Прото-филиппинский язык - Proto-Philippine language
| Прото-филиппинский | |
|---|---|
| Реконструкция | Филиппинские языки |
| Область, край | Филиппины |
Реконструирован предки | |
| Реконструкции низшего порядка | |
В Прото-филиппинский язык - реконструированный наследственный протоязык из Филиппинские языки, предлагаемая подгруппа Австронезийские языки который включает все языки в пределах Филиппин (кроме Языки сама-баджав ), а также в северных частях Сулавеси в Индонезия.[1][2][3][4] Протофилиппинский прямо не засвидетельствован ни в одной письменной работе, но лингвистическая реконструкция посредством сравнительный метод обнаружил регулярные сходства между языками, которые нельзя объяснить совпадениями или заимствованиями слов.
Классификация
Было три первоначальных предложения по определению южных границ филиппинской группы: Борнео в Малайзия, южные Филиппины (включая юг Лусона вплоть до Минданао и Сулу Море области) и северной Сулавеси в Индонезия.[4] Самая ранняя граница была предложена Эссером (1938) между Горонтальские языки и Языки томини Сулавеси. Хотя спустя десятилетия после (Himmelmann, 1990) было обнаружено, что существуют общие инновации между филиппинскими языками и языками томини, все еще существует неопределенность в отношении того, действительно ли последние действительно образуют одну генетическую группу или должны быть отнесены к категории простой географической единицы.[5] Между тем Чарльз (1974), в частности, предположил, что языки в Сабах и северных Саравак потомки этих Прото-Филиппин,[6] который впоследствии получил контрдоказательства (Blust, 1974; Reid, 1982; Zorc, 1986). Наконец, было несколько предложений об установлении южных Филиппин в качестве границы (Thomas & Healey, 1962; Dyen, 1965; Zorc, 1977; 1986) с "Макро Мезо-Филиппинский " и "Сангирический "как две основные ветви.[7] Уолтон (1979) и МакФарланд (1980) включили Сама-Бажау группа как третья ветвь, но позже оспаривалась как полностью отдельная непосредственно под малайско-полинезийскими.[3]
Функции
Из-за проблем с правомерностью филиппинской генетической группы и, следовательно, существованием древнего прото-филиппинского языка, большинство его особенностей, особенно его фонология, остаются в виде предложений.
Фонология
Реконструкция ламзона
Фонология Протофилиппин, предложенная Лламзоном (1975), была получена из более ранних реконструкций работ Демпвольфа (1934-1938) Дайена (1947; 1951; 1953a; 1953b; 1953c). В этой реконструкции использовались девять языков:Тагальский, Себуано, Хилигайнон, Варай, Бикол (Центральный?), Илокано, Ибанаг, Ифугао, и Канканай - с обоснованием того, что вышеупомянутые имели «относительно лучшее структурное описание и словари», чем другие родственные и географически смежные языки того времени.[1] В то время как его анализ был сосредоточен на подтвержденных Протоавстронезийский фонемы, которые были сохранены на этих Прото-Филиппинах, а также функции, которые были потеряны или объединены, не выделялись.
| Губной | Стоматологический /Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Увулярный | Glottal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Без голоса | Озвучен | Без голоса | Озвучен | Озвучен | Озвучен | Без голоса | Озвучен | Без голоса | Без голоса | |
| Носовой | * м | *п | * нг /ŋ / | * q /ʔ / | ||||||
| Останавливаться | *п | * б | * т | * d /d / | * D /ɖ / | * j /ɟ / | * k /k / | *грамм /ɡ / | ||
| Аффрикат | * Z /ɟʝ / | |||||||||
| Fricative | * с | *час /час / | ||||||||
| Лоскут / кран | *р /ɾ / | |||||||||
| Трель | *Р134 /ʀ / | |||||||||
| Приблизительный | * ж /ш / | *л | * г /j / | |||||||
Протофонемы * Z и * D были ограничены средними положениями и не были сохранены ни в одном из языков.
Протофонемы * j и * R не сохранились как таковые ни в одном филиппинском языке: * j превратилось в * g или * d (например, * púsəj стало Илокано púsəg, Тагальский пусод), тогда как * R сместился на * r (например, в Илокано ), * l (например, в Пангасинан ), * g (например, в Тагальский ) или * y (например, в Капампанган ).[1][4]
| Передний | Центральная | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | *я | * ты | |
| Середина | * ə | ||
| Открыть | * а |
Прото-Филиппины Schwa * ə часто сливается с другими гласными (например, / u / в кебуано, хилигайнон, варай; / a / в ибанаге, / i / в тагальском), но сохраняется в разнообразных филиппинских языках (например, Гадданг, Кинарай-а, Маранао, Магинданао, Ринконада Биколь, Палавано ), а в южных диалектах Илокано.
