Хубилай-хан - Kublai Khan

«Хубилай» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Хубилай (значения).
Для стихотворения см. Кубла Хан.
Сетсен Хан Хубилай
Император Шизу Юань
元世祖
5-й Хан из Монгольская империя
(Номинально из-за разделение империи )
Император Китая
(1-й Император династии Юань )
YuanEmperorAlbumKhubilaiPortrait.jpg
Портретная повязка нарисована вскоре после его смерти. Белые одежды Хубилая отражают его желаемую символическую роль религиозного монгола. шаман.
Каган Монгольской Империи
Царствовать5 мая 1260 - 18 февраля 1294 [примечание 1]
Коронация5 мая 1260
ПредшественникМёнке Хан
ПреемникТемюр Хан (Династия Юань )
Претендент (ы)Арик Бёке (с 11 августа 1259 г. по 21 августа 1264 г.)
Император династии Юань
Царствовать18 декабря 1271 - 18 февраля 1294 [заметка 2]
ПреемникТемюр Хан
Родившийся23 сентября 1215 г.
Монгольская империя
Умер18 февраля 1294 г. (78 лет)
Ханбалык, Династия Юань, Китай
Захоронение
Бурхан Халдун (сейчас же Хентийская область, Монголия)
Консорт
  • Тегулен Хатун
  • Корукчин Хатун
  • Чаби Хатун
  • Дорбаджин Хатун
  • Хушиджин Хатун
  • Баюджин Хатун
  • Намбуи Хатун
Полное имя
Монгольский:ᠬᠦᠪᠢᠯᠠᠢ
Китайский : 忽必烈
Кубилай
Даты эпохи
  • 中 統 (Zhōngtǒng) 1260–1264
  • 至元 (Чжиуань) 1264–1294
Посмертное имя
聖德 神功 文武 皇帝 (Император Шенгде Шенгонг Вену)
Название храма
Шизо (世祖)
Сетсен Хан (ᠰᠡᠴᠡᠨ
ᠬᠠᠭᠠᠠᠨ)
жилой домБорджигин
ДинастияЮань
ОтецТолуй
МатьСоргахтани Беки
РелигияТибетский буддизм

Кубилай (/ˈkuблаɪ/; Монгольский: Хубилай, романизированный:Хубилай; Китайский : 忽必烈; пиньинь : Hūbìliè), также известный как Император Шизу Юань, был пятым хаган из Монгольская империя (Их Монгол Улс), царствовавший с 1260 по 1294 год (хотя после разделение империи это была номинальная позиция). Он также основал Династия Юань в Китае как династия завоевателей в 1271 году и правил как первый император Юань до своей смерти в 1294 году.

Хубилай был четвертым сыном Толуй (его второй сын с Соргахтани Беки ) и внук Чингисхан. Он сменил своего старшего брата Möngke как каган в 1260 году, но должен был победить своего младшего брата Арик Бёке в Толуидская гражданская война длился до 1264 года. Этот эпизод положил начало разобщению империи.[1] Реальная власть Хубилая была ограничена Китаем и Монголия, хотя как каган он все еще имел влияние в Ильханат и, в значительно меньшей степени, в Золотая Орда.[2][3][4] Если считать Монгольскую империю в то время как единое целое, его царство достигло Тихий океан к Черное море, из Сибирь к тому, что сейчас Афганистан.[5]

В 1271 году Хубилай основал династию Юань, правившую современной Монголией, Китаем, Кореей и некоторыми прилегающими территориями. Он также имеет влияние на Ближнем Востоке и в Европе как каган. Он взял на себя роль Император Китая. К 1279 г. Монгольское завоевание династии Сун была завершена, и Хубилай стал первым неханьским императором, объединившим весь Китай.

Императорский портрет Хубилая входил в альбом портретов императоров и императриц Юань, который сейчас находится в коллекции Национальный дворец-музей в Тайбэе. Белый, цвет королевского костюма Хубилая, был императорским цветом династии Юань.[6]

Ранние годы

Хубилай-хан был четвертым сыном Толуй, и его второй сын с Соргахтани Беки. Как его дед Чингисхан посоветовал, Соргагтани выбрал Буддист Тангутский женщина в качестве кормилицы своего сына, которого Хубилай впоследствии очень чтил. По дороге домой после Монгольское завоевание Хорезмии, Чингисхан совершил обряд над своими внуками Мёнке и Хубилаем после их первой охоты в 1224 г. Река Или.[7] Хубилаю было девять лет, и он вместе со своим старшим братом убил кролика и антилопу. После того, как его дед в соответствии с монгольской традицией намазал жир убитых животных на средний палец Хублая, он сказал: «Слова этого мальчика Кублай полны мудрости, слушайте их внимательно - слушайте их всех ». Пожилой каган (монгольский император) Чингисхан умрет через три года после этого события в 1227 году, когда Хубилаю было 12. Отец Кублая Толуй будет исполнять обязанности регента два года. пока преемник Чингизы, третий дядя Хубилая Угедей, был возведен на трон как каган в 1229 году.[нужна цитата ]

После Монгольское завоевание династии Цзинь, в 1236 году Угедей дал Хэбэй (прикрепленный с 80 000 дворов) к семье Толуя, который умер в 1232 году. Хубилай получил собственное имение, в которое входило 10 000 дворов. Из-за неопытности Хубилай позволил местным властям полную свободу действий. Коррупция среди его чиновников и агрессивное налогообложение заставили большое количество китайских крестьян бежать, что привело к снижению налоговых поступлений. Хубилай быстро пришел к своему удел в Хэбэе и приказал реформы. Зоргагтани отправил ему на помощь новых чиновников, и налоговое законодательство было пересмотрено. Благодаря этим усилиям многие бежавшие люди вернулись.[нужна цитата ]

Самым заметным и, возможно, самым влиятельным компонентом ранней жизни Хубилай-хана были его исследования и сильное влечение к современным китайская культура. Хубилай пригласил Хайюня, ведущего буддийского монаха Северного Китая, к себе в гости. Ordo в Монголии. Когда он встретил Хайюна в Каракорум в 1242 году Хубилай спросил его о философии буддизма. Хайюнь назвал сына Хубилая, родившегося в 1243 году, Чжэньцзинь (Китайский: Настоящее золото).[8] Хайюнь также познакомила Хубилая с бывшими Даосский (даосский), а в то время буддийский монах Лю Бинчжун. Лю был художником, каллиграфом, поэтом и математиком, и он стал советником Хубилая, когда Хайюнь вернулся в свой храм в современном мире. Пекин.[9] Хубилай вскоре добавил Шаньси ученый Чжао Би своему окружению. Хубилай нанимал и людей других национальностей, так как он стремился сбалансировать местные и имперские интересы. Монгол и Тюркский.[10]

Победа в Северном Китае

Портрет юного Хубилая - автор Anige, непальский художник при дворе Хубилая

В 1251 году старший брат Хубилая Möngke стал ханом Монгольской империи, а хорезмийский Махмуд Ялавач и Хубилаи были отправлены в Китай. Хубилай получил вице-королевство над Северным Китаем и перенес свой ордо в центральную Внутренняя Монголия. За время своего пребывания на посту вице-короля Хубилай хорошо управлял своей территорией, увеличил производство сельскохозяйственной продукции в Хэнань, и увеличение расходов на социальное обеспечение после получения Сиань. Эти действия получили большое одобрение китайских военачальников и сыграли важную роль в построении династии Юань. В 1252 году Хубилай раскритиковал Махмуда Ялавача, который никогда не был высоко оценен его китайскими соратниками, за бесцеремонную казнь подозреваемых во время судебного надзора, а Чжао Би напал на него за его самонадеянное отношение к престолу. Монгке уволил Махмуда Ялавача, который встретил сопротивление китайских чиновников, обученных конфуцианству.[11]

В 1253 году Хубилаю было приказано атаковать Юньнань и он спросил Королевство Дали представить. Правящая семья Гао оказала сопротивление и убила монгола посланники. Монголы разделили свои силы на троих. Одно крыло ехало на восток в Сычуань бассейн. Второй столбец под Субутай сын Урянхадай выбрал трудный путь в горы западного Сычуани.[12] Хубилай пошел на юг по лугам и встретил первую колонну. Пока Урянхадай путешествовал по берегу озера с севера, Хубилай взял столицу Дали и пощадил жителей, несмотря на то, что его послы были убиты. Царь Дали Дуань Синчжи (段 興 智 ) сам перешел на сторону монголов, которые использовали свои войска для завоевания остальной части Юньнани. Дуань Синчжи, последний король Дали, был назначен Мёнке Хан как первый туси или местный правитель; Дуань согласился разместить там комиссара по умиротворению.[13] После ухода Хубилая среди некоторых фракций вспыхнули волнения. В 1255 и 1256 годах Дуань Синчжи предстал перед двором, где предложил Мёнке Хан карты Юньнани и советы о покорении племен, которые еще не сдались. Затем Дуань возглавил значительную армию, которая служила проводниками и авангардом монгольской армии. К концу 1256 года Урянхадай полностью усмирил Юньнань.[14]

Хубилая привлекали способности Тибетские монахи как целители. В 1253 г. он сделал Дрогон Чогьял Пхагпа из Сакья школа, член его окружения. Пхагпа даровал Хубилаю и его жене, Чаби (Чабуй), расширение прав и возможностей (ритуал инициации). Хубилай назначил Лиан Сисянь Королевство Кочо (1231–1280) возглавлял его комиссию по умиротворению в 1254 году. Некоторые чиновники, завидовавшие успеху Хубилая, говорили, что он поднимается выше самого себя и мечтает о создании собственной империи, конкурируя со столицей Мункэ. Каракорум. Мункэ Хан отправил двух налоговых инспекторов, Аламдара (близкого друга и губернатора Арика Бёке в Северном Китае) и Лю Тайпина, чтобы проверить чиновников Хубилая в 1257 году. Они нашли вину, перечислили 142 нарушения правил, обвинили китайских чиновников и казнили некоторых из них, а также Новая умиротворяющая комиссия Хубилая была упразднена.[15] Хубилай отправил посольство из двух человек со своими женами, а затем лично обратился к Мёнке, который публично простил своего младшего брата и примирился с ним.[нужна цитата ]

Даосы получили свое богатство и статус, захватив Буддийские храмы. Мункэ неоднократно требовал, чтобы даосы прекратили очернение буддизма, и приказывал Хубилаю положить конец клерикальной розни между даосами и буддистами на его территории.[16] Хубилай созвал конференцию даосских и буддийских лидеров в начале 1258 года. На конференции даосские претензии были официально опровергнуты, и Хубилай насильственно преобразовал 237 даосских храмов в буддизм и уничтожил все копии даосских текстов.[17][18][19][20] Хубилай-хан и Династия Юань явно отдавал предпочтение буддизму, в то время как его коллеги в Чагатайское ханство, то Золотая Орда, а Ильханат позже преобразован в ислам в разное время в истории - Berke из Золотая Орда будучи единственным мусульманином в эпоху Хубилая (его преемник не принял ислам).[нужна цитата ]

«Император Хубилай-хан в башне, которую несли четыре слона в день битвы» Французская гравюра, 18 век.

