Список наград и номинаций, полученных Клинтом Иствудом - List of awards and nominations received by Clint Eastwood

Список наград Клинта Иствуда
Eastwoodtux2.jpg Иствуд в 79-я награда Академии в 2007
НаградаПобедНоминации
Оскар
411
BAFTA Awards
03
Золотой глобус
413

Клинт Иствуд это американский фильм актер, директор, режиссер, и композитор. После того, как он начал свою актерскую карьеру в основном с небольших незарегистрированных ролей в кино и появления на телевидении, его карьера охватила более 60 лет как на телевидении, так и в кино. Иствуд появился в нескольких телесериалах, в первую очередь в главной роли в Сыромятная кожа. Его роль в восьмисезонном сериале привела к его ведущим ролям в Горсть долларов, На несколько долларов больше, и Хороший, плохой, злой.[1] Иствуд снялся в 42 фильмах, в том числе Hang 'Em High, Побег из Алькатраса, Мосты округа Мэдисон, и Гран Торино. Иствуд начал снимать фильмы в 1971 году, а в 1982 году его дебют в качестве продюсера начался с двух фильмов: Fire Fox и Honkytonk Man. Иствуд также писал музыку для своих фильмов, выступая, сочиняя или сочиняя музыку. Он появлялся в основном в западный, действие, комедия, и драма фильмы.[2][3]

Иствуд получил множество наград и номинаций за работу в фильмах. Непрощенный, мистическая река, и Миллион долларов детка, среди прочего. Эти награды включают Оскар, Премия Гильдии режиссеров Америки, Золотой глобус, и Приз зрительских симпатий.

История

22 августа 1984 года Иствуд был удостоен чести на церемонии в китайском театре Граумана запечатлеть его руку и следы на цементе.[4] В мае 1994 года Иствуд был награжден французской медалью Comandeur de L 'Ordre des Arts et des Lettres 1994 Каннский кинофестиваль. Жанна Моро прокомментировал: «Замечательно, что человек, столь важный в европейском кино, нашел время приехать сюда и провести с нами двенадцать дней за просмотром фильмов».[5]:491 В жюри вошли два человека, которых Иствуд хорошо знал: Катрин Денев, с которой у него был роман еще в середине 1960-х, и Лало Шифрин, сочинивший большую часть джазовых треков на свой Грязный Гарри фильмы.[5]:491Иствуд получил награду AFI Life Achievement Award в 1996 году и почетную степень от AFI в 2009 году. Иствуд - один из двух человек, дважды номинированных на лучшую мужскую роль и лучшую режиссуру за один и тот же фильм (Непрощенный и Миллион долларов детка) другое существо Уоррен Битти (Небеса могут подождать и Красные). Вместе с Битти, Роберт Редфорд, Ричард Аттенборо, Кевин Костнер, и Мел Гибсон, он один из немногих режиссеров, наиболее известных как актер, получивших премию Оскар за режиссуру. 27 февраля 2005 г. в возрасте 74 лет он стал одним из трех ныне живущих режиссеров (вместе с Милош Форман и Фрэнсис Форд Коппола ) направил двух победителей конкурса Best Picture. Кроме того, в свои 74 года он является самым старым обладателем премии «Оскар» за лучшую режиссуру. Иствуд также поставил пять актеров в спектаклях, отмеченных премией Оскар: Джин Хэкман в Непрощенный, Тим Роббинс и Шон Пенн в мистическая река, и Морган Фриман и Хилари Суонк в Миллион долларов детка.

Я никогда не получу Оскара, и знаете почему? Прежде всего потому, что я не еврей. Во-вторых, потому что я зарабатываю слишком много денег для этих старичков в Академии. В-третьих, и это самое главное, потому что мне плевать.

