Матфея 8 - Matthew 8
Матфея 8 | |
---|---|
← Глава 7 Глава 9 → | |
Матфея 7: 27–8: 28 в Codex Sinaiticus (330–60 гг. Нашей эры). | |
Книга | Евангелие от Матфея |
Категория | Евангелие |
Христианская часть Библии | Новый Завет |
Порядок в христианской части | 1 |
Евангелие Мэтью |
---|
Матфея 8 это восьмая глава Евангелие от Матфея в Новый Завет и продолжает рассказ о Служение Иисуса в Галилея ранее описано в Матфея 4:23 –25. Это следует из Нагорная проповедь отмечая в своем вступительный стих который Иисус спустился с горы, где учил. В этой главе новое внимание уделяется служению Иисуса Христа. выздоровление.
Текст
Исходный текст написан на Койне греческий. Эта глава разделена на 34 стиха.
Текстовые свидетели
Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:
- Кодекс Ватикана (325–50 гг. Н. Э.)
- Codex Sinaiticus (330–60)
- Кодекс Безаэ (ок. 400)
- Codex Washingtonianus (ок. 400)
- Codex Ephraemi Rescriptus (ок. 450; завершено)
Структура
Эту главу можно сгруппировать (с перекрестными ссылками на параллельные тексты в других канонические евангелия ):
- Матфея 8: 1–4 = Иисус очищает прокаженного (Марка 1: 40–45; Луки 13: 1–23 )
- Матфея 8: 5–13 = Исцеление слуги центуриона (Луки 7: 1–10; Иоанна 4: 46–53 )
- Матфея 8: 14–15 = Исцеление матери жены Петра (Марка 1: 29–31; Луки 4: 38–39 )
- Матфея 8: 16–17 = Иисус изгнание нечистой силы на закате (Марка 1: 32–34; Луки 4: 40–41 )
- Матфея 8: 18–20 = Цена ученичества: «У лисиц есть норы» (Луки 9: 57–58 )
- Матфея 8: 21–22 = "Пусть мертвые хоронят своих мертвецов" (Луки 9: 59–62 )
- Матфея 8: 23–27 = Успокаивая шторм (Марка 4: 35–41; Луки 8: 22–25 )
- Матфея 8: 28–34 = Экзорцизм герасенов или гергесенских демоников (Марка 5: 1–20; Луки 8: 26–39 )
Анализ
Э. Х. Пламптре, в англиканском епископе Чарльз Элликотт с Комментарий для англоязычных читателей, прокомментировал, что описанные события "являются общими для Святой Марк и Святой Лука, но не рассказываются… в том же порядке ».[1] Бесплатная Церковь министр Уильям Робертсон Николл предположил, что «этот сборник не расположен в хронологическом порядке. Связь актуальна, а не временна». По его мнению, эти истории «являются неотъемлемой частью самооткровения Иисуса словом и делом; они демонстрируют не только Его силу, но, прежде всего, Его силу. дух".[2]
Смотрите также
- Книга Левита
- Прокаженный
- Моисей
- Связанный Библия части: Левит 14, Иисуса Навина 10, Исайя 53, Марка 1, 4 & 5, Луки 4, 5, 7, 8 & 9, Иоанна 4
Рекомендации
- ^ Пламптре, Э. Х., Комментарий Элликотта для англоязычных читателей от Матфея 8, по состоянию на 21 декабря 2016 г.
- ^ Николл, В. Р., Греческое завещание толкователя от Матфея 8, по состоянию на 26 декабря 2016 г.
внешняя ссылка
- Матфея 8 Библия Короля Иакова - Википедия
- Английский перевод с параллельной латинской Вульгатой
- Библия онлайн на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, американская стандартная версия, Библия на базовом английском)
- Несколько версий Библии на Библейский портал (NKJV, NIV, NRSV и др.)
Предшествует Матфея 7 | Главы Нового Завета Евангелие от Матфея | Преемник Матфея 9 |