Аль-Марзубани - Al-Marzubani
Абу Абдаллах Мухаммад ибн Имран аль-Марзубани | |
---|---|
بو عبد الله محمد عمران المرزباني | |
Родился | Февраль-март 909 г. (Джумада 296/7 хиджры) |
Умер | 10 ноября 993 г.Шаввал 384 A.H.] | (84 года) [2
Другие имена | Абу 'Абд Аллах Мухаммад' Имран ибн Муса ибн Саид ибн 'Абд Аллах аль-Марзубани (بو عبد الله محمد عمران بن موسى بن سعيد بن عبد الله) |
Академическое образование | |
Влияния | Абдаллах ибн Мухаммад аль-Багави, Абу Дауд ас-Сиджистани |
Академическая работа | |
Под влиянием | Ибн аль-Муртада |
Абу Абдаллах Мухаммад ибн Имран ибн Муса ибн Саид ибн Абд Аллах аль-Марзубани[n 1] (арабский: بو عبد الله محمد بن عمران بن موسى المرزباني) (Ок. 909 - 10 ноября 994 г.),[n 2][1] был плодовитым автором Адаб, Ахбар (новости), история и хадис (традиции). Он всю жизнь прожил в родном городе Багдаде, хотя его семья родом из Хурасан.
Жизнь
Аль-Марзубани происходил из богатой семьи, связанной с королевским двором Аббасидский халиф. Ибн аль-Джавалики в его Китаб аль-Муарраб,[2] объясняет, что аль-Марзубани унаследовал свой персидский эпитет "Марзбан ", что означает" Страж границы ". Buyid амир 'Aḍūd al-Dawla был известен тем, что посещал свою резиденцию на восточном берегу Тигр, [3] где он также развлекал членов литературного кружка, посвященного сохранению и передаче арабской филологической литературы.[4] Соавторами в его кругу были Абу Якуб ан-Наджирами.[5][6] (ум. 1031), Абу Саид ас-Сирафи[7][8] (ум. 979) и Абу Бакр Мухаммад ибн Абд аль-Малик ат-Тарихи.[9] Он редактировал первую dīwān (сборник стихов) Омейядский халиф Язид ибн Муавия ибн Аби Суфьян (р. 661–680), которую он выпустил в небольшом объеме около трех куррас,[n 3] - ок., 60 сл.
Главные учителя аль-Марзубани
- 'Абдаллах ибн Мухаммад аль-Багави[n 4] (829 - 929), юрист.[11][12][13][14]
- Абу Бакр ибн Аби Дауд ас-Сиджистани (ок. 844—928 / 929), āfi, знаток хадисов и Корана, автор книги Китаб аль-Масабих.[15][16]
- аль-Сули в почете аль-Марзубани[17] и многое из материалов аль-Марзубани в его Китаб аль-Мувашшах и его техника компиляции была явно заимствована у него.
Основные авторитеты Аль-Марзубани
- Абу Бакр ибн Дурайд (837-934), великий грамматист Басры. [18][19]
- Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Касим ибн аль-Анбари[20][21] (855 - 940) был известным учеником Tha'lab.
Абу Бакр аль-Хваризми руководил панихидами. Он был похоронен в своем доме на Шари Амр аль-Руми (Амр Греческая улица), в восточной части Багдада. [22]
Наследие
Он был последним из авторитетов литературной и устной традиции. Исхак ан-Надим встретил.[23] Его цитировали Мутазилит теолог Абу Абдаллах аль-Таймари (ум. 927/8),[24][25] Абу аль-Касим аль-Танухи (940 - 994), [26] Абу Мухаммад аль-Джаухари и др. Некоторая сектантская критика, приписываемая религиозным склонностям аль-Марзубани и мазхаб, несмотря на его публикацию Ханафи, Шииты и Мутазила ривайя и Ахбар (биографии). - похоже, привело к относительному пренебрежению его работами со стороны Сунниты ученые в более поздние века.