— Клинт Иствуд в 1970-х, 14 фактов о фильме Клинта Иствуда "Непрощенные", которые вы никогда не знали[6][7]:260

Иствуд получил множество других наград, в том числе Кеннеди-центр с отличием в 2000 году. Получил почетную степень от Тихоокеанский университет в 2006 г. и почетная степень от Университет Южной Калифорнии в 2007 году. В 1995 году он получил почетную премию памяти Ирвинга Г. Тальберга за заслуги в кинопроизводстве.[8][9] В 2006 году он получил номинацию на награда Грэмми в категории «Альбом саундтреков к фильму, телевидению или другим визуальным медиа» для Миллион долларов детка. В 2007 году Иствуд стал первым лауреатом гуманитарной премии Джека Валенти, ежегодной премии, присуждаемой MPAA лицам, работающим в киноиндустрии, чья работа положительно и уважительно повлияла на мир. Получил награду за работу над фильмами 2006 года. Флаги наших отцов и Письма из Иводзимы.

6 декабря 2006 г. губернатор Калифорнии Арнольд Шварцнеггер и первая леди Мария Шрайвер ввел Иствуда в Калифорнийский зал славы расположен в Калифорнийский музей истории, женщин и искусств. В начале 2007 года Иствуд был удостоен высшей гражданской награды Франции. Légion d'honneur, на церемонии в Париже. Президент Франции Жак Ширак сказал Иствуду, что он олицетворяет «лучшее из Голливуда».[10] 13 ноября 2009 года Клинт Иствуд стал французом. Почетный легион Командир, который представляет собой третий по величине из пяти классов, связанных с этой наградой.

Иствуд получает почетного доктора гуманитарных наук Университета Южной Калифорнии в 2007 году.

27 мая 2007 года Иствуд получил звание почетного доктора гуманитарных наук Университета Южной Калифорнии. 22 сентября 2007 г. Иствуд был удостоен почетного звания Доктор музыки степень от Музыкальный колледж Беркли на Джазовый фестиваль в Монтерее, на котором он является активным членом правления. После получения награды он произнес речь, заявив: «Это одна из величайших почестей, которые я буду лелеять в этой жизни».[11] Иствуд получил награду за лучшую мужскую роль 2008 года от Национальный совет по обзору кинофильмов за его выступление в Гран Торино.[12] 29 апреля 2009 г. японское правительство объявило, что Иствуд получит Орден восходящего солнца, золотые лучи с шейной лентой, который представляет собой третий по величине из восьми классов, связанных с этой наградой.[13]

В октябре 2009 года он был удостоен Премии Люмьера (в честь Братья Люмьер изобретатели Кинематография ) во время первого издания Люмьерский кинофестиваль в Лион, Франция. Эта награда присуждается за всю его карьеру и за его большой вклад в 7-е искусство. В феврале 2010 года Иствуд был признан Президент Барак Обама с наградой в области искусства и гуманитарных наук. Обама назвал фильмы Иствуда «эссе индивидуальности, твердой правды и сути того, что значит быть американцем».[14] Запись в онлайн-блоге в пятерке лучших в 2012 году названа Иствудом "Крутой (20-й)".

