Испытание тридцати - Trial of the Thirty

Часть Политика серии на
Анархизм
Символ анархии
  • BlackFlagSymbol.svg Портал анархизма
  • Цветной ящик для голосования. Svg Политический портал

Суд над тридцатью (Французский: Procès des trente) был испытание в 1894 году в Париже, Франция, с целью узаконить Lois Scélérates прошел в 1893–94 гг. против анархическое движение и ограничение свободы прессы доказав существование эффективной ассоциации между анархистами.[1]

С 6 августа по 31 октября 1894 г. Французские и иностранные предполагаемые анархисты, по обвинению в «преступном сообществе» (Association de malfaiteurs).[1] Проводится в силу Lois Scélérates цензура прессы и извинения вне закона за пропаганда делом Судебный процесс смешал теоретиков-анархистов с преступниками по обычному праву.[1]

Среди подсудимых были Шарль Шатель, Иван Агуэли, Себастьен Фор, Феликс Фенеон, Жан Грейв, Луи Арман Мата, Максимилиан Люс, Эмиль Пуже, Поль Реклю, Александр Коэн, Констан Мартин, Луи Дюпра.

Контекст

В первые месяцы 1894 г. полиция организованные обыски, рейды и задержания против анархистского движения. Правительство стремилось уничтожить анархистское движение и использовало для этого Lois Scélérates от декабря 1893 г. и июля 1894 г., введенный в действие после Огюст Вайан бомбежка. 21 февраля 1894 г. Le Père Peinard, опубликовано Эмиль Пуже, перестала редактироваться, а 10 марта 1894 г. Жан Грейв с Le Révolté.[1] С 1 января 1894 г. по 30 июня 1894 г. 426 человек, из которых 29 не могли быть задержаны, предстали перед судом по обвинению в создании «преступного сообщества».[2] По словам историка Жан Мейтрон, большинство активистов были либо арестованы, либо бежали из страны, и вся пропаганда практически прекратилась.[1]

Судебный процесс

6 августа 1894 г. тридцать обвиняемых были судимы Cour d'assises из Сена. В число самых известных вошли Жан Грейв, Себастьен Фор, Шарль Шатель, редактор в La Revue anarchiste, Феликс Фенеон, Матха. Пятеро обвиняемых ушли в подполье: Поль Реклю, Констан Мартин, Эмиль Пуже, Луи Дюпра, Александр Коэн. Наряду с этими теоретиками-анархистами в судебные процессы были включены инкульпторы общего права; эта амальгама была одобрена незаконность поддержанные некоторыми анархистами, заявившими о своем праве жить в рамках закона. Среди них были Ортис, Черикотти и другие. Всего 19 теоретиков и пропагандистов и 11 воров, называющих себя анархистами.[1]

Главный прокурор Бюло запретил прессе воспроизводить допросы Жана Граве и Себастьяна Фора, ведущих Анри Рошфор писать, в L'Intransigeant, что преступное сообщество касалось не подсудимых, а мировых судей и министров.[1] Подсудимые легко оправдали себя по обвинению в «преступном сообществе», поскольку в то время Французское анархическое движение отвергали единственную идею ассоциации и действовали исключительно как индивиды.[1] Несмотря на это, председатель суда Дайрас отклонил все возражения защиты, в результате чего Себастьен Фор сказал:

«Каждый раз, когда мы доказываем ошибочность одного из ваших утверждений, вы объявляете его несущественным. Вы вполне можете суммировать все нули, но вы не можете получить единицу».[3]

В том же смысле Фенеон обвинялся в том, что он был близким другом Немецкий анархист Кампфмайер. Le Figaro Корреспондент так расшифровал свой допрос:

Он допрашивает Ф.Ф. Сам: «Вы анархист, господин Фенеон?»


«Я бургундский гражданин Турина».
«Ваше полицейское досье занимает сто семьдесят страниц. Документально подтверждено, что вы были близки с немецким террористом Кампфмайером».
«Близость не могла быть большой, поскольку я не говорю по-немецки, а он не говорит по-французски». (Смех в зале суда.)
«Было установлено, что вы окружили себя Коэном и Ортозом».
«Вряд ли можно окружиться двумя людьми; нужно как минимум трое». (Снова смех.)
"Вы были замечены в беседе с ними за фонарным столбом!"

«Фонарный столб круглый. Ваша честь может сказать мне, где находится фонарный столб?» (Громкий, продолжительный смех. Судья требует порядка.)[4]

Фенеон получил поддержку от поэта Стефан Малларме, который квалифицировал его как «тонкого духа» и одного из «более тонких критиков» (un esprit très fin et un descripts les plus subtils et les plus aigus que nous avons).[1] Дебаты продолжались в течение недели. Генеральный прокурор Бюло намеревался доказать, что между теоретиками и нелегалами было действующее соглашение, но не смог этого сделать из-за отсутствия доказательств.[1] Он отказался от обвинений в отношении некоторых из них и потребовал смягчающих обстоятельств для других, но потребовал суровых приговоров для тех, кого он изображал как лидеров: Грейва, Фора, Матха и некоторых других.[1] Наконец, жюри оправдал всех, кроме заключенных по общему праву, Ортиса, Черикотти, Бертани, осуждены на 15 и 8 лет соответственно принудительный труд и до шести месяцев тюрьмы.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Жан Мейтрон, Движение анархистов во Франции, Tel Gallimard (первое изд. Франсуа Масперо, 1975), том I, глава VI "Le Procès des Trente. Fin d'une époque", стр.251-261
  2. ^ Жан Мейтрон, op.cit., примечание 1 с.252
  3. ^ Французский: "Vous dites ça tout le temps. Chaque fois qu'on prouve l'erreur d'une allégation de votre part, vous la déclarez sans value. Vous aurez beau addnez tous les zéros, au total ça ne fera pas l'unité."Цитируется в Жан Мейтрон, там же., стр.255
  4. ^ Видеть Том Маккарти, F.F. с цикламеном В архиве 2008-04-28 на Wayback Machine, Литературное обозрение в Праге, для расшифровки стенограммы на английском языке, и Жан Мейтрон, op.cit., стр.254

дальнейшее чтение

  • Жан Мейтрон, Движение анархистов во Франции, Tel Gallimard (первое издание François Maspero, 1975), том I, глава VI, "Le Procès des Trente. Fin d'une époque", стр. 251–261 (На французском)

Смотрите также