Закон о преступлениях против личности 1861 года - Offences Against the Person Act 1861

Закон о преступлениях против личности 1861 года^[1]

Парламент Соединенного Королевства
Длинное название	Закон о консолидации и изменении Статутного права Англии и Ирландии, касающегося правонарушений против личности.
Цитирование	24 и 25 Vict c 100
Территориальная протяженность	Англия и Уэльс, Северная Ирландия, Республика Ирландия
Даты
Королевское согласие	6 августа 1861 г.
Начало	1 ноября 1861 г.[2]
Статус: Изменен
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о преступлениях против личности 1861 года (24 & 25 Vict c 100) - это действовать из Парламент из Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Он консолидировал положения, касающиеся преступления против личности (выражение, которое, в частности, включает преступления насилия) из ряда более ранних уставы в единый акт. По словам автора закона, эти положения по большей части были^[3] включены с небольшими вариациями или без изменений во фразеологии. Это одно из ряда актов, иногда называемых Закон об объединении уголовного права 1861 г.. Он был принят с целью упрощения закона. По сути, это пересмотренная версия более раннего Закона о консолидации, Закон о преступлениях против личности 1828 года (и аналогичный ирландский закон), включая последующие законодательные акты.^[4]

Несмотря на то, что в него были внесены существенные поправки, он по-прежнему является основанием для судебного преследования телесных повреждений, за исключением убийства, в судах Англия и Уэльс. Закон был принят и в британских владениях. Например, Новая Зеландия приняла закон в 1866 году.

В Англии и Уэльсе, а также в Северной Ирландии все преступления на сексуальной почве в соответствии с этим законом отменены. Информацию о законодательстве, касающемся сексуальных преступлений, см. В Закон о сексуальных преступлениях 2003 года и Указ о сексуальных преступлениях (Северная Ирландия) 2008 года. В Северной Ирландии Закон 1861 г. был основанием для запрета абортов до 2019 г., когда в него были внесены поправки Закон о Северной Ирландии (исполнительные органы и т. Д.) 2019 г..

Комментарий

В первоначальной редакции Закона перечислены конкретные методы, с помощью которых может быть причинен вред. Например, статья 18 изначально включала преступление со стрельбой, которое могло быть совершено с любым из указанных умыслов. В разделах с 11 по 15 указаны различные способы, с помощью которых человек может попытаться совершить убийство.

В некоторых случаях они отражали политические вопросы, имевшие тогда большое значение. Например, Фенианцы продвигали свои политические дела, оставляя бочки со взрывчаткой в ​​общественных местах.^{[нужна цитата ]} Следовательно, в разделах 28–30 и 64 конкретно рассматривается проблема, независимо от того, возникла ли травма или нет. Точно так же дети бросали камни в проезжающие железнодорожные поезда,^{[нужна цитата ]} и эти положения остаются в силе.

В первоначальном виде Закон состоял из 79 разделов. В Англия и Уэльс, 37 разделов остаются в силе, а именно разделы 4, 5, 9, 10, 16–18, 20–38, 44, 45, 47, 57–60, 64, 65, 68 и 78. Из них только разделы 25, 34-36 и 78 не были частично отменены или изменены иным образом. Различные части его положений остаются в силе в Северная Ирландия и в Республика Ирландия.

Опасные преступники

Увидеть Закон об уголовном правосудии 2003 года для дальнейших положений о наказании за непредумышленное убийство и за правонарушения, предусмотренные статьями 4 и 16–47 настоящего Закона.

Убийство

Разделы с 1 по 3 - Убийство

Разделы с 1 по 3 касаются смертной казни за убийство и были отменены.

В Ирландии ссылки на убийство в этих разделах были заменены ссылками на убийство, караемое смертной казнью разделом 15 Закон об уголовном правосудии 1964 года.^[5] Они были отменены статьей 9 (1) и вторым приложением к Закон об уголовном правосудии 1990 года.^[6][7] Но отмена раздела 1 не повлияла на действие разделов с 64 по 68 (раздел 9 (2))

Раздел 1 - Наказание за убийство

Этот раздел заменил соответствующее положение в разделе 3 Закон о преступлениях против личности 1828 года (9 Geo 4 c 31) и раздел 4 соответствующего Ирландского закона (10 Geo 4 c 34).

Раздел 3 - Утилизация тела

Этот раздел предусматривал, что тело каждого казненного за убийство должно быть захоронено на территории последней тюрьмы, в которой он был заключен, и что его приговор предписывал, что это должно произойти. Он заменил соответствующее положение в разделе 16 Закона Закон об анатомии 1832 г. (с поправками, внесенными статьей 1 следующего упомянутого Закона) и заменил раздел 2 Закона Закон о повешении в цепях 1834 г. (4 и 5 будут 4 c 26).

Раздел 4

Наказание за правонарушения по этому разделу было увеличено статьей 5 (1) Закона Указ 1977 года об уголовном праве (поправка) (Северная Ирландия),^[8] но не в отношении преступлений, «совершенных до начала действия» этого постановления (статья 5 (3)).

Подстрекательство к убийству

Этот раздел создает преступление подстрекательство к убийству.

