpler method of acquiring citizenship than naturalisation, but only certain people holding a form of British nationality or having a connection to the UK are eligible. In general, language proficiency and knowledge requirements do not apply to applicants for registration.[56]
BOTCs who acquired their citizenship after 21 May 2002 (except for those connected solely with the Akrotiri and Dhekelia) may request registration under section 4A of the 1981 Act without further conditions other than the good character requirement. Registration under section 4A grants citizenship otherwise than by descent.[57] Those connected with Gibraltar may also elect to apply for registration under section 5 of the 1981 Act which grants citizenship by descent.[57]
British nationals who are not British citizens (other than BOTCs solely connected with Akrotiri and Dhekelia) have an entitlement for registration as British citizens under s4 of the 1981 Act provided the following requirements are met:
- have held бессрочное разрешение остаться или же right of abode for more than 12 months
- have resided in the UK for five years or more with no more than 450 days' absence from the UK in the last five years (when absent from the UK, only Crown service for a BOT counts toward the residence period)
- have not been absent from the UK for more than 90 days in the last 12 months immediately before the application
- have not breached any immigration laws in the five-year period immediately before the application
This confers citizenship otherwise than by descent.[57]
However, BOTCs solely connected with Akrotiri and Dhekelia are not eligible for registration and must apply for naturalization instead. Naturalization also grants citizenship otherwise than by descent.
Other cases where British nationals who are eligible to register without residency requirements are:
- British Overseas citizens, British subjects and British protected persons who have no other citizenship or nationality before 4 July 2002 (or, if born after that date, have no other citizenship at birth),[58][59] this confers citizenship by descent[57]
- British Nationals (Overseas) who do not hold any other citizenship or nationality before 19 March 2009 (see Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г. regarding the extension of section 4B registration), this also confers citizenship by descent[57]
- Certain British nationals from Hong Kong who meet the requirements of the Hong Kong (War Wives and Widows) Act 1996 (otherwise than by descent)[60] or the British Nationality (Hong Kong) Act 1997 (otherwise than by descent if applicant was a BDTC otherwise than by descent; by descent for others)[61]
Other cases where non-British nationals may be entitled to registration (either as a matter of law or policy) include:
- Born in the UK or a qualified BOT (otherwise than by descent):
- Where a parent obtains British citizenship or 'settled' status (for example, бессрочное разрешение остаться ) after the child is born, provided he/she is under the age of 18[62][13][14]
- Those who lived in the UK until the age of 10[63][15][14]
- Where a parent became a member of the armed forces after the child's birth, if the child was born on or after 13 January 2010[64]
- Those who are без гражданства (i.e., not entitled to either parents' nationality) if they have resided in the UK for 5 years and the application was made before they turned 22 years of age[65]
- Born outside the UK or a qualified BOT:
- Where a parent was a member of the armed forces at the time of the child's birth and stationed outside the UK or a qualified BOT, if the child was born on or after 13 January 2010 (otherwise than by descent)[66]
- Born before 1 July 2006 to a British citizen father who was not married to the non-British mother at the time of the child's birth (only applies to those who are not subsequently legitimized by their parents' marriage after birth depending on father's domicile),[67][68][69] may confer citizenship by descent или же otherwise than by descent depending on whether the child would become a citizen by descent или же otherwise than by descent had the parents been married
- Born between 1 January 1949 and 31 December 1982 to a CUKC mother who would have been considered a CUKC by descent under section 5 of the British Nationality Act 1948 if the provision had been gender-neutral, and a non-British father[23]
- Certain children born outside the UK to a British citizen by descent (applicant must be a minor at the time of registration), confers citizenship by descent:
- the British citizen parent has resided for at least 3 years in the UK or a qualified BOT and has a parent who was a British citizen otherwise than by descent (residence requirement is waived when the minor would be otherwise stateless)[70]
- both the British citizen parent and their spouse have resided for 3 years in the UK or a qualified BOT[71]
- A former British citizen who renounced British citizenship and subsequently made an application to resume their British citizenship (by descent if applicant was a British citizen by descent; otherwise than by descent for others)[72]
The Home Secretary can exercise discretion under section 3(1) of the 1981 Act and register any child as a British citizen even if they may not meet the formal criteria.[73] Certain adopted children would also be registered under this provision if their adoptions were not made in accordance with the Гаагская конвенция.[74] Registration under section 3(1) confers citizenship otherwise than by descent if neither parent was a British citizen at the time of registration, or by descent if either parent was a British citizen at that time.[57]
Acquisition of British Overseas Territories citizenship
В Закон о британском гражданстве 1981 г. contains provisions for acquisition and loss of British Dependent Territories citizenship (BDTC) (renamed British Overseas Territories citizenship (BOTC) in 2002) on a similar basis to those for British citizenship. The Home Secretary has delegated his powers to grant BOTC to the Governors of the Overseas Territories. Only in exceptional cases is a person naturalised as a BOTC by the Home Office in the UK.
