Наблюдатель в воде - Watcher in the Water

Наблюдатель в воде
Толкин персонаж
JHWITW.jpg
Книжная иллюстрация Джон Хау
Информация во вселенной
РасаНеизвестный
Книга (и)Возвращение тени
Братство кольца

В Наблюдатель в воде это вымышленное существо в Дж. Р. Р. Толкин с Средиземье легендариум; это появляется в Братство кольца, первый том Властелин колец.[T 1] Скрываясь в озере под западными стенами карлик -область Мория, он, как говорят, появился после того, как плотина реки Сираннон,[T 1] и его присутствие было впервые зафиксировано Балин карликовой компании примерно за 30 лет до начала Братство кольца.

Происхождение существа не описано в работах Толкина, но критики сравнили его с легендарным кракен и чтобы Одиссей переход между пожиранием Сцилла и водоворот Харибда. Его присутствие в сочетании с барьерным озером и грозными Вратами Дурина сравнивают с многочисленными препятствиями, которые часто встречаются в Норвежская мифология.

Литература

В Властелин колец, то Братство кольца находятся в поисках Mount Doom уничтожить Одно кольцо сделано Темным Лордом Саурон. Во время своего путешествия они сталкиваются с двумя злыми выборами: пересечь Туманные горы: через гору Карадрас через проход Врат Красного Рога или через Мория, темный лабиринт туннелей и ям. Сначала они пытаются пройти через горный перевал, но погода оказывается слишком суровой, и Братство поворачивает назад и приближается к Западным воротам Мории, рядом с которыми Смотритель жил в озере. Говорят, что он появился после того, как запрудила местную реку Сираннон,[T 1] и его присутствие было впервые зафиксировано Балин карликовой компании примерно за 30 лет до начала Братство кольца. Когда группа приближается к воротам, Смотритель схватывает Фродо Бэггинс с длинным бледно-зеленым светящимся пальцем щупальце, его сменили еще двадцать. Компания спасает Фродо и отступает в Морию, а Наблюдатель закрывает двери Западных ворот.[T 1] В качестве Гэндальф прокомментировал: «Что-то выползло или вытеснилось из темной воды под горами. Есть более старые и грязные вещи, чем орки в глубоких уголках мира ".[T 1]

Позже Братство находит Книга Мазарбула, запись Балин неудавшаяся экспедиция Гномы вернуть Морию.[T 1][T 2] На последних страницах книги писец оказался Ори, сообщает: «Мы не можем выбраться. Мы не можем выбраться. Они [орки] заняли Мост и второй зал. ... бассейн находится у стены в Вестгейте. Наблюдатель в воде взял Óin. Мы не можем выбраться. Конец наступает ... барабаны, барабаны в глубине ... они идут ".[T 2]

Концепция и создание

Смотрите также: История Властелина Колец

«Наблюдатель в воде» или просто «Наблюдатель» - единственное имя, которое Толкин дал этому существу.[1]

Ранняя версия встречи Братства с Наблюдателем находится в Возвращение тени. Рассказ Толкина о существе на этом этапе практически такой же, как и в окончательной опубликованной версии. Его появление, внешний вид, способности, нападение на Братство и прорыв Врат Мории уже присутствуют в его первоначальных писаниях.[T 3]

Прием

Врата ада: проход Братства мимо Наблюдателя в воде и через Мория "Двери Дурина" сравнивают с Одиссей переход между пожиранием Сцилла и водоворот Харибда.[2] Живопись Ари Ренан, 1894
Дальнейшая информация: Мория (Средиземье) § Прием

Поскольку Толкин никогда прямо не заявлял, что это за существо, другие не стеснялись рассуждать о его личности и происхождении. В Толкин: иллюстрированная энциклопедия, Дэвид Дэй называет Наблюдателя "великим кракен ", монстр в Скандинавский фольклор.[3]

В Полный товарищ Толкина, Дж. Э. А. Тайлер предполагает, что Наблюдатель был холодный селезень: "... эти драконы полагаются только на свою силу и скорость (существо, которое напало на Хранителя Кольца у озера Мория, могло быть одним из них)."[4]

Эссеист Эллисон Харл пишет, что Наблюдатель может быть кракеном, созданным и выведенным Моргот в Утумно,[5] и что он представляет собой привратника, цель которого в контексте архетипического путешествия - удержать героев от входа на новую территорию, психологически или духовно. Этой "теории хранителя" вторили такие писатели, как Джозеф Кэмпбелл и Билл Мойерс.[5][6]