Заговор на убийство

Этот раздел создает преступление заговор с целью убийства в Республика Ирландия.

Отмена части этого раздела, относящегося к преступлению сговора с целью убийства Англия и Уэльс повлиял на кодификацию заговор частью I Закон об уголовном праве 1977 года. Действие этого раздела в отношении заговора с целью совершения убийства за границей было сохранено разделом 1 (4) этого Закона.

Отмена части этого раздела, относящегося к преступлению сговора с целью убийства Северная Ирландия повлиял на кодификацию заговор частью IV Указ 1983 года о покушениях на преступление и сговоре (Северная Ирландия) (С.И. 1983/1120 (Н.И. 13)).

Раздел 5 - Неумышленное убийство

Этот раздел теперь предусматривает, что лицо, осужденное за непредумышленное убийство по английскому праву несет ответственность пожизненное заключение или на любой более короткий срок.

В Англия и Уэльс теперь он гласит:

Каждый, кто будет осужден за непредумышленное убийство, должен, по усмотрению суда, содержаться в каторга для жизни ...^[9]

Отменяет

Слова «или заплатить» до конца были отменены частью I Десятое расписание к Закон об уголовном правосудии 1948 года. Остальные слова были отменены Закон о пересмотре статутного закона 1892 г..

«Пожизненные каторги»

Это означает пожизненное тюремное заключение: см. Раздел 1 (2) Закона. Закон об уголовном правосудии 1948 года и раздел 1 (2) Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года и Раздел 11 (2) из Закон об уголовном праве 1997 года.

Прочие вопросы

Разделы с 6 по 8 отменены. Они, соответственно, касались формы обвинения в убийстве и непредумышленном убийстве, оправданном убийстве и мелкой измене.

Раздел 6 заменил раздел 4 Закон об уголовном судопроизводстве 1851 г. (14 и 15 Vict c 100). Этот раздел был отменен^[10] для Ирландской Республики 22 августа 1924 г.^[11]

Раздел 7 заменил раздел 10 Закон о преступлениях против личности 1828 года.

Раздел 8 заменил раздел 2 Закон о преступлениях против личности 1828 года.

Разделы 9 и 10: Юрисдикция

Убийство или непредумышленное убийство за границей. Раздел 9 дает суды в Англии, Уэльсе и Ирландии. экстерриториальная юрисдикция за убийства, совершенные британскими подданными за границей. (Однако обратите внимание на ограниченное определение «предмета» в разделе 3 Закон о британском гражданстве 1948 года.) Раздел 10 наделяет эти суды юрисдикцией над действиями со смертельным исходом, совершенными британскими подданными за границей, когда смерть наступает в Англии, Уэльсе или Ирландии, и юрисдикцией над действиями со смертельным исходом, совершенными в Англии, Уэльсе или Ирландии кем-либо, включая иностранцев, если смерть наступила за границей. . (Слово «преступно» в этом разделе было сочтено для исключения действий со смертельным исходом, совершенных иностранцами за границей, хотя смерть происходит в Англии, Уэльсе или Ирландии, поскольку такие действия не подлежат наказанию в соответствии с уголовным законодательством.)

9. Если какое-либо убийство или непредумышленное убийство будет совершено на земле за пределами Соединенного Королевства, будь то в пределах владений Королевы или за ее пределами, и независимо от того, было ли убитое лицо подданным Ее Величества или нет, каждое преступление, совершенное любым подданным Ее Величества в в отношении любого такого случая, приравнивается ли оно к преступлению убийства или непредумышленного убийства, ... может быть рассмотрено, расследовано, предано суду, определено и наказано ... в Англии или Ирландии; При условии, что ничто из содержащегося в настоящем документе не препятствует судебному преследованию любого лица в любом месте за пределами Англии или Ирландии за любое убийство или непредумышленное убийство, совершенное за пределами Англии или Ирландии, таким же образом, каким это лицо могло быть судимо до принятия настоящего Закона. 10. Если любое лицо, [преступно] пораженное, отравленное или иным образом пострадавшее в море или в любом месте за пределами Англии или Ирландии, умрет от такого удара, отравления или ранения в Англии или Ирландии, или будет [преступно] поражено , отравленный или иным образом пострадавший в любом месте в Англии или Ирландии, должен умереть от такого удара, отравления или ранения на море или в любом месте за пределами Англии или Ирландии, каждого преступления, совершенного в отношении любого такого случая, независимо от того, то же самое считается преступлением убийства или непредумышленного убийства, может быть судимо ... в Англии.

Разделы 9 и 10 заменяют соответственно разделы 7 и 8 Закон о преступлениях против личности 1828 года. Раздел 10 был впервые принят в 1728/29 г. 2 Geo 2 c 21.

Попытки убийства

Разделы с 11 по 15 касались покушений на убийство и были отменены. Смотрите сейчас Закон 1981 года о покушении на преступление.

Раздел 11 - Применение яда, ранение или причинение тяжких телесных повреждений с целью убийства

Этот раздел заменил раздел 2 Закон о преступлениях против личности 1837 года (7 Воля 4 и 1 Победа c 85).

