Ислам во времена династии Цин - Islam during the Qing dynasty

Часть серия на
Ислам в Китае
Вершина Великой мечети Сиань
История ислама в Китае
К династия
Восстания и восстания
Постдинастический Китай
Аллах-green.svg Исламский портал • Флаг Китайской Народной Республики.svg Китайский портал

Вовремя Династия Цин (1644–1911 гг.) Правители Цин были Маньчжурский, нет Хан, и сами были меньшинство в Китае. Династия Цин была свидетелем пяти мусульманских восстаний. Первое и последнее восстания были вызваны межконфессиональной борьбой между соперничающими суфийскими мусульманскими орденами.

Антицинские восстания

Мусульмане-приверженцы Мин

Когда Династия Цин вторгся в Династия Мин в 1644 году сторонники мусульманского династии Мин в Ганьсу во главе с мусульманскими лидерами Милаин[1] и Дин Годун возглавил восстание в 1646 году против Цин во время Милаин восстание чтобы изгнать Цин и вернуть Минского принца Яньчан Чжу Сычуань на престол в качестве императора.[2] Сторонников мусульманского династии Мин поддержали султан Хами Саид Баба и его сын принц Турумтай.[3][4][5] Мусульманские сторонники Мин присоединились к восстанию тибетцев и ханьцев.[6] После ожесточенных боев и переговоров в 1649 году было заключено мирное соглашение, и Милаян и Дин официально заявили о своей принадлежности к Цин и получили звание военнослужащих цинских вооруженных сил.[7] Когда другие сторонники Мин на юге Китая возродились и Цин были вынуждены вывести свои силы из Ганьсу, чтобы сражаться с ними, Милаян и Дин снова взяли в руки оружие и восстали против Цин.[8] Мусульманские сторонники династии Мин были тогда раздавлены Цин, и 100 000 из них, включая Милаин, Дин Годун и Турумтай, были убиты в бою.

Ученый-конфуцианский хуэй-мусульманин Ма Чжу (1640-1710) вместе с южными сторонниками Мин служил против Цин.[9] Чжу Юй, принц Мин Гуй сопровождал беженцев Хуэя, когда он бежал из Хугуана на бирманскую границу в Юньнани, и в знак своего неповиновения Цин и лояльности Мин, они изменили свою фамилию на Мин.[10]

Ранние восстания в Синьцзяне, Шэньси и Ганьсу

Маньчжурский Канси император разжигал антимусульманские настроения среди монголов Цинхай (Коконор), чтобы получить поддержку против Джунгар Ойрат Монгольский вождь Галдан. Канси утверждал, что китайские мусульмане внутри Китая, такие как Тюркские мусульмане в Цинхае (Коконор) строили заговоры с Галдан, который, как он ложно утверждал, обратился в ислам. Канси ложно утверждал, что Галдан отвернулся и отвернулся от буддизма и Далай-ламы, и что он замышлял установить мусульманина в качестве правителя Китая после вторжения в него в заговоре с китайскими мусульманами. Канси также не доверял мусульманам Турфана и Хами.[11]

В 1755–1757 гг. Цяньлун Император находился в состоянии войны с Зунгхарское ханство на северо-западе. С завоеванием Джунгарии была предпринята попытка разделить область Синьцзян на четыре субханства под управлением четырех вождей, подчиненных императору. Точно так же Цин, которого сделали членами, был членом Ак Таглик клан Восточно-Туркестанский Ходжас, правители на западе Таримский бассейн, к югу от Тяньшань Горы. Однако в 1758-59 годах восстания против этого устройства вспыхнули как к северу, так и к югу от гор Тянь-Шаня. Тогда в оазисе Уш к югу от Озеро Балхаш в 1765 г.