В 1258 году Мункэ поставил Хубилая командовать Восточной армией и вызвал его для помощи в нападении на Сычуань. Поскольку он страдал от подагра Хубилаю разрешили остаться дома, но он все равно переехал, чтобы помочь Мёнке. До прибытия Хубилая в 1259 году до него дошли слухи, что Мункэ умер. Хубилай решил сохранить в секрете смерть своего брата и продолжил атаку на Ухань, недалеко от Янцзы. Пока войска Хубилая осаждены Учан, Урянхадай присоединился к нему.[нужна цитата ] В Песня министр Цзя Сидао тайно подошел к Хубилаю, чтобы предложить условия. Он предложил ежегодную дань в размере 200 000 Taels серебра и 200000 болты шелка в обмен на согласие монголов на Янцзы как границу между государствами.[21] Хубилай сначала отказался, но позже достиг мирного соглашения с Цзя Сидао.

Интронизация и гражданская война

Основная статья: Толуидская гражданская война

Хубилай получил сообщение от жены, что его младший брат Арик Бёке собирал войска, поэтому он вернулся на север, на монгольские равнины.[22] Еще до того, как он прибыл в Монголию, он узнал, что Арик Бёке провел курултай (Великий монгольский совет) в столице Каракорум, который назвал его Великим ханом при поддержке большинства потомков Чингисхана. Хубилай и четвертый брат Иль-Хан Хулагу, выступил против этого. Китайский персонал Хубилая поощрял Хубилая взойти на трон, и почти всех старших князей в Северном Китае и Маньчжурия поддержал его кандидатуру.[23] Вернувшись на свои территории, Хубилай созвал свой курултай. Меньшее количество членов королевской семьи поддержали претензии Хубилая на этот титул, хотя небольшое количество участников включали представителей всех Борджигин линии кроме Джучи. Этот курултай 15 апреля 1260 года провозгласил Хубилая Великим ханом, несмотря на то, что Арик Бёке, по-видимому, по закону претендовал на его титул.[нужна цитата ]

Многие его сторонники избрали Хубилай-хана следующим Великий Хан на Гранд Курултай в 1260 году. Хубилай-хан и его императрица взошли на трон. Джами аль-Тварих (или же Чингизнама). Династия Великих Моголов, Правление Акбара, 1596 год. Суд Великих Моголов. Бумага, непрозрачная акварель, тушь, золото. Индия. Свободная галерея искусств. F1954.31 [1]

Это привело к войне между Хубилаем и Арик-Бёке, которая привела к разрушению столицы Монголии в Каракоруме. В Шэньси и Сычуань армия Мункэ поддержала Арика Бёке. Хубилай отправил Лянь Сисянь в Шэньси и Сычуань, где они казнили гражданского администратора Арика Бёке Лю Тайпина и победили нескольких колеблющихся генералов.[24] Чтобы обезопасить южный фронт, Хубилай предпринял дипломатическую попытку и отправил послов в Ханчжоу, но Цзя нарушил свое обещание и арестовал их.[25] Хубилай послал Абишку новым ханом в Чагатайское ханство. Арик Бёке захватил Абишку, двух других князей и 100 человек, и у него был свой человек, Алху, коронованный хан Чагатай территория. В первом вооруженном столкновении между Ариком Бёке и Хубилаем Арик Бёке проиграл, а его командир Аламдар был убит в бою. В отместку Арик Бёке казнил Абишку. Хубилай при поддержке двоюродного брата перекрыл поставки продовольствия в Каракорум Кадан, сын Угедей Хан. Каракорум быстро пал перед многочисленной армией Хубилая, но после отъезда Хубилая он был временно вновь взят Ариком Буке в 1261 году. Правитель Ичжоу Ли Тан восстал против монгольского правления в феврале 1262 года, и Хубилай приказал своему канцлеру Ши Тианзе и Ши Шу, чтобы атаковать Ли Тан. Две армии подавили восстание Ли Таня всего за несколько месяцев, и Ли Тан был казнен. Эти армии также казнили Ван Вэньтуна, тестя Ли Тана, который был назначен главным администратором Центральный секретариат (Чжуншу Шэн) в начале правления Хубилая и стал одним из самых доверенных ханьских чиновников Хубилая. Инцидент внушил Хубилаю недоверие к этническим ганцам. Став императором, Хубилай запретил давать ханьским военачальникам титулы и десятины.[нужна цитата ]

Чагатаид-хан Алгу, назначенный Ариком Бёке, заявил о своей верности Хубилаю и победил карательную экспедицию, посланную Ариком Бёке в 1262 году. Ильхан Хулагу также встал на сторону Кублая и критиковал Арика Бёке. Арик Бёке сдался Хубилаю в Занаду 21 августа 1264 года. Правители западных ханств признали победу Хубилая и его правление в Монголии.[26] Когда Хубилай вызвал их на новый курултайВ ответ Алгу-хан потребовал от Хубилая признать его незаконное положение. Несмотря на напряженность между ними, и Хулагу, и Berke, хан Золотая Орда, сначала принял приглашение Хубилая.[27][28] Однако вскоре они отказались присутствовать на курултай. Хубилай помиловал Арика Бёке, хотя он казнил главных сторонников Арика Бёке.

Царствовать

Великий хан монголов

Таинственная смерть троих Jochid князей на службе Хулагу, Осада Багдада (1258 г.), а неравномерное распределение военных трофеев обострило отношения Ильханства с Золотой Ордой. В 1262 году полная чистка Хулагу от войск Джучидов и поддержка Хублая в его конфликте с Арик Бёке привели к открытой войне с Золотой Ордой. Хубилай усилил Хулагу 30 000 молодых монголов, чтобы стабилизировать политический кризис в западных регионах Монгольской империи.[29] Когда Хулагу умер 8 февраля 1264 года, Берке двинулся на переправу недалеко от Тбилиси чтобы завоевать Ильханство, но погиб в пути. Через несколько месяцев после этих смертей умер и Алгу-хан из Чагатайского ханства. В новой официальной версии истории своей семьи Хубилай отказался записывать имя Берке как хана Золотой Орды из-за поддержки Берке Арика Буке и войн с Хулагу; однако семья Джучи была полностью признана законными членами семьи.[30]

Хубилай-хан по имени Abaqa новым Ильханом (послушным ханом) и назначил внука Батыя Mentemu на престол Сарай, столица Золотой Орды.[31][32] Кублаиды на востоке сохранили сюзеренитет над ильханами до конца их режима.[23][33] Хубилай тоже прислал своего протеже Гияс-уд-дин Барак свергнуть суд Ойрат Органа, императрица Чагатайское ханство, который посадил ее маленького сына Мубарак Шах на троне в 1265 году без разрешения Хубилая после смерти ее мужа.

Принц Кайду из Дом Угедей отказался лично присутствовать при дворе Хубилая. Хубилай подстрекал Барака атаковать Кайду. Барак начал расширять свое царство на север; он захватил власть в 1266 году и боролся против Кайду и Золотой Орды. Он также вытеснил надзирателя Великого хана из Таримский бассейн. Когда Кайду и Ментему вместе победили Хубилая, Барак присоединился к союзу с Домом Угедей и Золотой Ордой против Хублая на востоке и Абаги на западе. Между тем, Ментему избегал любой прямой военной экспедиции против владений Хубилая. Золотая Орда пообещала Хубилаю свою помощь в победе над Кайду, которого Ментему назвал мятежником.[34] Очевидно, это произошло из-за конфликта между Кайду и Ментему из-за соглашения, которое они заключили на Таласском курултае. Армии монгольской Персии нанесли поражение вторгшимся силам Барака в 1269 году. Когда Барак умер в следующем году, Кайду взял под контроль Чагатайское ханство и восстановил свой союз с Ментему.[нужна цитата ]

Тем временем Хубилай пытался стабилизировать свой контроль над Корейский полуостров мобилизовав еще одно монгольское вторжение после того, как он занял трон Вонджон из Корё (r. 1260–1274) в 1259 г. Ganghwado. Хубилай также заставил двух правителей Золотой Орды и Ильханства заключить перемирие друг с другом в 1270 году, несмотря на интересы Золотой Орды на Ближнем Востоке и в других странах. Кавказ.[35]

В 1260 году Хубилай отправил одного из своих советников, Хао Цзина, ко двору Император Лицзун Песни сказать, что если Лицзун подчинится Хубилаю и сдаст свою династию, ему будет предоставлена ​​некоторая автономия.[36] Император Лицзун отказался удовлетворить требования Хубилая и заключил Хао Цзин в тюрьму, а когда Хубилай послал делегацию, чтобы освободить Хао Цзин, император Лицзун отправил их обратно.[36]

Хубилай вызвал двух иракских осадных инженеров из Ильханата, чтобы разрушить крепости Китая Сун. После падение Сянъян в 1273 г. полководцы Хубилая, Аджу и Лю Чжэн, предложили последний поход против династии Сун, и Хубилай сделал Баян Баарина верховный главнокомандующий.[37] Хубилай приказал Мёнке Темуру пересмотреть вторую перепись населения Золотой Орды, чтобы предоставить ресурсы и людей для его завоевания Китая.[38] Перепись проходила во всех частях Золотой Орды, в том числе Смоленск и Витебск в 1274–75 гг. Ханы также прислали Ногайский хан к Балканы чтобы усилить там монгольское влияние.[39]

Хубилай переименовал монгольский режим в Китае в Дай Юань в 1271 году и стремился китаизировать свой образ императора Китая, чтобы завоевать контроль над миллионами ханьцев. Когда он переехал в Ханбалык, также называемый Даду, в современном Пекине, в старой столице Каракоруме произошло восстание, которое он едва сдержал. Действия Хубилая были осуждены традиционалистами, а его критики по-прежнему обвиняли его в слишком тесной связи с ханьской культурой Китая. Они отправили ему сообщение: «Старые обычаи нашей Империи не соответствуют ханьским китайским законам ... Что будет со старыми обычаями?»[40][41] Кайду привлек другие элиты Монгольских ханств, объявив себя законным наследником престола вместо Хубилая, отвернувшегося от путей Чингисхана.[42][43] Отступления от династии Хубилая увеличили силы Угедеидов.