Раздел 12 - Разрушение или повреждение здания с помощью пороха с целью убийства

Этот раздел заменил раздел 2 Закон о поджоге 1846 года (9 и 10 Vict c 25) (Злостные травмы от огня)

Раздел 13 - Поджог или выброс корабля с целью убийства

Раздел 14 - Попытка ввести яд, или выстрел, или попытка стрелять, или попытка утонуть, задушить или задушить с намерением убить

Этот раздел заменил раздел 3 Закон о преступлениях против личности 1837 года.

Раздел 15 - Попытка совершить убийство любым другим способом

Угрозы убить

Раздел 16.

Угроза убийством является правонарушением, при котором обвиняемый умышленно вызывает у жертвы опасение, что это будет выполнено. Неважно, преднамеренно это сделано или сказано в гневе.

Хотя обычно максимальный срок наказания составляет десять лет, преступники, которые, как считается, представляют «значительный риск» «серьезного вреда» для общества, теперь могут получить пожизненное заключение по Закон об уголовном правосудии 2003 года.

Другие угрозы применения насилия могут преследоваться в порядке упрощенного производства в соответствии с разделом 4 Закона. Закон об общественном порядке 1986 года.

Этот раздел, в том виде, в каком он был первоначально принят, заменил преступление отправки, доставки или произнесения письма или письма с угрозами убийства или убийства в соответствии с разделом 1 10 и 11 Vict c 66 (1847); другие правонарушения, указанные в этом разделе, объединяются в другом месте.

В Северной Ирландии этот раздел был заменен статьей 4 Закона Указ 1977 года об уголовном праве (поправка) (Северная Ирландия) (С.И. 1977/1249 (Н.И. 16)).

В Республике Ирландия этот раздел был отменен и заменен разделом 5 Закона Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Телесное повреждение

В Республике Ирландия разделы с 16 по 26 и с 28 по 34 этого Закона были отменены статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода

Раздел 17 - Препятствование лицу, пытающемуся спасти себя или другого от кораблекрушения

Судоходство было жизненной силой Империи, поэтому особые преступления по защите моряков были обычным делом.

Ранения и тяжкие телесные повреждения

Преступления, предусмотренные статьями 18 и 20 настоящего Закона, подробно рассматриваются в статье. нанесение тяжких телесных повреждений.

Раздел 18

В этом разделе квалифицируются правонарушения, как ранение и причинение тяжких телесных повреждений с намерением причинить тяжкие телесные повреждения или оказать сопротивление при аресте. Это наказуемо пожизненным заключением.

18. Кто бы ни незаконно и злонамеренно любыми средствами каким бы то ни было образом ранил или причинял тяжкие телесные повреждения любому человеку ... с намерением ... причинить некоторые ... тяжкие телесные повреждения любому лицу, или с намерением оказать сопротивление или предотвратить законное задержание или задержание любого лица, влечет за собой уголовное преступление, и будучи осужденным за него, подлежит ... пожизненному содержанию в каторге ...

Этот раздел заменяет раздел 4 Закон о преступлениях против личности 1837 года.

Обвинения в соответствии с этим разделом под руководством CPS зарезервированы за преступления с очень высоким умыслом, которые причиняют серьезный (потенциально опасный для жизни вред) или демонстрируют злой умысел и причинили действительно серьезный опасный для жизни или изменяющий жизнь вред. Прежние правонарушения по данному разделу стрельбы и попытки стрелять с умыслом были отменены. Также больше невозможно обвинить оставшиеся правонарушения, такие как ранение и причинение тяжких телесных повреждений, как совершенные с намерением калечить, обезображивать или выводить из строя, поскольку соответствующие слова были отменены.

Раздел 19

В этом разделе определено выражение «заряженное оружие». Отмена этого раздела повлекла за собой отмену преступлений, связанных с применением огнестрельного оружия и попытки стрельбы с умыслом в соответствии с разделами 14 и 18 выше.

Раздел 20.

В этом разделе квалифицируются правонарушения в виде ранения и причинения тяжких телесных повреждений. Руководство CPS предпочитает использовать этот раздел вместо раздела 18, когда причиненный вред был более косвенным, чем преднамеренным, и / или ранение было менее серьезным. Следовательно, они менее серьезны, чем преступления, предусмотренные статьей 18, и предусматривают максимальное тюремное заключение сроком на 5 лет.

Нанесение телесных повреждений с применением оружия или без него

20. Любой, кто незаконно и злонамеренно ранит или причиняет тяжкие телесные повреждения любому другому лицу, с использованием или без какого-либо оружия или инструмента, должен быть виновен в правонарушении, и, будучи признанным виновным в этом, должен ... содержаться в каторга ...

Этот раздел заменяет раздел 4 Закон о предупреждении правонарушений 1851 г. (14 и 15 Vict c 19). Преступление, связанное с нанесением ранений с применением оружия или орудия или без него, в соответствии с этим разделом заменяет собой преступление, связанное с нанесением ножевых ранений, порезов или ранений в соответствии с этим разделом.

Удушение и т. Д. - прием хлороформа и т. Д.