В Ушское восстание в 1765 году уйгурами против Маньчжуры Это произошло после того, как уйгурские женщины были изнасилованы слугами и сыном маньчжурского чиновника Су-чэна.[12][13][14] Было сказано, что Ушские мусульмане давно хотели спать на шкурах [Сучэн и сына] и есть их плоть. из-за изнасилования уйгурских мусульманок в течение нескольких месяцев маньчжурским чиновником Сучэном и его сыном.[15] Маньчжурский император приказал уничтожить уйгурский мятежный город, силы Цин поработили всех уйгурских детей и женщин и убили уйгурских мужчин. [16] Маньчжурские солдаты и маньчжурские официальные лица, регулярно занимающиеся сексом с уйгурскими женщинами или насилующие их, вызвали массовую ненависть и гнев уйгурских мусульман к правлению маньчжур. В вторжение Джахангира Ходжи предшествовал другой маньчжурский чиновник, Бинцзин, который изнасиловал мусульманскую дочь коканского аксакала в 1818–1820 годах. Цин стремился скрыть изнасилование уйгурских женщин маньчжурами, чтобы предотвратить распространение гнева против их правления среди уйгуров.[17]

Профессор истории Китая и Центральной Азии в Джорджтаунском университете Джеймс А. Миллуорд писал, что иностранцы часто ошибочно думают, что Урумчи изначально был уйгурским городом и что китайцы разрушили его уйгурский характер и культуру, однако Урумчи был основан как китайский город Хан и Хуэй (Тунгане), и это уйгуры, которые впервые в городе.[18]

В Ганьсу, разногласия между приверженцами Хафии и Джахрии, две формы суфизм а также предполагаемое бесхозяйственность, коррупция и антимусульманские настроения официальных лиц Цин привели к попыткам восстаний со стороны Хуэй и Салар последователи Джахрии в 1781 г.[19][20] и 1784 г., но они были легко и быстро подавлены,[21] с помощью Хафии. Хань, Хуэй и Дунсян присоединились к Салар Джахрийя в восстании 1781 года против Цин.[22]

в Джахрийя восстание сектантское насилие между двумя подотрядами Накшбанди Суфии, суфийские мусульмане-джахрия и их соперники, суфийские мусульмане-хафийи, привели к восстанию суфий-мусульман-джахриев, которое Династия Цин в Китае разгромлен с помощью мусульман-суфиев Хафийя.[23]

Кашгария смогла освободиться от контроля Цин во время вторжения Джахангир Ходжа вторгшихся из Коканда, которое длилось с 1820 по 1828 год. Оазисы Кашгар и Яркенд Цин захватил их только в 1828 году, после трехлетней кампании. Мусульманские торговцы хуэй помогли Цин отбиться от Джахангира Ходжи и его тюркских захватчиков Коканди.[24][25] В Кашгарии за этим последовало еще одно вторжение в 1829 году Махоммеда Али-хана и Юсуфа Ходжи, брата Джахангира. В 1846 г. появился новый Ходжа восстание в Кашгар при Кат Торе привело к его приходу к правлению Кашгара в качестве авторитарного правителя. Однако его правление было недолгим, так как по прошествии семидесяти пяти дней, с приближением китайцев, он бежал обратно в Коканд среди насмешек жителей.[26]

Последнее из восстаний ходжи произошло в 1857 г. Вали Хан, потакающий себе развратник и убийца знаменитого Немецкий исследователь Адольф Шлагинтвайт. Вали Хан вторгся Кашгар со своей базы в Коканд, захват Кашгара. Помимо казни Адольфа Шлагинтвайта, его жестокость нашла много других отражений в местных легендах. Говорят, что он убил так много невинных мусульман, что четыре или шесть минаретов были построены из черепов жертв (кала минара); или что однажды, когда ремесленник сделал ему саблю, он испытал оружие, отрубив голову сыну ремесленника, который шел с отцом и стоял рядом, после чего со словами «это действительно хорошая сабля» подарил мастеру подарок. Это господство тирании не заставило кашгарцев слишком сильно скучать по Ходже, когда он потерпел поражение от войск Цин после четырех месяцев правления городом и был вынужден бежать обратно в Коканд.[26]

Местные мусульмане, живущие в Якуб Бег Правление в Кашгарии после того, как он захватил территорию у Цин, счел условия при Якуб-беке угнетающими и положительно и положительно отозвал правление Цин.[27]