Работает
Среди его книг были:[n 5]
- Аль-Му'ник (كتاب المونق) "Приятно"; рассказы известных доисламских поэтов, от Имру аль-Кайс и члены его категории, с тщательным исследованием их традиций; поэтам до-раннего исламского периода и мусульманам, которые следуют за ними и их поколениями; ранние мусульмане и их лучшие традиции о Джарир ибн 'Асия, аль-Фараздак и их когорта до 'Эпоха Аббасидов; Ибн Хармах[n 6] (685 - 767) и аль-Хусайн ибн Мухайр аль-Асади (ум. 767),[27][28][29] и поэты; свыше 5000 фф.
- Аль-Мустанир «Освещение»; антология известных современных поэтов и избранных стихов по возрасту и периоду; От Башшара ибн Бурда до Абу аль-Аббаса Абдаллаха ибн аль-Мутазза биаллаха. —6000 фут; в автографе аль-Марзубани в шестидесяти томах Сулеймании. [n 7]
- Аль-Муфид (كتاب المفيد) «Выгодно»; §1 - поэты позднего и раннего ислама с отцовской или материнской фамилией, родословной, покровителями, родством и т. Д .;[31] §2 - ссылки на физические характеристики поэтов; §3 - религиозные идеологии и практики поэтов; §4 - те, кто отвергал доисламскую поэзию в пользу ислама и религиозного благочестия; или сатира для панегирика[n 8]; или люблю поэзию за виртуозность; и те, которые посвящены одной поэтической теме, такие как Сайид ибн Мухаммад аль-Шимьяри и аль-Аббас ибн аль-Анаф и др. 5000 фф.
- Аль-Муджам (كتاب المعجم) «Алфавитная книга»;[n 9] словарь около 5000 поэтов и избранных стихов, а также наиболее известных строф; более 1000 фф.
- Аль-Мувашшаḥ (كتاب الموسّح) 'Акростих', литературная критика поэзии властями (аль-'ulamā ' ), такие как использование и непоследовательное использование гласных знаков, неправильное произношение, повторение последнего слога в стихе, неправильная рифма, изменения, двусмысленность, неплотное переплетение композиции и другие ошибки в поэзии; свыше 300 фф.[34]
- Аш-Шир (كتاب الشعر) 'Поэзия' [n 10] сборник описаний качеств, достоинств, недостатков; виды, формы, меры, просодия, сущностные характеристики, выборки; композиционная и речитативная поэтическая подготовка, плагиат - обнаружение, разновидности и формы. Свыше 2000 сл.
- Ашар ан-Ниса (كتاب اشعار النساء) «Стихи женщин»; ок. 500 фф.
- Китаб Ашар аль-Хулафа (كتاب اشعار الخلفآء) «Стихи халифов»; более 200 фф.
- Аль-Муктабас (كتاب المقتبس) «Цитированные вещи», традиции грамматики аль-Багры, первый грамматист и автор книги по грамматике; традиции о аль-Фарра ' и ученые аль-Багры и аль-Куфа, частные лица (передатчики) и жители «Города мира» (Багдад ); ок., 3000 сл.
- Аль-Муршид (كتاب المرشد) «Путеводитель по правильному пути»; традиции аль-мутакаллимуна и Людей Справедливости и Единства ('Мутазила '), их собрания и доктрины; около 1000 сл.
- Ашар аль-Джинн (كتاب اشعار الجن) 'Стихи, приписываемые Джинн '; ок. 100 сл.
- Аль-Риях (كتاب الرياض) «Сады»; рассказы одержимых людей по категориям; страстная любовь и ее последствия, ее начало и конец; терминология и разновидности, зафиксированные филологами; производные терминов с примерами из стихов доисламских поэтов и обращенных в ислам, мусульманских и современных поэтов; свыше 3000 фф.