Разделы 21 и 22: Попытка задушить и т. Д. Совершить какое-либо преступление или оказать содействие в его совершении. К определенным формам нападений всегда относились с особым ужасом, а применение удушения или наркотиков для вывода человека в бессознательное состояние с целью совершения преступления требует особого обращения. Современная преступность, в том числе изнасилование на свидании после употребления снотворных, таких как Флунитразепам показать, что мало что изменилось, за исключением того, что в тех случаях, когда преступление носит сексуальный характер, применяется отдельное законодательство (см. Закон о сексуальных преступлениях 2003 года ).

Раздел 22 заменяет раздел 3 Закон о предупреждении правонарушений 1851 г..

Разделы 23 и 24: Отравление

Разделы 23 и 24 охватывают коварные формы нападения, основанные на применении ядов или других опасных химикатов и веществ с намерением причинить вред другому человеку. Хотя сегодня они редко используются, правонарушения остаются доступными в случае возникновения конкретных обстоятельств, например отправка пакета с опасным веществом в посольство.

Раздел 25 позволяет присяжным признать лицо, обвиняемое в правонарушении по разделу 23, виновным в правонарушении до 24 лет.

Разделы с 23 по 25 соответственно заменяют разделы с 1 по 3 из 23 и 24 Vict c 8 (1860 г.) (незаконное применение яда).

Раздел 26 - Пренебрежение служащими или причинение им телесных повреждений

В этом разделе рассматривается проблема халатного отношения со стороны работодателя, который не обеспечил надлежащее питание, одежду и жилье для персонала и слуг. При осуждении по обвинительному акту наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Этот раздел заменяет раздел 1 Закон 1851 г. о бедных (ученики и т. Д.) (14 и 15 победа c 11).

Преступление нападения согласно этому разделу было заменено на причинение телесных повреждений.

См. Также состав преступления в соответствии с разделом 6 Закон о заговоре и защите собственности 1875 г. которые могли быть совершены из-за неоказания медицинской помощи.

Раздел 27 - Оставление или разоблачение ребенка в возрасте до двух лет

Правонарушение на практике устарело, так как оно было заменено преступлением жестокое обращение с лицами младше шестнадцати лет согласно разделу 1 Закон о детях и молодежи 1933 года. Исключением является то, что это может быть совершено лицом, которое не несет ответственности за ребенка по смыслу Закона 1933 г. (при условии, что такое лицо может незаконно отказаться или разоблачить ребенка), а также лицом, не достигшим шестнадцати лет.

Взрывчатые вещества и др.

Разделы 28, 29, 30 и 64 создали ряд уголовных преступлений, дополняющих Закон о взрывчатых веществах 1883 г. и Закон о взрывчатых веществах 1875 г.. Они остаются в силе, хотя Закон 1971 года о возмещении ущерба покрывает все аспекты причиненного имущественного ущерба и Закон о терроризме 2000 года имеет дело с владением в террористических целях.

Раздел 28 заменяет раздел 3 Закон о поджоге 1846 года (злонамеренные телесные повреждения).

Раздел 29 заменяет раздел 4 Закон о поджоге 1846 года.

Раздел 30 заменяет соответствующее преступление в соответствии с разделом 6 этого Закона; другие правонарушения, указанные в этом разделе, объединяются в другом месте.

Раздел 31 - Установка пружинных пистолетов с целью причинения тяжких телесных повреждений

В этом разделе рассматривается проблема тех, кто хочет защитить свою собственность с помощью скрытых ловушек.

Этот раздел заменяет разделы с 1 по 4 7 и 8 Geo 4 c 18 (1827) (Закон, запрещающий установку пружинных ружей, мантрапов и других двигателей, рассчитанных на уничтожение человеческих жизней или причинение тяжких телесных повреждений).

Создание опасности на железных дорогах

Разделы 32–34 защищают железные дороги от тех, кто создает препятствия на линии, бросает камни в проезжающие поезда и в целом создает опасность для пассажиров.

Раздел 32 заменил преступление попытки поставить под угрозу безопасность пассажиров в соответствии с разделом 6 Закон о предупреждении правонарушений 1851 г.; другое преступление объединяется в другом месте.

Раздел 33 заменил раздел 7 этого Закона.

Раздел 35 - Водители вагонов, причиняющие травмы людям в результате агрессивного вождения

В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии этот раздел квалифицирует преступление как причинение телесных повреждений в результате неосторожного или агрессивного вождения. Он отменен в Ирландской Республике.

Нападения

В 1993 г. Правовая комиссия рекомендовал отменить разделы 36 и 37, 39 и 40.^[12] В 1980 г. Комиссия по пересмотру уголовного законодательства рекомендовал отменить разделы 42–45.^[13]

Статья 36 - Нападение на священнослужителя или создание препятствий для его выполнения

В Англия и Уэльс и Северная Ирландия этот раздел гласит:

Кто бы то ни было, угрозами или силой, чинить препятствия или препятствовать или пытаться воспрепятствовать или воспрепятствовать любому священнослужителю или другому служителю или совершать богослужение или иным образом совершать богослужения в любой церкви, часовне, доме собраний или другом месте божественного поклонения или в или при исполнении своего долга по законному захоронению умершего на любом кладбище или другом месте захоронения, или нанесет удар или совершит какое-либо насилие в отношении любого гражданского процесса, или под предлогом проведения любого гражданского процесса, арест любой священнослужитель или другой служитель, который участвует или, насколько известно преступнику, собирается принять участие в любом из обрядов или обязанностей, указанных в этом разделе выше, или кто, насколько известно преступнику, должен будет выполнить то же самое или возвращающийся из его исполнения, виновен в мисдиминор, и будучи осужденным за это, подлежит, по усмотрению суда, лишению свободы на срок, не превышающий двух лет,. . .^[14]

Отменяет

Слова, пропущенные в конце, были отменены разделом 1 (2) Закона Закон об уголовном правосудии 1948 года и Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года.