Картина Хубилай-хана в охотничьем походе работы придворного ханьского китайского художника Лю Гуандао, ок. 1280.

Императорская семья Сун сдалась юаням в 1276 году, что сделало монголов первым неханьским китайским народом, покорившим весь Китай. Три года спустя, Морские пехотинцы Юаня разгромили последних лоялистов Сун. Вдовствующая императрица песен и ее внук, Император Гонг Песни, затем поселились в Ханбалык где им дали беспошлинную собственность, а жена Хубилая Чаби лично заинтересовалась их благополучием. Однако позже Хубилай послал императора Гонга, чтобы тот стал монахом в Чжанъе.[нужна цитата ]

Хубилаю удалось построить могущественную империю, создать академию, офисы, торговые порты и каналы, а также спонсировать науку и искусство. В записях монголов перечислено 20 166 государственных школ, созданных во время правления Хубилая.[42] Добившись реального или номинального господства над большей частью Евразии и успешно завоевав Китай, Хубилай имел возможность смотреть дальше Китая.[44] Однако дорогостоящие вторжения Хубилая в Вьетнам (1258), Сахалин (1264), Бирма (1277), Чампа (1282), и Снова Вьетнам (1285) обеспечил только вассал статус этих стран. Монгольские вторжения в Японию (1274 и 1280), третье вторжение во Вьетнам (1287–128), а вторжение в Яву (1293) не удалось.

В то же время племянник Хубилая Ильхан Абага пытался создать великий союз монголов и западноевропейских держав, чтобы победить Мамлюки в Сирии и Северной Африке, которые постоянно вторгались в монгольские владения. Абага и Хубилай ориентировались в основном на иностранные союзы и открывали торговые пути. Каган Хубилай каждый день обедал в большом дворе и встречался со многими послами и иностранными купцами.[нужна цитата ]

Сын Хубилая Номухан и его генералы заняли Алмалык с 1266 по 1276 год. В 1277 году группа чингизидских князей под руководством сына Монгке Ширеги восстала, похитив двух сыновей Кублая и его генерала. Antong и передал их Кайду и Мёнке Темуру. Последний по-прежнему был в союзе с Кайду, который заключил с ним союз в 1269 году, хотя Монгке Темур пообещал Хубилаю свою военную поддержку для защиты Хубилая от Угедеидов.[42] Войска Хубилая подавили восстание и укрепили юаньские гарнизоны в Монголии и Река Или бассейн. Однако Кайду взял под свой контроль Алмалык.

Выписка из письма Аргун к Филипп IV Франции, в Монгольский сценарий, датированный 1289 годом. Французский национальный архив.

В 1279–1280 годах Хубилай издал указ о смерти тех, кто проводил забой скота согласно законам ислама (дхабиха ) или же Иудаизм (кашрут ), что оскорбляло монгольский обычай.[45] Когда Текудер захватил трон Ильханства в 1282 году, пытаясь заключить мир с мамлюками, старыми монголами Абаки при князе Аргун обратился к Хубилаю. После казни Ахмад Фанакати, Хубилай подтвердил коронацию Аргуна и наградил его главнокомандующим Buqa название канцлер.[нужна цитата ]

Племянница Хубилая, Кельмиш, вышла замуж за Хонгирад генерал Золотой Орды, был достаточно силен, чтобы вернуть сыновей Хубилая Номукана и Кохчу. Три лидера Джучидов, Тоде Монке, Köchü, и Ногай, согласились освободить двух князей.[46] Суд Золотой Орды возвратил князей в качестве мирной инициативы династии Юань в 1282 году и побудил Кайду освободить генерала Хубилая. Кончи, хан Белая Орда, установил дружеские отношения с Юанем и Ильханством, а в награду получил роскошные подарки и зерно от Хубилая.[47] Несмотря на политические разногласия между соперничающими ветвями семьи по поводу должности Кагана, экономическая и торговая система продолжалась.[48][49][50][51]

Император династии Юань

Смотрите также: Хронология династии Юань
Китайская династия Юань, c. 1294

Хубилай-хан считал Китай своей главной базой, понимая в течение десяти лет после своего возведения на престол Великого хана, что ему нужно сосредоточиться на управлении там.[52] С самого начала своего правления он перенял китайские политические и культурные модели и работал над минимизацией влияния региональных лордов, которые обладали огромной властью до и во время династии Сун. Примерно до 1276 года Хубилай сильно полагался на своих китайских советников. У него было много китайских советников-хань, таких как Лю Бинчжун и Сюй Хэн, и нанял многих буддийских уйгуров, некоторые из которых были постоянными уполномоченными, управляющими китайскими районами.[53]

Хубилай также назначил Сакья-ламу Дрогона Чогьяла Пхагпу («Пхагпа-ламу») своим Императорский наставник, давая ему власть над всей империей Буддийские монахи. В 1270 году, после того, как Пагпа лама создал Сценарий Phags-pa, он был произведен в императорский наставник. Хубилай учредил Высшую контрольную комиссию под руководством Пхагпа ламы для управления делами тибетских и китайских монахов. Во время отсутствия Пхагспы в Тибете тибетский монах Сангха поднялся до высокого поста и переименовал его в Комиссию по буддийским и тибетским делам.[54][55] В 1286 году Сангха стал главным финансовым директором династии. Однако их[чей? ] коррупция позже озлобленный Хубилай, и позже он полностью полагался на более молодых монгольских аристократов. Антонга из Джалары и Баян из Баарина служили великими советниками с 1265 года, а Оз-Темур из Арулада возглавлял цензурировать. Потомок Борохулы Очичер возглавил хешиг (Монгольская императорская гвардия) и комиссия по обеспечению дворца.[нужна цитата ]

В восьмой год правления Чжиюань (1271 г.) Хубилай официально создал династию Юань и провозгласил столицей Даду (Китайский : 大都; Уэйд – Джайлз : Та-ту; горит «Гранд Капитал», известный как Ханбалык или Дайду монголам, в наши дни Пекин ) в следующем году. Его летняя столица находилась в Шангду (Китайский : 上 都; горит «Верхняя столица», также называемая Ксанаду, недалеко от сегодняшнего Долон Нор ). Чтобы объединить Китай,[56] Хубилай начал массированное наступление на остатки Южная Песня в 1274 году и окончательно разрушил Песню в 1279 году, наконец объединив страну в Битва при Ямене где последний песенный император Чжао Бин покончил жизнь самоубийством, прыгнув в море и положив конец Династия Сун.[57]

Китайская опера процветал во времена Юаньского Китая.

Большинство доменов Юань управлялись как провинции, также переводимые как «Секретариат филиала», в каждой из которых был губернатор и вице-губернатор.[58] Это включало Собственно Китай, Маньчжурия, Монголия, и специальный филиал Секретариата Чжендун, который простирался на Корейский полуостров.[59][60] Центральный регион (Китайский : 腹 裏) был отделен от остального, состоящего из большей части современных Северный Китай. Он считался самым важным регионом династии и напрямую управлялся Чжуншу Шэн в Даду. Тибетом управлял другой административный департамент высшего уровня, названный Бюро по делам буддизма и тибета.

Хубилай способствовал экономическому росту, перестраивая Гранд Канал, ремонт общественных зданий, расширение автомобильных дорог. Однако его внутренняя политика включала некоторые аспекты старых монгольских жизненных традиций, и по мере продолжения его правления эти традиции все чаще сталкивались с традиционной китайской экономической и социальной культурой. Хубилай постановил, что купцы-партнеры монголов должны облагаться налогами в 1262 году, и учредил Управление рыночных налогов для надзора за ними в 1268 году.[61] После монгольского завоевания Сун мусульманские, уйгурские и китайские купцы расширили свою деятельность до Южно-Китайское море и Индийский океан.[61] В 1286 году морская торговля была передана в ведение Управления рыночных налогов. Основным источником доходов правительства была монополия на производство соли.[62]

Монгольская администрация выпускала бумажные деньги с 1227 года.[63][64] В августе 1260 года Хубилай создал первую единую бумажную валюту под названием Цзяочао; векселя циркулировали по всему домену Yuan без срока действия. Чтобы защититься от девальвации, валюта была конвертируемой в серебро и золото, а правительство принимало налоговые платежи в бумажной валюте. В 1273 году Хубилай выпустил новую серию финансируемых государством векселей для финансирования своего завоевания Песни, хотя в конечном итоге отсутствие финансовой дисциплины и инфляция превратили этот шаг в экономическую катастрофу. Платить требовалось только бумажными деньгами. Чтобы обеспечить его использование, правительство Хубилая конфисковало золото и серебро у частных лиц и иностранных торговцев, но торговцы получили взамен выпущенные правительством банкноты. Хубилай-хан считается первым бумажные деньги производитель. Бумажные купюры значительно упростили сбор налогов и управление империей и снизили стоимость транспортировки монет.[65] В 1287 году министр Хубилая Сангха создал новую валюту, Чжиюань Чао, чтобы справиться с дефицитом бюджета.[66] Он был неконвертируемым и деноминирован в медь наличные. Потом Гайхату Ильханства попытались перенять систему в Иран и Ближний Восток, что было полным провалом, и вскоре после этого он был убит.[нужна цитата ]

桑哥 Сангха был тибетцем.[67] Богатый купец из Мадурайский султанат, Абу Али (на китайском 哈里 Bèihāl или 布哈爾 Брихар), был тесно связан со своей королевской семьей. После ссоры с ними он переехал в китайский юань и получил Кореянка как его жена и работа от монгольского императора, женщина раньше была женой Сангхи, а ее отец носил титул 채 송년 Чхэсоннён во время правления Чхуннёль из Корё согласно Донгук Тонгам, Goryeosa и Лю Мэнъянь с Чжонганжи (中 俺 集).[68][69]

Хубилай поощрял азиатское искусство и демонстрировал религиозную терпимость. Несмотря на свои антидаосские указы, Хубилай уважал даосского мастера и назначил Чжан Люшаня патриархом даосов. Xuánjiào (玄教, «Таинственный порядок»).[70] По совету Чжана даосские храмы были переданы в ведение Академии ученых достоинств. Несколько европейцев посетили империю, в частности Марко Поло в 1270-х годах, кто, возможно, видел летнюю столицу Шанду.[нужна цитата ]

Во время южной песни потомок Конфуций в Qufu, Герцог Яншэн Конг Дуанью бежал на юг с Императором Сун, чтобы Quzhou, а недавно созданный Династия Цзинь (1115–1234) на севере назначил брата Кун Дуанью Кун Дуанкао, который оставался в Цюйфу, герцогом Яншэном. С того времени и до династии Юань было два князя Яньшэна: один на севере в Цюйфу, а другой на юге в Цючжоу. Приглашение вернуться в Цюйфу было направлено южному герцогу Яншэн Конг Чжу императором династии Юань Хубилай-ханом. Титул был отнят у южной ветви после того, как Кун Чжу отклонил приглашение, поэтому северная ветвь семьи сохранила титул герцога Яншэна.[71][72][73][74][75][76][77][78] Южная ветвь все еще оставалась в Цючжоу, где они жили по сей день. Потомков Конфуция только в Цючжоу насчитывается 30 000 человек.[79]

Научные разработки и отношения с меньшинствами

"Мусульманин требушет " (или же Хуэйхуэй Пао ) использовались, чтобы пробить стены Fancheng и Xiangyang.

