Полли Берри - Polly Berry

Полли Берри, также известный как Полли Крокетт и Полли Уош (р. ок. 1818 - р. ок. 1870–1880), Афроамериканец женщина, известная двумя победами костюмы свободы в Сент-Луис, штат Миссури, один для себя, который она выиграла в 1843 году, и один для своей дочери Люси, который она выиграла в 1844 году. Она подала в суд за свою свободу на основании того, что незаконно содержалась в рабстве ребенка в свободном штате Иллинойс. В 1842 году Берри подала в суд за свободу дочери. Люси Энн Берри, так как по закону девочка родилась от свободной женщины. Этот случай аргументировал Эдвард Бейтс, будущее Генеральный прокурор США при президенте Абрахам Линкольн.

Жизнь Полли Берри в первую очередь известна из воспоминаний ее дочери, Из тьмы исходит свет, или борьба за свободу (1891), единственный рассказ от первого лица об иске свободы. Она опубликовала свои мемуары под своим женатым именем Люси Делани.

В 1990-х материалы этих двух исков были среди более чем 300 исков о свободе, обнаруженных в записях окружного суда XIX века в Сент-Луисе. Архивы штата Миссури и Вашингтонский университет создали доступную для поиска онлайн-базу данных файлов иска о свободе, содержащую отсканированные изображения полных файлов дела (которые, как правило, являются краткими документами), находящихся в ведении Окружного суда города Сент-Луис и Исторического центра Миссури. Общество.[1]

биография

Часть серия на
Рабство
Голосование на прозрачном фоне.png

В своем деле, которое она подала в 1839 году, Полли показала, что в детстве она содержалась в рабстве в Округ Уэйн, Кентукки Джозеф Крокетт.[2] Когда ей было около четырнадцати, он мигрировал на запад и взял ее с собой в Иллинойс, где они пробыли несколько недель. Иллинойс как свободный штат считал, что рабовладельцы, которые привозили рабов в штат на длительный период времени, теряли свои права на свою «собственность», и рабы становились свободными по закону. В то время Крокетт нанял Полли для работы в качестве домашней прислуги, и она была известна как Полли Крокетт. Затем он взял ее вверх по реке Миссури примерно на пять лет в рабском штате Миссури.[2]

Полли была продана майору Тейлору Берри в Сент-Луис, штат Миссури. Она вышла замуж за одного из его рабов, которого говорили, что он мулат, и у них было две дочери, Нэнси и Люси Энн Берри. (Большая часть этой информации изначально взята из мемуаров Люси Энн. Из тьмы исходит свет, или борьба за свободу (1891). Она ошибочно сказала, что ее мать родилась свободной в Иллинойсе, была похищена и продана в рабство.[2])

После смерти майора его вдова Фанни Берри вышла замуж Роберт Уош, один из трех судей Верховного суда штата Миссури. Фанни Уош умерла несколько лет спустя. Несмотря на то, что майор Берри в своем завещании выразил желание освободить своих рабов после смерти его и его жены, вдовец Фанни Роберт Уош продал мужа Полли одному плантация в Глубокий Юг. Дочери Берри вернули Полли Берри (также называемую Полли Уош в то время, по имени ее хозяина)[3] и ее дочери из Вашингтона.

Опасаясь очередной продажи, Полли Берри подготовила дочерей к побегу. Пока Нэнси Берри сопровождала Мэри Берри Кокс и ее нового мужа в их медовый месяц в Ниагарский водопад, Нью-Йорк, она успешно переправилась через реку на пароме в Канада, который отменил рабство. Там она сначала остановилась у подруги своей матери; она поселилась в Торонто, где она вышла замуж и имела собственную семью на свободе.

После конфликта в доме Мэри Берри Кокс Полли Берри была продана лесорубу Джозефу М. Магехану. Она сбежала в 1839 году, достигнув Чикаго прежде, чем быть захваченным рабовладельцами под Закон о беглых рабах 1793 года. Они вернули ее в Сент-Луис и ее хозяину Магехану. Она решила защитить свою дочь Люси Энн, которой было 12 лет.