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

«Богослужение»

См. «Мэтьюз против Кинга» [1934] 1 KB 505, 50 TLR 62, 30 Cox 27

"Проступок"

Увидеть Закон об уголовном праве 1967 года и Закон об уголовном праве (Северная Ирландия) 1967 года.

Предложение об отмене

В 1985 г. Правовая комиссия заявил, что это правонарушение больше не применяется, и рекомендовал отменить его.^[15]

Раздел 37 - Нападение на любое лицо, уполномоченное сохранять потерпевшее кораблекрушение судно или товары

Это правонарушение подлежит суду только по обвинительному акту и наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Раздел 38.

Примечание на полях к этому разделу гласит: «Нападение с намерением совершить уголовное преступление или на офицеров по охране порядка и т. Д.». Это ненадежно.^[16]

Этот раздел был отменен для Северной Ирландии разделом 7 (3) Закона Закон об уголовном правосудии (прочие положения) (Северная Ирландия) 1968 года (ок. 28) (Н.И.). Преступления, связанные с нападением с намерением оказать сопротивление аресту и нападению, и т. Д. Офицера по охране мира согласно этому разделу были заменены разделом 7 (1) этого Закона.

Нападение с намерением оказать сопротивление при аресте

В Англии и Уэльсе этот раздел квалифицирует преступление как нападение с намерением оказать сопротивление аресту и предусматривает наказание, которому лицо подлежит осуждению за это преступление по обвинительному акту.

Нападение, сопротивление или намеренное воспрепятствование мирному офицеру при исполнении его долга

Это правонарушение было отменено и заменено статьей 51 Закона Закон о полиции 1964 года. Нападение на констебля при исполнении его служебных обязанностей теперь может преследоваться в порядке упрощенного производства в соответствии с разделом 89 (1) Закона. Закон о полиции 1996 г..

Нападение с намерением совершить тяжкое преступление

Отмена этого преступления повлекла за собой отмену различия между тяжкое преступление и мисдиминор.

Раздел 39 - Нападения с целью воспрепятствовать продаже зерна или его свободному проходу

Непосредственно перед его отменой в Англии и Уэльсе этот раздел гласил:

Любой, кто будет избивать или применять какое-либо насилие [или угрозу насилия] к любому лицу с намерением удержать или помешать ему покупать, продавать [или иным образом распоряжаться ими, либо принуждать его покупать, продавать или иным образом распоряжаться ими, ] любая пшеница или другое зерно, мука, мука, солод или картофель на любом рынке или в другом месте, или должны побить или использовать любое такое насилие [или угрозу] в отношении любого лица, которое заботится о любой пшенице или другом зерне или отвечает за него, мука, мука, солод или картофель, находясь на пути в любой город, рыночный город или другое место или из него, с намерением прекратить их перевозку, должны быть признаны виновными перед двумя мировыми судьями. в тюрьме. . . в обычная тюрьма или же исправительный дом на любой срок, не превышающий трех месяцев: при условии, что ни одно лицо, которое должно быть наказано за любое такое преступление на основании этого раздела, не будет наказано за такое же преступление на основании любого другого закона.^[17]

Отменяет

Слова «и подвергнутые каторжным работам» были отменены для Англии и Уэльса статьей 1 (2) Закона. Закон об уголовном правосудии 1948 года и для Северной Ирландии согласно разделу 1 (2) Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года.

Этот раздел был отменен применительно к Англии и Уэльсу разделом 1 (1) и Группой 5 Закона. Часть I Приложения 1 к Закон о статутах (об отмене) 1989 года. Замены не было.

Этот раздел был отменен для Ирландской Республики разделом 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Вывод

Этот раздел является производным от соответствующего положения в разделе 26 Закона Закон о преступлениях против личности 1828 года, и заменил как это положение, так и раздел 2 Правил 14 и 15 Vict c 92 (которые применялись к Ирландии). Слова в квадратных скобках в тексте раздела 39 выше отличаются от слов в разделе 26 Закона 1828 года о преступлениях против личности.^[18]

Это преступление было ранее создано Закон о торговле кукурузой 1737 г..^[19]

Режим судебного разбирательства

Это преступление может быть рассмотрено квартальные сессии.^[18]

Предложения об отмене

В 1980 г. Комиссия по пересмотру уголовного законодательства рекомендовал отменить разделы 39 и 40.^[20]

В совместном отчете от 7 апреля 1989 г. Правовая комиссия и Комиссия по законодательству Шотландии сказал, что между ними преступления обычное нападение, аккумулятор и ссора, и преступления в соответствии с Закон 1971 года о возмещении ущерба, предусмотрели адекватные меры для наказания за любое поведение, составляющее правонарушение согласно разделу 39 или разделу 40. Они заявили, что Домашний офис согласился с тем, что разделы 39 и 40 больше не служат полезной цели. Они рекомендовали отменить оба раздела.^[21]

Раздел 40 - Нападения на моряков и т. Д.