Тридцать мусульман занимали высокие посты при дворе Хубилай-хана. В восьми из двенадцати административных округов династии губернаторы-мусульмане назначались Хубилай-ханом.[80] Среди мусульманских правителей был Сайид Аджал Шамс ад-Дин Омар, который стал администратором Юньнань. Он был хорошо образованным человеком в Конфуцианский и даосские традиции, и считается, что они распространяли Ислам в Китае. Другие администраторы были Наср ад-Дин (Юньнань) и Махмуд Ялавач (мэр столицы Юань).

Хубилай-хан покровительствовал мусульманским ученым и ученым, а мусульманские астрономы внесли свой вклад в строительство обсерватории в Шэньси.[81] Астрономы, такие как Джамал ад-Дин представил 7 новых инструментов и концепций, позволяющих корректировать китайский календарь.

Мусульманские картографы составили точные карты всех народов вдоль Шелковый путь и сильно повлиял на знание Династия Юань правители и купцы.[нужна цитата ]

Мусульманские врачи организовывали больницы и имели собственные медицинские институты в Пекин и Шангду. В Пекине была известность Гуан Хуэй Си «Департамент обширной милосердия», где Хуэй преподавали медицину и хирургию. Авиценна В этот период его произведения издавались и в Китае.[82]

Мусульманские математики представили Евклидова геометрия, Сферическая тригонометрия и арабские цифры в Китае.[83]

Хубилай привел осадных инженеров Исмаил и Аль ад-Дин в Китай, и вместе они изобрели "Мусульманский требушет " (или же Хуэйхуэй Пао ), который использовался Хубилай-ханом во времена Битва при Сянъян.[84]

Продолжение ограничений на некоторые авраамические ритуальные практики

Юаньские императоры, такие как Хубилай-хан, запрещали такие практики, как разделка мяса, согласно еврейскому (кашрут ) или мусульманин (дхабиха ) правовые кодексы и другие ограничительные указы продолжаются. Обрезание также было строго запрещено.[85][86][87]

Война и международные отношения

Смотрите также: Военная тактика и организация монголов и Монгольское завоевание династии Сун
Династия Юань ручная пушка

Хотя Хубилай ограничил функции хешига, он создал нового императорского телохранителя, сначала полностью китайского состава, но позже усиленного Кипчак, Алан (Асуд ), и русский единицы.[88][89][90] После того, как в 1263 году был организован его собственный хешиг, Хубилай передал три первоначальных хешига в ведение потомков помощников Чингисхана, Борохулы, Бурчу и Мукали. Хубилай начал обычай иметь четырех великих аристократов в своем знаке хешиг. Ярлыги (указы), практика, которая распространилась на все другие монгольские ханства.[91] Монгольские и китайские подразделения были организованы по той же десятичной системе, что и Чингисхан. Монголы охотно переняли новую артиллерию и технологии. Хубилай и его генералы использовали тщательно продуманный умеренный стиль военных кампаний в Южном Китае. Эффективное освоение китайской военно-морской техники позволило армии Юань быстро завоевать Сун.[нужна цитата ]

Тибет и Синьцзян

В 1285 г. Секта Дрикунг Кагью восстала, нападая на Сакья монастыри. Чагатаидский хан, Дува, помог мятежникам, осадившим Гаочан и разгромить гарнизоны Хубилая в Таримский бассейн.[92] Кайду уничтожил армию в Бешбалык и заняли город в следующем году. Многие уйгуры бросили Кашгар для более безопасных баз еще в восточной части династии Юань. После внука Хубилая Бука-Темюр сокрушил сопротивление Дрикунг Кагью, убив 10 000 тибетцев в 1291 году, Тибет был полностью умиротворен.[нужна цитата ]

Присоединение Хубилаем Корё

Смотрите также: Корея под властью юаня
Два дракона, преследующие пылающую жемчужину, были символом, связанным с Корё
Б. Сумиябаатар / Б. Сумьяабаатар, «Хубилай Их Хааны үеийн Монгол - Сонгосын харилцаа», «Отношения между Монголией и Кореей во время правления Хубилай-хана», 439p, 2015, ISBN  978-99973-302-5-3

Хубилай-хан вторгся Корё (состояние на Корейский полуостров ) и сделал его подчиненным вассальным государством в 1260 году. После очередного монгольского вмешательства в 1273 году Корё попал под еще более жесткий контроль юаней.[93][94][95][96][97] Корё стал военной базой монголов, и здесь было создано несколько мириархальных командований. Суд Корё поставлял корейские войска и морской флот для монгольских кампаний.[нужна цитата ]

Дальнейшая военно-морская экспансия

В Гангнидо отражает Китайские географические знания вовремя Монгольская империя о странах Запада.[98]

Несмотря на сопротивление некоторых из его советников, обученных конфуцианцам, Хубилай решил вторгнуться в Японию, Бирму, Вьетнам и Яву, следуя предложениям некоторых из своих монгольских чиновников. Он также пытался подчинить себе периферийные земли, такие как Сахалин, где его коренные жители в конечном итоге подчинились монголам к 1308 году, после смерти Хубилая. Эти дорогостоящие вторжения и завоевания а введение бумажных денег вызвало инфляцию. С 1273 по 1276 год из-за войны против династии Сун и Японии выпуск бумажных денег увеличился со 110 000 до 1 420 000 дин.[99]

Вторжения в Японию

Основная статья: Монгольские вторжения в Японию
Японский самурай Суэнага сталкивается с монгольскими стрелами и бомбами. Моко Шурай Экотоба (蒙古 襲来 絵 詞), около 1293 г.

При дворе Хубилая его самыми доверенными правителями и советниками, назначенными меритократией с сущностью мультикультурализма, были монголы, Сему, Корейцы, хуэй и китайский народ.[80][100] Поскольку Wokou Хубилай-хан выступил с инициативой поддержки распадающейся династии Сун. вторжения в Японию.

Хубилай-хан дважды пытался вторгнуться в Японию. Считается, что обе попытки были частично пресечены плохой погодой или недостатком в конструкции кораблей, которые базировались на речных лодках без килей, и его флот был уничтожен. Первая попытка была предпринята в 1274 году с флотом в 900 кораблей.[101]

Второе вторжение произошло в 1281 году, когда монголы прислали два отдельных отряда: 900 кораблей, содержащих 40 000 корейских, китайских и монгольских войск, были отправлены из Масана, в то время как отряд в 100 000 человек отплыл из южного Китая на 3500 кораблях, каждый длиной около 240 футов (73 м ) длинный. Флот был поспешно собран и плохо оборудован для работы в морских условиях. В ноябре они вошли в опасные воды, разделяющие Корею и Японию на 110 миль. Монголы легко захватили Остров Цусима примерно на полпути через пролив, а затем Остров Ики ближе к Кюсю. Корейский флот достиг Хаката Бэй 23 июня 1281 г. и высадил свои войска и животных, но кораблей из Китая нигде не было видно. Впоследствии монгольские десантники потерпели поражение в битвах при Акасаке и Торикай-Гате. Такезаки Суэнага Самураи напали на монгольскую армию и сразились с ней, когда прибыло подкрепление во главе с Сираиши Мичиясу и разбило монголов, у которых было убито около 3500 человек.[102]

В самурай воины, следуя своему обычаю, выступили против монгольских войск для индивидуального боя, но монголы держали их строй. Монголы сражались объединенными силами, а не по отдельности, и бомбардировали самураев взрывающимися ракетами и осыпали их стрелами. В конце концов, оставшиеся японцы отошли от прибрежной зоны вглубь страны к крепости. Монгольские войска не преследовали бегущих японцев в районе, о котором у них не было надежной разведки. В ряде отдельных стычек, известных под общим названием Кампания Коуна (弘 安 の 役) или «Вторая битва при заливе Хаката», самураи отбросили монгольские войска на свои корабли. Японская армия была в значительном меньшинстве, но укрепила береговую линию двухметровыми стенами и легко смогла отбить наступавшие против нее монгольские войска.[нужна цитата ]

Японский самурай посадка на корабли юаня в 1281 году.