Берри / Уош подала иск о свободе в окружной суд Сент-Луиса 3 октября 1839 года на том основании, что в детстве она незаконно содержалась в рабстве в свободном штате Иллинойс (Полли Уош против Джозефа М. Магехана).[1] Ее адвокатом был Харрис Спраут.[3] Лишь в 1843 году ее дело было рассмотрено, но она успешно доказала свою правоту в суде. Пока дело находилось на рассмотрении, Уош была нанята прачкой, чтобы заработать деньги на ее содержание. Ее дочь предположила в своих мемуарах, что адвокаты Уоша предложили стратегию подачи отдельных исков для нее и ее дочери, чтобы присяжные не беспокоились о том, чтобы забрать слишком много собственности у одного рабовладельца.[4]

Марта Берри Митчелл, еще одна замужняя дочь покойного майора Берри, потребовала, чтобы рабыня Люси Энн Берри была домашней прислугой. Возмущенный отсутствием у девушки навыков стирки, Митчелл столкнулся с ней физически, чему Люси Энн сопротивлялась.[3] Марта и ее муж Дэвид Д. Митчелл решили продать молодого раба вниз по реке. (Митчелл служил в Сент-Луисе в качестве регионального суперинтенданта США по делам индейцев.) Перед отправкой Люси Энн сбежала к другу своей матери.[5]

Полли Берри (тогда известная как Полли Уош) немедленно подала иск 8 сентября 1842 года как «следующий друг» своей дочери против Дэвида Д. Митчелла. Ее собственное дело еще не было рассмотрено, и как рабыня она не имела юридического статуса, но закон позволял ей подать иск от имени своей несовершеннолетней дочери. По правилу Partus sequitur ventrem В соответствии с законом США о рабах статус детей соответствовал статусу матери. Поскольку Люси Энн родилась у женщины, которая в то время в Иллинойсе считалась свободной, она тоже должна была быть свободной. Люси Энн отправили в тюрьму, где продержали 17 месяцев. Как ни странно, ее не наняли. Адвокаты Уоша хотели убедиться, что Люси Энн Берри содержалась в Сент-Луисе до суда, но также оказалось, что Митчелл принудила ее к тюремному заключению. Обычно порабощенных заключенных нанимали, а зарплату отдавали хозяину.[3]

6 июня 1843 года Полли Уош была объявлена ​​свободной женщиной. полностью белое жюри, на основании показаний свидетелей, она содержалась в рабстве в Иллинойсе, где закон постановил, что рабовладельцы утратили свои права на рабов, если они добровольно остались в штате. Этот прецедент «когда-то свободный, всегда свободный» был создан в 1824 г. в штате Миссури. Винни против Уайтсайдса.[3] О костюме Вош для дочери еще ничего не сообщалось.

Дело Люси Энн не рассматривалось до 7 и 8 февраля 1844 года.[3] Ее адвокаты утверждали, что свобода Люси Берри была основана на ее рождении от женщины, которая оказалась свободной на основании незаконного содержания под стражей много лет назад в Иллинойсе. Фрэнсис Баттер Мердок, бывший окружной прокурор Альтон, Иллинойс, подготовил дело. Он активно участвовал в исках о свободе в Сент-Луисе. [3] (Он возбуждал уголовное дело за убийство Элайджа Лавджой в Альтоне антиаболиционистами.)[6]

Вашему также помогли известные Виг политик Эдвард Бейтс. Несмотря на то, что он был рабовладельцем, он отстаивал дело в суде. Позже он был назначен Генеральный прокурор США при президенте Абрахам Линкольн.[3] Когда дело Уоша было урегулировано по принципу «один раз свободен - всегда свободен», Бейтс смогла убедить присяжных, что ее дочь Люси Энн Берри также должна считаться свободной.

Как пишет ученый Эрик Гарднер,

Для Бейтса - как и для большинства в Верховном суде штата Миссури в течение нескольких лет - такой принцип фактически зависел от признания и разрешения законного рабства: если отдельный афроамериканец не был «когда-то свободным» - благодаря рождению от свободной матери, место жительства, освобождение или другие обстоятельства, тщательно оговоренные в законе штата - тогда она или он не имеют законного права требовать свободы. Этот силлогизм, конечно же, объясняет, почему Бейтс мог быть рабовладельцем и при этом поддерживать Люси [Берри] Делани; Именно эта посылка объясняет, как он утверждает в более широком смысле, присяжные могли поступить так же.[3]