Непосредственно перед его отменой в Англии и Уэльсе этот раздел гласил:

Тот, кто незаконно и с применением силы воспрепятствует или воспрепятствует любому моряку, килман, или заклинатель от работы или осуществления своей законной торговли, бизнеса или занятия, или должен избивать или применять какое-либо насилие к любому такому лицу с намерением помешать или помешать ему работать или осуществлять то же самое, должен по осуждению за это перед двумя судьями мира подлежат тюремному заключению ... в общей тюрьме или исправительном доме на срок, не превышающий трех месяцев: при условии, что ни одно лицо, которое должно быть наказано за любое такое преступление на основании этого раздела, не будет наказано за такое же преступление в силу любого другого закона.^[22]

Отменяет

Слова, замененные на «…» были отменены в Англии и Уэльсе на s. 1 (2) из Закон об уголовном правосудии 1948 года и в Северной Ирландии тем же разделом Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года.

Раздел был отменен в первой юрисдикции разделом 1 (1) (вводя в действие Группу 5 Части I Приложения 1) к Закон о статутах (об отмене) 1989 года. Замены не было.

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Вывод

Этот раздел недавно заменил практически идентичный раздел 26 Закон о преступлениях против личности 1828 года.^[18][21] Это, в свою очередь, заменило раздел 2 Закон о судоходстве 1793 года.^[19]

Обращаться

В 20 и 21 победа c 43 сказал, что любая сторона может обратиться в один из высших судов общего права, если они не удовлетворены определением судей как ошибочным с точки зрения права.^[23]

Предложения об отмене

Что касается рекомендаций Комитета по пересмотру уголовного законодательства, Комиссии по правовым вопросам и Комиссии по законодательству Шотландии, см. Резюме предыдущего раздела выше.

Статья 41 - Нападение в результате совмещения

Отмена этого раздела повлекла за собой декриминализацию профсоюзов. Увидеть Закон 1871 года о внесении поправок в уголовное законодательство и Закон о профсоюзах 1871 г..

Раздел 42 - Обычное нападение и избиение

В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 39 Закона. Закон об уголовном правосудии 1988 года. В Закон об уголовном праве 1977 года График 6 увеличил максимальный штраф до 200 фунтов стерлингов. (Записи о преступлениях против личности 1861 г., отмененные Законом об уголовном правосудии 1988 г. (c. 33, SIF 39: 1), s. 170, Sch. 8, пункт 16, Sch. 16).

Раздел 39 Закон об уголовном правосудии 1988 года квалифицирует преступление как составное преступление, и лицо, виновное в нападении или нанесении побоев, подлежит штрафу, не превышающему 5-го уровня (5000 фунтов стерлингов) по стандартной шкале, и тюремному заключению на срок до шести месяцев, либо и тому, и другому.

В Северной Ирландии этот раздел был заменен разделом 23 (1) Закона Закон об уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1953 года (c.14) (Н.И.). Раздел 23 (2) этого Закона предусматривает, что любая ссылка на этот раздел в разделе 46 Закона Закон о суммарной юрисдикции (Северная Ирландия) 1953 г., или в любом другом законодательном акте, следует толковать как ссылку на этот раздел с поправками, внесенными этим Законом. Считается, что это положение устраняет сомнения.

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Статья 43 - Нападение при отягчающих обстоятельствах и нанесение побоев

Этот раздел заменяет раздел 1 Закон об уголовном судопроизводстве 1853 г. (16 и 17 Vict c 30) (нападения на женщин и детей при отягчающих обстоятельствах)

В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и не заменялся. В Закон об уголовном праве 1977 года График 6 увеличил максимальный штраф до 500 фунтов стерлингов.

В Северной Ирландии этот раздел предусматривает упрощенное судебное преследование за нападения с отягчающими обстоятельствами в отношении женщин и детей. Максимальный штраф за это правонарушение был увеличен статьей 60 (2) Закона Закон о суммарной юрисдикции и уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1935 года (c.13) (N.I.)

В Республике Ирландия этот раздел был отменен разделом 26 и вторым приложением к Закон об уголовном правосудии 1951 года (№2)

Раздел 44 и 45

В Республике Ирландия эти разделы были отменены статьей 26 и вторым приложением к Закон об уголовном правосудии 1951 года (№2)

Статья 46.

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Статья 47.

В копиях этого Закона «Queen's Printer» на полях к этому разделу написано «нападение с причинением телесных повреждений» и «обычное нападение».

Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Нападение с причинением телесных повреждений

В Англии и Уэльсе, а также в Северной Ирландии этот раздел квалифицирует преступление как нападение с причинением телесных повреждений и предусматривает наказание, которому лицо подлежит осуждению за это преступление по обвинительному акту.

В Республике Ирландия это преступление было заменено преступлением нападения с причинением вреда в соответствии с разделом 3 Закона. Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Обычное нападение

В Англии и Уэльсе отменено положение этого раздела, касающееся обычного нападения.