Морской археолог Кензо Хаясида возглавил расследование, в ходе которого были обнаружены обломки второго флота вторжения у западного побережья Район Такасима, Сига. Результаты его команды убедительно указывают на то, что Хубилай бросился вторгнуться в Японию и попытался построить свой огромный флот за один год - задача, которая должна была занять до пяти лет. Это вынудило китайцев использовать любые доступные корабли, в том числе и речные. Что наиболее важно, китайцы под контролем Хубилая быстро построили много кораблей, чтобы внести свой вклад в флот в обоих вторжениях. Хаясида предполагает, что, если бы Хубилай использовал стандартные, хорошо построенные океанские корабли с изогнутыми килями, чтобы предотвратить опрокидывание, его флот, возможно, пережил бы путешествие в Японию и из Японии и, возможно, завоевал бы ее, как задумал. В октябре 2011 года у берегов острова был обнаружен затонувший корабль, возможно, один из кораблей-захватчиков Хубилая. Нагасаки.[103] Дэвид Николь писал в Монгольские полководцы«Огромные потери были понесены с точки зрения потерь и потерь, в то время как миф о непобедимости монголов был разрушен по всей Восточной Азии». Он также написал, что Хубилай был полон решимости предпринять третье вторжение, несмотря на ужасающие потери для экономики и его и монгольского престижа первых двух поражений, и только его смерть и единодушное согласие его советников не вторгаться предотвратили третью попытку. .[104]

  • Монгольские воины, второй вариант

  • Монгольские корабли, второй вариант

  • Живопись династии Юань XIV века хлам

Вторжения во Вьетнам

Основная статья: Монгольские вторжения во Вьетнам

Хубилай-хан вторгся Đại Việt (теперь Вьетнам) трижды, каждый из которых был отвергнут постановлением Династия Трон. Предки клана Трун происходили из провинции Фуцзянь и мигрировал в Đại Việt под Trần Kinh 陳 京 (Chén Jīng),[105] где их смешанные потомки позже установили Династия Трон и пришел править i Vit; несмотря на многочисленные смешанные браки между Trn и несколькими членами королевской династии Lý вместе с членами их королевского двора, как в случае Trn Lý[106][107] и Trần Thừa,[108] некоторые из потомков смешанных кровей клана все еще могли говорить по-китайски, о чем свидетельствует встреча посланника династии Юань с китайскоязычным принцем Трун Трун Куок Тууном (впоследствии Верховным главнокомандующим). Trần Hưng Đạo ) в 1282 г.[109][110][111][112][113]

Первое вторжение произошло в 1257 году, но династия Трун смогла отразить вторжение и в конечном итоге восстановила мирный договор между монголами и Чи Виотом в двенадцатом лунном месяце 1257 года. Когда Хубилай стал Великим ханом в 1260 году, Трун династия отправляла дань каждые три года и получала даругачи.[114][115] Однако их цари вскоре отказались лично присутствовать при дворе монголов. Великий Хан послал своих послов, чтобы приказать королю Труна открыть свою землю, чтобы позволить армии Юаня пройти через королевство Чампа, но суд Ши Вьет отказался. Хубилай отправил другого посланника к Ши Виэт, чтобы потребовать, чтобы царь Трун отказался от своей земли и своего королевского сана. Король Труна собрал всех своих граждан, позволив всем проголосовать за то, сдаться ли юаню или встать и сражаться за свою родину. Голосование было единогласным: встать и бороться с захватчиками.[нужна цитата ]

После своей первой неудачи Хубилай хотел назначить брата Нхан Тонга, Труноч Тока, который перешел на сторону монголов, в качестве короля Аннама (Đại Việt?), Но трудности с базой снабжения юаня в Хунань и вторжение Кайду вынудило Хубилая отказаться от своих планов.[нужна цитата ]

Второе монгольское вторжение в i Việt началось в конце 1284 г., когда войска монгольских юаней под командованием Toghan, князь Хубилай-хана, пересек границу и быстро занял Танг Лонг (ныне Ханой ) в январе 1285 г., после победоносной битвы при Омаре в Вин Кьеп (к северо-востоку от Ханоя). В то же время Согету, заместитель командующего армией Юань, двинулся из Чампы на север и быстро двинулся к Нге Ан в северной центральной части Вьетнама, где армия династии Тран под командованием генерала Тран Кьена потерпела поражение и сдалась ему. Однако король Труна и главнокомандующий Трун Ханго изменили свою тактику с защиты на нападение и нанесли удар по монголам. В апреле Генерал Trn Quang Khi победил Согету в Чонгдуне, и король Труна выиграл битву в Тай Коте, где Согету умер. Вскоре после этого генерал Trần Nhật Duật также выиграл битву в Хам То (сейчас Ханг Йен ) и Тогхан был побежден Генералом Trần Hưng Đạo. Таким образом, Хубилай потерпел неудачу в своей первой попытке вторгнуться в Ши Вьет. Тогхан спрятался в бронзовой трубе, чтобы его не убили лучники Ши Вьетта; этот поступок принес унижение Монгольской империи и самому Тогхану.[нужна цитата ]

Третье монгольское нашествие началось в 1287 году. Оно было лучше организовано, чем предыдущее; использовался большой флот и обильные запасы пищи. Войска монгольских юаней под командованием Тогхана двинулись к Вин Кёп с северо-запада и встретили пехоту и конницу кипчакского полководца Хубилая Омара (идущего другим путем вдоль Красной реки) и быстро выиграли битву. Военно-морской флот быстро одержал победу в Ванане недалеко от Залив Халонг. Однако генерал i Việt Trần Khánh D удалось перехватить и захватить тяжелые, полностью укомплектованные грузовые корабли, наполненные продовольствием и припасами для армии Тогхана. В результате монгольская армия в Тханг Лонг испытывала острую нехватку продовольствия. Не имея новостей о флоте снабжения, Тогхан приказал своей армии отступить к Вон Киэпу. Армия Ши Вьетна начала общее наступление и отбила ряд мест, занятых монголами. Группам пехоты Ши Вит было приказано атаковать монголов в Вин Киếпе. Тогхану пришлось разделить свою армию на две части и отступить в 1288 году.[нужна цитата ]

В начале апреля 1288 г. военно-морской флот во главе с Омаром в сопровождении пехоты бежал домой по Река Bch ng. Когда мосты и дороги были разрушены, а войска Чи Вьетна начали атаковать, монголы достигли Бочонга без сопровождения пехоты. Маленькая флотилия Ши Вьетна вступила в бой и сделала вид, что отступает. Монголы нетерпеливо преследовали войска Ши Вьетта только для того, чтобы попасть на заранее подготовленное поле битвы. Тысячи маленьких лодок Чи Вьет быстро появились с обоих берегов и начали яростную атаку, сломавшую боевой порядок монголов. Монголы, встретив столь внезапную и сильную атаку, в панике попытались отойти к морю. Лодки монголов были остановлены, многие были повреждены и затонули. В то время несколько огненных плотов быстро устремились к монголам, которые испугались и спрыгнули, чтобы достичь берега, где им был нанесен сильный удар от армии во главе с царем Труна и Trần Hưng Đạo.[нужна цитата ]

Монгольский военно-морской флот был полностью уничтожен, а Омар взят в плен. В то же время армия Чи Вита непрерывно атаковала и разбивала армию Тогхана при ее отступлении через Лонг Сан. Тогхан рисковал своей жизнью, чтобы срезать путь через густой лес и бежать домой. Наследного принца сослали в Янчжоу на всю жизнь его отцом, Хубилай-ханом. Тем не менее, король Труна принял превосходство Хубилай-хана как Великого хана, чтобы избежать новых конфликтов. В 1292 году Темур-хан, преемник Хубилай-хана, возвратил всех задержанных послов и согласился на даннические отношения с королем Труна, которые продолжались до конца династии Юань.[115][116]

Юго-Восточная Азия и Южные моря

Основные статьи: Первое монгольское вторжение в Бирму и Монгольское нашествие на Яву

Три экспедиции против Бирмы в 1277, 1283 и 1287 годах привели монгольские войска к Иравади Дельта, после чего захватили Баган, столица Языческое царство и установили свое правительство.[117] Хубилаю пришлось довольствоваться созданием официального сюзеренитет, но Паган, наконец, стал подчиненным государством, посылая дань юаньскому двору до тех пор, пока монголы не были изгнаны из Китая в 1360-х годах.[118] Интересы монголов в этих областях заключались в торговых и даннических отношениях.[нужна цитата ]

Хубилай-хан поддерживал тесные отношения с Сиам, в частности с принцем Манграй Чиангмая и короля Рам Кхамхенг Сукотаи.[119] Фактически, Хубилай поощрял их атаковать Кхмеры после Тайцы были вытеснены на юг от Наньчао.[119][120][121] Это случилось после короля Джаяварман VIII из Кхмерская империя отказался платить дань монголам.[119][122][123] Джаяварман VIII настолько настаивал на том, чтобы не платить дань Хубилаю, что заключил в тюрьму монгольских послов.[119][123][121] Эти нападения сиамцев в конечном итоге ослабили кхмерскую империю. Затем монголы решили отправиться на юг в Камбоджу в 1283 году по суше из Чампа.[124] Они смогли победить Камбоджа к 1284 г.[125] Камбоджа фактически стала вассальным государством к 1285 году, когда Джаяварман VIII был наконец вынужден платить дань Кублаю.[124][126][127]

В последние годы своего правления Хубилай запустил военно-морскую карательная экспедиция 20–30 000 человек против Сингхасари на Яве (1293 г.), но вторгшиеся монгольские войска были вынуждены отступить Маджапахит после значительных потерь более 3000 военнослужащих. Тем не менее, к 1294 году, когда умер Хубилай, Тайский королевства Сукотаи и Чиангмай стали вассальными государствами династии Юань.[117]

Европа

Основные статьи: Марко Поло и Раббан Бар Саума
Дальнейшая информация: Европейцы в средневековом Китае
Хубилай оказывает финансовую поддержку семья Поло.

При Хубилае были установлены прямые контакты между Восточной Азией и Европой, что стало возможным благодаря монгольскому контролю над центральноазиатскими торговыми маршрутами и благодаря наличию эффективных почтовых служб. В начале XIII века европейцы и выходцы из Центральной Азии - купцы, путешественники и миссионеры разного уровня - направились в Китай. Присутствие монгольской власти позволило большому количеству китайцев, намеревающихся вести войну или торговлю, путешествовать в другие части Монгольской империи, вплоть до Руси, Персии и других стран. Месопотамия.[нужна цитата ]

Раббан Бар Саума, посол Великого хана Кублай и Ильхан Аргун, путешествовал из Даду в Рим, Тоскану, Геную, Париж и Бордо встретиться с европейскими правителями в 1287–1288 гг.