Acquisition of other categories of British nationality
It is unusual for a person to be able to acquire British Overseas citizenship, British subject or British protected person status. They are not generally transmissible by descent, nor are they open to acquisition by registration, except for certain instances to prevent безгражданство. It is also not possible for any person to acquire British National (Overseas) status as the registration period for such status had permanently ended on 31 December 1997.
В Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 granted British Overseas Citizens, British Subjects and British Protected Persons the right to register as British citizens if they have no other citizenship or nationality and have not after 4 July 2002 renounced, voluntarily relinquished or lost through action or inaction any citizenship or nationality. Previously such persons would have not had the right of abode in any country, and would have thus been де-факто stateless. Despite strong resistance from senior officials at the Home Office,[75] the then Home Secretary, Дэвид Бланкетт, said on 3 July 2002 that this would "right a historic wrong" that left stateless tens of thousands of Asian people who had worked closely with British colonial administrations.[76] This provision was extended to British Nationals (Overseas) in 2009.
Persons connected with former British colonies
British Overseas citizenship is generally held by persons connected with former British colonies and who did not lose their British Nationality upon the independence of those colonies.
British Nationals (Overseas) and Hong Kong
After the withdrawal of BDTC status from all BDTCs by virtue of a connection with Hong Kong on 30 June 1997, most of them are now either British Nationals (Overseas) and/or British citizens (with or without nationality of China), or Chinese nationals only. The remaining few became British Overseas citizens.
Before the handover in 1997, former BDTCs from Hong Kong had been able to acquire British citizenship under legislation passed in 1990, 1996 and 1997. In other cases, certain persons may already hold British citizenship as a matter of entitlement or through registration under normal procedures.
Although it is no longer possible to acquire British National (Overseas) status after 31 December 1997, stateless children born to such parents are entitled to British Overseas citizenship and can subsequently apply to register as British citizens under the Nationality, Immigration and Asylum Act 2002. Since 2009, BN(O)s without other nationalities or citizenship are able to register as British citizens under the Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г. также.
British citizens and BN(O)s who are of full or partial Chinese descent are also Chinese nationals under Chinese law unless they have renounced their Chinese nationality with the Правительство САР Гонконг. As China does not recognise multiple nationality, those persons are considered by China as solely Chinese nationals before and after the handover of Hong Kong and hence are not eligible for consular protection when on Chinese soil. Although holding the same nationality under the Chinese nationality law, Chinese nationals with a connection to Hong Kong or Macau have been categorised differently from Chinese nationals domiciled in Материковый Китай.
In February 2006, in response to extensive representations made by Lord Avebury and Tameem Ebrahim,[77] British authorities announced that 600 British citizenship applications of ethnic minority children of Indian descent from Hong Kong were wrongly refused.[78] The applications dated from the period July 1997 onwards. Where applicants in such cases confirm that they still wish to receive British citizenship, the decision is reconsidered on request. No additional fee is required in such cases. A template to request reconsideration is available for those who want a prior application reconsidered.[79]
Persons born in the Republic of Ireland
Approximately 800,000 persons born before 1949 and connected with the Republic of Ireland remain entitled to claim British subject status under section 31 of the 1981 Act.