Panthay Rebellion

Основная статья: Panthay Rebellion

В Panthay Rebellion длилась с 1855 по 1873 год. Война проходила в основном на юго-западе страны. провинция из Юньнань. Разногласия между Мусульманин и немусульманские горняки олова были той искрой, которая зажгла напряженность, которая привела к войне. В Мусульмане на протяжении большей части войны руководили Ду Вэньсю (1823–1872), мусульманин из семьи Хань китайский происхождение, принявшее ислам.[28] Ду Вэньсю поднял знамя своего восстания во имя изгнания маньчжур из Китая и установления единства между Хань и Хуэй. Повстанцы взяли город Дали и объявил новую нацию Пиннань Го, что означает «Умиротворенная южная нация». Восстание нашло поддержку среди Китай коренное население России и Бирма.[29]

Официальный маньчжурский Shuxing'a начал антимусульманскую резню, которая привела к Panthay Rebellion. Шусинъа проникся глубокой ненавистью к мусульманам после инцидента, когда его раздели догола и чуть не линчевала толпа мусульман. Он приказал медленно зарезать нескольких мусульманских повстанцев до смерти.[30][31] Тарик Али написал о реальном инциденте в одном из своих романов, утверждая, что мусульмане, которые чуть не линчевали Шусинъа, не были мусульманами хуэй, а принадлежали к другой этнической группе, но тем не менее маньчжурский чиновник обвинил в инциденте всех мусульман.[32][33]

Дунганское восстание

Основная статья: Дунганское восстание (1862–77)

Дунганское восстание Хуэй из провинций Шэньси, Ганьсу, Нинся и Синьцзян, разразился из-за спора о ценах на бамбуковые шесты, которые ханьский торговец продавал хуэй. Он длился с 1862 по 1877 год. Провал восстания привел к бегству многих. Дунганский люди в Императорская Россия.

Восстания

В середине девятнадцатого века Мусульмане восстали против династии Цин, особенно в Дунганский бунт (1862–1877) и Panthay восстание 1856–1873) в Юньнань. Один миллион человек погиб в Panthay восстание,[29][34] и несколько миллионов умерли в Дунганский бунт[34]

Однако мусульмане в других частях Китая, таких как восточные и южные провинции, которые не восстали, совсем не пострадали от восстания, не испытали геноцида и не стремились к восстанию. Сообщалось, что мусульманские деревни в провинции Хэнань, которая находилась рядом с Шэньси, не пострадали, и отношения между Хань и Хуэй продолжались нормально. В Хуэй Мусульманское население Пекина не пострадало от мусульманских повстанцев во время Дунганского восстания.[35]

Элизабет Аллес писала, что отношения между мусульманами хуэй и хань продолжались нормально в Хэнань области, без разветвлений или последствий мусульманских восстаний в других областях. Аллес написал в документе «Заметки о некоторых шутливых отношениях между деревнями хуэй и хань в провинции Хэнань», опубликованном Французским центром исследований современного Китая, что «Основные мусульманские восстания в середине XIX века, в которых участвовали хуэй в Шэньси, Ганьсу и Юньнань, как и уйгуры в Синьцзяне, похоже, не оказали прямого воздействия на этот регион центральной равнины ».[36]

Многим мусульманам нравится Ма Чжаньао, Ма Анлян, Дун Фусян, Ма Цяньлин, и Ма Джулунг перешел на сторону династии Цин и помог генералу Цин Цзо Цзунтан истребить мусульманских повстанцев. Эти мусульманские генералы принадлежали к Хафия секта, и они помогли Цин расправиться с повстанцами Джахария. Генерал Цзо переместил хань вокруг Хечжоу из этого района и переместил их в награду за то, что мусульмане помогали Цину убивать других мусульманских повстанцев.

Эти поддерживающие Цин Хуэя полевые командиры пришли к власти благодаря своей борьбе с мусульманскими повстанцами.[37] Сыновья дезертировавших мусульманских военачальников во время Дунганского восстания (1862–1877 гг.) Помогли Цину сокрушить мусульманских повстанцев в Дунганское восстание (1895–96).[38]

В 1895 году еще один Дунганское восстание (1895) вспыхнул, и лояльные мусульмане любят Дун Фусян, Ма Анлян, Ма Голян, Ма Фулу, и Ма Фусян подавил и уничтожил восставших мусульман во главе с Ма Дахан, Ма Юнлинь, и Ма Ванфу. Восстание 1895 года было похоже на восстание Джахрии 1781 года тем, что началось с борьбы между различными мусульманскими фракциями.[39] и что они пытались разрешить спор между фракциями с помощью правовой системы Китая, прежде чем перейти к насилию.[40]

Мусульманская армия назвала Кансу Бравс во главе с генералом Дун Фусян сражался за династию Цин против иностранцев во время Боксерское восстание. Среди них были такие известные генералы, как Ма Анлян, Ма Фулу, и Ма Фусян.