- Аль-Ватик (كتاب الواثق) 'Ясный';[n 11] характеристики, качества, формы и методы исполнения песни; традиции о свободнорожденных, служанках, певцах-рабынях и певцах; свыше 1600 сл.[35]
- Аль-Азмина (كتاب الازمنة) 'Времена года'; характеристики четырех сезонов; тепло и холод; облака и молнии, ветер и дождь, аль-раувад («свежее пастбище»), молитвы о дожде, весне и осени; Шурафа ("красавицы")[n 12] небесной сферы, дома зодиак, солнце и луна со своими станциями; астрологические описания и стихи арабов; планеты и неподвижные звезды, день и ночь, арабские и персидские дни, месяцы и годы; периоды и эпохи, языковые связи с разделами этой книги, исторические традиции, стихи, пояснения; ок., 2000 сл.
- Аль-Анвар ва-аль-Тимар (كتاب الانوهر والثمار) «Цветы и фрукты». Ссылки в поэзии, записях и традициях на розу, нарцисс и другие цветы; восхваление в стихах и прозе определенных фруктов, пальм и т. д .; ок., 500 сл.
- Ахбар аль-Барамаках (كتاب اخبار البرامكة) 'Традиции Семья Бармак ', их взлет и падение с позором; около 500 фут.
- Аль-Муфадаль (كتاب المفصل) «Красноречие и красноречие»,[n 13] Арабская речь и каллиграфия; около 700 сл.
- Ат-Тахани (كتاب التهانى) 'Поздравления'; ок., 500 сл.
- Аль-Таслим ва-аз-Зияра (كتاب التسليم والزيارة) «Покорность и паломничество»; 400 фф.
- Аль-Ибада (كتاب العبادة) «Поклонение»;[n 14] 400 фф.
- Аль-Магхази (كتاب المغازى) «Рейды»; [n 15] ок., 300 сл.
- Аль-Маратхи (كتاب المراثى) «Элегии»; 500 фф.
- Аль-Муалла «Великая книга», превосходства Коран; 200 сл. [n 16]
- Талких аль-Укул (كتاب تلقيح العقول) «Оплодотворение разума», более 100 разделов о разуме, культуре, обучении и т.д .; свыше 3000 фс.
- Аль-Мушриф (كتاب المشرف) «Благородная книга», правило Пророк Мухаммед, его культура, его проповедь, его Товарищи, завещания и власть арабов и персов; 1500 сл.[n 17]
- Ахбар ман Таматхал би-аль-Ашар «Традиции поэтов, использующих метафору»; более 100 фф.
- Аш-Шабаб ва-аль-Шайб (كتاب الشباب والشعيب) «Молодость и старость»; 300 фф.
- Аль-Мутаввадж (كتاب المتوج) «Коронованный» - о справедливости и этической жизни; более 100 фф.
- Аль-Мадих (كتاب المديح في الولائم والدعوات والشراب) «Хвала на банкетах, приглашениях и напитках»;[n 18]
- Аль-Фарх (كتاب الفرخ) 'Молодой';[n 19] почти 100 фс.
- Аль-Хадайа (كتاب الهدايا) 'Подарки'; ок., 300 сл. [n 20]
- Аль-Музахраф (كتاب المزخرف) «Украшенный»; на Ихван (الاخوان) 'Братья' и анаб (الاصحاب) «Товарищи»; 300 фф.
- Ахбар Аби Муслим аль-Хурасани, Хасиб аль-Да'вах (كتاب اخبار ابى مُسْلم صاحب الدعوة) «Традиции Абу Муслима аль-Хурасани, призывающего»;[n 21] 100 сл.
- Аль-Дуа (كتاب الدعاء) 'Мольба' (Призыв); ок., 200 сл.
- Аль-Аваил (كتاب الاوائل) «Древние»; эпох и верований древних персов и Народов Справедливости и Единства, а именно Мутазила; ок., 1000 сл.
- Аль-Мустараф (كتاب المستطرف) «Новоприобретенные»; глупое и необычное; свыше 300 фф.
- Ахбар аль-Авлад ва-аз-Завджат ва-аль-Ахл (كتاب الخبار الاولاد والزوجات والاهل) «Традиции детей, жен и семьи» с похвалой и порицанием; 200 сл.
- Аз-Зухд ва-Ахбар аз-Зуххад «Отречение и традиции подвижников»; более 200 фф.
