Туризм в Уэльсе - Tourism in Wales

Туристические памятные вещи в продаже в Llanfairpwllgwyngyll, Англси

Уэльс зарождающийся турист место назначения, 8 078 900 посетителей Народная вера и Совет по туризму Уэльса направления в 2002 году.[1] По данным на 2017 год, годовой оборот индустрии туризма в Уэльсе оценивается в 4,8 миллиарда фунтов стерлингов.[2]

В 2005 году туризм способствовал экономика Уэльса поддерживает более 100 000 Сектор обслуживания рабочие места, более 8% рабочей силы страны. Самыми популярными видами деятельности, предпринимаемыми туристами в Уэльсе, были прогулки, шоппинг, походы в горы и посещение исторических достопримечательностей, музеев и галерей. В 2015 году Уэльс посетили 970 000 иностранных туристов, потратив 410 миллионов фунтов стерлингов.[3] Основными странами происхождения зарубежных посетителей были Республика Ирландия, то Соединенные Штаты и Германия. Однако большая часть туризма прибывает из других частей Великобритания (преимущественно Англия ).[4]

Столица, Кардифф это самый популярный район в Уэльсе для туристов, его посетили 14,6 миллиона человек в 2009 году.[5] что обеспечивает 26 300 рабочих мест в секторе. В 2004 году больше всего денег туристы потратили в Гвинед, с последующим Конви и Кардифф.[6]

Причины

Замок Кернарфон, Северный Уэльс

Разнообразный ландшафт Уэльса привлекает туристов. Есть три национальных парка: Национальный парк Брекон-Биконс, то Национальный парк Сноудония и Национальный парк Пембрукшир-Кост. Популярные развлечения в национальных парках включают: горный туризм, пеший туризм, гребля на каноэ, катание на горных велосипедах, каякинг и альпинизм. Уэльс также становится все более популярным среди «экстремальных» видов спорта, таких как серфинг, дельтапланеризм и горный спуск (в котором Уэльс принимает серию «Драконий спуск»). Местность Уэльса также привлекала Чемпионат мира по ралли (WRC). В Уэльс Ралли Великобритания проводится ежегодно. В 2005 г. на ралли Уэльса в Великобритании первый этап WRC проходил в закрытом помещении на Стадион Миллениум. В Кардифф регенерированный Кардифф Бэй область является одним из самых популярных направлений.

Уэльс ' история и культура также привлекают туристов. В Музей валлийского быта, который в основном посвящен промышленному прошлому Уэльса, в настоящее время является самой популярной туристической достопримечательностью в Уэльсе, ежегодно привлекающей более 600 000 посетителей. Шрамы от Индустриальная революция и Уэльс индустриальное наследие и сегодня его можно увидеть в некоторых частях валлийского пейзажа. Многие другие исторические места привлекают большое количество туристов: например, многие замки, Такие как Замок Кернарфон и Замок Кайрфилли - большинство из них были построены, чтобы позволить или укрепить английское завоевание Уэльса во время правления английского короля. Эдуард I.

Еще одна все более популярная причина для посещения Уэльса, как и остальной части Соединенного Королевства, особенно для жителей Северная Америка -является генеалогия, и многие посетители приезжают в Уэльс, чтобы изучить свою семью и корни предков. 1,8 миллиона Соединенные Штаты граждане, по оценкам, имеют валлийские корни, включая бывших президентов, Абрахам Линкольн и Томас Джеферсон.[7]

История

Канцель и переход аббатства Тинтерн, глядя в восточное окно к Дж. М. В. Тернер, 1794

В Уай-Вэлли засвидетельствовал рождение британской туризм в 18 веке. Район стал широко известен после Наблюдения на реке Уай преподобным Уильям Гилпин был опубликован в 1782 году. Первый иллюстрированный путеводитель, изданный в Великобритании, помог путешественникам найти и насладиться живописный места, такие как Аббатство Тинтерн. Особой достопримечательностью долины Уай были ее речные пейзажи, а многочисленные путеводители, гравюры и картины способствовали постоянному постоянному потоку посетителей, который увеличился после строительства нового здания. магистраль вверх по долине в 1822 году и открытие железной дороги в 1865 году.