Африка

В 13 веке Султанат Могадишо через торговлю со средневековыми Китай приобрел достаточную репутацию в Азии, чтобы привлечь внимание Хубилай-хана.[128] По словам Марко Поло, монгольский император послал посланника в Могадишо чтобы шпионить за Султанатом, но делегация была схвачена и заключена в тюрьму. Затем Хубилай-хан отправил другого посланника, чтобы угостить его освобождением ранее отправленной в Африку монгольской делегации. [129]

Столица

Белая ступа Даду (или Ханбалик; ныне Пекин )

Занаду

После провозглашения Хубилай-хана каганом в его резиденции в г. Занаду 5 мая 1260 г. он приступил к организации страны. Чжан Вэньцянь, чиновник центрального правительства, был отправлен Хубилаем в 1260 году в Даминг, где, по сообщениям, произошло волнение среди местного населения. Друг Чжана, Го Шоуцзин, сопровождал его в этой миссии. Го интересовался инженерным делом, был опытным астрономом и мастером инструментов, и он понимал, что хорошие астрономические наблюдения зависят от искусно сделанных инструментов. Го начал конструировать астрономические инструменты, в том числе водяные часы для точного времени и армиллярные сферы это представляло небесный шар. Туркестанец архитектор Ихтияр ад-Дин, известный также как «Игдер», спроектировал здания города Кагана, Ханбалыка (кит. Даду).[130] Кублай также нанял иностранных художников для строительства своей новой столицы; один из них, Newar названный Аранико, построил Белый Ступа это было самое большое строение в Ханбалыке / Даду.[131]

Чжан сообщил Хубилаю, что Го является ведущим специалистом в области гидротехники. Хубилай знал о важности управления водными ресурсами для орошения, транспортировки зерна и борьбы с наводнениями, и он попросил Го изучить эти аспекты в районе между Даду (ныне Пекин) и Желтой рекой. Чтобы обеспечить Даду новым запасом воды, Го нашел источник Байфу на горе Шэнь и построил 30-километровый канал для перекачки воды в Даду. Он предложил подключить водоснабжение через разные речные бассейны, построил новые каналы со шлюзами для контроля уровня воды и добился больших успехов с внесенными им улучшениями. Это обрадовало Хубилая, и Го попросили предпринять аналогичные проекты в других частях страны. В 1264 году его попросили отправиться в Ганьсу восстановить ущерб, нанесенный ирригационным системам за годы войны во время продвижения монголов через регион. Гуо много путешествовал вместе со своим другом Чжаном, делая записи о работе, которую необходимо было выполнить, чтобы разблокировать поврежденные части системы и улучшить ее эффективность. Он отправил свой рапорт прямо Хубилай-хану.[нужна цитата ]

Восстание Наяна

Во время завоевания Джин, Младшие братья Чингисхана получили большие уделы в Маньчжурия.[132] Их потомки решительно поддержали коронацию Хубилая в 1260 году, но молодое поколение желало большей независимости. Хубилай соблюдал постановление Угедей-хана, согласно которому монгольские дворяне могли назначать надзирателей и специальных чиновников Великого хана в своих уделах, но в остальном уважали права на удельную собственность. Сын Кублая Манггала установил прямой контроль над Чанъань и Шаньси в 1272 г. В 1274 г. Хубилай назначил Лянь Сисянь для расследования злоупотреблений властью монгольских удельных держателей в Маньчжурии.[133] В 1284 году область под названием Ля-дун была немедленно передана под контроль кагана, что лишило монгольской знати автономии.[134]

Династия Юань нефрит пластинка на поясе с резным орнаментом Лазурный дракон, высоко ценится как символ Династия Юань Китай морская мощь России.

Под угрозой развития бюрократизации Хубилая, Наян, потомок одного из братьев Чингисхана в четвертом поколении, либо Temüge или же Белгутей, спровоцировал восстание в 1287 году. (Существовало более одного принца по имени Наян, и их личность не известна.[135]) Наян пытался объединить силы с Кайду, конкурентом Хубилая, в Средней Азии.[136] Уроженец Маньчжурии Чжурчжэни и Водные татары переживший голод поддержал Наяна. Практически все братские линии Хадана, потомка Hachiun, и Шихтур, внук Касар присоединился к восстанию Наяна,[137] и поскольку Наян был популярным принцем, Эбуген, внук сына Чингисхана Хульгена, и семья Худена, младшего брата Гуюк Хан, предоставил войска для этого восстания.[138]

Восстание было подавлено ранним обнаружением и робким руководством. Хубилай послал Баяна, чтобы держать Наяна и Кайду отдельно, заняв Каракорум, в то время как Хубилай возглавил другую армию против повстанцев в Маньчжурии. 14 июня монгольский отряд Оз Темура, командующий Хубилаем, атаковал 60 000 неопытных солдат Наяна, в то время как китайские и аланские гвардейцы под командованием Ли Тина защищали Хублая. Армия Чхуннёль из Корё помогал Хубилаю в бою. После тяжелого боя войска Наяна отступили за свои телеги, а Ли Тин начал бомбардировку и атаковал лагерь Наяна той ночью. Войска Хубилая преследовали Наяна, который в конечном итоге был схвачен и казнен без кровопролития, будучи задушенным войлочными коврами, традиционным способом казни принцев.[138] Тем временем повстанческий принц Шикктур вторгся в китайский район Ляонин но потерпел поражение в течение месяца. Кайду отступил на запад, чтобы избежать битвы. Однако Кайду победил крупную армию Юань в Хангайские горы и ненадолго занял Каракорум в 1289 году. Кайду уехал, прежде чем Хубилай смог мобилизовать большую армию.[37]

Широко распространенные, но разрозненные восстания сторонников Наяна продолжались до 1289 г .; они были безжалостно репрессированы. У них были взяты войска восставших князей и распределены между царской семьей.[139] Хубилай жестко наказал даругачи назначен повстанцами в Монголии и Маньчжурии.[140] Это восстание заставило Хубилая одобрить создание Секретариат Ляоянского филиала 4 декабря 1287 г. во время награждения верных братских князей.[нужна цитата ]

Спустя годы

В Ильханат Персия, Газан принял ислам и признал Хубилай-хана своим сюзерен.

Хубилай-хан отправил своего внука Гаммалу в Бурхан Халдун в 1291 году, чтобы обеспечить его притязания на Их Хориг, где был похоронен Чингисхан, священное место, прочно охраняемое Кублаидами. Баян контролировал Каракорум и восстанавливал контроль над прилегающими территориями в 1293 году, поэтому соперник Хубилая Кайду не предпринимал никаких крупномасштабных военных действий в течение следующих трех лет. С 1293 года армия Хубилая очистила силы Кайду от Среднесибирское плато.[нужна цитата ]

После того, как его жена Чаби умерла в 1281 году, Хубилай начал отказываться от прямых контактов со своими советниками и давал инструкции через одну из своих других цариц, Намбуи. Только две дочери Хубилая известны по имени; у него могли быть другие. В отличие от грозных женщин времен его деда, жены и дочери Хубилая были почти невидимыми. Первоначальным преемником Хубилая был его сын Чжэньцзинь, который стал руководителем Чжуншу Шэн и активно управлял династией согласно Конфуцианский мода. Номухан, вернувшись из плена в Золотая Орда, выразил возмущение тем, что Чжэньцзинь стал наследником, но был изгнан на север. Чиновник предложил Хубилаю отречься от престола в пользу Чжэньцзиня в 1285 году, и это предложение разозлило Хубилая, который отказался видеть Чжэньцзинь. Чжэньцзинь умер вскоре после этого в 1286 году, на восемь лет раньше своего отца. Хубилай сожалел об этом и оставался очень близок со своей женой Байрам (также известной как Кокеджин).[нужна цитата ]

Хубилай становился все более подавленным после смерти своей любимой жены и избранного им наследника Чжэньцзинь. Неудачи военных кампаний во Вьетнаме и Японии также не давали ему покоя. Хубилай обратился к еде и питью, чтобы успокоиться, сильно набрал вес, страдал подагрой и диабетом. Император злоупотреблял алкоголем и традиционной монгольской диетой, богатой мясом, что, возможно, способствовало его подагре. Хубилай впал в депрессию из-за потери семьи, плохого здоровья и преклонного возраста. Хубилай испробовал все доступные лекарства, от корейских шаманов до вьетнамских врачей, лекарства и лекарства, но безуспешно. В конце 1293 года император отказался от участия в традиционной новогодней церемонии. Перед смертью Хубилай передал печать наследного принца сыну Чжэньцзинь. Темюр, который станет следующим каганом Монгольской империи и вторым правителем династии Юань. В поисках старого товарища, чтобы утешить его в его последней болезни, персонал дворца мог выбрать только Баяна, более чем на 30 лет его младше. Хубилай неуклонно слабел и 18 февраля 1294 года он умер в возрасте 78 лет. Двумя днями позже похоронный кортеж доставил его тело к месту захоронения ханов в Монголии.[нужна цитата ]

Жены, наложницы и дети

Смотрите также: Родословная Чингисхана
Чаби, Хатун Хубилая и Императрица Монгольской Империи

В 13 веке Марко Поло записано, что у Хубилая было четыре жены и множество наложниц.[141]

Хубилай впервые женился на Тегулене, но она умерла очень рано. Потом он женился Чаби из Хонгирад, которая была его самой любимой императрицей. После смерти Чаби в 1281 году Хубилай женился на молодой кузине Чаби, Намбуи, предположительно, по желанию Чаби.[142]

Среди детей Хубилая и его жен:

  • Доржи, начальник Секретариата и начальник Бюро по военным делам с 1263 г., но был болезненным и умер молодым.
  • Чжэньцзинь, отец Темюр Хан, Преемник Хубилая.
  • Манггала, король Анси. Есть сын Ананда.
  • Номухан
  • Хунгджил
  • Айчи
  • Сакулгачи
  • Qughchu
  • Toghan привел монгольские армии в Бирму и Вьетнам.
  • Хулан-Темур
  • Цевер
  • Кутлуг Келмыш Беки вышла замуж за короля Чхуннёль из Корё и стала императрицей Корё.[143]
  • и еще один сын и две дочери; имена неизвестны.

Поэзия

Холм долголетия в Пекин, где Хубилай-хан написал свое стихотворение.

Хубилай был плодовитым писателем китайской поэзии, хотя большинство его произведений не сохранилось. Только одно написанное им китайское стихотворение включено в Подборка стихов Юань (元 詩選), озаглавленный «Вдохновение, записанное во время восхождения на Весеннюю гору». Он был переведен на монгольский язык исследователем внутренней монголии Б. Буяном в том же стиле, что и классическая монгольская поэзия, и переведен на кириллицу Я. Ганбаатаром. Рассказывают, что однажды весной Хубилай-хан отправился поклониться в буддийский храм в Летний дворец в западном Ханбалыке (Пекин) и на обратном пути поднялся Холм долголетия (Тюмень Наст Уул на монгольском языке), где он был полон вдохновения и написал это стихотворение.[144]

Вдохновение, записанное во время восхождения на Весеннюю гору (陟 玩 春 山 記 興)

時 膺 韶 景 陟 蘭 峰
不憚 躋 攀 謁 粹 容
花色 映霞 祥 彩 混
壚 煙 拂 霧 瑞光 重

雨 霑 瓊 干 巖 邊 竹
風 襲 琴聲 嶺 際 松
淨 刹 玉 毫 瞻禮 罷
回程 仙 駕馭 蒼龍

Ши инь шао чжун чжи лань фен;
Bú dàn jī pān yè cuì róng;
Хуа сэ инь ся ксиан ци хун;
Лу янь фу wù рум гуанг чонг;

Ю чжан ционг ган ян биан чжу;
Фен си цин шенг лунг цзи сонг;
Jìng chà yù háo zhān lǐ bà;
Huí chéng xiān jià yù cāng lóng.