- Дхамм ад-Дунья (كتاب ذمّ الدنيا) «Вина мира»; более 100 фф.
- Аль-Мунир (كتاب المنير) 'Сияние'; покаяние, добрые дела, благочестие, воздержание от преступлений и т. д .; свыше 300 фф.
- Аль-Мава'их ва-Зикр аль-Маут «Предупреждения и упоминания о смерти»; [n 22] свыше 500 фс.
- Akhbār al-Mutaarīn (كتاب المحتضرين) «Предания о близких к смерти»; 100 сл. [п 23]
- Дхамр аль-Худжаб (كتاب ذمر الحجاب) «Упреки Чемберлена»;[n 24] 100 сл.
- Ши'р Шатим аль-Шаи ' (كتاب شعر حاتم الطاءى) 'Поэзия Ātim al-a'ī '; ок., 100 сл.[n 25] [43]
- Ахбар Абу Ханифа ан-Нуман ибн Табит (كتاب اخبار ابى حنيفة النعمان بن ثابت) 'Традиции Абу Ханифа ан-Ну'ман ибн Табит '; [n 26] ок., 500 сл.
- Ахбар Абд аль-Хамад ибн аль-Муаздхал (كتاب اخبار عبد اصمد بن المْعَدَّل) «Традиции Абд аль-Хамада ибн аль-Муаздаля»; ок., 200 сл.
- Ахбар Аби Абд Аллах (كتاب اخرار ابى عبد الله) «Традиции Абу 'Абдаллаха Мухаммада ибн Хамза аль-'Алави; ок., 100 сл.
- Ахбар Мулук Kindah (كتاب اخرار ملوك كندة) «Традиции королей Кинды»; ок., 200 сл.
- Ахбар Аби Таммам (كتاب اخرار ابى تمّام) Традиции Абу Таммам; ок., 100 сл.
- Ахбар Шубах ибн аль-Хаджадж (كتاب اخبار شعبة بن احجاج) 'Традиции Шубах ибн аль-Хаджадж '; ок., 100 сл.
- Насх аль-'Ухуд (كتاب نسح العهود الى القضاة) «Расторжение договоров»; адресовано судьям;[44] ок., 200 сл.
Книги о Савад[n 27]
- Ан'ан аш-Шир - «Суть поэзии»; о похвале и сатире, славе и щедрости
- Ахбар аль-Аджвад - «Традиции о щедрых»
- Аль-Авнаф - «Качества»
- Ат-Ташбихат - "Аллегории"
Исхак ан-Надим отмечает, что до его времени сохранилось 20 000 ff из источников, написанных почерком аль-Марзубани.
Смотрите также
Заметки
- ^ Абд Аллах или Убайд Аллах
- ^ Власти меняются в зависимости от года его смерти: Flügel Аль-Фихрист - 988/89; Якут, Irshād, VI (7), 50 - либо 988/89, либо 994; то Битти MS из Аль-Фихрист, Халликан (Ибн) 1843, III, 67 и Багдади (аль-) 2001, Та'рих, §1426, 227-9-994
- ^ Курраса, или куир, обычно состоит из двадцати страниц.[10]
- ^ 'Абдаллах ибн Мухаммад ибн' Абд Аллах аль-Азиз аль-Багави Абу аль-Касим, кунья Ибн Бинт Муни.
- ^ Последовательность названий и количество букв для каждой книги значительно различаются Битти MS и Flügel издание Ан-Надим с Аль-Фихрист.
- ^ Ибн Хармах Абу Исхак Ибрахим ибн Али.
- ^ Сулеймания; здесь наверное какая-то бумага. Каждый кожаный переплет Муджаллад (том) содержал 100 фф.[30]
- ^ MS непонятно. Возможно аль-мадих ("панегирик") или Аль-Мудаббадж («неприлично»).[32]
- ^ Аль-Муджам здесь явно означает «по алфавиту». В своей жизни аль-Ховаризми[33] Халликан упоминает название Муджам аш-Шуара Аль-Марзубани.
- ^ Перевод с Битти М.С. Аль-Фихриста.