Это в любом случае преступление. В Северной Ирландии написано, что осужденный по обвинению (в суде короны, таким образом, для более серьезных случаев) обычное нападение наказывается лишением свободы на срок до двух лет. Это равносильно удвоению (максимального) согласно статье 4 (2) (b) Указ об уголовном правосудии (№ 2) (Северная Ирландия) 2004 года.

Изнасилование, похищение и осквернение женщин

Статья 48 - Изнасилование

В этом разделе предусмотрено, что лицо, виновное в изнасилование подлежал хранению в каторга пожизненно или на срок не менее трех лет или быть лишенным свободы (с исправительными работами или без) на срок до двух лет.

Это была пересмотренная версия раздела 16 Закон о преступлениях против личности 1828 года, включая нетекстовые поправки внесены в этот раздел разделом 3 Замена Закона 1841 года о наказании смертью (4 и 5 Vict c 56) и раздел 2 Закон 1857 г.. Он заменил статью 16 Закона 1828 года и соответствующее положение в статье 3 Закона 1841 года, которые были отменены.

В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 1 (1) Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года. В Северной Ирландии отмена этого раздела стала следствием кодификации закона о преступлениях на сексуальной почве Указ о сексуальных преступлениях (Северная Ирландия) 2008 года.

Статья 49 - Привлечение с помощью ложных предлогов, ложных представлений или иного обмана девушки моложе 21 года для установления незаконных плотских связей с любым мужчиной

Выражение «незаконные плотские связи» означает внебрачный половой акт.

Этот раздел заменил раздел 1 12 и 13 Vict c 76 (1849) (осквернение женщин).

Этот раздел был отменен и заменен разделом 2 (1) Закона Закон 1885 года о внесении поправок в уголовное законодательство

Раздел 50 - Сексуальные отношения с девушками до 12 лет

Раздел 50 заменил раздел 17 Закон о преступлениях против личности 1828 года и соответствующее положение в разделе 3 Замена Закона 1841 года о наказании смертью (4 и 5 Vict c 56) и включены нетекстовые поправки, внесенные разделом 2 Закон 1857 г..

Разделы 50 и 51 были отменены разделом 2 Закона Закон о преступлениях против личности 1875 года. Они были заменены статьями 3 и 4 этого Закона (также замененными), которые имели более широкую сферу применения.

Раздел 52 - Непристойное нападение на женщину

В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 14 (1) Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года. В Северной Ирландии отмена этого раздела повлекла за собой кодификацию закона о преступлениях на сексуальной почве.

Раздел 53 и 54 - Похищение

Разделы 53-56 были отменены в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Разделы 53 и 54 квалифицируют различные преступления как похищение, в том числе:

Насильственное похищение любой женщины с намерением выйти замуж или узнать ее по плоти. В соответствии с Законом о сексуальных преступлениях 2003 года это будет рассматриваться как уголовно наказуемое преступление в виде похищения и незаконного тюремного заключения, изнасилования и / или торговли людьми.

В Англии и Уэльсе раздел 53 был отменен и заменен статьями 17 и 18 Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года В Англии и Уэльсе раздел 54 был отменен и заменен разделом 17 (1) Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года.В Северной Ирландии отмена этих разделов повлекла за собой кодификацию закона о преступлениях на сексуальной почве.

Раздел 55 - Похищение девушки младше 16 лет

В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 20 Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года. В Северной Ирландии отмена этого раздела повлекла за собой кодификацию закона о преступлениях на сексуальной почве.

Воровство ребенка

Статья 56 предусматривает составление преступления воровство ребенка. В Англии и Уэльсе он был отменен и заменен Закон о похищении детей 1984 года.

Двоеженство

Раздел 57 - Двоеженство

Этот раздел создает преступление двоеженство. Он заменяет раздел 22 Закон о преступлениях против личности 1828 года.

Аборт

Раздел 58 - преступление использования наркотиков или инструментов для прерывания беременности заменен разделом 6 Закона. Закон о преступлениях против личности 1837 года, и обеспечивает:

58. Каждая беременная женщина, которая с намерением вызвать собственный выкидыш, должна незаконно вводить себе любой яд или другое ядовитое вещество или незаконно использовать любой инструмент или другие средства с тем же намерением и кем бы то ни было с с намерением вызвать выкидыш у любой женщины, независимо от того, беременна она или не беременна, незаконно вводит ей или заставляет ее принять какой-либо яд или другое ядовитое вещество, или незаконно использовать какой-либо инструмент или другие средства с аналогичным намерением, является виновным в совершении тяжкого преступления, и будучи осужденным за него, несет ответственность. . . содержаться на каторге пожизненно. . .^[24]

Статья 59 - преступление, связанное с поставкой или добычей яда или инструментов с целью криминального аборта, и предусматривает:

59. Тот, кто незаконно поставляет или добывает какой-либо яд или другой ядовитый предмет, или какой-либо инструмент или вещь, зная, что они предназначены для незаконного использования или использования с намерением вызвать выкидыш у любой женщины, независимо от того, является она или нет с ребенком, признается виновным в проступке, и будучи признанным виновным, подлежит ответственности. . . содержаться на каторге. . .^[25]

"Незаконно"

Современный эффект: согласно статьям 58 и 59 любое действие по прерыванию беременности и любые действия, совершаемые с целью вызвать выкидыш у женщины (потеря плода или плода), совершаются незаконно. пока не санкционировано разделом 1 Закон об абортах 1967 года. Дополнительное право предоставляется женщине-носителю в случае, если клинически доказано, что конкретная беременная женщина при рождении может серьезно пострадать или причинить серьезный вред себе или любому из ее плодов: подраздел (1) (d).^[26]

«Тяжкое преступление» и «проступок»

Увидеть Закон об уголовном праве 1967 года.

