Сидячие забастовки в Гринсборо - Greensboro sit-ins
Сидячие встречи Гринсборо | |||
---|---|---|---|
Часть Сидячие движения в Движение за гражданские права | |||
Четверка Гринсборо: (слева направо) Дэвид Ричмонд, Франклин Маккейн, Эзелл А. Блэр-младший, и Джозеф Макнил | |||
Дата | 1 февраля - 25 июля 1960 г. (5 месяцев, 3 недели и 3 дня) | ||
Место расположения | |||
Вызванный |
| ||
В результате |
| ||
Стороны гражданского конфликта | |||
| |||
Ведущие цифры | |||
|
В Сидячие забастовки в Гринсборо были серией ненасильственный протесты в феврале-июле 1960 года, в основном в магазине Woolworth - ныне Международный центр гражданских прав и музей -в Гринсборо, Северная Каролина,[1] что привело к Компания F. W. Woolworth сеть универмагов отказывается от политики расовая сегрегация в Южные Соединенные Штаты.[2] Пока не первый сидеть в из Движение за гражданские права, сидячие забастовки в Гринсборо были инструментальной акцией, а также самыми известными сидячими забастовками движения за гражданские права. Они считаются катализатором последующих сидячая забастовка, в котором приняли участие 70 000 человек.[3][4] Эта сидячая забастовка сыграла важную роль в формировании Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC).[5][6]
Предыдущие сидячие забастовки
В августе 1939 г. афроамериканский поверенный Сэмюэл Уилберт Такер организовал Сидячая забастовка Александрийской библиотеки в Вирджинии (ныне Александрийский музей истории чернокожих ).[7] В 1942 г. Конгресс за расовое равенство спонсируемые сидячие забастовки Чикаго, как они это делали в Святой Луи в 1949 г. и Балтимор в 1952 г. Сидячая забастовка в аптеке Докум в 1958 г. в Уичито, Канзас, удалось положить конец сегрегации в каждой аптеке Dockum в Канзасе и сидячей забастовке Оклахома-Сити В том же году аптеки Katz прекратили политику сегрегации.[8][9]
План активистов
Четверка Гринсборо (как вскоре станет называться) были Джозеф Макнил, Франклин Маккейн, Эзелл Блэр мл., и Дэвид Ричмонд, все молодые черные студенты в Государственный аграрно-технический университет Северной Каролины на первом курсе, которые часто собирались в своих комнатах в общежитии, чтобы обсудить, что они могут сделать, чтобы противостоять сегрегации.[10] Они были вдохновлены Мартин Лютер Кинг младший. и его практика ненасильственный протеста и, в частности, хотел изменить сегрегационную политику Компания F. W. Woolworth в Гринсборо, Северная Каролина. Во время рождественских каникул 1959 года Макнил попытался купить хот-дог в Гринсборо Линии борзых автовокзал, но было отказано в обслуживании. Вскоре после этого четверо мужчин решили, что пора принять меры против сегрегации.[11] У них был простой план: занять места в местных Компания F. W. Woolworth хранить, просить, чтобы их обслужили, и когда им неизбежно отказывали в обслуживании, они не уходили. Они будут повторять этот процесс каждый день столько, сколько потребуется. Их цель состояла в том, чтобы привлечь внимание средств массовой информации к проблеме, вынудив Woolworth внедрить десегрегация.[12]
Сидячие забастовки
1 февраля 1960 г., в 16:30. ET, четверо сели за 66-местный L-образный стальной обеденный стол внутри Компания F. W. Woolworth магазин по адресу 132 South Elm Street в Гринсборо, Северная Каролина.[2] Мужчины, Эзелл Блэр-младший, Дэвид Ричмонд, Франклин Маккейн и Джозеф Макнейл,[13] кто станет известен как В четыре часа или Гринсборо Четыре, без проблем приобрели зубную пасту и другие продукты в отделенном для них прилавке в магазине, но затем им отказали в обслуживании в обеденном зале магазина, когда каждый из них попросил чашку кофе.