Descendants of the Electress Sophia of Hanover
Eligible descendants from the Electress Sophia of Hanover may hold British Overseas citizenship based on their status as British subjects before 1949. Where such a person acquired a right of abode in the UK before 1983, it is possible for British citizenship to have been acquired. Смотрите также История закона о британском гражданстве и Sophia Naturalization Act 1705.
Loss of British nationality
Renunciation and resumption of British nationality
All categories of British nationality can be renounced by a declaration made to the Домашний секретарь. A person ceases to be a British national on the date the Home Secretary registers the declaration of renunciation. If a declaration is registered in the expectation of acquiring another citizenship but one is not acquired within six months of the registration, it does not take effect and the person remains a British national.
Renunciations made to other authorities (such as the general renunciation made as part of the US naturalisation ceremony ) are not recognised by the UK. The forms must be sent through the UK Border Agency's citizenship renunciation process.[80]There are provisions for the resumption of British citizenship or British overseas territories citizenship renounced for the purpose of gaining or retaining another citizenship. This can generally only be done once as a matter of entitlement. Further opportunities to resume British citizenship are discretionary.
British subjects, British Overseas citizens and British Nationals (Overseas) cannot resume their British nationality after renunciation.
Automatic loss of British nationality
British subjects (other than British subjects by virtue of a connection with the Republic of Ireland) and British protected persons lose British nationality upon acquiring any other form of nationality.
- These provisions do not apply to British citizens.
- British Overseas Territories citizens (BOTCs) who acquire another nationality do not lose their BOTC status but they may be liable to lose статус жителя in their home territory under its immigration laws. Such persons are advised to contact the governor of that territory for information.[нужна цитата ]
- British Overseas citizens (BOCs) do not lose their BOC status upon acquisition of another citizenship, but any entitlement to registration as a British citizen on the grounds of having no other nationality no longer applies after acquiring another citizenship.[нужна цитата ]
Deprivation of British nationality
После Nationality, Immigration and Asylum Act 2002 came into force British nationals could be deprived of their citizenship if and only if the Secretary of State was satisfied they were responsible for acts seriously prejudicial to the vital interests of the United Kingdom or an Overseas Territory.
This was extended under the Закон об иммиграции, убежище и гражданстве 2006 года; people with dual nationality who are British nationals can be deprived of their British citizenship if the Secretary of State is satisfied that "deprivation is conducive to the public good",[81] or if nationality was obtained by means of fraud, false representation or concealment of a material fact.[82] There is a right of appeal. This provision has been in force since 16 June 2006 when the Immigration, Nationality and Asylum Act 2006 (Commencement No 1) Order 2006 came into force.[83] Loss of British nationality in this way applies also to dual nationals who are British by birth.[81][84] The Secretary of State may not deprive a person of British nationality, unless obtained by means of fraud, false representation or concealment of a material fact, if they are satisfied that the order would make a person stateless. This provision was modified by the Закон об иммиграции 2014 г. so as not to require that a third country would actually grant nationality to a person; British nationality can be revoked if "the Secretary of State has reasonable grounds for believing that the person is able, under the law of a country or territory outside the United Kingdom, to become a national of such a country or territory."[85] The powers to strip citizenship were initially very rarely used. Between 2010 and 2015, 33 dual nationals had been deprived of their British citizenship.[86] In the two years to 2013 six people were deprived of citizenship; then in 2013, 18 people were deprived, increasing to 23 in 2014. In 2017, over 40 people had been deprived as of July (at this time increased numbers of British citizens went to join "Исламское государство " and then tried to return).[87]
The Home Office does not issue information on these cases and is resistant to answering questions,[81] for example under the Закон о свободе информации 2000 г..[88] It appears that the government usually waits until the person has left Britain, then sends a warning notice to their British home and signs a deprivation order a day or two later.[81] Appeals are heard at the highly secretive Специальная иммиграционная апелляционная комиссия (SIAC), where the government can submit evidence that cannot be seen or challenged by the appellant.[81]
Домашний секретарь Саджид Джавид said in 2018 that until then deprivation of nationality had been restricted to "terrorists who are a threat to the country", but that he intended to extend it to "those who are convicted of the most grave criminal offences". The acting director of Свобода responded "The home secretary is taking us down a very dangerous road. ... making our criminals someone else’s problem is ... the government washing its hands of its responsibilities ... Banishment belongs in the dark ages."[86]
Multiple nationality and multiple citizenship
По состоянию на август 2018 г.[Обновить], there is no restriction in UK law on a British national simultaneously holding citizenship of other countries; indeed the Соглашение Страстной пятницы explicitly recognises the right of qualified residents of Северная Ирландия to be British, Irish, or both.
