Закон Европейского Союза 2011 г. - European Union Act 2011

Закон Европейского Союза 2011 г.
акт парламента
Длинное названиеЗакон, содержащий положения о договорах, относящихся к Европейскому союзу, и решениях, принятых в соответствии с ними, включая положение об осуществлении Протокола, подписанного в Брюсселе 23 июня 2010 г., вносящего поправки в Протокол (№ 36) о переходных положениях, прилагаемых к Договору о Европейском Союзе, к Договор о функционировании Европейского Союза и Договор о создании Европейского сообщества по атомной энергии; и предусмотреть средства, с помощью которых прямо применимое или непосредственно имеющее силу право Европейского Союза вступает в силу в Соединенном Королевстве.
Цитирование2011 г. 12
ПредставленУильям Хейг, Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества
Дэвид Хауэлл, барон Хауэлл из Гилфорда, Государственный министр иностранных дел и по делам Содружества
Территориальная протяженностьобъединенное Королевство
Гибралтар
(для Части 2 (и раздела 20, а также разделов 21 и 22 (в отношении [Части 2])))
Даты
Королевское согласие19 июля 2011 г.
Начало19 июля 2011 г., 19 августа 2011 г., 19 сентября 2011 г.
Аннулирован4 июля 2018 г.
Другое законодательство
ОтмененоЗакон о Европейском союзе (выход) 2018 г.
Имеет отношение кЗакон о Европейских сообществах 1972 года
Закон о европейских парламентских выборах 2002 г.
Статус: отменен
История прохождения через парламент
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками
Часть серии статей о
Британское членство
из Евросоюз
Расположение Великобритании в ЕС 2016.svg
Флаг Europe.svg Портал ЕС · Флаг Соединенного Королевства.svg Портал Великобритании

В Закон о Европейском союзе 2011 г. (c.12) был действовать из Парламент Соединенного Королевства, требуя, чтобы референдум состоится по поправкам Договор о Европейском Союзе или Договор о функционировании Европейского Союза. Представлено в палата общин Директором Ее Величества Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества, Уильям Хейг 11 ноября 2010 г. законопроект получил Второе чтение от 330-195 7 декабря, и был принят Палатой общин 8 марта 2011 года. Законопроект был прочитан во второй раз в Лорды 22 марта, после враждебного приема сверстниками. Закон получил королевское одобрение 19 июля 2011 года.

Закон был отменен Закон о Европейском союзе (выход) 2018 г..[1]

Фон

Смотрите также: Закон о Европейских сообществах 1972 года (Великобритания)

Законопроект был представлен в парламент как реакция на Закон о Европейском союзе (поправка) 2008 г., который в Соединенном Королевстве и Гибралтаре учредил Лиссабонский договор без участия Премьер-министра труда дня, Гордон Браун и без референдума,[2] хотя одно было обещано в 2005 году в лейбористском манифесте.[3]

В Соглашение между консерваторами и либерально-демократической коалицией заложено в 2010 году:

  • «гарантировать, что не будет дальнейшей передачи суверенитета или полномочий в ходе следующего парламента»;
  • «внести поправки в Закон о Европейских сообществах 1972 года, с тем чтобы любой предлагаемый будущий договор, передающий сферы власти или компетенции, подлежал референдуму по этому договору»; и
  • «изучить дело о законопроекте о суверенитете Соединенного Королевства, чтобы прояснить, что окончательная власть остается за парламентом».[4]

В своей речи королева подтвердила, что будет внесен закон «для обеспечения того, чтобы в будущем этот парламент и британский народ высказали свое мнение о любой предлагаемой передаче полномочий Европейскому союзу».[5]

Акт

Закон внес поправки в Закон о Европейских сообществах 1972 года требовать, чтобы любые будущие поправки к Договор о Европейском Союзе или Договор о функционировании Европейского Союза по договору, и любое использование прописка, должны быть одобрены акт парламента по меньшей мере; и что референдум должен проходить через объединенное Королевство и Гибралтар в любом из различных случаев (перечисленных в разделе 4 Закона), когда это расширит полномочия ЕС или снизит гарантии, такие как единогласное голосование.

Закон также позволил ратифицировать переходный протокол, касающийся количества членов Европейский парламент.

Положение о суверенитете

6 октября 2010 года правительство объявило, что в закон будет включено положение, «чтобы подчеркнуть, что то, что может сделать суверенный парламент, суверенный парламент всегда может отменить».[6] Положение, принятое в конечном итоге как статья 18 Закона, гласит:

"Статус права ЕС зависит от постоянной законодательной базы
Непосредственно применимое или непосредственно действующее право ЕС (то есть права, полномочия, ответственность, обязательства, ограничения, средства правовой защиты и процедуры, указанные в разделе 2 (1) Закон о Европейских сообществах 1972 года ) подлежит признанию и доступности по закону в Соединенном Королевстве только на основании этого Закона или в тех случаях, когда это требуется, чтобы оно было признано и доступным по закону в силу любого другого Закона ".

После отмены Закона в закон был добавлен новый суверенный пункт. Закон о Европейском Союзе (Соглашение о выходе) 2020 заменить этот пункт.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Закон о Европейском союзе (выход) 2018 г. ". График 9, действовать № 16 из 2018. Получено 1 августа 2018.
  2. ^ Хансард: том № 470, часть № 34, Дебаты в Палате общин 21 января 2008 г. и увидеть Дивизион # 50.
  3. ^ Hansard vol.470, часть 34, col.1256 видеть "Мистер Редвуд: Правильно ли моя дорогая. Друг вспоминает, что во время выборов 2005 года, когда некоторые из нас сказали, что нам нужно обсудить эту огромную передачу полномочий, потому что она настолько важна, Лейбористская партия заявила, что в этих дебатах на выборах нет необходимости, потому что они будут референдум позже? Вот почему это такой обман ». Hansard vol.470, часть 34, col. 1314, примечания Г-н Франсуа
  4. ^ Коалиция: наша программа для правительства В архиве 12 июня 2011 г. Wayback Machine п. 19, Правительство Ее Величества, Кабинет министров, май 2010 г., Ref: 401238/0510
  5. ^ Лордс Хансард 25 мая 2010 г.
  6. ^ Министерство иностранных дел и по делам Содружества, "Законопроект ЕС будет включать положение о парламентском суверенитете "(Лондон, 6 октября 2010 г.)

внешняя ссылка