[1][14] По словам свидетеля, белая официантка сказала мальчикам: «Мы здесь не обслуживаем негров». Блэр ответил, что его только что обслужили в двух футах, на что официантка ответила: «Негры едят на другом конце». Девушка афроамериканского происхождения, убиравшаяся за прилавком, назвала их «глупыми, невежественными, подстрекателями, возмутителями спокойствия». Другой афроамериканец сказал им: «Сидя здесь, вы просто портите расовые отношения». Однако пожилая белая женщина сказала им: «Я так горжусь вами. Я сожалею только о том, что вы не сделали этого десять или пятнадцать лет назад». Менеджер магазина Кларенс Харрис попросил их уйти, а когда они не пошли с места, позвонил своему начальнику, который сказал ему: «Они скоро сдадутся, уйдут и о них забудут». Харрис позволил студентам остаться и не стал вызывать полицию для их выселения.[15] Четверо первокурсников оставались там до закрытия магазина той ночью, а затем вернулись в кампус Университета A&T Северной Каролины, где они набрали больше студентов, чтобы присоединиться к ним на следующее утро.[16]
На следующий день, 2 февраля 1960 года, к сидячей забастовке присоединились более двадцати темнокожих студентов (включая четырех женщин), набранных из других групп университетского городка. Эта группа сидела за школьной работой, чтобы быть занятой с 11:00 до 15:00. Группе снова было отказано в обслуживании, и они подверглись преследованиям со стороны белых покупателей в магазине Woolworth. Однако на второй день сидячие забастовки попали в местные новости, в течение дня присутствовали репортеры, телеоператор и полицейские. Вернувшись в тот вечер в кампусе, был организован Студенческий исполнительный комитет по вопросам правосудия, и комитет отправил письмо с просьбой к президенту Ф.В. Вулворта «занять твердую позицию по искоренению дискриминации».[17] Услышав сидячие забастовки, президент колледжа, Вармот Т. Гиббс, отметил, что ресторан Woolworth's «не славился хорошей едой».[16] Студенты написали следующее письмо президенту Woolworth's:
Уважаемый господин Президент! Мы, нижеподписавшиеся, студенты негритянского колледжа в городе Гринсборо. Снова и снова мы заходили в магазины Woolworth в Гринсборо. Мы купили тысячи товаров на сотнях прилавков ваших магазинов. Наши деньги были приняты без злобы или дискриминации и с вежливостью по отношению к нам, когда на длинной стойке всего в трех футах от нас наши деньги не принимаются из-за цвета нашей кожи ... Мы просим вашу компанию принять твердая позиция по устранению дискриминации. Мы твердо верим, что Бог даст вам смелость и руководство в решении проблемы. Искренне Ваш, Студенческий исполнительный комитет
3 февраля 1960 года их число выросло до более чем 60 человек, включая учеников средней школы Дадли. Примерно треть протестующих составляли женщины, многие из них студенты из Беннетт Колледж, исторически сложившийся колледж черных женщин в Гринсборо. Белые клиенты приставали к чернокожим студентам, которые читали книги и учились, в то время как сотрудники столовой продолжали отказывать в обслуживании. Официальный капеллан Северной Каролины Ку-клукс-клан (Kludd ), Джордж Дорсетт, а также другие члены Клана присутствовали. В национальной штаб-квартире F.W. Woolworth заявили, что компания будет «соблюдать местные обычаи» и придерживаться своей политики сегрегации.[18][19]
4 февраля 1960 года в нем приняли участие более 300 человек. В группу теперь входили студенты из Университета A&T Северной Каролины, Колледжа Беннетта и Средней школы Дадли, и они заполнили всю зону отдыха за обеденным столом.[20] Три белые студентки Женского колледжа Университета Северной Каролины (ныне Университет Северной Каролины в Гринсборо ), Джини Симэн, Мэрилин Лотт и Энн Дирсли также присоединились к протесту.[21] Организаторы согласились расширить сидячие протесты, включив в них обеденный стол в Гринсборо. S.H. Kress & Co. хранить в тот день. Студенты, администрация колледжа и представители Ф.В. Вулворта и Кресса встретились для обсуждения, но из-за отказа магазинов от интеграции встреча не была завершена.