| Прото-филиппинские дифтонги Лламзона (1975) | |||
|---|---|---|---|
| * ай | * уу | * aw | * iw |
Реконструкция Паза
Еще одно примечательное предложение принадлежит Паз (1981), которая использовала восходящий подход путем реконструкции с использованием своих собственных символов.[8]
| Губной | Стоматологический /Альвеолярный | Ретрофлекс | Небный | Velar | Glottal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Без голоса | Озвучен | Без голоса | Озвучен | Озвучен | Озвучен | Без голоса | Озвучен | Без голоса | |
| Носовой | м | п | N /ŋ / | ? /ʔ / | |||||
| Останавливаться | п | б | т | d /d / | ḍ /ɖ / | g̯ / ɡʲ / | k /k / | грамм /ɡ / | |
| Fricative | s | час /час / | |||||||
| Трель | *р | ||||||||
| Приблизительный | ж /ш / | l̩ /l̥ / | *л | г /j / | |||||
Паз пересматривает два типа протоавстронезийского L в рамках своей реконструкции (l, l̥), что отличает ее от других реконструкций.
| Высота | Передний | Центральная | Назад | Стресс | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ты | V: | |||||
| Середина | ə | |||||||
| Открыть | а | |||||||
По сравнению с Лламзоном, Пас представляет пять дифтонгов.
| Прото-филиппинские дифтонги Паза (1981) | ||||
|---|---|---|---|---|
| ай | уу | əу | ау | iw |
Лексикон
Ниже приведена таблица, в которой сравнивается словарный запас современных филиппинских языков с последующими прото-филиппинскими нововведениями. Обратите внимание, что гласные с ударением (например, á) в прото-филиппинском языке указывают на ударение, а q представляет гортанная смычка.
| Прото-филиппинский | Тагальский | Илокано | Капампанган | Visayan группа | Глянец |
|---|---|---|---|---|---|
| * ásu | aso | aso | асу | собака | |
| * балай | бахай | балай | тюк | балай | жилой дом |
| * bábuy | бабой | бабой | баби | бабой | свинья |
| * baqRu | баго | баро | баю | сумка-о | новый |
| * báqi | Babae | бабай | бабай | бабайи байи | женщина / женщина |
| * dəkət | дикит | деккет | дукут | клей / (к) приклеить | |
| * dáRaq | дара | дайя | кровь | ||
| * duRúq | Дуго | Дуго | |||
| * hajk | Халик | Agek | галок | (целовать | |
| * ájan | пангалан нгалан | наган | нгалан | пангалан нгалан нгаран | имя |
| * данум | данум | данум | воды | ||
| * túbiR | тюбик | туби тюбик | |||
| * laŋúy | лангой | лангой | лангой | (плавать | |
| *тау | дао | дао | тау | таво | человек |
Ниже приведены избранные названия животных и растений на Прото-Филиппинах из Австронезийский сравнительный словарь.[9]
Имена животных
Нет. Распространенное имя Научное название Прото-филиппинский 9207 рыба sp., болтун Leiognathus sp. * сапсап 10806 Что-то вроде скумбрия Растреллигер виды * Tulian 10964 морская рыба, руль Кифос cinerascens * хилек 1631 анчоусы Столефорус виды * Bulínaw 12682 молочная рыба Чанос чанос * baŋús 11877 рыба-попугай Скарус виды * Mulmúl 9819 вид водоплавающих птиц, Восточный дартер Анхинга меланогастер * касили 10671 птица и ее зов, наверное, портной птица Ортотомус атрогулярный * tiwtiw 11077 кокосовый краб Birgus latro * тату 12348 большой морской моллюск Турбо марморатус * RaRaŋ
Названия растений
Нет. Распространенное имя Научное название Прото-филиппинский 9369 цветущее растение Иксора виды * santán 9568 фруктовое дерево, помело Цитрус декуманский * сухак 2940 бобовый кустарник Leucaena glauca * ипил ипил 8957 ладонь Корифа виды * СИЛАР 12394 растение Акалифа виды * abilus 10807 растение Astronia виды, Меластоматические * tuŋaw₂ 11068 растение Глохидион виды * анам 9810 растение Impatiens бальзамик * камантиги 6876 растение Лунасия Амара * paqit-an 10007 растение Сесбания крупноцветковая * katúday 9565 растение Solanum виды * сили-сили 10064 растение из семейства банановых Musa textilis ? * qaRutay 12593 растение с лечебной ценностью, вероятно Blumea виды * qalibun 11080 кустарник или дерево Меланолепис multiglandulosa * álem 9651 кустарник Еврейская мальва Corchorus виды, сем. мальвовые * салуют 12668 небольшое дерево с листьями, используемыми как лекарство Цитрусовые арантифолии * деньап 10265 высокое дерево Parkia виды * kúpaŋ 7998 дерево Acalypha amentacea * beRus 12362 дерево Диоспирос sp. * канадем 947 дерево Диоспирос виды * талах 9647 дерево Эритрина виды * саба 10966 дерево Фикус sp. * lab (e) nuR 10563 дерево Фикус sp. * tebéR 11024 дерево Ganua obovatifolia, Sapotaceae * piaa 608 дерево Lagerstroemia speciosa * банаба 