- ^ Издание Флюгеля Аль-Фихрист дает название Китаб аль-Ватик, но Битти М.С. дает Китаб ар-Раик, и опускает часть следующего абзаца.
- ^ Увернуться Аль-Фихрист отмечает, что Flügel издание имеет Шарафа, но это Шурафа кажется правильным.[36]
- ^ Или Китаб аль-Муфаталь, или Китаб аль-Мифал - «Отмечены совершенством».[37]
- ^ Или Китаб аль-Ийада «В гостях»; [38]
- ^ Или Китаб ат-Тази «Утешения».[39]
- ^ Заголовок опущен в Flügel of Аль-Фихрист.
- ^ Битти М.С. и Флюгель различаются.
- ^ Или Китаб аль-Мудаббадж - 'Brocaded' (Украшенный);[38]
- ^ Китаб аль-Фарадж, аль-Фурадж, или аль-Фардж - 'Облегчение';[38]
- ^ Второй автограф рукописи, упомянутый в Flügel, опущен в Beatty MS of Аль-Фихрист.
- ^ В 750 году Абу Муслим возглавил призыв к свержению Омейядские халифы который установил режим Аббасидов и поэтому был назван «Подателем вызова»; [40]
- ^ Заголовок опущен. Flügel.
- ^ Или Китаб Ахбар аль-Мухтадирин («Традиции об оседлых людях»); название неясно в Битти MS из Аль-Фихрист.[41]
- ^ Возможно, аль-Худжаб «камергеры», аль-Хиджаб «занавес» или Китаб аль-Худжаб «канцлер».[42][38]
- ^ Шатим, поэт и руководитель Племя Чайы в конце Джахилийя эпоха.
- ^ Или Китаб Аби Ханифах ва-Атабихи - «Абу Ханифа и его сподвижники»; [38]
- ^ Савад обычно означал центральный и южный Ирак, но здесь мог означать людей или окрестности. Эти книги не включены в издание Flügel.[45]
использованная литература
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 289.
- ^ Сахау. Almu'arrab mit Erläuterungen herausgegeben Гавалики. Лейпциг, 1867 г.
- ^ Селлхейм 1991, п. 634.
- ^ Надим (аль-) 1970 С. 189-90.
- ^ Халликан (Ибн) 1871 г., стр. 409-11, IV.
- ^ Якут 1869, п. 764, л. 17, Геог., IV.
- ^ Халликан (Ибн) 1843 г., стр. 377-9, I.
- ^ Суюни (аль-) 1965, pp. 507-8, Bughyat.
- ^ Зубайди (аль-) 2009, стр. 106-7, abaqāt.
- ^ Халликан (Ибн) 1868 г., п. 68, № 2, III.
- ^ Хаджар (Ибн), п. 338, Лисан аль-Мизан, III.
- ^ Навави (аль-) 1847 г., п. 765.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 561.
- ^ Халликан (Ибн) 1843 г., п. 323, И.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 559.
- ^ Халликан (Ибн) 1843 г., стр. 590-1, I.
- ^ Ṣūlī (al-) 1936 г., п. 10.
- ^ Надим (аль-) 1970, стр. 133-7.
- ^ Халликан (Ибн) 1868 г., п. 37, III.
- ^ Надим (аль-) 1970, стр. 164-6.
- ^ Халликан (Ибн) 1868 г., п. 53, III.
- ^ Халликан 1843, п. 68, III.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 288.
- ^ Надим (аль-) 1970, стр. 427, 429, 433-5.
- ^ Муртада 1961 г., п. 96.
- ^ Халликан (Ибн) 1843 г., п. 567, II.
- ^ Игбахани 1888, п. 114, XIV.
- ^ Халликан (Ибн) 1868 г., стр. 407-8, № 15, III.
- ^ Якут 1866, п. 148, л. 23, Геог., I.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 289, п. 166.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 290.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 290, № 169.
- ^ Халликан (Ибн) 1868 г., п. 109, III.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 291.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 292.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 292, № 178.
- ^ Надим (аль-) 1872 г., п. 589.
- ^ а б c d е Надим (аль-) 1872 г., п. 588.