5 февраля 1960 года у стойки Вулворта возникла обстановка высокого напряжения, когда за стойкой сели 50 белых мужчин, противостоящих протестующим, среди которых теперь были белые студенты колледжа.[22] Опять же, к 15:00 в магазине было более 300 человек, в это время полиция удалила двух молодых белых покупателей за ругань и крик, а затем полиция арестовала трех белых посетителей до закрытия магазина в 17:30. Состоялась еще одна встреча между студентами, руководителями колледжа и представителями магазинов, но решения снова не было. Представители магазинов были разочарованы тем, что протестовали только некоторые отдельные магазины, и попросили вмешаться администрацию колледжа, в то время как некоторые администраторы предложили временно закрыть прилавки.
В субботу, 6 февраля 1960 года, более 1400 студентов A&T из Северной Каролины собрались в аудитории Ричарда Б. Харрисона на территории кампуса. Они проголосовали за продолжение протестов и пошли в магазин Woolworth, заполнив его. К полудню более 1000 протестующих и контр-протестующих собрались в магазине. Около 13:00 в магазин была доставлена угроза взрыва, установленная на 13:30, в результате чего протестующие направились в магазин Kress, который сразу же закрылся вместе с магазином Woolworth.
16 марта 1960 г. Дуайт Д. Эйзенхауэр выразил озабоченность по поводу тех, кто борется за свои человеческие и гражданские права, заявив, что он «глубоко сочувствует усилиям любой группы по осуществлению прав на равенство, гарантированных Конституцией».[23][24]
В сидячая забастовка затем распространился на другие южные города, включая Уинстон-Салем, Дарем, Роли, Шарлотта, Ричмонд, Вирджиния, и Лексингтон, Кентукки.[25] В Нашвилл, Теннесси, студенты Студенческое движение Нэшвилля прошли обучение у правозащитника Джеймс Лоусон и уже начал сидячую забастовку, когда произошел Гринсборо. В Сидячие забастовки в Нэшвилле добился отмены сегрегации обеденных прилавков универмага в центре города в мае 1960 года.[26] Большинство этих протестов носили мирный характер, но были и случаи насилия.[3] В Чаттануга, Теннесси напряженность между черными и белыми росла, вспыхивали драки.[14] В Джексон, Миссисипи, студенты из Колледж Тугалу устроили сидячую забастовку 28 мая 1963 г., о чем говорится в автобиографии Энн Муди, Участник. В Достижение совершеннолетия в Миссисипи, Муди описывает их обращение с белыми, которые сидели у стойки, когда они сели, формирование толпы в магазине и то, как им наконец удалось уйти.[27] Сидячие забастовки распространились на другие виды общественных мест, включая транспортные средства, бассейны, обеденные стойки, библиотеки, художественные галереи, парки, пляжи и музеи, в основном на Юге.[28]
По мере того как сидячие забастовки продолжались, напряженность в Гринсборо начала расти. Студенты начали широкомасштабный бойкот магазинов с отдельными прилавками для обедов. Продажи в бойкотируемых магазинах упали на треть, в результате чего их владельцы отказались от политики сегрегации.[2] В понедельник, 25 июля 1960 года, после почти 200000 долларов убытков (1,7 миллиона долларов в долларах 2019 года) и снижения заработной платы за невыполнение планов продаж, менеджер магазина Кларенс Харрис спросил четырех чернокожих сотрудников, Женеву Тисдейл, Сьюзи Моррисон, Анету Джонс и Чарльза Бесс,[29] переодеться и заказать еду на стойке. Они были первыми, кого обслужили в обеденном зале Вулворта.[30][16] Большинство магазинов вскоре были разделены, хотя в Джексон, Теннесси, Несмотря на многочисленные протесты, Вулворт оставался изолированным примерно до 1965 года.[31]
В Закон о гражданских правах 1964 года обязательная десегрегация в общественных местах.[32]
Обеденный счетчик на дисплее
В Международный центр гражданских прав и музей в Гринсборо есть обеденный стол,[18] за исключением нескольких мест, которые музей подарил Национальный музей истории и культуры афроамериканцев в 2016 году[33] и четырехместная часть обеденного стола, приобретенная Смитсоновский институт в 1993 г. выставлен в Национальный музей американской истории.[34]
Памятные даты
В 1990 году улица к югу от этого места была переименована в «Февральское одно место» в ознаменование даты первой сидячей забастовки в Гринсборо.[35]
В 2002 г. Первое февраля памятник и скульптура Джеймс Барнхилл, изображающая Четверку Гринсборо, была возведена на территории кампуса Государственного сельскохозяйственного и технического университета Северной Каролины.[36]
1 февраля 2020 г. Google показал Google Doodle диорамы, сделанной Карен Коллинз в ознаменование 60-летия сидячей забастовки в Гринсборо.[37][38]
В кино
- Первое февраля: История четверки Гринсборо документальный фильм 2003 года, показанный на PBS.