В Юньнань Цинские армии уничтожали только восставших мусульман и щадили мусульман, не принимавших участия в восстании.[41]

В дополнение к отправке ханьских изгнанников, осужденных за преступления, в Синьцзян в качестве рабов тамошних гарнизонов Знамени, Цин также практиковал обратное изгнание, изгнание Внутренней Азии (монгольских, русских и мусульманских преступников из Монголии и Внутренней Азии) в Собственно Китай где они будут служить рабами в гарнизонах Хань Баннер в Гуанчжоу. Русские, ойраты и мусульмане (Oros. Ulet. Hoise jergi weilengge niyalma), такие как Яков и Дмитрий, были сосланы в ханьский знаменный гарнизон в Гуанчжоу.[42] В 1780-х годах, после того как мусульманское восстание в Ганьсу, начатое Чжан Вэньцином 張文慶, было побеждено, мусульман, таких как Ма Цзиньлу, сослали в гарнизон Хань Баннер в Гуанчжоу, чтобы стать рабами офицеров Хань Баннер.[43] Цинский кодекс, регулирующий монголов в Монголии, приговаривал монгольских преступников к изгнанию и превращению в рабов ханьских знаменосцев в гарнизонах ханьских знамен в самом Китае.[44]

Мусульманская община хуэй разделилась в своей поддержке войны 1911 г. Синьхайская революция. Мусульмане хуэй провинции Шэньси поддерживали революционеров, а мусульмане хуэй провинции Ганьсу поддерживали Цин. Коренные мусульмане хуэй из Сиань (провинция Шэньси) присоединились к ханьским китайским революционерам в резне всего 20 000 маньчжурского населения Сиана.[45][46][47] Коренные мусульмане хуэй провинции Ганьсу во главе с генералом Ма Анлян встал на сторону Цин и приготовился атаковать антицинских революционеров города Сиань. Уцелели только некоторые богатые маньчжуры, которых выкупили, и маньчжурские женщины. Состоятельные ханьцы захватили маньчжурских девушек и стали их рабынями[48] и бедные китайские войска ханьцы схватили молодых маньчжурских женщин в жены.[49] Молодые красивые маньчжурские девушки также были схвачены мусульманами хуэй Сиань во время резни и воспитаны как мусульмане.[50]

Культура

Купол Ци Цзинъи с Гунбэй (святыня) над стеной парка Хунъюань в Линься

Во времена династии Цин у мусульман было много мечетей в крупных городах, особенно важные - в Пекин, Сиань, Ханчжоу, Гуанчжоу и других местах (помимо западных мусульманских регионов). В архитектуре обычно использовались традиционные китайские стили, с арабский -языковые надписи - главная отличительная черта. Многие мусульмане занимали государственные должности, в том числе важные, особенно в армии.

Цин относился к гражданским лицам хань и хуэй к одной и той же правовой категории. И Хань, и Хуэй были перемещены из города-крепости в Пекине на улицу.[51] пока только Знаменосцы мог проживать внутри города-крепости.

Происхождение хуэй в Урумчи часто указывается по названиям их мечетей.[52]

Картина с изображением китайского мусульманина в период правления династии Цин.

суфизм распространилась по Северо-Западному Китаю в первые десятилетия правления династии Цин (с середины 17 века до начала 18 века), чему способствовало несколько более легкое путешествие между Китаем и Ближним Востоком.[53] Среди суфийских орденов в Китае - Кубравийя, Накшбандийа и Кадирийа.[54] Накшбандия распространилась на Китай через Йемен и Среднюю Азию.[55][56] Большая часть деятельности по прозелитизму ислама происходила внутри самого мусульманского сообщества между различными сектами и не была направлена ​​против немусульман. Среди прозелитизаторов, которые стремились обратить других мусульман, были такие люди, как Ци Цзинъи, Ма Минсинь, Ма Циси и Ма Лайчи.[57] Некоторые суфийские ордена носят отличительные головные уборы, шестиугольную шляпу можно найти в Китае.[58][59] Самое важное Суфийские приказы (Menhuan ) включены:

Китайские хуэй-суфии создали новый тип организации, названный Menhuan, сосредоточенный вокруг линии преемственности суфийских мастеров.[60][61]

Ученый-хуэй-мусульманин Лю Чжи писали о суфизме на китайском языке и переводили суфийские сочинения с языков оригинала.[62][63] Ученый-хуэй-мусульманин Ван Дайюй использовал конфуцианскую, даосскую и буддийскую терминологию в своих исламских сочинениях.[64] Лю Чжи и Ван Дайюй были Гедиму (несуфийские) мусульмане и утверждали, что мусульмане могут быть лояльны как к Мандат Неба и Аллах, оправдывающий послушание мусульман правительству Цин, поскольку Аллах был отражен Мандатом Хейвена в этом мире.[65] Произведения Лю Чжи и Ван Дайюй стали частью Хан Китаб, китайский исламский текст, который синтезировал ислам и Конфуцианство, используя конфуцианскую терминологию для объяснения ислама.[66] Лю Чжи встретился и поговорил с заместителем министра Военного совета по поводу ислама, убедив его в том, что ислам поддерживает конфуцианские принципы, поэтому их нельзя рассматривать как еретические.[67] Лю Чжи использовал неоконфуцианство в своей исламской работе под названием «Философия Аравии», и было написано, что книга «освещает» конфуцианство, в то время как конфуцианство расходилось с буддизмом и даосизмом, в предисловии к книге не -Мусульманский вице-министр Совета по правам человека.[68]

Миграции

Смотрите также: Чин Хау

В Чин Хау - группа китайских иммигрантов, прибывших в Таиланд через Бирму или Лаос. Большинство из них были из Юньнань и около трети были мусульманами.

В 19 веке китайские мусульмане также стали одними из первых мусульман в Новая Зеландия (Видеть Ислам в Новой Зеландии ). Они приехали как золотоискатели, чтобы работать на золотых приисках Данстан в Отаго в 1868 г.[69]

Христианская миссионерская деятельность

Христианские миссионеры крестят 79-летнего китайского мусульманина. (Не позднее 1908 г.).

Поскольку присутствие Кристиана миссионеры После опиумных войн в Китае увеличилось количество различных сект, они заинтересовались обращением китайских мусульман в христианство. Значительное количество исследований было посвящено мусульманской «проблеме», так как Маршалл Брумхолл назвал это, но усилия не привели к крупномасштабной конверсии.