Это переведено:

Монгольский перевод Буяна

Havar tsagiin nairamduu uliral dor anhilam uulnaa avirlaa
Halshralgui orgil deer garaad Altan Nüür dor baraalhchuhui
Hüis tsetseg tuyaaran myaralzaad ölziit öngö solongormui
Hülisiin utaa hüdenten tunaraad belegt gerel tsatsarmui

Hadan deerh has hulsnaa huriin dusal bömbölzönhön
Halil davaanii nogoon narsnaa serchigneh salhi högjimdmüi
Buddiin süm dor burhnii ömnö hüj örgön ayaarlaad
Butsah zamd süih teregnee höh luu hölöglöjühüi

Английский перевод монгольской версии Буяна

Я взошла на Ароматную гору в дружескую пору весны
Не отчаиваясь, я поднялся на пик и встретил Золотое Лицо
Цветы сияли яркими лучами и благоприятными красками сияли, как радуга
Дым благовоний веял, как туман, и исходил благословенный свет

Капли дождя были похожи на пузыри на нефритовом бамбуке на краю большого камня.
Дующий ветер играл песню среди зеленых сосен у горного перевала
Перед Буддой в храме я провел церемонию благовоний.
А на обратном пути проехал на Синий дракон в королевской карете.

Наследие

Статуя Хубилай-хана в Площадь Сухэ-Батора, Улан-Батор. Вместе с Угедей Хан s, и гораздо больше Чингисхан статуи, он образует комплекс статуй, посвященный Монгольской империи.
Дальнейшая информация: Религия в Монгольской империи

Захват власти Хубилая в 1260 году подтолкнул Монгольскую империю к новому направлению. Несмотря на его неоднозначное избрание, которое ускорило разобщение монголов, готовность Хубилая формализовать симбиотические отношения монгольского царства с Китаем привлекла внимание международного сообщества к Монгольской империи. Завоевания Хубилая и его предшественников были в значительной степени ответственны за воссоздание единого, мощного в военном отношении Китая.[нужна цитата ] Монгольское правление Тибет, Маньчжурия, а Монгольский степь от столицы современного Пекина были прецедентами для Династия Цин Внутренняя Азиатская империя.[145]Кубилай - это имя, которое редко называют детям в Турции.[согласно кому? ]