- Захват правосудия: Гринсборо 4 документальный фильм 2010 г. Смитсоновский канал.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Сидячий забег Гринсборо". История.
- ^ а б c «Прием пищи за стойкой Гринсборо». Библиотека Конгресса.
- ^ а б Шлоссер, Джим (27 января 2005 г.). "Сначала мы увидим штамп о сидячей посадке". Новости и записи.
- ^ "Первая южная сидячая встреча, Гринсборо, Северная Каролина". Ветераны движения за гражданские права.
- ^ «SNCC». History.com. 12 ноября 2009 г.
- ^ «Гринсборо 1960». Сайт изучения истории.
- ^ "Сэмюэл Такер: невоспетый герой движения за гражданские права". Александрия, Вирджиния.
- ^ "Сидячие забеги в Канзасе, наконец, получают должное". энергетический ядерный реактор. 21 октября 2006 г.
- ^ «60 лет спустя сидячие движения в Оклахоме вспоминаются». Оклахоман. 12 августа 2018.
- ^ "сидячая забастовка | история и влияние на движение за гражданские права". Энциклопедия Британника. Получено 5 мая, 2020.
- ^ Макдермотт, Нэнси (весна 2007 г.). "Заседания по гражданским правам". NCPedia.
- ^ Кэннон, Карл М. (1 февраля 2016 г.). "Когда четверка Гринсборо заняла позицию сидя". RealClearPolitics.
- ^ "Гринсборо Sit-In". История. Телевизионные сети A&E. 10 февраля 2020 г. [4 февраля 2010 г.].
- ^ а б Вольф, Майлз (1970). Обед в Five and Ten. Штейн и Дэй.ISBN 0929587316
- ^ КАУФМАН, МАЙКЛ Т. (18 июля 1999 г.). "КЛАРЕНС ХАРРИС, 94, РАЗРЕШЕННАЯ ОБЕДЕННАЯ ВСТРЕЧА". Sun-Sentinel. Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б c Раковина, Алиса (29 апреля 2011 г.). Злой Гринсборо. Издательство Аркадия. ISBN 9781614234401.
- ^ Планкетт-Пауэлл, Карен (8 апреля 2014 г.). Вспоминая книгу Вулворта: ностальгическая история самой известной в мире пятицентовой монеты. Бедфорд / ул. Мартина. ISBN 9781466867444.
- ^ а б Ротштейн, Эдвард (31 января 2010 г.). "Четыре человека, встречный и скоро, революция". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Уэстон, Аннет (29 января 2020 г.). «Резолюция Конгресса признает протесты против гражданских прав Woolworth». WCTI-TV.
- ^ Браун, Линда Беатрис (27 января 2017 г.). «Корни нашей истории: мы и представить себе не могли». Новости и записи.
- ^ АННАС, ТЕРЕЗА (4 февраля 2001 г.). «ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ЗАСЛУЖИВАЕТСЯ НЕПОДВИЖНЫМ ГЕРОЙ ВО ВРЕМЯ SIT-INS ANN DEARSLEY-VERNON, ЯВЛЯЕТСЯ ПЕРВОЙ БЕЛОЙ ЧЕЛОВЕНОЙ, ЗАЧИТЫВАЕМОЙ SIT-IN MOVING, КОТОРАЯ СОЗДАЕТ СРЕДСТВА ДЛЯ ПОСТРОЕНИЯ МУЗЕЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ». Новости и записи.