Different rules apply to British protected persons and certain British subjects (that do not apply to British citizens). A person who is a British subject other than by connection with the Republic of Ireland loses that status on acquiring any other nationality or citizenship,[89] and a British protected person ceases to be such on acquiring any other nationality or citizenship.[нужна цитата ] Although British Overseas citizens are not subject to loss of citizenship, British Overseas citizens may lose an entitlement to register as a British citizen under s4B of the 1981 Act if they acquire any other citizenship.[нужна цитата ]
A number of other countries do not allow множественное гражданство. If a person has British nationality and is also a national of a country that does not allow dual nationality, the authorities of that country may regard the person as having lost that nationality or may refuse to recognise the British nationality. British nationals who acquire the nationality of a country that does not allow dual nationality may be required by the other country to renounce British nationality to retain the other citizenship. None of this affects a person's national status under UK law.[нужна цитата ]
Under the international Правило основной национальности a state may not give дипломатическая защита to one of its nationals with dual nationality in a country where the person also holds citizenship.[нужна цитата ]
A British subject who acquired foreign citizenship by naturalisation before 1949 was deemed to have lost his or her British subject status at the time[нужна цитата ]. No specific provisions were made in the 1948 legislation for such former British subjects to acquire or otherwise resume British nationality, and hence such a person would not be a British citizen today. However, women who lost British nationality on marriage to a foreign man before 1949 were deemed to have reacquired British subject status immediately before the coming into force of the 1948 act.[нужна цитата ]
The UK is a signatory to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality (1963 Strasbourg Convention). Chapter 1 requires that persons naturalised by another European member country automatically forfeit their original nationality[90] but the UK ratified only Chapter 2, so the convention does not limit the ability of British citizens to become dual citizens of other European countries.[91]
British citizenship ceremonies
From 1 January 2004, all new applicants for British citizenship by naturalisation or registration aged 18 or over if their application is successful must attend a citizenship ceremony and either make an affirmation or take an присяга на верность to the monarch, and make a pledge to the UK.
Citizenship ceremonies are normally organised by:
- local councils in England, Scotland, and Wales
- the Northern Ireland Office
- the governments of the Остров Мэн, Джерси и Гернси
- the Governors of British Overseas Territories
- British consular offices outside the United Kingdom and territories.
Persons from the Республика Ирландия born before 1949 reclaiming Британский подданный status under section 31 of the 1981 Act do not need to attend a citizenship ceremony. If such a person subsequently applies for British citizenship by registration or naturalisation, attendance at a ceremony is required.
For those who applied for British citizenship before 2004:
- the oath of allegiance was administered privately through signing a witnessed form in front of a solicitor or other accredited person
- those who already held British nationality (other than British protected persons ) were exempt, as were those citizens of countries with the Queen as Head of State (Такие как Австралия и Канада ).
Гражданство Европейского Союза
British nationals who are "United Kingdom nationals for European Union purposes", namely:
- British citizens;
- British subjects with the right of abode; и
- British Overseas Territories citizens connected to Гибралтар
have become citizens of the European Union под Право Европейского Союза and enjoy право свободного передвижения and the right to vote in выборы для Европейский парламент.[92] When in a non-EU country where there is no British embassy, British citizens have the right to get consular protection from the embassy of any other EU country present in that country.[93][94] British citizens can live and work in any country within the EU as a result of the right of free movement and residence granted in Статья 21 Договора о ЕС.[95]
By virtue of a special provision in the UK Accession Treaty, British citizens who are connected with the Нормандские острова и Остров Мэн (i.e. "Channel Islanders and Manxmen") do not have the right to live in other Евросоюз countries (except the Республика Ирландия through the long-established Общая зона путешествий ) unless they have connections through descent or residence in the объединенное Королевство.