Согласно «основным законам» Китая, один раздел озаглавлен «Волшебники, ведьмы и все суеверия запрещены». В Император Цзяцин в 1814 г. н.э. добавил в этот раздел шестой пункт, касающийся христианства. Он был изменен в 1821 г. и напечатан в 1826 г. Император Даогуан. Он приговорил европейцев к смертной казни за распространение христианства среди ханьских китайцев и маньчжур (татар). Христиан, не желавших раскаяться в своем обращении, отправляли в мусульманские города Синьцзяна, чтобы отдать их в рабство мусульманским лидерам и беи.[70]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 298. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 53. ISBN  978-0295800554. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 54. ISBN  978-0295800554. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  4. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 171. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  5. ^ Двайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование процессов контакта на внутреннем азиатском языке, часть 1 (иллюстрированный ред.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 8. ISBN  978-3447040914. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  6. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 55. ISBN  978-0295800554. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ Уэйкмен-младший, Фредерик (1986). БОЛЬШОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ. Калифорнийский университет Press. п.802. ISBN  978-0520048041. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  8. ^ Уэйкмен-младший, Фредерик (1986). БОЛЬШОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ. Калифорнийский университет Press. п.803. ISBN  978-0520048041. Получено 24 апреля 2014. milayin.CS1 maint: ref = harv (связь)
  9. ^ Браун, Раджешвари Ампалаванар; Пирс, Джастин, ред. (2013). Благотворительные организации в незападном мире: развитие и регулирование благотворительных организаций коренных народов и ислама. Рутледж. ISBN  978-1317938521. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  10. ^ Майкл Диллон (16 декабря 2013 г.). Мусульманская община хуэй в Китае: миграция, поселения и секты. Тейлор и Фрэнсис. С. 45–. ISBN  978-1-136-80940-8.
  11. ^ Пердью, Питер C (2009). Китай идет на запад: Цинское завоевание Центральной Евразии (переиздание ред.). Издательство Гарвардского университета. С. 191, 192. ISBN  978-0674042025.
  12. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг.. Stanford University Press. п. 124. ISBN  0804797927.
  13. ^ Ньюби, Л. Дж. (2005). Империя и ханство: политическая история взаимоотношений Цин и Хоканда, C1760-1860 гг. (иллюстрированный ред.). БРИЛЛ. п. 39. ISBN  9004145508.
  14. ^ Ван, Кэ (2017). «Между« уммой »и« Китаем »Правление династии Цин над Синьцзян-уйгурским обществом» (PDF). Журнал межкультурных исследований. Университет Кобе. 48: 204.
  15. ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 108. ISBN  978-0231139243.
  16. ^ Миллуорд, Джеймс А. (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 109. ISBN  978-0231139243.
  17. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг.. Stanford University Press. С. 206–207. ISBN  0804797927.
  18. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 134. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  19. ^ Двайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование процессов контакта на внутреннем азиатском языке, часть 1 (иллюстрированный ред.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 20. ISBN  978-3447040914. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  20. ^ Липман, Джонатан Н. (июль 1984 г.). «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай. Sage Publications, Inc. 10 (3): 293. Дои:10.1177/009770048401000302. JSTOR  189017. S2CID  143843569.
  21. ^ Липман, Джонатан Н. (июль 1984 г.). «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай. Sage Publications, Inc. 10 (3): 294. Дои:10.1177/009770048401000302. JSTOR  189017. S2CID  143843569.
  22. ^ Двайер, Ариенн М. (2007). Салар: исследование процессов контакта на внутреннем азиатском языке, часть 1 (иллюстрированный ред.). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 21. ISBN  978-3447040914. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  23. ^ Джонатан Н. Липман; Джонатан Ниман Липман; Стеван Харрелл (1990). Насилие в Китае: очерки культуры и контркультуры. SUNY Нажмите. п. 76. ISBN  978-0-7914-0113-2.
  24. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 171. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  25. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 167. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  26. ^ а б Ким, Ходонг. Священная война в Китае: мусульманское восстание и государство в Центральной Азии в Китае, 1864-1877 гг..
