История лохматой собаки - Shaggy dog story

История лохматой собаки
Капитан копейкин by boklevsky.jpg
Капитан Копейкин, иллюстрация Петр Боклевский

В первоначальном смысле история лохматой собаки или же пряжа чрезвычайно многословный анекдот характеризуется обширным повествованием типичных не относящиеся к делу инциденты и прекращено спад.

Истории о лохматых собаках играют на предвзятом мнении публики о рассказах анекдотов. Публика слушает рассказ с определенными ожиданиями, которые либо просто не оправдываются, либо оправдываются совершенно неожиданным образом.[1] Длинная история о лохматой собаке черпает свой юмор из-за того, что рассказчик анекдотов долгое время удерживал внимание слушателей (такие шутки могут длиться пять минут или больше) без всякой причины, поскольку конечное решение по сути бессмысленно.[2] Характер их доставки отражен в английский идиома плести пряжу, посредством аналогия с производством пряжа.

Архетипическая история

Одноименный лохматый история собаки служит архетип жанра. В этой истории многократно подчеркивается исключительная лохматость собаки. Кульминацией истории является реакция персонажа на животное: «Эта собака не такая лохматая». Таким образом, подрываются ожидания аудитории, сформированные презентацией истории как в деталях (что собака лохматая), так и в подаче кульминации. Тед Коэн приводит следующий пример этой истории:

У мальчика была собака на редкость лохматая. Многие отмечали его значительную лохматость. Когда мальчик узнал, что есть конкурсы лохматых собак, он записался на свою собаку. Собака заняла первое место по лохматости как на местных, так и на региональных соревнованиях. Мальчик участвовал в соревнованиях с собакой во все более крупных соревнованиях, пока, наконец, не выступил на чемпионате мира среди лохматых собак. Когда судьи осмотрели всех соревнующихся собак, они отметили о собаке мальчика: «Он не такой лохматый».[1]

Однако власти расходятся во мнениях относительно того, является ли эта конкретная история архетипом, в честь которого названа категория. Эрик Партридж, например, дает совсем другую историю, как и Уильям и Мэри Моррис в Словарь Морриса происхождения слов и фраз.

Согласно Партриджу и Моррису, архетипичная история лохматой собаки связана с рекламой, размещенной в Раз объявляет о поиске лохматой собаки. В рассказе Партриджа аристократическая семья, жившая в Park Lane ищет пропавшую собаку, и американец отвечает на объявление о лохматой собаке, которую он нашел и лично перевез через Атлантику, но в конце рассказа его встретил дворецкий, который взглянул на собаку и захлопнул дверь в его лицо, говоря: "Но не так лохмато, как который, сэр! »В рассказе Морриса рекламодатель организует конкурс, чтобы найти самую лохматую собаку в мире, и после продолжительного описания поисков такой собаки победитель представляется аристократическому зачинщику конкурса, который говорит: «Не думаю, что он такой лохматый».[3][4]

Примеры в литературе

Марк Твен и история дедушкиного барана

Типичная история лохматой собаки происходит в Марк Твен книга о его путешествиях на запад, Черновая это. Друзья Твена побуждают его найти человека по имени Джим Блейн, когда он как следует пьян, и попросить его рассказать «волнующую историю о старом баране его деда».[5] Твен, воодушевленный своими друзьями, которые уже слышали эту историю, наконец находит Блейна, старого шахтера серебра, который намеревается рассказать эту историю Твену и его друзьям. Блейн начинает с барана («Никогда не было более жестокого старого барана, чем он был»), и продолжается еще четырьмя, в основном скучными, но иногда веселыми страницами без параграфов.

По пути Блейн рассказывает много историй, каждая из которых связана с предыдущей какой-то тонкой нитью, и ни одна из которых не имеет отношения к старому барану. Среди этих историй: рассказ о закипевших миссионерах; о даме, которая одолжила фальшивый глаз, коленную ногу и парик жены продавца гробов; и последняя история о человеке, который попался в машину на ковровой фабрике и чей «широкий круг купил кусок ковра, в котором были вытканы его останки ...» Когда Блейн рассказывает историю о похоронах коврового мастера, он начинает падать спит, и Твен, оглядываясь, видит, что его друзья «задыхаются от сдерживаемого смеха». Теперь они сообщают ему, что «на определенной стадии опьянения никакая человеческая сила не могла удержать [Блейна] от того, чтобы он с впечатляющим помазанием отправился рассказать о чудесном приключении, которое он однажды пережил со старым бараном своего деда, - и упоминании о нем. барана в первом предложении было настолько далеко, насколько он слышал в отношении этого ".

Николай Гоголь и рассказ капитана Копейкина

Длинная история лохматой собаки (примерно 2500 слов в английском переводе) происходит в главе 10 книги. Николай Гоголь роман Мертвые души, впервые опубликовано в 1842 году.[6] Главный герой романа, Чичиков, приезжает в русский город и начинает выкупать умерших крепостных («душ») у местных помещиков, освобождая помещиков от налогового бремени, основанного на нечастой переписи населения. По мере распространения замешательства и подозрений в отношении мотивов Чичикова местные власти встречаются, чтобы попытаться выяснить мотивы и предысторию Чичикова. В какой-то момент местный почтмейстер прерывает: «Он, господа, милостивый государь, не кто иной, как капитан Копейкин!» Никто из присутствующих в комнате не знаком с капитаном Копейкиным, и почтмейстер начинает рассказывать его историю.