In 2020, with Brexit, United Kingdom nationals have lost their citizenship of the European Union when the UK ceased to be a member state. However the withdrawal agreement maintains some of those rights for some of the United Kingdom nationals. This is dealt with in the Part 2 of the agreement named "CITIZENS' RIGHTS", including a sub-title "Rights and obligations".[96]
Statistics on British Citizenship: 1998 to 2009
Домашний офис Отдел исследований и статистики publishes an annual report with statistics on grants of British citizenship broken down by type and former nationality. Since 2003, the report has also included research on take-up rates for British citizenship.
Travel freedom of British citizens
Визовые требования для Граждане Великобритании are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of the объединенное Королевство. In 2017, British citizens had visa-free or visa on arrival access to 173 countries and territories, ranking the Британский паспорт 4th in terms of travel freedom (tied with the Austrian, Belgian, Dutch, French, Luxembourgish, Norwegian and Singaporean passports) according to the Индекс визовых ограничений Хенли.[97] Кроме того, Всемирная туристическая организация also published a report on 15 January 2016 ranking the British passport 1st in the world (tied with Denmark, Finland, Germany, Italy, Luxembourg and Singapore) in terms of travel freedom, with a mobility index of 160 (out of 215 with no visa weighted by 1, visa on arrival weighted by 0.7, eVisa by 0.5, and traditional visa weighted by 0).[98]
Visa requirements for other classes of British nationals Такие как Британские граждане (за границей), Граждане Великобритании за рубежом, British Overseas Territories Citizens, British Protected Persons или же British Subjects разные.
The British nationality is ranked eighth in Индекс национальности (QNI). Этот индекс отличается от Индекс визовых ограничений, который фокусируется на внешних факторах, включая свободу передвижения. The QNI considers, in addition, to travel freedom on internal factors such as peace & stability, economic strength, and human development as well.[99]
Смотрите также
- Закон о британском гражданстве
- Британский подданный
- Citizen Information Project
- Современная иммиграция в Соединенное Королевство
- Гражданин Содружества
Примечания
- ^ Baldwin, M. Page (October 2001). "Subject to Empire: Married Women and the British Nationality and Status of Aliens Act". Журнал британских исследований. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. 40 (4): 553–554. Дои:10.1086/386266. ISSN 0021-9371. JSTOR 3070746. PMID 18161209.
- ^ THE THREE CHARTERS OF THE VIRGINIA COMPANY OF LONDON: THE FIRST CHARTER April 10, 1606, with an introduction by Samuel M. Bemiss, President, Virginia Historical Society. Virginia 350th Anniversary Celebration Corporation, Williamsburg, Virginia 1957. Transcribed by Project Gutenberg
- ^ Letters Patent of King James I, 1615. Memorials of the Discovery and Early Settlement of The Bermudas or Somers Islands, Volume 1, by Lieutenant-General Sir John Henry Lefroy, Royal Artillery, Governor and Commander-in-Chief of Bermuda 1871–1877. The Bermuda Memorials Edition, 1981. The Bermuda Historical Society and The Bermuda National Trust (First Edition, London, 1877)
- ^ Lord Beaumont of Whitley. British Overseas Territories Bill [H.L.; House of Lords Debate, 10 July 2001. Volume 626, cc1014-37. UK Parliament website]
- ^ Lord Goldsmith citizenship review
- ^ British Overseas Territories Act 2002, c.8.
- ^ "Hong Kong: Dominic Raab offers citizenship rights to 2.9 million British nationals". Sky News. Получено 5 июля 2020.
- ^ "Naturalisation Booklet – The Requirements" (PDF).
- ^ "Types of British nationality". Правительство Великобритании. Получено 7 сентября 2015.
- ^ "Register as a British Citizen - Stateless People". Gov.uk. Получено 10 августа 2014.
- ^ S2(1) of the Закон о британском гражданстве (Фолклендские острова) 1983 года
- ^ "Settled" outlined in section 50 of the British Nationality Act 1981 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1981/61#commentary-c1925606
- ^ а б Закон о британском гражданстве 1981 г., Section 1(3)
- ^ а б c d "Register as a British citizen - GOV.UK".