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Даты, указанные здесь, указаны в Юлианский календарь. Их нет в пролептический григорианский календарь.
  2. ^ Поражение Династия Сун на Битва при Ямене 19 марта считается началом правления Хубилай-хана над весь Китай.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Британская энциклопедия. п. 893.
  2. ^ Маршалл, Роберт. Буря с юга: от Чингисхана до Хубилай-хана. п. 224.
  3. ^ Бортвик, Марк (2007). Тихоокеанский век. Westview Press. ISBN  978-0-8133-4355-6.
  4. ^ Ховорт, Х. История монголов. II. п. 288.
  5. ^ Мужчина 2007
  6. ^ Чен, Юань Джулиан. "" Дискурс легитимации и теория пяти элементов в императорском Китае ". Journal of Song-Yuan Studies 44 (2014): 325–364". Журнал исследований Сун-Юань.
  7. ^ Уэтерфорд, Джек. Тайная история монгольских цариц. п. 135.
  8. ^ Мужчина 2007, п. 37
  9. ^ Haw, Стивен Г. Марко Поло Китай. п. 33.
  10. ^ ḎḤWTY. «Хубилай-хан: монгольский воин, всадник, охотник и могущественный император». Древнее происхождение. Получено 12 апреля 2018.
  11. ^ Франке, Герберт; Твитчетт, Денис С., ред. (1994). Кембриджская история Китая: Том 6, Чужие режимы и пограничные государства, 907–1368 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 381. ISBN  978-0-521-24331-5.
  12. ^ Мужчина 2007, п. 79
  13. ^ Этвуд 2004, п. 613
  14. ^ Du Yuting; Чен Луфань (1989). «Разве завоевание Хубилай-ханом королевства Дали привело к массовому переселению тайского народа на юг?» (свободный). Журнал Сиамского общества. Siam Heritage Trust. JSS Vol. 77.1c (цифровой): изображение. Получено 17 марта, 2013.
  15. ^ Weatherford 2004 г., п. 186
  16. ^ Газангджиа. Тибетские религии. п. 115.
  17. ^ Сунь Кокуан. Юй-цзи и южный даосизм в период Юань в Китае под властью монголов. С. 212–253.
  18. ^ Британская энциклопедия. п. 502.
  19. ^ Багчи, Прабодх Чандра (2011). Индия и Китай. Anthem Press. п. 118. ISBN  978-93-80601-17-5.
  20. ^ Наг, Калидас. Великая Индия. п. 216.
  21. ^ Мах, Аделина Йен (2008). Китай: Страна драконов и императоров. Детские книги «Случайный дом». п. 129. ISBN  978-0-375-89099-4.
  22. ^ Мужчина 2007, п. 102
  23. ^ а б Этвуд 2004, п. 458
  24. ^ Уайтинг, Марвин С. Военная история императорского Китая: 8000 г. до н.э. - 1912 г. н.э.. п. 394.
  25. ^ Мужчина 2007, п. 109
  26. ^ Weatherford 2004 г., п. 120
  27. ^ Салих Закиров, Дипломатические отношения Золотой орды с Египтом
  28. ^ ад-Дин, Рашид. Всеобщая история.
  29. ^ Рашид ад-Дин, там же
  30. ^ Ховорт, Х. История монголов раздел: «Берке хан»
  31. ^ Х. Х. Ховорт История монголов IX - XIX веков: Часть 2. Так называемые татары Руси и Средней Азии.. Дивизион 1
  32. ^ Отсахи Мацуво Хубилай Кан[требуется полная цитата ]
  33. ^ Правдин, Майкл. Монгольская империя и ее наследие. п. 302.
  34. ^ Биран, Майкл. Кайду и подъем независимого монгольского государства в Центральной Азии, п. 63
  35. ^ Сондерс 2001, стр. 130–132
  36. ^ а б Кроуэлл, Томас Дж. (01.02.2010). Взлет и падение второй по величине империи в истории: как монголы Чингисхана почти завоевали мир. Fair Winds Press. п. 238. ISBN  9781616738518.
  37. ^ а б Груссе 1970, п. 294
  38. ^ Вернадский, Г.В. Монголы и Русь. п. 155.
  39. ^ Q. Pachymeres, Bk 5, ch.4 (Bonn ed. 1344)
  40. ^ Рашид ад-Дин
  41. ^ Мужчина 2007, п. 74
  42. ^ а б c История династии Юань
  43. ^ Ш.Цеен-Оидов - Там же, с. 64
  44. ^ Мужчина 2007, п. 207
  45. ^ Груссе 1970, п. 297
  46. ^ Allsen, Томас Т. Князья левой руки: введение в историю рулов Орды в тринадцатом и начале четырнадцатого веков. п. 21.
  47. ^ Евразия Archivum Eurasiae medii aevi, п. 21 год
  48. ^ Weatherford 2004 г., п. 195
  49. ^ Вернадский, Г.В. Монголы и Русь. С. 344–366.
  50. ^ Хенрик Самсонович, Мария Богуцкая Республика дворян, п. 179
  51. ^ Вернадский, Г.В. История России (Новое, Пересмотренное изд.).
  52. ^ Россаби 1988, п. 115
  53. ^ Мужчина 2007, п. 231
  54. ^ Филлипс, Дж. Р. С. Средневековая экспансия Европы. п. 122.
  55. ^ Груссе 1970, п. 304
  56. ^ Россаби 1988, п. 76
  57. ^ Грант, Р. Г. (2017-10-24). 1001 битва, изменившая ход истории. Книжные продажи. ISBN  9780785835530.
  58. ^ «Монголы и Тибет - историческая оценка отношений между Монгольской империей и Тибетом». Архивировано из оригинал 29 апреля 2009 г.
  59. ^ Россаби 1988, п. 247
  60. ^ Теобальд, Ульрих. "География империи Юань (www.chinaknowledge.de)". www.chinaknowledge.de.
  61. ^ а б Энхболд, Энерелт (2019). «Роль ортока в Монгольской империи в формировании деловых партнерских отношений». Обзор Центральной Азии. 38 (4): 531–547. Дои:10.1080/02634937.2019.1652799. S2CID  203044817.
  62. ^ Сесилия Ли-фан Чиен Соль и состояние, п. 25
  63. ^ Weatherford 2004 г., п. 176
  64. ^ Мартинес, А. П. Использование данных монетного двора в исторических исследованиях западных уделов. С. 87–100.
  65. ^ Weatherford 1997, п. 127
  66. ^ де Рахевильц, Игорь; Чан, Хок-Лам; Ци-цзин, Сяо; и др., ред. (1993). На службе у хана: выдающиеся личности раннего монголо-юаньского периода. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 562. ISBN  978-3-447-03339-8.
  67. ^ http://www.sino-platonic.org/complete/spp110_wuzong_emperor.pdf п. 15.
  68. ^ Анджела Шоттенхаммер (2008). Восточноазиатское Средиземноморье: морские перекрестки культуры, торговли и миграции людей. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 138–. ISBN  978-3-447-05809-4.
  69. ^ СЕН, ТАНСЕН. 2006. «Юаньское ханство и Индия: межкультурная дипломатия в тринадцатом и четырнадцатом веках». Азия Мажор 19 (1/2). Academia Sinica: 317. JSTOR  41649921
  70. ^ Лагервей, Джон. Религия и китайское общество. п. xxi.
  71. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2016-05-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) п. 14.
  72. ^ Баннинг, Б. Пол. «Резюме AAS: Китай, сессия 45». Архивировано из оригинал на 2016-10-06.
  73. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-03-18. Получено 2015-03-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) «Архивная копия». Архивировано из оригинал Проверять | url = ценить (помощь) 12 июля 2013 г.. Получено 19 марта, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) is / hOXhs
  74. ^ Уилсон, Томас А. «Культ Конфуция».
  75. ^ "- Путеводители по городу Цючжоу - Китайская сеть TEFL". 4 марта 2016 г. Архивировано с оригинал на 2016-03-04.
  76. ^ «Народ отмечает годовщину Конфуция».
  77. ^ "Отмечалась годовщина Конфуция - china.org.cn".
  78. ^ Томас Янсен; Торальф Кляйн; Кристиан Мейер (21 марта 2014 г.). Глобализация и формирование религиозной современности в Китае: транснациональные религии, местные агенты и изучение религии, 1800 – настоящее время. БРИЛЛ. С. 187–188. ISBN  978-90-04-27151-7.
  79. ^ «Народ отмечает годовщину Конфуция». China Daily. 2006-09-29.
  80. ^ а б Мохаммед Хамуш (апрель 2007 г.). «1001 год отсутствия боевых искусств» (PDF). muslimheritage.com.
  81. ^ "Saudi Aramco World: мусульмане в Китае: история".
  82. ^ Хитченс, Мэрилин Жиру; Рупп, Хайди (2001). Как подготовиться к SAT II: всемирная история (2-е изд.). Образовательная серия Бэррона. п.176. ISBN  978-0-7641-1385-7.
  83. ^ Meuleman, Johan, ed. (2002). Ислам в эпоху глобализации: отношение мусульман к современности и идентичности. Рутледж. п. 197. ISBN  978-1-135-78829-2.
  84. ^ Этвуд 2004, п. 354
  85. ^ Диллон, Майкл (1999). Мусульманская община хуэй в Китае: миграция, поселения и секты. Психология Press. ISBN  978-0-7007-1026-3.
  86. ^ Эльверског, Йохан (2011). Буддизм и ислам на Великом шелковом пути. Университет Пенсильвании Press. ISBN  978-0-8122-0531-2.
  87. ^ Дональд Дэниел Лесли (1998). «Интеграция религиозных меньшинств в Китае: пример китайских мусульман» (PDF). Пятьдесят девятая лекция Джорджа Эрнеста Моррисона по этнологии. п. 12..
  88. ^ Новая Британская энциклопедия, п. 111
  89. ^ Фаркуар, Дэвид М. (1990). Правительство Китая под властью Монголии: Справочное руководство. F. Steiner Verlag Wiesbaden. п. 272. ISBN  978-3-515-05578-9.
  90. ^ Гаррасовиц, Отто. Archivum Eurasiae medii aeivi [т.е. aevi]. п. 36.
  91. ^ Этвуд 2004, п. 264
  92. ^ Кутлуков М. «Монгольское господство в Восточном Туркестане». Статья в сборнике Татаро-монголы в Азии и Европе. Москва, 1970 г.
  93. ^ Этвуд 2004, п. 403
  94. ^ Франке, Герберт; Твитчетт, Денис С., ред. (1994). Кембриджская история Китая: Том 6, Чужие режимы и пограничные государства, 907–1368 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 473. ISBN  978-0-521-24331-5.
  95. ^ Маккеррас, Колин (1994). Меньшинства Китая: интеграция и модернизация в двадцатом веке. Издательство Оксфордского университета. п. 29. ISBN  978-0-19-585988-1.
  96. ^ Баллард, Джордж Александр (1921). Влияние моря на политическую историю Японии. E.P. Даттон. п.21.
  97. ^ Широкауэр, Конрад. Краткая история китайской и японской цивилизаций. п. 211.
  98. ^ (Мия 2006; Мия 2007)
  99. ^ Этвуд 2004, п. 434
  100. ^ История юаня 『元史』 卷 十二 本 紀 第十二 世祖 九 至元 七月 壬戌 （9 августа 1282 г.) 「高麗 国王 請 、 自 、 征 日本。」
  101. ^ Ж.Ганболд, Т.Мөнхцэцэг, Д.Наран, А.Пунсаг-Монголын Юань улс, хуудас 122
  102. ^ 『高麗 史』 巻 八十 七 表 巻 第二 「金方慶 與 元 元帥 忽 敦洪 等 征 日本 、 至 壹 岐 、 軍 還 者 萬 三千 五 百餘 人」
  103. ^ «Кораблекрушение может быть частью потерянного флота Хубилай-хана». 25 октября 2011 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2011 г.
  104. ^ Николь, Дэвид Монгольские полководцы
  105. ^ "Незнакомые короли династий Ли и Трун". 2013-09-07. В архиве из оригинала на 2016-03-11. Получено 2016-08-18.
  106. ^ "Ham sắc, Tô Trung Từ tự hại mình". Получено 2017-03-09.
  107. ^ "Nhà Trần khởi nghiệp". Получено 2016-03-09.
  108. ^ Шапюи, Оскар (1995). История Вьетнама: от Хонг Банга до Ту Дык. Гринвуд Пресс. п. 85. ISBN  978-0-313-29622-2.
  109. ^ Тейлор, К. В. (2013). История вьетнамцев (1-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 103, 120. ISBN  978-0-521-69915-0.
  110. ^ Вудсайд, Александр (1988). Вьетнам и китайская модель: сравнительное исследование вьетнамского и китайского правительств в первой половине девятнадцатого века. Центр Азии Гарвардского университета. ISBN  9780674937215.
  111. ^ Ганн, Джеффри К. (2011). История без границ: становление региона азиатского мира, 1000-1800 гг.. Издательство Гонконгского университета. ISBN  9789888083343.
  112. ^ Даттон, Джордж; Вернер, Джейн; Уитмор, Джон К. (2012). Источники вьетнамской традиции. Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231511100.
  113. ^ Холл, Кеннет Р. (2008). Вторичные города и городские сети в регионе Индийского океана, 1400-1800 C.. Lexington Books. ISBN  9780739128350.
  114. ^ Мэтью Беннетт (ред.), Словарь Хатчинсона по древним и средневековым войнам, п. 332
  115. ^ а б Этвуд 2004, п. 579
  116. ^ Груссе 1970, п. 290
  117. ^ а б Груссе 1970, п. 291
  118. ^ Этвуд 2004, п. 72
  119. ^ а б c d Джордж, Дэниел (1981). История Юго-Восточной Азии. Международное высшее образование Macmillan. п. 134. ISBN  9781349165216.
  120. ^ Картер, Рон (1987). Распространение цивилизации. Макдональд. п. 32. ISBN  9780382064081.
  121. ^ а б Маккейб, Роберт Карр (1967). Буря над Азией: Китай и Юго-Восточная Азия: натиск и ответ. Мичиганский университет: Новая американская библиотека. п. 14.
  122. ^ Одрик, Джон (1972). Ангкор и кхмерская империя. Р. Хейл. п. 115. ISBN  9780709129455.
  123. ^ а б Мендис, Вернон LB (1981). Течения азиатской истории. Мичиганский университет: инвестиции в дом озера. п. 389.
  124. ^ а б Coedes, Джордж (1983). Создание Юго-Восточной Азии. Калифорнийский университет Press. п. 193. ISBN  9780520050617.
  125. ^ Эберхард, Вольфрам (1977). История Китая. Калифорнийский университет Press. п. 239. ISBN  9780520032682.
  126. ^ Панди, Раджбали (1971). Сваргия Падмабхушана Пандита Кунджилала Дубе смрити-грантха. Мичиганский университет: Sva. Падмабхушана Пандита Кунджилала Дубе Смрити-Грантха Самити. п. 94.
  127. ^ Тудиско, AJ (1967). Азия возникает. Калифорнийский университет: Diablo Press. п. 316.
  128. ^ Археология ислама в Африке к югу от Сахары Тимоти Инсолл Стр. 66
  129. ^ Medieval History, Volume 2, Headstart History: «Марко Поло, который рассказывает, как новый монгольский властитель Китая Хубилай-хан отправил послов в Могадишо на побережье Сомали, чтобы угостить его освобождением предыдущего эмиссара».
  130. ^ Шинц, Альфред. Волшебный квадрат. п. 291.
  131. ^ Лалл, Кесар. Непальский сборник. п. 32.
  132. ^ Поль Пеллио, Заметки о Марко Поло, п. 85
  133. ^ Энн Элизабет Макларен, Китайская популярная культура и сказки Мин, п. 244
  134. ^ Мулли, Э. П. Дж. Де Монголсе принс Наян. С. 9–11.
  135. ^ Пеллио, П. (1963) Заметки о Марко Поло, Vol. I, Imprimerie Nationale, Париж, стр. 354–355.
  136. ^ Игорь де Рахевильц, На службе у хана: выдающиеся личности раннего монголо-юаньского периода, п. 599
  137. ^ Груссе 1970, п. 293
  138. ^ а б Амитаи-Прейсс и Морган 2000, п. 33
  139. ^ Рашид ад-Дин JT, I / 2 в ТВОИРА
  140. ^ Амитаи-Прейсс и Морган 2000, п. 43
  141. ^ Законы, Сэмюэл Спар (1906). Полигамия и гражданство в церкви и государстве. Джадд и Детвейлер. стр.180.
  142. ^ Человек 2004, п. 394
  143. ^ Cheong-Soo, Suh; Роуэн, Бернард; Чо, Юн Чжон, ред. (2004). Энциклопедия корейской культуры. Гансебон. п. 84. ISBN  978-89-951352-4-2.
  144. ^ Я.Ганбаатар. Юань ульсиин уйин монгольчуудиин хятадаар биксен шульгийн сонгомол (Подборка китайских стихов, написанных монголами времен династии Юань), Улан-Батор, 2007, с. 15
  145. ^ Этвуд 2004, п. 611
  146. ^ «Монголия отмечает 800-летие Хубилай-хана». www.infomongolia.com. Архивировано из оригинал на 2015-09-23.
  147. ^ «Разделенные Монголии находят единство в общем предке Хубилае». 21 сентября 2015 г. - через Japan Times Online.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Хубилай-хан
Родившийся: 1215 Умер: 1294
Королевские титулы
Предшествует
Мёнке Хан		- ТИТУЛЯРНЫЙ -
Великий Хан из Монгольская империя
1260–1294
Причина отказа в наследовании:
раздел Монгольской империи		Преемник
Темюр Хан
Новое название Император династии Юань
1271–1294
Битва при Ямене Император Китая
1279–1294