11756 дерево Маллотус лакей * Ламай 12325 дерево Миристика виды * lagu₂ 9093 дерево Planchonella obovata * banisah 9092 дерево Понгамиа виды * bani₂ 10722 дерево Prunus sp. * taa₄ 12392 дерево Shorea polysperma * taŋíliq 11555 дерево и его плоды, Ява слива Syzygium cumini * luŋ (e) búy 12198 дерево с корой, которое можно использовать как шампунь Ganophyllum falcatum * гугук 12228 дерево со съедобными плодами Диплодиск метельчатый * baRubu 1208 дерево; Macaranga tanarius * binuŋa 12434 лоза Caesalpinia bonduc * kabit₃ 10233 виноградная лоза с тыквой или огурцами Luffa sp.? * kabatíti 11595 виноградная лоза с гроздьями красных цветов, Китайская жимолость Quisqualis indica * taluluŋ 12477 съедобное растение, болотная капуста Ипомея водная * taŋkuŋ 11071 Beautyberry Калликарпа виды * анайуп 11088 ползучая лиана, которая растет на песчаных пляжах, пляж утренняя слава Ипомея pes-caprae * балину 11148 волосатые баклажаны Solanum ferox * басула 10234 вид ароматных трав Погостемон каблин * kab (e) liŋ 9922 Что-то вроде черное дерево или же хурма дерево с плодами, которые растирают и используют для оглушения рыбы Диоспирос виды * kanúmay 10312 вид съедобной тыквы или тыквы Lagenaria leucantha * tabayaR 11075 вид высокой травы Themeda gigantea * taŋ (e) laj 9750 какой-то дикий лимон дерево, возможно Цитрусовый гистрикс * kabuRaw 9806 большое лесное дерево со съедобными коричневыми мохнатыми плодами Обесцвечивание диоспироса * камагу 10412 меньший батат Диоскорея sp. * тугик 10885 Лимская фасоль Phaseolus lunatus * патаник 2 Конопля манильская Musa textilis * abaká 11872 горное яблоко Евгения виды * макупа 12657 натуральный шпинат Амарант виды * кулит 11653 Филиппинский кедр Cedrela sp. * калантас 10749 растение с листьями, используемыми как овощ Талинум метельчатый или же Талинум триангулярный * талинум 1854 шелковое хлопковое дерево Сейба пентандра *пока пока 11145 маленькое дерево Morinda Citrifolia ? * апатут 12468 таро Colocasia esculenta * габи 10978 в Алмасига дерево Агатис знаменитость * гала 11073 в клещевина растение Ricinus communis * катана 10163 в хрен дерево Моринга масличная * maruŋgay 12753 в Филиппинское красное дерево Shorea или же Надежда sp. * yakál 9615 в саппа дерево Цезальпиния саппа * сибукав 12361 в семена хлебного дерева дерево Artocarpus camansi * каманси 12253 в семена хлебного дерева дерево Artocarpus camansi * камансик 10762 дерево с ярко-желтыми плодами с сухой мякотью Нервная лукума * тисак 8970 дикая пальма с плодами, похожими на орех ареки Heterospathe elata * сагиси
Смотрите также
- Протоавстронезийский язык
- Прото-малайо-полинезийский язык
- Протоокеанский язык
- Прото-полинезийский язык
- Филиппинские языки
- Филиппинские негритские языки
- Австронезийские языки
Рекомендации
- ^ а б c Лламзон, Теодоро А. «Прото-филиппинская фонология». В: Архипел, том 9, 1975. С. 29–42.
- ^ Чарльз, Мэтью (1974). «Проблемы реконструкции прото-филиппинской фонологии и разделение филиппинских языков». Океаническая лингвистика. 13 (1/2): 457–509. Дои:10.2307/3622751. JSTOR 3622751.
- ^ а б Зорц, Р. Д. (1986). «Генетические отношения филиппинских языков». В редакторах Geraghty, P., Carrington, L. и Wurm, S.A., FOCAL II: документы Четвертой Международной конференции по австронезийской лингвистике. С-94: 147-173. Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет, 1986.
- ^ а б c Blust, Роберт (1991). «Гипотеза Больших Центральных Филиппин». Океаническая лингвистика. 30 (2): 73–129. Дои:10.2307/3623084. JSTOR 3623084.
- ^ Химмельманн, Николаус (1990). «Справочник по языкам томини-толитоли». Машинопись. Кафедра лингвистики, Кельнский университет: 336.
- ^ Чарльз, Мэтью (1974). «Проблемы реконструкции протофилиппинской фонологии и подгруппы филиппинских языков». Океаническая лингвистика. 13: 457–509.
- ^ Дайен, Исидор (1965). «Теория распространения языков и миграции». Язык. 32: 611–626.
- ^ Пас, Консуэло (1981). Реконструкция прото-филиппинских фонем и морфем. Кесон-Сити, Филиппины: филиппинский лингвистический круг.
- ^ Blust, Роберт; Трассел, Стивен (25 апреля 2020 г.). "Австронезийский сравнительный словарь, веб-издание". Получено 1 мая, 2020.
дальнейшее чтение
- Пас, Консуэло Дж. Применение сравнительного метода к филиппинским языкам
- Ляо, Сю-цюань. О развитии составительных глаголов в филиппинских языках, Язык и лингвистика, 2011.