Исследователь английской литературы Чарльз Хаттар сравнивает комбинацию Наблюдателя в воде и "сталкивающихся ворот", когда Братство проходит через Двери Дурина, только для того, чтобы Наблюдатель разбивал камни позади них, чтобы Греческая мифология с Блуждающие скалы возле открытия преисподняя, и чтобы Одиссей переход между пожиранием Сцилла и водоворот Харибда.[2]

Ученый Джонатан Эванс описывает монстра как «смутного Стража в воде» и «существо с множеством щупалец».[7] Он отмечает описание Гэндальфа и сравнивает его с более поздним заявлением Гэндальфа о том, что «мир грызут безымянные вещи» в самых глубоких местах Мории, даже старше Саурон "и неизвестно даже ему".[7]

Марджори Бернс, знаток английской литературы, помещает Смотрителя в воду как часть тройного препятствия на пути к Мории: «зловещие препятствующие воды, Смотритель внутри и очень устойчивые двери».[8] Она отмечает, что такое "нагромождение оппозиции" характерно для Норвежская мифология, в котором часто встречаются массивные препятствия, неприятные врата, агрессивные собаки и «настойчивые стражи».[8]

Адаптации

Дальнейшая информация: Адаптации "Властелина колец"
Наблюдатель в воде в Питер Джексон с Братство кольца

Наблюдатель в воде появляется в Питер Джексон с Братство кольца (2001 ). В адаптации Джексона Наблюдатель изображен как колоссальный, осьминог -подобный монстр. Джексон заявил в комментариях, что первоначальная идея заключалась в том, чтобы Наблюдатель затащил пони Билла, который нес багаж вечеринки, под воду. В галерее концепт-арта, представленной на DVD, художники Джон Хау и Алан Ли объясните, что Смотритель был одним из самых сложных существ для создания, поскольку Толкин так мало писал о нем.[9]

Стратегическая боевая игра "Властелин колец" к Мастерская игр, основанный на фильме Джексона, называет Наблюдателя в воде "Стражем дверей Дурина".[10]

Рекомендации

Начальный

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.
  1. ^ а б c d е ж Братство кольца, книга 2, гл. 4 «Путешествие в темноте»
  2. ^ а б Братство кольца, книга 2, гл. 5 «Мост Хазад-Дум»
  3. ^ Возвращение тени, гл. 25 «Копи Мории»

Вторичный

  1. ^ Фостер, Роберт (2001). Полное руководство по Средиземью (Пересмотренная ред.). Дель Рей. ISBN  0-345-44976-2.
  2. ^ а б Хаттар, Чарльз А. (1975). Лобделл, Джаред (ред.). Ад и город: Толкин и традиции западной литературы. Компас Толкина. Открытый суд. стр.121-122. ISBN  978-0875483030. Ясно, что Харибда - это еще один путь в ад.
  3. ^ День, Дэвид (1993). Kraken. Толкин: иллюстрированная энциклопедия. Саймон и Шустер. п. 206. ISBN  978-0684839790.
  4. ^ Тайлер, Дж. Э. А. (2002). Полный товарищ Толкина (Третье пересмотренное издание). Пан Книги. ISBN  978-0-330-41165-3.
  5. ^ а б Харл, Эллисон (весна – лето 2007 г.). «Чудовищность взгляда: критические проблемы с экранизацией« Властелина колец ». Мифлора. СТАТЬЯ 7. 25 (3).CS1 maint: location (связь)
  6. ^ Кэмпбелл, Джозеф; Мойерс, Билл (2001). Джозеф Кэмпбелл и сила мифа DVD. Amazon.com (разговорный).
  7. ^ а б Эванс, Джонатан (2006). «Монстры». В Драут, Майкл Д. К. (ред.). J.R.R. Энциклопедия Толкина: стипендия и критическая оценка. Рутледж. п. 434. ISBN  978-1-135-88034-7.
  8. ^ а б Бернс, Марджори (2005). Опасные царства: кельтские и норвежские в Средиземье Толкина. University of Toronto Press. С. 59–60. ISBN  978-0-8020-3806-7.
  9. ^ Джексон, Питер (2012). Властелин колец: Братство кольца (расширенное издание) (DVD).
  10. ^ "Страж дверей Дурина: создание Стража в воде". Мастерская игр. 2008. Архивировано с оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 22 марта 2008.