Награды и номинации

Оскар
ГодФильмРезультатКатегория
1993НепрощенныйНазначенЛучший актер в главной роли[15]
ВыигралЛучший режиссер[16][17]
ВыигралЛучшая картина[17][18]
2004мистическая рекаНазначенЛучший режиссер[19]
НазначенЛучшая картина[19]
2005Миллион долларов деткаНазначенЛучший актер в главной роли[20]
ВыигралЛучшая картина[21]
ВыигралЛучший режиссер[21]
2007Письма из ИводзимыНазначенЛучший режиссер[22]
НазначенЛучшая картина[22]
2015Американский снайперНазначенЛучшая картина
Аманда Награды
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2005Флаги нашего отцаПремия АмандыНазначенЛучший зарубежный полнометражный фильм
Австралийский институт кино
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаПремия AFIНазначенЛучший зарубежный фильм
BAFTA Awards
ГодФильмРезультатКатегория
1993НепрощенныйНазначенЛучший фильм[23]
Лучшее направление[23]
2009ПеревёртышЛучшее направление[24]
Blockbuster Entertainment Awards
ГодФильмРезультатКатегория
2001Космические ковбоиНазначенЛюбимая команда действий
Награды Blue Ribbon
ГодФильмРезультатКатегория
1996Мосты округа МэдисонВыигралЛучший фильм на иностранном языке
2005мистическая река
2006Миллион долларов детка
Бодил Награды
ГодФильмРезультатКатегория
2004мистическая рекаНазначенЛучший американский фильм
2008Письма из ИводзимыВыиграл
Сезар Награды
ГодФильмРезультатКатегория
1989ПтицаНазначенЛучший зарубежный фильм
1996Мосты округа Мэдисон
2004мистическая рекаВыиграл
2006Миллион долларов детка
2010Гран Торино
2011InvictusНазначен
Кино за мир
ГодФильмРезультатКатегория
2007Флаги наших отцовВыигралПремия «Кино во имя мира» как самый ценный фильм года[25]
2007Письма из ИводзимыВыиграл
Награды Давида ди Донателло
ГодФильмРезультатКатегория
2004мистическая рекаНазначенЛучший зарубежный фильм
2005Миллион долларов деткаВыиграл
2007Письма из ИводзимыНазначен
2009Гран ТориноВыиграл
Премия Гильдии режиссеров Америки
ГодФильмРезультатКатегория
1993НепрощенныйВыигралВыдающиеся режиссерские достижения в кино
2004мистическая рекаНазначен
2005Миллион долларов деткаВыиграл
2014Американский снайперНазначен
Премия Гильдии режиссеров Великобритании
ГодФильмРезультатКатегория
2005Миллион долларов деткаНазначенВыдающиеся режиссерские достижения в международном кино
Европейские кинопремии
ГодФильмРезультат
2003мистическая рекаНазначен
Золотой глобус
ГодФильмРезультатКатегория
1989ПтицаВыиграл[26]Лучший режиссер - кинофильм
1993Непрощенный
2004мистическая рекаНазначен
2005Миллион долларов деткаЛучший саундтрек к фильму
ВыигралЛучший режиссер - кинофильм
2007Флаги наших отцовНазначенЛучший режиссер - кинофильм
Письма из ИводзимыВыигралЛучший фильм на иностранном языке
НазначенЛучший режиссер - кинофильм
2008Грейс ушлаЛучший саундтрек к фильму
Лучшая оригинальная песня - Кинофильм
2009ПеревёртышЛучший саундтрек к фильму
Гран ТориноЛучшая оригинальная песня - Кинофильм
2010InvictusЛучший режиссер - кинофильм
премия Грэмми
ГодФильмРезультатКатегория
2006Миллион долларов деткаНазначенАльбом с лучшим саундтреком для кино, телевидения или других визуальных средств массовой информации
Hochi Film Awards
ГодФильмРезультатКатегория
1993НепрощенныйВыигралЛучший фильм на иностранном языке
2006Флаги наших отцов
Премия Итальянского национального синдиката киножурналистов
ГодФильмРезультатКатегория
2006Миллион долларов деткаВыигралЛучший режиссер - иностранный фильм
Приз Японской академии
ГодФильмРезультатКатегория
1994НепрощенныйНазначенИностранный фильм
1996Мосты округа МэдисонНазначенИностранный фильм
2003мистическая рекаНазначенИностранный фильм
2006Миллион долларов деткаВыигралИностранный фильм
2007Флаги наших отцовВыигралИностранный фильм
2008Письма из ИводзимыВыигралИностранный фильм
2010Гран ТориноВыигралИностранный фильм
2011InvictusНазначенИностранный фильм
2015Джерси МальчикиНазначенИностранный фильм
2016Американский снайперВыигралИностранный фильм
Kinema Junpo Awards
ГодФильмРезультатКатегория
1994НепрощенныйВыигралЛучший фильм на иностранном языке
1996Мосты округа МэдисонЛучший режиссер фильма на иностранном языке
2001Космические ковбоиЛучший фильм на иностранном языке
2005мистическая рекаЛучший фильм на иностранном языке
Приз читателей
2006Миллион долларов деткаЛучший фильм на иностранном языке
Лучший режиссер фильма на иностранном языке
Приз читателей
2007Флаги наших отцовЛучший фильм на иностранном языке
Лучший режиссер фильма на иностранном языке
Приз читателей
Лавровая награда
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
1967Золотой ЛаврВторое местоНовое лицо мужчины
1968Восьмое местоМужчина звезда
Хороший, плохой, злойВторое местоПроизводительность действия
1970Девятое местоМужчина звезда
Где осмеливаются орлыЧетвертое местоПроизводительность действия
1971Десятое местоМужчина звезда
Два мула для сестры СарыТретье местоЛучшее боевое исполнение
Премия Mainichi Film Awards
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
1994НепрощенныйКонкурс фильмов Mainichi Film ConcoursВыигралЛучший фильм на иностранном языке
1996Мосты округа МэдисонПриз читателей
2001Космические ковбоиКонкурс фильмов Mainichi Film Concours
2005мистическая рекаКонкурс фильмов Mainichi Film Concours
Национальный совет по обзору кинофильмов
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2008Гран ТориноНаграда NBRВыигралЛучший актер
Награды PGA
ГодФильмНаградаРезультат
2004мистическая рекаПремия "Продюсер года"Назначен
Приз зрительских симпатий
ГодНаградаРезультатКатегория
1981Приз зрительских симпатийВыигралЛюбимый киноактер
1984
1985
1987
1988Любимая кинозвезда всех времен
Роберт Награды
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаРобертНазначенЛучший американский фильм
2006Миллион долларов детка
Спутниковые награды
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаЗолотой спутникНазначенЛучший режиссер
2006Флаги наших отцовСпутниковая наградаНазначенЛучшая оригинальная музыка
Спутниковая наградаВыигралЛучший режиссер
2007Грейс ушлаСпутниковая наградаВыигралЛучшая оригинальная песня
Сатурн Награды
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2001Космические ковбоиПремия СатурнаНазначенЛучший актер
Лучший режиссер[17]
2009ПеревёртышЛучший режиссер
Лучшая музыка
Награды Гильдии киноактеров
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004Миллион долларов деткаАктерНазначенВыдающееся исполнение актеров в кино
Награды Western Heritage Awards
ГодТелесериалы / ФильмыНаградаРезультатКатегория
1961Сыромятная кожаБронзовый РэнглерВыигралХудожественная телевизионная драма
1962
1964
1993НепрощенныйТеатральное кино