- ^ Авель, Елизавета (6 мая 2010 г.). Признаки Времени: Визуальная политика Джима Кроу. Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520261839.
- ^ Уилкинсон, Дорис Ивонн (1969). Black Revolt: стратегии протеста. Беркли: Маккатчан.
- ^ Эйзенхауэр, Дуайт Д. (1961). "93 Президентская пресс-конференция от 16 марта 1960 г.". Публичные документы президентов Соединенных Штатов. Дуайт Д. Эйзенхауэр. 1 января 1960 г. - 20 января 1961 г.. университет Мичигана. п. 294.
- ^ Фосл, Екатерина; К'Майер, Трейси Э. (23 декабря 2009 г.). «Свобода на границе: устная история движения за гражданские права в Кентукки». Университетское издательство Кентукки.
- ^ «Движение за гражданские права в Нэшвилле». Теннессианский. 2 марта 2017 г.
- ^ Муди, Энн (1968). «23». Достижение совершеннолетия в Миссисипи. Нью-Йорк: Bantam Книги.
- ^ Распространение сидячих мест на юге, Ветераны движения за гражданские права
- ^ "Человек за прилавком". Горький южанин. Получено 18 февраля, 2020.
- ^ "Гражданские права Гринсборо". Университет Северной Каролины Гринсборо.
- ^ «Хронология гражданских прав в Теннесси». Джексон Сан.
- ^ «Гражданские права в общественных местах и сооружениях: закон и история». FindLaw.
- ^ Маклафлин, Нэнси (15 сентября 2016 г.). «Афроамериканский музей Смитсоновского института открывается выставкой обеденного прилавка из Гринсборо». Новости и записи.
- ^ "Коллекции: Прилавок для обедов Гринсборо: Каталожный № 1994.0156.01". Национальный музей американской истории.
- ^ Ломан, Синди (30 января 2020 г.). «История культовой фотографии сидячих забастовок в Гринсборо, которую мир почти не видел». Новости и записи.
- ^ «БУДЕТ ОТКРЫТ ОДИН ПАМЯТНИК ФЕВРАЛЯ». Новости и записи. 29 января 2002 г.
- ^ "60 лет сидячей встрече в Гринсборо". Google Doodle. 1 февраля 2020 г.
- ^ Кроули, Джеймс (1 февраля 2020 г.). "Google Doodle отмечает 60-ю годовщину участия в Гринсборо". Newsweek.
дальнейшее чтение
- Чейф, Уильям Генри (1981). Вежливость и гражданские права: Гринсборо, Северная Каролина и борьба черных за свободу. Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780195029192.
- Коваль, Ребекка Дж. (Зима 2004 г.). «Организация сидячих забастовок в Гринсборо». TDR. 48 (4): 135–154. Дои:10.1162/1054204042442008. S2CID 57564786.
- Поллитт, Дэниел Х. (лето 1960 г.). "Демонстрации в магазинах Dime: события и правовые проблемы первых шестидесяти дней, 1960". Duke Law Journal. 9 (1): 315–365. Дои:10.2307/1371082. JSTOR 1371082.
- Уолцер, Майкл (весна 1960). "Чашка кофе и сиденье". Несогласие. 7: 111–120.
внешняя ссылка
- Гражданские права Гринсборо: сидячие забастовки в Гринсборо, Университет Северной Каролины в Гринсборо.
- Объект истории: прилавок для обедов.
- Сидячие встречи Гринсборо (график), CRMVet.
- Гринсборо 1960, Сайт изучения истории.
- Превращение равенства в реальность - история сидячих мест, Core онлайн.
- Международный центр гражданских прав и музей, Международный центр гражданских прав и музей.
- Путеводитель по письмам Эдварда Раймонда Зейна, Университет Дьюка.