- ^ а б Закон о британском гражданстве 1981 г., Section 1(4)
- ^ "UK Government - UK Visas and Immigration: Guidance on registering a stateless person born in the UK or a British overseas territory on or after 1 January 1983 as a British citizen or a British overseas territories citizen using form S3" (PDF). www.gov.uk.
- ^ "Immigration Directorates' Instructions, Chapter 08, Section 4A (Children born in the United Kingdom who are not British citizens)" (PDF). Домашний офис. Ноябрь 2009 г.
- ^ Akinyemi v Secretary of State for the Home Department [2017] EWCA Civ 236
- ^ "Immigration Rules, paragraphs 304-309". Домашний офис.
- ^ See chapter on "Legitimacy" in UK Border Agency Nationality Instructions, Volume 2, Section 2, paragraphs 1.1, 1.2 and 5.1.2 (second example). http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/documents/policyandlaw/nationalityinstructions/nisec2gensec/legitimacy?view=Binary
- ^ "Legitimation and domicile".
- ^ "Home Office Nationality Instructions (Chapter 9: Registration of Minors at Discretion), Section 9.12" (PDF).
- ^ а б c d Under the UK Supreme Court's 2018 Romein interpretation of section 4C of the British Nationality Act 1981. Khan, Asad (23 February 2018). "Case Comment: The Advocate General for Scotland v Romein (Scotland) [2018] UKSC 6, Part One". UK Supreme Court Blog. The Advocate General for Scotland (Appellant) v Romein (Respondent) (Scotland) [2018] UKSC 6, [2018] A.C. 585 (8 February 2018), Верховный суд (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
- ^ а б c d е Shelley Elizabeth Romein v The Advocate General for Scotland on behalf of The Secretary of State for the Home Department [2016] CSOH 24, [2017] INLR 76, 2016 SCLR 789, [2016] Imm AR 909 (1 April 2016), Сессионный суд (Шотландия) http://www.bailii.org/scot/cases/ScotCS/2016/[2016]CSIH24.html
- ^ "Nationality, Immigration and Asylum Act 2002: Section 13", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 2002 c. 41 (s. 13)
- ^ "U.S. woman wins appeal against 'unlawful' decision to refuse British citizenship". Scottish Legal News Ltd. 4 April 2016. Получено 1 апреля 2019.
- ^ "newbook.book" (PDF). Получено 13 августа 2010.
- ^ "Register as a British citizen: Born before 1983 to a British mother". gov.uk. Получено 13 июн 2016.
- ^ "S65 of Immigration Act 2014". Legislation.gov.uk.
- ^ "Register as a British citizen: Born before 1 July 2006 to a British father". Gov.uk.
- ^ R. F. V. Heuston (January 1950). "British Nationality and Irish Citizenship". Международные дела. 26 (1): 77–90. Дои:10.2307/3016841. JSTOR 3016841.
- ^ "Ireland Act: Section 5", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1949 c. 41 (s. 5)
- ^ а б Daly, Mary E. (May 2001). "Irish Nationality and Citizenship since 1922". Ирландские исторические исследования. Издательство Кембриджского университета. 32 (127): 395, 400, 406. Дои:10.1017/S0021121400015078. JSTOR 30007221.
- ^ Khan, Asad (23 February 2018). "Case Comment: The Advocate General for Scotland v Romein (Scotland) [2018] UKSC 6, Part One". UK Supreme Court Blog.
- ^ The Advocate General for Scotland (Appellant) v Romein (Respondent) (Scotland) [2018] UKSC 6, [2018] A.C. 585 (8 February 2018), Верховный суд (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
- ^ "British Nationality Act 1981 (c. 61) - Statute Law Database". Statutelaw.gov.uk. 5 декабря 2005 г.. Получено 13 августа 2010.
- ^ "British Nationality Act 1981 (c. 61) - Statute Law Database". Statutelaw.gov.uk. Получено 13 августа 2010.
- ^ Michael Pumo. "New requirement for EEA British citizenship applicants". Smith Stone Walters.