  27. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 147. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  28. ^ Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Торговцы Золотого Треугольника. Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B006GMID5K
  29. ^ а б Дамсан Харпер, Стив Фэллон, Катя Гаскелл, Джули Грундвиг, Кэролайн Хеллер, Томас Хухти, Брэдли Мэйнью, Кристофер Питтс. Одинокая планета Китая. 9. 2005. ISBN  1-74059-687-0
  30. ^ Этвилл, Дэвид Г. (2005). Китайский султанат: ислам, этническая принадлежность и восстание Пантхая на юго-западе Китая, 1856-1873 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 89. ISBN  0804751595.
  31. ^ Веллман младший, Джеймс К., изд. (2007). Вера и кровопролитие: религия и насилие сквозь время и традиции. Rowman & Littlefield Publishers. п. 121. ISBN  978-0742571341.
  32. ^ Али, Тарик (2014). Исламский квинтет: тени гранатового дерева, книга Саладина, каменная женщина, султан в Палермо и ночь золотой бабочки. Open Road Media. ISBN  978-1480448582.
  33. ^ Али, Тарик (2010). Ночь золотой бабочки (том 5) (Исламский квинтет). Verso Books. п. 90. ISBN  978-1844676118.
  34. ^ а б Герне, Жак. История китайской цивилизации. 2. Нью-Йорк: CambridgeUniversity Press, 1996.ISBN  0521497124
  35. ^ Хью Д. Р. Бейкер (1990). Изображения Гонконга: люди и животные. Издательство Гонконгского университета. п. 55. ISBN  978-962-209-255-6.
  36. ^ Allès, Elizabeth (сентябрь – октябрь 2003 г., в сети с 17 января 2007 г.). «Заметки о шутливых отношениях между деревнями Хуэй и Хань в провинции Хэнань». Перспективы Китая. 2003 (49): 6. Получено 2011-07-20. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  37. ^ Липман, Джонатан Н. «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай, т. 10, вып. 3, 1984, с. 294. JSTOR, JSTOR, https://www.jstor.org/stable/189017?seq=10#page_scan_tab_contents.
  38. ^ Липман, Джонатан Н. «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай, т. 10, вып. 3, 1984, с. 298. JSTOR, JSTOR, https://www.jstor.org/stable/189017?seq=14#page_scan_tab_contents.
  39. ^ Липман, Джонатан Н. (июль 1984 г.). «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай. Sage Publications, Inc. 10 (3): 298. Дои:10.1177/009770048401000302. JSTOR  189017. S2CID  143843569.
  40. ^ Липман, Джонатан Н. (июль 1984 г.). «Этническая принадлежность и политика в республиканском Китае: военачальники семьи Ма из Ганьсу». Современный Китай. Sage Publications, Inc. 10 (3): 299. Дои:10.1177/009770048401000302. JSTOR  189017. S2CID  143843569.
  41. ^ Майкл Диллон (1999). Мусульманская община хуэй в Китае: миграция, поселение и секты. Ричмонд: Curzon Press. п. 77. ISBN  978-0-7007-1026-3. Получено 2010-06-28.
  42. ^ Юнвэй, MWLFZZ, FHA 03-0188-2740-032, QL 43.3.30 (26 апреля 1778 г.).
  43. ^ Шанде 善德, MWLFZZ, FHA 03-0193-3238-046, QL 54.5.6 (30 мая 1789 г.) и Шанде, MWLFZZ, FHA 03-0193-3248-028, QL 54.6.30 (20 августа 1789 г.).
  44. ^ Кодекс монголов 1789 г. (гл. 蒙 履 Menggu lüli, Mo. Mongγol čaγaǰin-u bičig), (гл. 南 省 ， 給 駐防 爲, Mo. emün-e-tü muji-dur čölegüljü sergeyilen sakiγči quyaγ-ud-tur boγul bolγ-a). Монгольский кодекс 蒙 例 (Пекин: Lifan yuan, 1789; перепечатано в Тайбэе: Chengwen chubanshe, 1968), стр. 124. Батсухин Баярсайхан, Монгольский кодекс (Mongγol čaγaǰin - u bičig), Monumenta Mongolia IV (Улан-Батор: Центр монгольских исследований, Национальный университет Монголии, 2004), с. 142.
  45. ^ Бэкхаус, сэр Эдмунд; Отуэй, Джон; Блэнд, Перси (1914). Летопись и мемуары Пекинского двора: (с 16 по 20 век) (переиздание ред.). Хоутон Миффлин. п.209.
  46. ^ Атлантика, Том 112. Атлантическая ежемесячная компания. 1913. с. 779.
  47. ^ The Atlantic Monthly, том 112. Атлантическая ежемесячная компания. 1913. с. 779.
  48. ^ Роадс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг. (иллюстрировано, перепечатано под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 192. ISBN  0295980400.
  49. ^ Роадс, Эдвард Дж. М. (2000). Маньчжуры и хань: этнические отношения и политическая власть в позднем Цин и раннем республиканском Китае, 1861–1928 гг. (иллюстрировано, перепечатано под ред.). Вашингтонский университет Press. п. 193. ISBN  0295980400.
  50. ^ Фицджеральд, Чарльз Патрик; Коткер, Норман (1969). Коткер, Норман (ред.). История Китая Horizon (иллюстрированный ред.). Паб «Американское наследие». Co. p. 365.
  51. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 132. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  52. ^ Миллуорд, Джеймс А. (1998). За перевалом: экономика, этническая принадлежность и империя в Цинской Центральной Азии, 1759-1864 гг. (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 169. ISBN  978-0804729338. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  53. ^ Глэдни (1999)