Капитан Копейкин был тяжело ранен в заграничном бою во время военного конфликта с наполеоновской Францией в 1812 году. Его отправили обратно в Санкт-Петербург из-за тяжести травм, в том числе потери руки и ноги. В то время солдатам в таком состоянии из-за боевых ран не всегда оказывалась финансовая или другая поддержка, и капитан Копейкин изо всех сил пытается оплатить проживание и питание своими быстро истощенными средствами. По мере того, как его положение становится все более и более ужасным, Копейкин берет на себя задачу противостоять лидеру «своего рода высшей комиссии, правления или чего-то еще, как вы понимаете, и во главе его стоит генерал-главный и такой-то». . " Понятно, что у этого высокопоставленного военного лица могут быть средства, чтобы помочь Копейкину или замолвить слово о какой-либо пенсии. Затем следует подробное изложение встреч Копейкина и неоднократные попытки попросить помощи у этого лидера в течение определенного периода времени. В конце концов почтмейстер заявляет: «Но простите меня, господа, здесь начинается нить, можно сказать, интрига романа», и начинает вводить в рассказ банду грабителей.

Тут слушатель извиняющимся тоном прерывает: «Вы сами сказали, что капитану Копейкину не хватало руки и ноги, а у Чичикова…». Почтмейстер внезапно бьет себя по голове и признает, что это несоответствие ему в голову не пришло. начала и «признал, что поговорка« Взгляд в прошлое - сильная сторона русского человека »была совершенно правильной».

Исаак Азимов и история шаха Гвидо Г.

В сборнике рассказов Айзек Азимов названный Купить Юпитер и другие истории, это рассказ под названием "Шах Гвидо Г. "[7] В своих фоновых заметках Азимов определяет сказку как историю о лохматой собаке и объясняет, что название представляет собой пьесу о «лохматой собаке».

Примеры в музыке

Другие примеры

  • В фильме Шестерка из вида, Шериф Джон Хоксли (играет ТУАЛЕТ. Поля ) объясняет, как он стал известен как Честный Джон. Сама история коротка для истории о лохматой собаке, но она дополнена пьяными и безуспешными попытками Филдса сделать простой выстрел в пул. В итоге выясняется, что причина прозвища в том, что однажды он вернул стеклянный глаз его хозяину, который его оставил.
  • Комедианты Бадди Хэкетт и Норм Макдональд славятся рассказами о лохматых собаках.[11]
  • В Симпсоны, характер Дедушка Симпсон часто рассказывает бессмысленные истории о лохматых собаках, часто к раздражению других персонажей. В серии 4 сезона »Последний выход в Спрингфилд ", - даже рассказывает дедушка. Мистер Бернс что он использует «истории, которые никуда не денутся» как ударную технику перед тем, как начать бессвязный рассказ.[12]
  • в Песнь льда и огня В сериале каждому из детей Старков дается щенок лютоволка. Рикон Старк называет его лютоволк Лохматая собака, намекая на литературное значение щенка (а также Рикона).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Тед Коэн (1999). Анекдоты. Издательство Чикагского университета. п. 8. ISBN  0-226-11230-6.
  2. ^ Веселый Боб Стайн (1978). Как быть смешным: крайне глупый путеводитель. Даттон. ISBN  0-525-32410-0.
  3. ^ Леонард Файнберг (1978). Секрет юмора. Родопы. С. 181–182. ISBN  90-6203-370-9.
  4. ^ Майкл Куинион (19 июня 1999 г.). "История лохматого пса". World Wide Words.
  5. ^ Твен, Марк. "История старого дедушкиного барана". pbs.org. Получено 29 апреля 2019.
  6. ^ Гоголь, Николай (1842). Мертвые души (PDF). стр. 133–137. Получено 6 июн 2019.
  7. ^ Азимов Исаак (1975). Купить Юпитер и другие истории,. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Фосетт Крест. С. 33–44.
  8. ^ Эрик Берман. "Песня дня -" Резня в ресторане Алисы "Арло Гатри | Booth Reviews". Chicagonow.com. Получено 2 июн 2014.
  9. ^ Ричард Фосс. "How Late'll Ya Play 'Til ?, Vol. 1: Live - David Bromberg | Songs, Reviews, Credits, Awards". Вся музыка. Получено 2 июн 2014.
  10. ^ stevenhartwriter (25 февраля 2008 г.). "Синий понедельник | СТИВЕНХАРТСИТ". Stevenhartsite.wordpress.com. Получено 2 июн 2014.
  11. ^ https://www.washingtonpost.com/entertainment/books/for-norm-macdonald-facts-are-just-starting-points-for-comedy/2016/09/20/ad39cfd6-7f42-11e6-8d13-d7c704ef9fd9_story. html
  12. ^ http://www.simpsoncrazy.com/lists/grampa-stories

дальнейшее чтение