В протоколе решения говорилось: «Таким образом, Суд считает, что указанный Истец будет освобожден и полностью освобожден от Ответчика и от всех лиц, предъявляющих претензии через него или от имени него на основании титула, полученного с момента возбуждения этого иска».[3] Люси Энн было 14 лет.[3]

Уош подала второй иск от имени своей дочери о возмещении ущерба в размере 1000 долларов против Дэвида Д. Митчелла за ложное заключение. Информация в двух материалах дела не полностью согласуется с рассказом в автобиографии Люси Делани.[3] В этом иске Уош и Мердок, возможно, пытались помешать Митчеллу подать апелляцию на решение суда, в дополнение к иску репарации. Позже они отказались от иска без суда.[3]

Живет на свободе

Полли Берри прожила со своей дочерью Люси Энн всю оставшуюся жизнь. Сначала они вместе работали швеями. Полли Берри навестила свою дочь Нэнси и внуков в Торонто в 1845 году, и молодая женщина предложила поселить ее там. Берри решила вернуться к Люси Энн и ее знакомым корням из Сент-Луиса. Она умерла, так и не увидев мужа снова.

Спустя более 45 лет, после своей гражданской активности, в 1891 году Люси Энн Берри Делани (тогда вышла замуж) опубликовала свои мемуары. Из тьмы исходит свет, или борьба за свободу. Единственный рассказ о костюме свободы от первого лица,[3] это также считается рабский рассказ, рассказывая о путешествии к свободе. Она рассказала о том, как ее мать пытается использовать суд, чтобы обрести свободу. Делейни посвятил книгу Великая Армия Республики, который обеспечил свободу рабов на Юге своей победой в американская гражданская война. Она описала свою взрослую жизнь и деятельность в различных религиозных и общественных организациях.

Лишь в 1990-х годах дела Уоша и Берри были обнаружены среди сотен исков о свободе. Хотя некоторые - например, файлы Дреда и Харриет Скотт - были отложены, большинство исков о свободе подавалось по номерам дела вместе со всеми другими делами окружного суда; Индексы выживания обычно перечисляли их под широкой рубрикой «посягательство». Некоторые ранние иски были поданы против ведущих семей Сент-Луиса, таких как Chouteau, Кабанне, Сарпи, и Папин, которые были рабовладельцами до и после Покупка Луизианы.[1] Под Проект исторических записей окружного суда Сент-Луиса досье дел доступно ученым для исследования, а база данных с возможностью поиска с оцифрованными изображениями каждого досье находится в сети.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c "Костюмы свободы" В архиве 2010-11-04 в Wayback Machine, «Отчет окружного суда Сент-Луиса», Государственные архивы Миссури и Вашингтонский университет, по состоянию на 4 января 2011 г. и 21 октября 2012 г.
  2. ^ а б c Вонг (2009), стр. 138
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Эрик Гарднер: «Вам нечего меня хлестать: костюмы Полли Уош и Люси Энн Делани», Афро-американский обзор, Spring 2007, по состоянию на 4 января 2011 г. Примечание: Мердок подал почти треть исков о свободе, поданных между 1840 и 1847 годами, все от имени порабощенных людей.
  4. ^ Вонг (2009), стр. 135
  5. ^ Вонг (2009), стр. 141
  6. ^ Эдли Л. Вонг, Ни беглец, ни свободный: атлантическое рабство, иски свободы и правовая культура путешествий, New York University Press, 2009, стр. 132, по состоянию на 26 января 2011 г.

внешняя ссылка

  • "Костюмы свободы", "Записи окружного суда Сент-Луиса", Окружной суд города Сент-Луис, Государственный архив Миссури и Вашингтонский университет, доступная для поиска онлайн-база данных дел и изображений из файлов дел из Окружного суда города Сент-Луис и Исторического общества Миссури.
  • «« Тебе нечего бить меня »: костюмы Полли Уош и Люси Энн Делани», Эрик Гарднер, «« Тебе нечего бить меня »: иски свободы Полли Уош и Люси Энн Делани».
  • "Костюмы свободы", "Афроамериканская жизнь в Сент-Луисе, 1804-1865 годы, из отчетов судов Сент-Луиса", Мемориал национального развития Джефферсона, Служба национальных парков