- ^ Anne Morris. "EEA PR". DavidsonMorris.
- ^ Parkinson, Justin (13 June 2013). "British citizenship test 'like bad pub quiz'". Новости BBC.
- ^ Brooks, Thom (13 June 2013). "The 'Life in the United Kingdom' Citizenship Test: Is it Unfit for Purpose?". Сеть исследований в области социальных наук. SSRN 2280329. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - ^ "Become a British Citizen". gov.uk. UK government. 10 июня 2015 г.. Получено 15 сентября 2015.
- ^ "British Nationality Act 1981, SCHEDULE 1, Naturalisation as a British citizen under section 6(1)". Национальный архив. Получено 13 октября 2015.
- ^ Подробности (pdf) В архиве 14 July 2006 at the Wayback Machine
- ^ "Application for naturalisation as a British citizen" (PDF). GOV.UK. Получено 12 октября 2019.
- ^ "Nationality Policy: general information – all British nationals" (PDF). GOV.UK. Получено 12 октября 2019.
- ^ "Accepted Professions". Получено 12 октября 2019.
- ^ "Link to notice regarding wait times on the UK Border Agency website as of 11 February 2009". Ukba.homeoffice.gov.uk. Получено 13 августа 2010.
- ^ Link to news report on UK Border Agency website dated 11 February 2009 В архиве 14 февраля 2009 г. Wayback Machine
- ^ "European Economic Area and Swiss nationals". Immigration and Nationality Directorate, Home Office.
- ^ "Statutory Instrument 2000 No. 2326". Opsi.gov.uk. Получено 13 августа 2010.
- ^ Brexit : la réforme de l'immigration post-Brexit qui met fin à la libre circulation des travailleurs est adoptée, on rtbf.be (in French), dated 19 May 2020, after Белга.
- ^ https://www.gov.uk/government/publications/common-travel-area-guidance
- ^ https://extra.ie/2020/03/06/must-see/draft-laws-irish-uk-brexit
- ^ а б "Passport policy - Treaty Rights" (PDF).
- ^ sections 1, 3, 4, 4A-4I and 5 of the British Nationality Act 1981
- ^ а б c d е ж Section 14 of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 4B of the British Nationality Act 1981
- ^ "Guide B(OS) Registration as a British citizen" (PDF). Gov.uk. Домашний офис. Получено 21 ноября 2018.
- ^ Section 2 of the Hong Kong (War Wives and Widows) Act 1996
- ^ Section 2(1) of the British Nationality (Hong Kong) Act 1997
- ^ Section 1(3) of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 1(4) of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 1(3A) of the British Nationality Act 1981
- ^ Paragraph 2 of schedule 2 of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 4D of the British Nationality Act 1981
- ^ section 4F-4I of the British Nationality Act 1981
- ^ "Legitimation and Domicile" (PDF). Gov.uk. Домашний офис. Получено 24 ноября 2018.
- ^ "Nationality policy: children of unmarried parents" (PDF). Gov.uk. Домашний офис. Получено 24 ноября 2018.
- ^ Section 3(2) of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 3(5) of the British Nationality Act 1981
- ^ Section 13 of the British Nationality Act 1981
- ^ "Home Office Nationality instructions (Chapter 9: Registration of Minors at Discretion)" (PDF).
- ^ "Guidance: Intercountry adoption and British citizenship". Gov.uk. Домашний офис. Получено 24 ноября 2018.
- ^ "Letter from the Director of the INPD to the Home Secretary" (PDF). 19 июня 2002 г.. Получено 13 августа 2010.
- ^ "UK | UK Politics | UK to right 'immigration wrong'". Новости BBC. 5 июля 2002 г.. Получено 13 августа 2010.
- ^ "britishcitizen.info" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 7 июня 2011 г.. Получено 25 августа 2009.
- ^ https://publications.parliament.uk/pa/ld200506/ldlwa/060228wa1.pdf
- ^ "britishcitizen.info" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 февраля 2010 г.. Получено 25 августа 2009.