  54. ^ Финер, Р. Майкл, изд. (2004). Ислам в мировых культурах: сравнительные перспективы (иллюстрированный ред.). ABC-CLIO. п. 165. ISBN  978-1576075166. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  55. ^ Диллон, Майкл (2003). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая. Серия Дарем Восточная Азия. Рутледж. п. 16. ISBN  978-1134360963. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  56. ^ Диллон, Майкл (2004). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая. Серия Дарем Восточная Азия. Тейлор и Фрэнсис. п. 16. ISBN  978-0203166642. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  57. ^ Глэдни, Дрю К. (1996). Китайцы-мусульмане: этнический национализм в Народной Республике. Восточноазиатские монографии Гарварда. Том 149 монографий Гарварда по Восточной Азии (иллюстрированный ред.). Центр Азии Гарвардского университета. п. 59. ISBN  978-0674594975. ISSN  0073-0483. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  58. ^ Ренард, Джон (2005). Исторический словарь суфизма. Исторические словари религий, философий и движений. Scarecrow Press. п. 104. ISBN  978-0810865402. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  59. ^ Ренард, Джон (2009). От А до Я суфизма. Том 44 серии путеводителей от А до Я. Scarecrow Press. п. 104. ISBN  978-0810863439. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  60. ^ Липман, Джонатан Ниман (1998). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая. Вашингтонский университет Press. п. 71. ISBN  978-0295800554. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  61. ^ Диллон, Майкл (2003). Синьцзян: мусульманский крайний северо-запад Китая. Серия Дарем Восточная Азия. Рутледж. п. 15. ISBN  978-1134360963. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  62. ^ Ренард, Джон (2009). Суфизм от А до Я. Том 44 серии путеводителей от А до Я. Scarecrow Press. п. 146. ISBN  978-0810863439. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  63. ^ Ренард, Джон (2005). Исторический словарь суфизма. Исторические словари религий, философий и движений. Scarecrow Press. п. 146. ISBN  978-0810865402. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  64. ^ Мурата, Сатико (2000). Китайские проблески суфийского света: Великое познание чистого и реального Ван Тайюй и работа Лю Чжи, показывающая сокрытие реального мира. С новым переводом Лавайха Джами с персидского Уильяма К. Читтика. Автор Ту Вэй-мин (иллюстрированный ред.). SUNY Нажмите. п. 9. ISBN  978-0791446379. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  65. ^ Масуми, Мацумото (2004). «Завершение идеи двойной лояльности по отношению к Китаю и исламу». Восточные этюды. Архивировано из оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 2010-06-28.
  66. ^ Гарнаут, Энтони. «Китайская мусульманская литература» (PDF). Современное китаеведение - Школа междисциплинарных исследований - Оксфордский университет. Современное китаеведение. Архивировано из оригинал (PDF) 1 мая 2014 г.. Получено 25 июля 2014.
  67. ^ Энциклопедия ислама. Автор сэр Х.А.Р. Гибб. Brill Archive. 1954. с. 771. ISBN  978-9004071643. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: другие (связь) CS1 maint: ref = harv (связь)
  68. ^ Мурата, Сатико. Китайские проблески суфийского света (PDF) (иллюстрировано, перепечатано, аннотировано ред.). Государственный университет Нью-Йорка Press. п. 25. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-05-01. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь) Альтернативный URL
  69. ^ «Мусульманская община Новой Зеландии». Архивировано из оригинал на 2017-05-27. Получено 2008-01-09.
  70. ^ Роберт Самуэль Маклай (1861 г.). Жизнь среди китайцев: с характерными зарисовками и эпизодами миссионерских операций и перспективами в Китае. Карлтон и Портер. п.336. Получено 2011-07-06. рабов-магометан для беев.

Рекомендации

  • Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Торговцы Золотого Треугольника (глава о Ду Вэньсю, восстании в Пантэе и основании Панглуна в Бирме). Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B006GMID5K
  • Ким Ходун, «Священная война в Китае: мусульманское восстание и государство в Центральной Азии в Китае, 1864-1877 гг.». Stanford University Press (март 2004 г.). ISBN  0-8047-4884-5.
  • Кейм, Жан (1954). Les Musulmans Chinois. Франция Аси.
  • Герне, Жак. История китайской цивилизации. 2. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1996. ISBN  0-521-49712-4
  • Кольцо, Труды; Салкин, Роберт М .; Ла Бода, Шарон, ред. (1996). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания. Том 5 Международного словаря исторических мест (иллюстрированный, аннотированный под ред.). Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1884964046. Получено 24 апреля 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)