- ^ Надим (ибн) 1872 г., п. 588.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 294.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 294, № 196.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 294, № 197.
- ^ Ibahānī, 1888, Агхани, XVI, 96.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 295.
- ^ Надим (аль-) 1970, п. 295, п. 201.
Список используемой литературы
- Багдади (аль-), Аль-Хатиб Абу Бакр Ахмад ибн Али (2001). Та'рих Мадинат ас-Салам (Та'рих Багдад) (на арабском). IV, §1426. Бейрут: Дар аль-Гариб аль-Ислами. С. 227–9.
- Brockelmann, Карл (1937). Geschichte der Arabischen Litteratur Supplementband (на немецком). я. Лейден: Э.Дж. Брилл. стр.190 –1.
- Flügel, Густав (1862). Die Grammatischen Schulen der Araber (на немецком). Лейпциг: Брокгауз. стр.204, 244.
- Хаджар (Ибн), Абу аль-Фахл Ахмад ибн Али аль-Аскалани. Лисан аль-Мизан. 5 частей. Хайдарабад: Даират аль-Маариф аль-Нинамия.
- 'Имад (Ибн ал-) (1989). Арнаут, Абдул Кадир; Арнаут, Махмуд (ред.). Шадхарт ад-дхахаб фи акбар ман дхахаб (на арабском). IV. Бейрут: Дар ибн Катир. С. 444–8.
- Халликан (Ибн), Ахмад ибн Мухаммад (1843 г.). Вафаят аль-Аян ва-Анба Абна аль-Заман (Некрологи выдающихся людей). я. Переведено МакГакин де Слейн, Уильям. Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии. С. 377–9.
- Халликан (Ибн), Ахмад ибн Мухаммад (1868 г.). Вафаят аль-Аян ва-Анба Абна аль-Заман (Некрологи выдающихся людей). III. Переведено МакГакин де Слейн, Уильям. Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии. С. 67–8.
- Халликан (Ибн), Ахмад ибн Мухаммад (1868 г.). Вафаят аль-Аян ва-Анба Абна аль-Заман (Некрологи выдающихся людей). IV. Переведено МакГакин де Слейн, Уильям. Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии. С. 409–11.
- Масуди (ал-), Абу аль-Хасан 'Али ибн аль-Хусайн (1869). Китаб Мурудж аль-Захаб ва-Маад в аль-Джаухар (Les Prairies d'or) (на арабском и французском языках). V. Переведено Meynard (de), C. barbier; Куртей (де), Павет. Париж: Imprimerie impériale. п.148.
- Масуди (ал-), Абу аль-Хасан Али ибн аль-Хусейн (1861 г.). Китаб Мурудж аль-Захаб ва-Маад в аль-Джаухаре (Les Prairies d'or) (на арабском и французском языках). я. Переведено Meynard (de), C. barbier; Куртей (де), Павет. Париж: Imprimerie impériale. п.161.
- Мубарак, Заки (2013). Ан-Натр аль-фанни фи аль-карн ар-раби (на арабском). аль-Кахира: Дар аль-Катиб аль-Араби. С. 473–484.
- Муртада (Ибн ал-), Ахмад ибн Йашья (1961), Дивальд-Вильцер, Сусанна; Цветтлер, Майкл (ред.), «Шабакат аль-Мутазила (Die Klassen der Mu'taziliten)», Bibliotheca Islamica, Nasharāt al-Islāmīyah (на арабском языке), Байрут: al-Maba'ah al-Kāthūlīkīyah (в комиссии Франца Штайнера Верлага), XXI: 96
- Надим (ал), Абу аль-Фарадж Мухаммад ибн Исхак Абу Якуб аль-Варрак (1970). Увернуться, Баярд (ред.). Фихрист ан-Надима; обзор мусульманской культуры X века. Нью-Йорк и Лондон: издательство Колумбийского университета.
- Надим (аль-), Абу аль-Фарадж Мухаммад ибн Исхак (1872 г.). Flügel, Густав (ред.). Китаб аль-Фихрист (на арабском). Лейпциг: F.C.W. Фогель. п. 572 (150).
