Choripán - Choripán

Choripán
Choripan.jpg
ТипБутерброд
Место происхожденияРио-де-ла-Плата область, край
Основные ингредиентыХрустящий хлеб (Marraqueta или же багет ), чоризо

Choripán (множественное число: хорипаны) является разновидностью бутерброд с чоризо популярен в Аргентина, Чили, Перу, Уругвай и Сальвадор. Название происходит от сочетания названий его ингредиентов: колбаса чоризо на гриле и хрустящий хлеб (испанский: Сковорода) такие как пан батидо, багет, или франки.[1][2]

В разных странах

А Choripán уличный торговец в 1925 году
Уличная продажа хорипаны в Plaza de Mayo, Буэнос айрес, Аргентина во время политического митинга. Нет постоянных Choripán продавцы на Пласа-де-Майо.
Домашнее Choripán с чоризо колбаса, недавно приготовленная Асадо гриль.

Аргентина

Аргентинский Choripán состоит из колбасы, сделанной из говядины и свинины, горячей с гриля, разрезанной пополам и подаваемой в рулетах.[3] В чоризо можно использовать целиком или разрезать пополам по длине, в этом случае он называется Mariposa (бабочка). На хлеб принято добавлять соусы, скорее всего чимичурри.

Хорипан обычно служат закуска во время подготовки Асадо, но они также очень часто продаются на спортивных объектах (особенно футбол games), а также на обочинах дорог и улиц в крупных городах Аргентины. Водители такси в Буэнос-Айресе - заядлые потребители, и некоторые уличные продавцы могут собирать длинные очереди такси в обеденное время и после обеда, когда у водителей обеденный перерыв.

Бразилия

Существует несколько бразильских версий Choripán, наиболее похожий на аргентинский вариант называется Salsipão, и сделано на юге Бразилии, с "французским хлебом" (бразильский булочка, похожая на багет) и свиной колбасой. Это часто служит закуска во время подготовки Churrasco, или даже вместо барбекю, потому что Salsipães намного дешевле, проще и быстрее в приготовлении, поэтому их можно приготовить в короткие сроки. В других регионах страны существует множество вариантов популярных Sanduíche de linguiça (буквально «бутерброд с колбасой»), большинство из которых Pão francês (букв. «французский хлеб», бразильский булочка, похожая на багет) и свиная колбаса, но можно найти и другие виды хлеба и колбасы. Возможные дополнения к основному рецепту включают плавленый сыр, Requeijão, тушеный лук, винегрет соус, ограниченный картофель, горчица, острый соус и многие другие. Обычно его подают как обычную еду, возможно, с простудой. пиво, очень популярно на ужинах у дороги.

Чили

В Чили, хорипаны очень популярны, особенно их употребляют в качестве классической закуски во время асадос. Традиционно подается в Marraqueta и увенчанный аджи и Pebre, также обычно используется майонез. Чилийский хорипаны также сделаны с Longanizas вместо чоризо.

Пуэрто-Рико

Обычно продаются в пекарнях, они состоят из испанского чоризо Такие как Chistorra или же кантимпало, соленья и майонез внутри типичного домашнего доминиканского хлеба под названием «пан де агуа». Могут быть добавлены другие ингредиенты, Сыр манчего и кетчуп будучи популярными.

Уругвай

Чоризо - это свиная колбаса, которую можно употреблять целиком или разрезать пополам по длине. Обычно соус чимичурри используется так же, как и майонез, иногда уругвайцы добавляют помидоры и салат. Он подается в багете или в "pan catalán" (нарезанная мягкая булочка), за исключением футбольных матчей, где подается в простой булочке или булочке (например, гамбургерах). В отличие от Аргентина, чоризо используется не только как закуска, но и как гарнир к асадо.

НАС.

В США они обычно доступны в обеденных прилавках в Майами с Кубинец закусочные и кафе, где сэндвич обычно подают на кубинском хлебе и покрывают сырым или жареным луком и обычно едят с коктейлем из тропических фруктов.

Примечания

  1. ^ Real Academia Española. Choripán.
  2. ^ "El papel del traductor en una sociedad diglósica". Нора Марсела Азуа. Получено 16 июн 2010.
  3. ^ «Чорипан и суперпанчо - аргентинский фастфуд готовится на медленном огне»

дальнейшее чтение