Однако когда Джордж Борроу написал Дикий Уэльс в 1862 году из его описаний ясно, что понятие туризма в более гористых частях Уэльса почти не существовало, за исключением самого отважного путешественника. Действительно, он пишет, что многие местные жители считали горные и дикие пейзажи чудовищными и уродливыми, а не романтическими или живописными. Однако позже, в 19 веке, возникла концепция гор и долин как интересных и визуально приятных ландшафтов; и Северный Уэльс особенно выиграли, так как города и деревни, такие как Betws-y-Coed разработан с учетом растущего числа посетителей.

Меняющийся облик индустриализации в северо-Запад из Англия и в Мидлендс, с повышением ставок заработной платы и предоставлением оплачиваемый отпуск для промышленных рабочих, позволила многим людям впервые насладиться ежегодным отпуском. Многие предпочли посетить морские курорты Такие как Llandudno, Престатин и Рил в Северный Уэльс, Аберистуит и Бармут в Средний Уэльс и Барри, Тенби, Суонси и Penarth в Южный Уэльс, которые, среди прочего, были разработаны в ответ на эту тенденцию.

Инфраструктура

Уэльс связан с остальной частью объединенное Королевство (его основной туристический рынок) Дорога, рельс и внутренние рейсы. В Автомагистраль М4 соединяет Южный и Западный Уэльс с Южная Англия и Лондон. В Дорога A55 это главный маршрут, связывающий Северный Уэльс с Северо-Западная Англия.

Есть несколько железнодорожное сообщение между Англией и Уэльсом, а поезда ходят до Кардифф Сентрал, Ньюпорт и Суонси из Лондон Паддингтон и до Кардиффа Сентрал из Портсмут, Глостер, Бирмингем Нью-Стрит, Манчестер Пикадилли, Ноттингем и Ньюкасл.Cardiff Central предлагает подключение к Долины Южного Уэльса, то Долина Гламорган и Западный Уэльс, а Суонси предлагает соединения с Западный Уэльс. Есть прямые услуги от Лондон Юстон и Бирмингем в Холихед через побережье Северного Уэльса. Внутри есть рейсы из Кардиффа в Холихед.

Кардифф аэропорт имеет внутренние и некоторые международные рейсы. Немного бюджетные авиалинии работать из Кардиффа в Европа, Африка и Северная Америка. Внутри страны есть два раза в день обратные рейсы из Кардиффа в Англси с Хайленд Эйрвэйз. Многие ежедневные рейсы выполняются в и из других крупных городов Великобритании, таких как Ньюкасл, Эдинбург, Глазго, Абердин и Белфаст.

Страна также связана с Ирландия на автомобильном пароме, курсирующем ежедневно из валлийских портов, в основном Холихед. Эти услуги являются частыми и обычно обслуживаются скоростными паромами.

Туристические направления

Центр тысячелетия Уэльса
Pen y Fan в Национальный парк Брекон-Биконс, Юго-Восточный Уэльс зимой.

Многие города Уэльса популярны среди туристов, в том числе:

Кроватка Гоч, Сноудония (Эрири)

Многие особенности валлийского пейзажа, популярные среди посетителей, включают:

У посетителей есть несколько самостоятельных достопримечательностей:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Посетители достопримечательностей». Правительство Ассамблеи Уэльса. Архивировано из оригинал (Майкрософт Эксель таблица) 6 августа 2006 г.. Получено 25 апреля 2011.
  2. ^ «Огромное увеличение расходов посетителей в Уэльсе». губернатор Уэльс. 12 сентября 2017 г.. Получено 13 октября 2018.
  3. ^ «На этой странице представлен обзор фактов и цифр о туризме в Уэльсе». губернатор Уэльс. 2 августа 2016 г.. Получено 13 октября 2018.
  4. ^ Краткие факты о правительстве Ассамблеи Уэльса
  5. ^ Эбби Алфорд «Отчет подчеркивает быстро развивающийся туристический бизнес в Кардиффе». Получено 27 октября 2010.
  6. ^ «Посетители Кардиффа потратили 456 миллионов фунтов стерлингов». Новости Уэльса. 8 сентября 2005 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2012 г.
  7. ^ «Европейское наследие в Америке». Архивировано из оригинал 15 октября 2007 г.. Получено 25 апреля 2011.
  8. ^ «В центре Кардиффа больше нет сотрудников туристической информации, но компании говорят, что надеются, что экскурсия по городу для сотрудников отеля поможет», Уэльс Интернет, 23 марта 2015 г. Дата обращения 23 января 2016.

внешняя ссылка