- Навави (аль-), Абу Закарийя Яйа (1847) [1842]. Wüstenfeld, Фердинанд (ред.). Китаб Тахдиб аль-Асма '(Биографический словарь выдающихся людей) (на арабском). Геттинген: Лондонское общество публикации восточных текстов. п. 708 арабский.
- Кифни (ал-), Али ибн Юсуф (1986). Абу аль-Фахл Ибрахим, Мухаммад (ред.). Инбах аль-руват ала анбах аль-нутат (на арабском). III, §682. Бейрут: Дар аль-Фикр аль-Араби. п. 180.
- Шафади (аṣ-), Салах ад-Дин (1993), Аднан аль-Батит, Мухаммед (ред.), "Аль-Вафи би-ль-вафаят (Предисловие)", Bibliotheca islamica (на арабском), Бейрут, я
- Селлхейм, Р. (1991), "Аль-Марзубани", Энциклопедия ислама, VI (Новое издание), Лейден: Э. Дж. Брилл, стр. 634–5.
- Шули (аль-), Абу Бакр Мухаммад б. Yaḥyā (1934). Хейворт-Данн, J (ред.). Китаб аль-Аврах (Секция современных поэтов) (на арабском). Лондон: Лузак.
- Шули (аль-), Абу Бакр Мухаммад б. Yaḥyā (1935). Хейворт-Данн, J (ред.). Ахбар ар-Рани ва-аль-Муттани из Китаб аль-Аврах (на арабском). Лондон: Лузак.
- Шули (аль-), Абу Бакр Мухаммад б. Yaḥyā (1936). Хейворт-Данн, J (ред.). Ашар Авлад аль-Хулафа ва-Ахбарухум из Китаб аль-Аврах (на арабском). Лондон: Лузак.
- Суюни (аль-), Джалал ад-Дин Абд аль-Рахман (1965). Бугьят аль-Вуах фи Табакат аль-Лугхавийн ва-аль-Нунах (на арабском). 1. аль-Кахира: Субия би-мабаат аса аль-Баби аль-Халаби. С. 507–8.
- Якут, Шихаб ад-Дин ибн Абд аль-Шамави (1993). «1092». В Abbās, Ihsan (ред.). Иршад аль-Ариб ала Маарифат аль-Адиб (на арабском). Бейрут: Дар Гариб аль-Ислам i. п.2582.
- Якут, Шихаб ад-Дин ибн Абд аль-Самави (1913). Марголиут, Д. С. (ред.). Иршад аль-Ариб ала Маарифат аль-Адиб (на арабском). VI (7). Лейден: Брилл. п. 137.
- Якут, Шихаб ад-Дин ибн Абд аль-Шамави (1907). Марголиут, Д. С. (ред.). Иршад аль-Ариб ала Маарифат аль-Адиб (на арабском). Лиден: Брилл.
- Якут, Шихаб ад-Дин ибн Абд аль-Шамави (1869). Wüstenfeld, Фердинанд (ред.). Муджам Булдан (Географический вертербух Якута) (на арабском). я. Лейпциг: Брокгауз. п. 148, л. 23.
- Якут, Шихаб ад-Дин ибн Абд аль-Шамави (1866 г.). Wüstenfeld, Фердинанд (ред.). Муджам Булдан (Географический вертербух Якута) (на арабском). IV. Лейпциг: Брокгауз. п. 764, л. 17.
- Зирикли (ал-), Хайр ад-Дин (2007). аль-Алам, камус тараджим ли-ашхар ар-риджал ва-аль-нисах мин аль-араб ва-аль-муста'рибин ва-аль-мусташрикин (на арабском). VII (17-е изд.). Байрут: Дар аль-Ильм лил-Малаин. п. 202.
- Зубайди (аль-), Абу Бакр Мухаммад ибн аль-Хасан (2009). Abaqāt al-Nawīyīn ва-al-Lughawīyīn (на арабском языке) (2-е изд.). Каир: Дар аль-Марифа. С. 107–7.