Режим судебного разбирательства

Преступления по статьям 58 и 59 являются преступления, подлежащие только уголовному преследованию.

Приговор

Правонарушение, предусмотренное статьей 58, наказывается лишением свободы на срок или на более короткий срок.^[27]

Преступление, предусмотренное статьей 59, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.^[28]

Текущая ситуация

Разделы 58 и 59 продолжают применяться в Англия и Уэльс и Шотландия. Они были отменены в отношении Республика Ирландия к Раздел 5 из Закон о защите жизни во время беременности 2013 г., И в Северная Ирландия посредством Закон о Северной Ирландии (исполнительные органы и т. Д.) 2019 г..

Скрытие рождения ребенка

Статья 60 - Сокрытие рождения ребенка

Этот раздел создает преступление сокрытие рождения ребенка. Он заменяет раздел 14 Закон о преступлениях против личности 1828 года.

Сексуальные действия

Раздел 61 - Ошибки

Этот раздел отменил номинальную (в поздних поколениях в невоенных национальных судах всегда заменяли) смертную казнь за гадость, и при условии, что лицо, осужденное за это, должно содержаться в каторга пожизненно или на любой срок не менее десяти лет. Как отметили современные юридические комментаторы, предыдущий приговор смерть записана была гарантией того, что смерть фактически не будет нанесена. Новая формула предусматривала четкую, прямую полосу вынесения приговора судьей.^[29]

Полоса наказания была сокращена статьей 1 Закона Закон 1891 г. об уголовных наказаниях затем по разделу 1 Закон об уголовном правосудии 1948 года.

Раздел заменил раздел 15 Закон о преступлениях против личности 1828 года.

В Англии и Уэльсе этот раздел был заменен разделом 12 (1) Закона Закон о сексуальных преступлениях 1956 года.

Раздел 62 - покушение на жук - нападение с намерением совершить жук - непристойное нападение на мужчину

В Англии и Уэльсе этот раздел был заменен статьями 15 (1) и 16 (1) Закона. Закон о сексуальных преступлениях 1956 года.

В Северной Ирландии этот раздел в том виде, в котором он сформулирован, оказался несовместимым с современной судебной практикой в ​​отношении права на свободу от дискриминации в соответствии с Европейская конвенция о правах человека^[30] так было отменено Закон о сексуальных преступлениях 2003 года.

Плотское знание

В разделе 63 определено выражение "плотское знание ". В Англии и Уэльсе этот раздел был отменен и заменен разделом 44 Закона Закон о сексуальных преступлениях 1956 года.

Прочие вопросы

Раздел 64: Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Раздел 65: ордера на обыск оружия, взрывчатых веществ и других предметов, предназначенных для использования при совершении преступлений. Этот раздел был отменен в Республике Ирландия статьей 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

В разделах 66–79 рассматриваются дополнительные вопросы.

Раздел 68 предусматривает, что преступления, подлежащие обвинению в соответствии с Законом, совершенные в пределах юрисдикции Адмиралтейства, подлежат наказанию, которому они подверглись бы, если бы они были совершены в Англии. Если в 1861 году это положение не было избыточным, то теперь оно есть.^[31]

Раздел 73: Этот раздел был отменен в Ирландской Республике разделом 31 и Приложением к Закон 1997 года о преступлениях против личности без смертельного исхода.

Последующие отмены

Отмена разделов, замененных настоящим Законом, была произведена Закон об отмене уголовных законов 1861 г. (24 и 25 побед. Ок. 95)

Смотрите также

Закон о преступлениях против личности

Рекомендации

• Джеймс Эдвард Дэвис, Сводный статут уголовного права Виктории 24 и 25, главы с 94 по 100: отредактировано с примечаниями, критическими и пояснительными, Баттервортс, 1861, стр. V - xviii (введение) [3] и стр. 243–289 (полный аннотированный текст Закона) [4] (из Google Книги ).
• Список отмен и поправок в Ирландской Республике из Ирландский статут

внешняя ссылка

• Закон о преступлениях против личности 1861 года, с поправками, внесенными Национальный архив.
• Закон о преступлениях против личности 1861 года, как первоначально было предписано Национальный архив.
• Дэвид Сворбрик: Закон о преступлениях против личности 1861 г. частичный текст оригинального акта.
• Справочная библиотека по обрезанию: Закон о преступлениях против личности 1861 г. измененный текст по состоянию на 18 апреля 2006 г .; с примечаниями о том, какие законы отменили разделы, утратившие силу.
• Справочник по преступлениям против личности без смертельного исхода