- ^ "UK Border Agency | How do I give up British citizenship or another form of British nationality?". Bia.homeoffice.gov.uk. Получено 13 августа 2010.
- ^ а б c d е Ян Кобейн. "Obama's secret kill list – the disposition matrix". хранитель.
- ^ CITIZENSHIP REMOVAL RESULTING IN STATELESSNESS - FIRST REPORT OF THE INDEPENDENT REVIEWER ON THE OPERATION OF THE POWER TO REMOVE CITIZENSHIP OBTAINED BY NATURALISATION FROM PERSONS WHO HAVE NO OTHER CITIZENSHIP, DAVID ANDERSON Q.C., April 2016
- ^ "The Immigration, Asylum and Nationality Act 2006 (Commencement No. 1) Order 2006". Opsi.gov.uk. Получено 13 августа 2010.
- ^ "Apply to the Special Immigration Appeals Commission - GOV.UK" (PDF).
- ^ "British Nationality Act 1981". Правительство Великобритании. 40(2)(c). Получено 17 ноября 2018.
- ^ а б Jamie Grierson (7 October 2018). "Sajid Javid 'taking UK down dangerous road' by expanding citizenship stripping". The Obsever. Получено 7 октября 2018.
- ^ Kamila Shamsie (17 November 2018). «Изгнанник: тревожная история гражданина, сделанного небританцем». Хранитель. Получено 17 ноября 2018.
- ^ «Лишение гражданства». WhatDoTheyKnow. 14 июля 2010 г.
- ^ «Множественное гражданство и множественное гражданство». Ричмонд Чемберс.
- ^ "Полный лист". Bureau des Traités.
- ^ "Recherches sur les traités". Bureau des Traités.
- ^ "Объединенное Королевство". Евросоюз. Получено 4 мая 2015.
- ^ Статья 20 (2) (c) Договор о функционировании Европейского Союза.
- ^ Права за границей: право на консульскую защиту: право на защиту со стороны дипломатических или консульских органов других государств-членов, когда они находятся в государстве, не являющемся членом ЕС, если нет дипломатических или консульских органов из собственного государства гражданина (статья 23): это связано с тем, что не все государства-члены имеют посольства в каждой стране мира (14 стран имеют только одно посольство от государства ЕС). Антигуа и Барбуда (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Барбадос (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Белиз (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Центрально-Африканская Республика (Франция), Коморские острова (Франция), Гамбия (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Гайана (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Либерия (Германия), Святой Винсент и Гренадины (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Сан-Марино (Италия), Сан-Томе и Принсипи (Португалия), Соломоновы острова (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), Тимор-Лешти (Португалия), Вануату (Франция)
- ^ «Договор о функциях Европейского Союза (сводная версия)». Eur-lex.europa.eu. Получено 10 июля 2015.
- ^ https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1580206007232&uri=CELEX%3A12019W/TXT%2802%29
- ^ «Глобальный рейтинг - Индекс ограничений на выдачу виз, 2017 г.» (PDF). Хенли и Партнеры. Получено 14 марта 2017.
- ^ «Отчет об открытости Visa 2016» (PDF). Всемирная туристская организация. Архивировано из оригинал (PDF) 23 января 2016 г.. Получено 17 января 2016.
- ^ «41 национальность с лучшим качеством жизни». www.businessinsider.de. 6 февраля 2016 г.. Получено 10 сентября 2018.
внешняя ссылка
- Инструкции Министерства внутренних дел о гражданстве: Том 1, Том 2
- Законы о британском гражданстве: 1981, 1965, 1964, 1958, 1948, 1772, 1730
- Том Брукс - Тест на гражданство «Жизнь в Соединенном Королевстве»: не годится ли он по назначению? отчет 2013
- Закон о британском гражданстве, краткое изложение на www.gov.uk основных законов с 1844 по 2002 год, имеющих отношение к британскому гражданству, и их основных последствий, с указанием положений, все еще действующих. Включает законы под названием «Закон об иностранцах», «Закон о натурализации» и т. Д., Не ограничиваясь тем, что называется «Закон о британском гражданстве».
- Онлайн-инструмент, чтобы проверить, является ли человек гражданином Великобритании британским правительством