Ассоциации критиков

Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаСеребряный КондорНазначенЛучший зарубежный полнометражный фильм
2008Письма из Иводзимы
Награды Ассоциации кинокритиков
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаПремия Critics ChoiceНазначенЛучший композитор
Лучший режиссер
2005Миллион долларов деткаЛучший режиссер[27]
Лучшая картина[27]
2007Письма из ИводзимыЛучший режиссер
2008Грейс ушлаЛучший композитор
2009Гран ТориноЛучший актер
ПеревёртышЛучший композитор
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаПремия CFCAНазначенЛучший режиссер
Миллион долларов деткаВыигралЛучший режиссер
2006Письма из ИводзимыНазначенЛучший режиссер
2008Гран ТориноЛучший актер
Премия Film Critics Circle of Australia
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2005Миллион долларов деткаПремия FCCAВыигралЛучший зарубежный фильм
Награды Лондонского кружка кинокритиков
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаПремия ALFSВыигралДиректор года
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
1992НепрощенныйПремия LAFCAВыигралЛучший актер
Лучший режиссер[26]
Награды Национального общества кинокритиков
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
1993Непрощенный[26]Премия NSFCВыигралЛучший режиссер
2004мистическая река
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004Миллион долларов деткаПремия NYFCCВыигралЛучший режиссер
Награды Общества кинокритиков онлайн
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004мистическая рекаПремия OFCSНазначенЛучший режиссер
2005Миллион долларов детка
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004Миллион долларов деткаПремия SDFCSВыигралЛучший режиссер
Лучшая оригинальная музыка
2006Письма из ИводзимыЛучший режиссер
Награды Круга кинокритиков Ванкувера
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2004Миллион долларов деткаПремия VFCCВыигралЛучший режиссер
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия
ГодФильмНаградаРезультатКатегория
2003мистическая рекаПремия WAFCAНазначенЛучший режиссер
2009InvictusПремия WAFCAНазначенЛучший режиссер

Кинофестивали

Каннский кинофестиваль
ГодФильмНаградаРезультат
1985Бледный всадникЗолотая пальмаНазначен[17]
1988Птица
1990Белый Охотник Черное Сердце
2003мистическая рекаЗолотая пальмаНазначен
Золотой тренерВыиграл
2008ПеревёртышЗолотая пальмаНазначен

Специальные награды

ГодЦеремонияНаграда
1971Золотой глобусПремия Генриетты
1980American Movie AwardsСпециальный шатер
1980Американская академия достиженийЗолотая тарелка[28]
1982Выставка ShoWestСпециальная награда: Мужчина-звезда десятилетия
1985Награды Золотого ЯблокаПремия «Золотое яблоко» - звезда года
1988Золотой глобусПремия Сесила Б. Демилля[26]
1991Спешные театральные постановки с пудингомЧеловек года[26]
1993Золотая бутсаЗолотая бутса
Выставка ShoWestПремия ShoWest - директор года[26]
1995ОскарМемориальная награда Ирвинга Г. Тальберга[17]
Гамбургский кинофестивальПремия Дугласа Сирка[26]
1996Премия ASCAP Film and Television Music AwardsПремия ASCAP (лучшие кассовые фильмы)
Американский институт киноНаграда за заслуги в жизни
Кинообщество Линкольн-центраГала-дань[26]
1998Сезар НаградыПочетный Сезар[17]
Награды PGAПремия за заслуги в кино[26]
1999Национальный совет по обзоруПремия за карьерные достижения[26]
2000Венецианский кинофестивальКарьера Золотой лев[26]
Кеннеди-центр с отличиемВклад в американскую культуру[29]
2001Гильдия арт-директоровВклад в премию Cinematic Imagery Award[26]
Международный кинофестиваль в Сан-ФранцискоПремия Акиры Куросавы[26]
2002Международный кинофестиваль в ЧикагоПремия за карьерные достижения
2003Награды Гильдии киноактеровНаграда за заслуги в жизни
2004Премия ASCAP Film and Television Music AwardsПремия Opus
Награды Ассоциации кинокритиковПремия за заслуги в жизни
Национальный совет по обзоруПремия за особые достижения
2006BAFTA / LA Britannia AwardsПремия Британия
Премия Гильдии режиссеров АмерикиПремия за заслуги в жизни
Премия Гильдии продюсеров АмерикиВажная награда
BAFTA AwardsПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[23]
2007Лос-Анджелесский кинофестивальПремия "Дух независимости"
2007Звуковые редакторы кинофильмовПремия режиссера
2008Каннский кинофестивальСпециальная награда
Голливудский кинофестивальДиректор года
2009Золотая камераЗолотая камера за жизненные достижения
2009Национальный фонд искусствНациональная медаль искусств[30]
2015Фонд Navy SEALПатриот премии[31]

Рекомендации

  1. ^ Новости BBC (9 октября 2003 г.). «Успех фильма Ковбой Иствуд». Новости BBC. Получено 16 марта, 2009.
  2. ^ Стеррит, Дэвид (10 октября 2003 г.). "Сыграй для меня в Mystic". The Christian Science Monitor. Получено 9 марта, 2009.
  3. ^ Леунг, Ребекка (6 февраля 2005 г.). "Две стороны Клинта Иствуда". CBS Новости. Получено 9 марта, 2009.
  4. ^ Элиот, стр.213
  5. ^ а б Макгиллиган, Патрик (2015). Клинт: Жизнь и легенда Нью-Йорк: OR Книги. ISBN  978-1-939293-96-1
  6. ^ Susman, Гэри (15 сентября 1975). "14 вещей, которые вы никогда не знали о" Непрощенном "Клинта Иствуда'". Moviefone. Получено 7 июн 2018.
  7. ^ Макгиллиган, Патрик (1999). Клинт: Жизнь и легенда. Харпер Коллинз. ISBN  0-00-638354-8.
  8. ^ Элиот, стр.294
  9. ^ Мемориальная награда Ирвинга Г. Тальберга Академия кинематографических искусств и наук.
  10. ^ «Иствуд получает французскую награду». Новости BBC. 17 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 12 декабря 2010 г.
  11. ^ «Клинт Иствуд получил степень Беркли на джазовом фестивале в Монтерее (пресс-релиз)». Музыкальный колледж Беркли. 24 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 12 декабря 2010 г.
  12. ^ Хейс, Дейд (4 декабря 2008 г.). "NBR назвала" трущоб "лучшим за год". Разнообразие. Архивировано из оригинал 12 декабря 2010 г.
  13. ^ «Япония чествует Клинта Иствуда весенними украшениями», В архиве 2011-06-05 на Wayback Machine Япония сегодня. 29 апреля 2008 г.
  14. ^ Симмонс, Кристина (25 февраля 2010 г.). «Боб Дилан и Клинт Иствуд получают награды Белого дома». USA Today. Архивировано из оригинал 18 января 2011 г.
  15. ^ Вайнрауб, Бернар (18 февраля 1993 г.). «Три фильма доминируют в номинации на премию« Оскар »». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 апреля, 2009.
  16. ^ Джеймс, Кэрин (11 июля 1993 г.). "Просмотр фильма; Клинт Иствуд уютно устроился до 1990-х". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 апреля, 2009.
  17. ^ а б c d е ж Эмери, стр. 96
  18. ^ Хартл, Джон (30 марта 1993 г.). «Несмотря на то, что в этом году на церемонии вручения премии« Оскар »не удостоился ни один фильм, Клинт Иствуд был главным победителем, наконец заработав уважение Оскара - повезло ли ему?». Сиэтл Таймс. Получено 1 апреля, 2009.
  19. ^ а б Холсон, Лаура М (19 декабря 2003 г.). "'«Холодная гора» лидирует в номинации «Золотой глобус» ». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 апреля, 2009.
  20. ^ Кроуфорд, Кристен (25 января 2005 г.). «И выплата Оскара идет ...» CNN Деньги. Получено 1 апреля, 2009.
  21. ^ а б Берр, Тай (28 февраля 2005 г.). "'Оскар за миллион долларов ». Бостонский глобус. Получено 1 апреля, 2009.
  22. ^ а б Монтань, Рене; Кеннет Туран (22 января 2007 г.). "'Девушки мечты, "Бабель", номинанты на премию "Оскар". энергетический ядерный реактор. Получено 1 апреля, 2009.
  23. ^ а б c Кит, Борис (10 июля 2006 г.). «BAFTA награждает Иствуда премией Кубрика». Today.com. Получено 1 апреля, 2009.
  24. ^ Томас, Арчи (15 января 2009 г.). "'Slumdog, "Баттон" возглавил гонку BAFTA ". Разнообразие. Получено 1 апреля, 2009.
  25. ^ "Staraufgebot zur Friedensgala". www.tagesspiegel.de (на немецком). Получено 2020-07-23.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Эмери, стр. 97
  27. ^ а б Сиэтл Таймс Staff (16 декабря 2004 г.). ""Sideways "приземляется в номинации" Выбор критиков ". Сиэтл Таймс. Получено 1 апреля, 2009.
  28. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  29. ^ https://www.nytimes.com/2000/08/23/arts/kennedy-center-honors-5-performers-3-of-whom-were-born-outside-us.html
  30. ^ «Белый дом объявляет лауреатов Национальной медали искусств за 2009 год». Nea.gov. 2010-02-25. Архивировано из оригинал на 2010-05-05. Получено 2010-04-29.
  31. ^ «Color Guard посетил мероприятие в честь фонда Navy SEAL». armyandnavyacademy.org. Архивировано из оригинал на 2015-12-08. Получено 2015-12-04.

Библиография

внешняя ссылка